²Å骩 ­^¤åª© ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
¥ßªk·|¤G¤QÃD¡G¦^¦¬¼o¶ì®Æ
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¥H¤U¬°¤µ¤é¡]¤Q¤ë¤G¤Q¤K¤é¡^¦b¥ßªk·|·|ij¤W³¢°¶üLij­ûªº´£°Ý©MÀô¹Ò§½§½ªø¶ÀÀA¬Pªº®Ñ­±µªÂСG

°ÝÃD¡G

¡@¡@¾Ú³ø¡A¥Ñ©ó¶ì½¦­ì§÷®Æ»ù®æ¦]­ìªo»ù®æ«ùÄò§C¥ø¦Ó¤£Â_¤U­°¡A©Ò¥H¶ì½¦²£«~»s³y°Ó´î¤ÖÁʶR¥Ñ¼o¶ì®Æ¦A³y¦Ó¦¨ªº¶ì®Æ¡C¦b¼o¶ì®Æ»Ý¨D´î¤Ö¤Î¦^¦¬»ù®æ¤U­°ªº±¡ªp¤U¡A¼o¶ì®Æ¦^¦¬·~ªñ¥b¦~¤w´X¥G°±¹y¡A¤j¶q¼o¶ì®Æ¦]¦Ó³Q±ó¸m¨ì°ï¶ñ°Ï¡C³o±¡ªp¤£¦ý¥[­«°ï¶ñ°Ïªº­t²ü¡A¥ç¦P®É®ö¶O­ì¥»¥i¦^¦¬¦A³yªº¸ê·½¡C´N¦¹¡A¬F©²¥i§_§iª¾¥»·|¡G

¡]¤@¡^¹L¥h¤­¦~¡A¥»´ä¨C¦~¼o¶ì®Æªº¦^¦¬¶q¤Î¦^¦¬²v¤À§O¬°¦ó¡F·í§½¦³¦ó±¹¬I´£¤É¼o¶ì®Æªº¦^¦¬²v¡A¥H§K¤j¶q¼o¶ì®Æ³Q±ó¸m¨ì°ï¶ñ°Ï¡F

¡]¤G¡^·í§½¦³§_²Î­p¹L¥h¤­¦~¼o¶ì®Æªº¦^¦¬»ù®æ©M¦A³y¶ì®Æªº¥X¤f»ù®æ¡F¦p¦³²Î­p¡A¸Ô±¡¬°¦ó¡F

¡]¤T¡^¹L¥h¤­¦~¡A·í§½¦³§_´N¥»´ä¼o¶ì®Æ¦^¦¬·~ªºÀç¹Bª¬ªp¡]¥]¬A¦^¦¬¦¨¥»¡B¦æ·~­±¹ïªº°ÝÃDµ¥¡^¶i¦æºÊ¹î¤Î¬ã¨s¡F¦p¦³¡A¸Ô±¡¬°¦ó¡F

¡]¥|¡^Ų©ó¥»¤H±o±x¡A²{®É¦³¤£¤Ö¦^¦¬°Ó¤w°±¤î¦¬¶°¼o¶ì®Æ¡A¥O¤j¶q¤w¤ÀÃþªº¼o¶ì®Æ»P¨ä¥L©U§£¤@¦P¹B©¹°ï¶ñ°Ï±ó¸m¡A·í§½¬O§_´x´¤¦³Ãö±¡ªp¡F¦pªG´x´¤¡A¦³¦ó¸É±Ï±¹¬I¡F¤Î

¡]¤­¡^Ų©ó»P¦^¦¬¼oª÷Äݤμo¯È¤ñ¸û¡A¦^¦¬¼o¶ì®Æªº¦¨¥»¸û°ª¦ý§Q¼í«o¸û§C¡A¦^¦¬°Ó¦]¦¹¤£¼ö°J±q¨Æ¦^¦¬¼o¶ì®Æ·~°È¡A·í§½·|§_´N¼o¶ì®Æ¦^¦¬·~ªºµo®i­q¥ßªø»·­p¹º¡A¨Ò¦p¦¨¥ß±M¶µ°òª÷¡B»P°Ó¬É¦X§@¶i¦æ¦^¦¬­p¹º¡A¥H¤Î­q¥ß¼o¶ì®Æ¦^¦¬¶q¥Ø¼Ð¡H

