²Å骩 ­^¤åª© ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
¤T®y¾ú¥v«Ø¿v¦C¬°ªk©w¥jÂÝ¡]ªþ¹Ï¡^
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¬F©²¤µ¤é¡]¤Q¤ë¤G¤Q¤T¤é¡^«Å¥¬¡A¥jª«¨Æ°ÈºÊ·þ¡]§Yµo®i§½§½ªø¡^®Ú¾Ú¡m¥jª«¤Î¥jÂݱø¨Ò¡n¡A±N¦y¨F©C¤j¥]¦Ì°T¸¹¶ð¡B±½±ì®H°¨³õ¥ýÃø¤Í¬ö©À¸O©M¦èÀç½Lº믫¯f°|¥ß­±¦C¬°ªk©w¥jÂÝ¡C¦³Ãö¤½§i¤µ¤é¥Z¾Ë¡C

¡@¡@¦ì©ó¦y¨F©C¤j¥]¦Ì°T¸¹¤sªá¶éªº°T¸¹¶ð©ó¤@¤E¡³¤C¦~¥Ñ­»´ä¤Ñ¤å¥x¿³«Ø¡A¥HÂ\©ñ­ì¸m©óªþªñ«e¤ôĵÁ`³¡¶ê«Î¤ºªº®É¶¡²y¡A¬O¥»´ä¨â®y±M¬°¦V®ü­û©M¥«¥Á·Ç½T³ø®É¦Ó¿³«Øªº«Ø¿vª«¨ä¤¤¤§¤@¡C°T¸¹¶ð¤ºªº®É¶¡²y¦Û¤@¤E¡³¤K¦~¤@¤ë¤K¤é°_´£¨Ñ³ø®ÉªA°È¡Aª½¦Ü¤@¤E¤T¤T¦~¤»¤ë¤T¤Q¤é¡C°T¸¹¶ð²{¤w¦¨¬°°T¸¹¤sªá¶éªº¿W¯S¼Ð»x¡C

¡@¡@°T¸¹¶ð