µªÂСJ

¥D®u¡J

¡]¤@¡^¯S°Ï¬F©²¤@ª½«ö·Ó¡u´î¤Ö¡B­«¥Î¤Î´`Àô¦A³y¡vªº­ì«hÀ³¹ï¼oª«ºÞ²zªº¬D¾Ô¡A¨Ã¦b¤G¡³¤@¤T¦~±À¥X¡u­»´ä¸ê·½´`ÀôÂŹϢ±¢¯¢°¢²¡Ð¢±¢¯¢±¢±¡v¡A³z¹L¾ã¥þªºµ¦²¤¡A°È¨D¹F¨ì¤Q¦~´î¼o¥|¦¨ªº¥Ø¼Ð¡C¦b¦U¶µ¬Fµ¦±¹¬Iªº¨ó¦P»P°t¦X¤U¡A¥«¥Áªº´î¼o¤Î¦^¦¬·NÃѤw³vº¥¥[±j¡C®Ú¾ÚÀô¹Ò«OÅ@¸p¡]Àô«O¸p¡^¦b°ï¶ñ°Ï¶i¦æªº²Î­p¡A¥»¦a¼oª«±ó¸m¶q©ó¹L¥h¼Æ¦~ºû«ù¥­Ã­¡A¨Ã¥¼¹ï°ï¶ñ°Ï±a¨ÓÃB¥~­t²ü¡A¦Ó¦^¦¬¤u§@ªº¹ê»Ú¦¨®Ä¥ç¨S¦³¤U­°¡C

¡@¡@¥»´ä¶ì½¦¦^¦¬¶qªº¦ô­p¥D­n¬O¥H¶ì½¦¦^¦¬ª«®Æªº¡u´ä²£«~¥X¤f¡v¼Æ¦r¬°°ò¦¡A¦Aµ²¦XÀô«O¸p¦V¥»¦a¦^¦¬°Ó¶i¦æ½Õ¬d©Ò±o¦³Ãö¦^¦¬¥»¦a¶ì½¦¦b¥»¦a¶i¦æ¦A³yªº¸ê®Æ¡Cªñ¦~¥Ñ©ó«eªÌ¥X²{¤£´M±`ªº¤j´Tªi°Ê¡AÀô«O¸p¤w©ó¤G¡³¤@¤G¦~¦~©³©e°U¤F¿W¥ßÅU°Ý¶i¦æ¸Ô²Ó¬ã¨s¡A¥H½T©w¼o¶ì®Æ¦b­»´äªº²£¥Í¡B¦^¦¬©M±ó¸mªº±¡ªp¡A¨Ã¼fµø²{®É¥Î§@¦ôºâ¼oª«¦^¦¬¶q¤Î¦^¦¬²vªº¤èªk¬O§_«ê·í¡C¬ã¨sµo²{¡A²{®É¥H¬ÛÃö¥X¤f¶T©ö¼Æ¾Ú¬°¥Dªº¦ôºâ¤èªk¤w¬O³Ì¾A¥Î©ó­»´äªº±¡ªp¡A¦ý¦^¦¬©Î³B²z¼o¶ì®Æ©Î¶i¦æ¬ÛÃö³f«~¶T©öªº·~¬É¤H¤h´¶¹M¹ï¡m¶i¥X¤f¡]µn°O¡^³W¨Ò¡n¤º¡u´ä²£«~¥X¤f¡vªº©w¸qÀ³¥Î©ó¶ì½¦¦^¦¬ª«®Æ¤Wªº²z¸Ñ¦³«Ü¤jªº¸¨®t¡A¦]¦¹¦b³øÃö®É¡A¦³¾÷·|±N­ìÀ³ÄÝ©ó¡uÂà¤f¡vÃþ§Oªº¶ì½¦¦^¦¬ª«®Æ©M¡u´ä²£«~¥X¤f¡v¶ì½¦¦^¦¬ª«®Æ²V²c¡A¦]¦Ó¼vÅT¤F¥»´ä¶ì½¦¦^¦¬ª«®Æ¦^¦¬¶q¦ô­pªº·Ç½T©Ê¡C¦³¨£¤Î¦¹¡A¬F©²²Î­p³B©M®üÃö¤w©ó¤G¡³¤@¥|¦~¥|¤ë¶}©l¥[±j¡u´ä²£«~¥X¤f¡v¶ì½¦¦^¦¬ª«®Æ³øÃö³æªº¼f®Ö¾÷¨î¡A¦V¥Ó³ø¡u´ä²£«~¥X¤f¡v¶ì½¦¦^¦¬ª«®Æªº³øÃö¤H¤h¶i¦æ©w´Á©â¬d¡A¨ü©â¬dªº³øÃö¤H¤h¶·´N¥Ó³øªº¶ì½¦¦^¦¬ª«®Æ´£¨Ñ¸É¥R¸ê®Æ¡A¥]¬Aª«®Æ¬O¥Ñ¥»¦a¦^¦¬©Î¬O¶i¤f©Ò±o¤Î¦b´ä¥[¤u¹Lµ{ªº¸ê®Æ¡A¥H½T»{¥L­Ì²M·¡¤F¸Ñ¡u´ä²£«~¥X¤f¡v©M¡uÂà¤f¡vªº©w¸q¡A¥Ó³ø¥¿½Tªº¶ì½¦¦^¦¬ª«®Æ­ì²£¦a¤Î¨Ï¥Î¥¿½Tªº´ä³f¨ó½Õ¨î«×½s¸¹³øÃö¡CÀô«O¸p¦b­pºâ¶ì½¦¦^¦¬ª«®Æ¥»¦a¦^¦¬¶q®É¡A·|°Ñ¦Ò¥Ñ³øÃö¤H¤h¦b¥[±j¼f®Ö¹Lµ{®É©Ò´£¨Ñªº»²§U¸ê®Æ¡C

¡@¡@¹L¥h¤­¦~¡A¥»´ä¶ì½¦ªº¦^¦¬¼Æ¶q¡B¦^¦¬²v¤Î±ó¸m¶q¸Ô¨£ªþ¥ó¤@¡C

¡@¡@¶ì½¦¦^¦¬¶qªñ¦~¦³©Ò¤U­°¡A¥D­n­ì¦]¥]¬A¤º¦aªº»s³y·~¹ï¥]¬A¶ì½¦¦^¦¬ª«®Æµ¥­ì§÷®Æªº»Ý¨D«ùÄò¯h®z¡B¤º¦aÄY®æ°õ¦æ¹ï¶ì½¦¦^¦¬ª«®Æ½è¯Àªº­n¨D¡B°ê»Ú­ìªo»ù®æ¦Û¥h¦~°_¤U¶^¦Ó¼vÅT¶ì½¦¦^¦¬ª«®Æªº³f­Èµ¥¡A¾É­P¥»¦a¶ì½¦¦^¦¬¬¡°Ê¥X²{°_¥ñ¡C

¡@¡@¦b¬F°È¥q¥qªø¥D«ùªº±À°Ê¦^¦¬·~¥i«ùÄòµo®i·þ¾É©e­û·|ªº²ÎÄw¤U¡A¬ÛÃö³¡ªù¥¿¿n·¥¸ò¶i©M¸¨¹ê¦U¶µ¬Fµ¦©M±¹¬I¡AÂÇ¥H¤ä«ù¦^¦¬·~¥H´£¤É­»´ä¾ãÅé¼oª«¦^¦¬²v¥]¬A¶ì½¦¦^¦¬²v¡C ¬ÛÃöªº¬Fµ¦©M±¹¬I¥]¬A:

¡]¢ñ¡^¦¨¥ß°®²b¦^¦¬¹B°Ê¤u§@¤p²Õ¡A¦bªÀ°Ï±À°Ê¼oª«·½ÀY¤ÀÃþ©M²M¼ä¡A ¨Ã¦P®É¹ªÀyª«·~ºÞ²z¤½¥q¡Bºñ¦â¹ÎÅé¡B¾Ç®Õ¤Î¨ä¥LªÀ°Ï²Õ´¦X§@¡AÁ|¿ì±À¼s¬¡°Ê¡A­«ÂI±À°Ê°®²b¦^¦¬¡A¼W¥[¦^¦¬¶q¤Î¦^¦¬ª«®Æªº»ù­È¡F

¡]¢ñ¢ñ¡^¦¨¥ß¤Q»õ¤¸ªº¦^¦¬°òª÷¥H¨ó§U¦^¦¬·~´£°ª§@·~¯à¤O©M®Ä²v¡A±q¦Ó±À°Ê¦^¦¬·~ªº¥i«ùÄòµo®i¡A«P¶i¼oª«¦^¦¬¦A³y¡AÂà¤Æ¦¨¦³¥Î¸ê·½¤Î²£«~¡C¦^¦¬°òª÷¤w©ó¤G¡³¤@¤­¦~¤Q¤ë¤»¤é¥¿¦¡±Ò°Ê¡A¨Ã¶}©l±µ¨ü¦^¦¬·~¬É¤Î¬ÛÃö¹ÎÅé¥Ó½Ð¡A¥H°t¹ï°òª÷§Î¦¡¨ó§U¥L­Ì´£¤É©MÂX¥R¦b¥»¦aªº¦^¦¬§@·~¡C§Ú­Ì¥ç¤w³]¥ß¸ê§Uª÷ÃB¸û¤Ö©M¥Ó½Ð¤âÄò¸û²«Kªº¸ê§U¶µ¥Ø¡A§Q«K¤¤¤p¥ø¥Ó½Ð¡F

¡]¢ñ¢ñ¢ñ¡^¦b¤g¦a¤ä´©¤è­±¡AÀô«O¸p¤w©e°UÅU°Ý¤½¥q¬ã¨s¦^¦¬·~¬Éªº¤g¦a»Ý¨D¡AÂǦ¹¨ó§U¬F©²¨î­q¹ï¼oª«¦^¦¬§@·~ªº¤g¦a¤ä´©±¹¬I¡A¥H¤ÎÀË°Qµu´Á¯²¬ù¥Î¦aªº©Ó¯²§ë¼Ð¦w±Æ¡F¤Î

¡]¢ñ¢þ¡^¦b¦æ·~¤H¤âªº°ö°V©Mµo®i¤è­±¡AÀô«O¸p¥¿¿n·¥»P·~¬É¥[±j¦X§@¥H¼W±j¥»¦a¦^¦¬°Ó¦æ·~¹B§@¯à¤O¡A´£¤É¦æ·~§Î¶H¤Î´£°ªÂ¾¦w°·¤ô¥­¡A¥[±j°ö°V²{¦³±q·~­û°ö°V¥H§l¤Þ§ó¦h·s¤H¥[¤J¦æ·~¡A±q¦Ó«P¶i¥»¦a¦^¦¬·~ªø»·µo®i¡C¦¹¥~¡A­»´ä«~½è«OÃÒ§½¥ç¤w©ó¤G¡³¤@¤­¦~¤Q¤ë®i¶}¤F¡u­»´ä«~½è«OÃÒ§½­»´äµù¥U¢wÀô«O¦^¦¬ªA°È¡v­p¹º¡A±À°Ê¦^¦¬·~¬É¹ê½î¨}¦nºÞ²z¹B§@¡A¹ªÀy¾÷ºc¥¿½T¦a³B²z¼oª«¡A¨Ã´£¨Ñ¹ê°È¦u«h¡A«P¨Ï·~¬É§ïµ½¦bÀô¹Ò¤Î¾·~¦w¥þ©M°·±d¤è­±ªºªí²{¡C

¡@¡@¬F©²·|«ùÄòÀ˵ø³o¨Ç±¹¬Iªº¦¨®Ä¡A¤Î®É¸ò¶i©M±À¦æÀu¤Æ¡A½T«O¥¦­Ì¦X¥G¥»¦a¦^¦¬·~¬Éªº»Ý­n¡A¥H¤Î«P¶iºñ¦â´`Àô¸gÀÙ¡C

¡]¤G¡^¯S°Ï¬F©²¨S¦³¥¿¦¡²Î­p¶ì½¦¦^¦¬ª«®Æªº»ù®æ¤Î¦A³y½¦ªº¥X¤f»ù®æ¡A¦ý§Ú­Ì¤@ª½»P·~¬É«O«ù±K¤ÁÁpµ¸¡A³z¹L¦UºØ´ë¹D¥[±j´x´¤¶ì½¦¦^¦¬¦A³y·~ªº¹B§@¤Î¥«³õªº±¡ªp¡C§Ú­ÌÆ[¹î¨ì±q¶ì½¦¦^¦¬ª«®Æ¡u´ä²£«~¥X¤f¡v³øÃö³æ­pºâ¦Ó±oªº¥­§¡³æ¦ì³f­È¡¯¡]§Y³f­È°£¥H³f¶q¡^¡Aªñ¦~½T¨ü¥~³òÀô¹Ò¼vÅT¦Ó¥X²{¤U¶^ÁͶաC¹L¥h¤­¦~¡A¶ì½¦¦^¦¬ª«®Æ¡u´ä²£«~¥X¤f¡vªº³æ¦ì³f­È¸Ô¨£ªþ¥ó¤G¡C

¡]¤T¡^Àô«O¸p»P¥»¦a¦^¦¬·~¬É¦³ºò±KªºÁpµ¸¤Î·¾³q¡A¨Ã±K¤ÁºÊ¹î¦^¦¬ª«®Æªº¥«³õ°Ê¦V¡A¹L¥h¥ç´¿¸u¥ÎÅU°Ý¤½¥q´N¥»´ä¶ì½¦¦^¦¬ªºª¬ªp¶i¦æ±M¶µ¬ã¨s¡C§Ú­Ì¤F¸Ñ¥»¦a¶ì½¦¦^¦¬·~¬É¥¿­±¹ï¦U¤è­±ªº¬D¾Ô¡A¥]¬A»Ý­n¦³§ó¤j¶q°®²b¤Î¤w¤ÀÃþ¼o¶ì½¦ªºÃ­©w¨ÑÀ³¥H´£¤É³B²zµ{§Çªº¦¨¥»®Ä¯q¡B»Ý­n´£¤É¨ä§Þ³N¯à¤O¥H«K¶i¦æ°ª¼W­Èªº³B²z¤u§Ç¡B»Ý­n±±¨î³Ò¤u¡B«OÀIµ¥¶µ¥ØªºÀç¹B¦¨¥»¤Î»Ý­n¦X¾Aªº¤g¦a¥H¨ÑÀç¹Bµ¥¡CÀô«O¸p¥ç¤w¶}©l¬ã¨s©Î±À¦æ³ø§i©Ò´£¥Xªº¦h¶µ«Øij¡C¦³Ãö³ø§i¥i©ówww.legco.gov.hk/yr13-14/chinese/panels/ea/papers/ea0328cb1-417-1-c.pdf¤U¸ü¡C

¡]¥|¡^§Ú­Ì±q·~¬É±oª¾¥»¦a¥«³õ¹ï°®²b¤Î¤w¤ÀÃþªº¼o¶ì½¦¡A¤´µM«O«ù¤@©wªº»Ý¨D¡C¬G¦¹¡A§Ú­Ì±NÄ~Äò³z¹L«Å¶Ç¤Î¤½²³±Ð¨|¡A©IÆ~¥«¥Á°µ¦n¼oª«·½ÀY¤ÀÃþ¡A¤ÎÁקK¦^¦¬ª«®Æ²VÂø¼oª«©Î¨ü¦Ã¬V¡A°È¨D¼W¥[¦^¦¬ª«®Æªº»ù­È¤Î¦^¦¬¶q¡C

¡@¡@¥t¥~¡AÀô«O¸p¤@¦V¥H¨Ó§¡«ö¦~¶i¦æ¼oª«¤ÀÃþ½Õ¬d¡A²Î­p¦UÃþ³£¥«©TÅé¼oª«ªº±ó¸m¶q¡C²Î­p¼Æ¦rÅã¥Ü±ó¸m©ó°ï¶ñ°Ïªº¼o¶ì½¦ªñ¦~¨ÃµL¤j´T¼W¥[¡]½Ð°Ñ¦Òªþ¥ó¤@ªºªñ¤­¦~¶ì½¦±ó¸m¶q¡^¡C¥Ø«eÀô«O¸p¦b¦U°ï¶ñ°Ï¤J¤f³B§¡¦³°O¿ý¹B°e¼oª«¨®½ø¤Î©Ò¹B¸ü¼oª«ªº¸ê®Æ¡C­Yµo²{©ÎÃhºÃ¦³¤j¶q¶ì½¦¦^¦¬ª«®Æ³Q°e©¹°ï¶ñ°Ï¡AÀô«O¸p¥²·|ªýºI¤Î°l¬d¨Ó·½¡A¥H½T«O¤£·|¦³¥~¦a¼o¶ì½¦Âà¦Ü¥»¦a±ó¸m¡C¦Ü©ó¥i¦^¦¬ªº¥»¦a¶ì½¦ª«®Æ¡AÀô«O¸p·|Ápµ¸³f¥DºÉ¶q¨ó§U´M§ä¥X¸ô¡A¸ò¶i¦³Ãö¦^¦¬¦w±Æ¡CÀô«O¸p¥ç¦P®É·|¨ó§U¦í¦v«Î­b©M¤u°Ó¤j·Hª«·~ºÞ²z¤Î¦^¦¬°Óµ¥¼o¶ì½¦²£¥ÍªÌ¬°¥i¦^¦¬ªº¼o¶ì½¦´M§ä¦X¾Aªº¦^¦¬°Ó¡AÁקK¦³¥i¦^¦¬ªº¼o¶ì½¦³Q¤j¶q±ó¸m¡C

¡@¡@Àô«O¸p³Ìªñ¥[±jµø¹î¡A¨ì³X¦h­ÓªÀ°Ï¦¬¶°ÂI¤Î¼o¶ì½¦¦^¦¬³õ¡A¤F¸Ñ¥¦­Ìªºª¬ªp¡A¨Ã±oª¾¼o¶ì½¦¦b¤U´å¦¬¶°¡B¦^¦¬©M³B²z¤è­±¤´¤j­P¦p±`¹B§@¡C¾Ú§Ú­Ì¤F¸Ñ¡A³¡¤À¦^¦¬°Ó¤w¦]À³¦³Ãö±¡ªp¡A½Õ¾ã¦^¦¬³B²z¤u§Ç¡AÆF¬¡½Õ¾ã­ÜÀx¶q¡A¨Ã¦P®É§ä´M¨ä¥L¥X¸ô¡C

¡]¤­¡^ÁöµM¤£¦PÃþ§Oªº¥i¦^¦¬ª«®Æ­±¹ïªº¥«Ô·±¡ªp¦U¦³¤£¦P¡A¦ý§¡¨ü¸gÀÙÅܰʦӻݭn­±¹ï»ù®æªº¯B°Ê¡C¼o¶ì½¦¥Ø«e¬O¨ü¥~³òÀô¹Ò¦p­ìªo»ù®æ¤Î¬ÛÃö¦a°Ïªº¥X¤J¤fºÞ¨î±¹¬Iªº¼vÅT¡A¾É­P¦^¦¬¶R½æ¬¡°Ê»ù®æ©M¼Æ¶q­±¹ïÀ£¤O¡C§Ú­Ì·|Ä~Äò»P¥»¦a¦^¦¬·~¬É«O«ùºò±KªºÁpµ¸¤Î·¾³q¡A¨Ã±K¤ÁºÊ¹î¦^¦¬ª«®Æªº¥«³õ°Ê¦V¡A¾A®ÉÀË°Q¤ä´©¥»¦a¦^¦¬·~ªº¬ÛÃö¬Fµ¦©M±¹¬I¡A¨ó§U·~¬ÉÀ³¹ï¥~³òÀô¹ÒªºÅÜ°Ê¡C¦Ó¦b¤W¤åµªÂС]¤@¡^´£¤Îªº¤ä´©¦^¦¬·~¥i«ùÄòµo®i¬Fµ¦¡A§¡¾A¥Î©ó¾ãÅé¦^¦¬·~¬É¡C

¡¯³æ¦ì³f­È¨Ã«D»ù®æ¡A¥¦·|¨ü«D»ù®æ¦]¯À¼vÅT¦Ó¥X²{ÅÜ°Ê¡C¨Ò¦p¾ã§å¶ì½¦¦^¦¬ª«®Æ¤¤¥]§t¤£¦P¶ì½¦ºØÃþªº¤ñ¨Ò©M½è¯Àµ¥¡CµM¦Ó¤@¯ë±¡ªp¤U³æ¦ì³f­ÈªºÁͶաA¥iµø§@²Ê²¤¤Ï¬M»ù®æªºÁͶաC

§¹

¢±¢¯¢°¢´¦~¢°¢¯¤ë¢±¢·¤é¡]¬P´Á¤T¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢·®É¢²¢²¤À

¦C¦L¦¹­¶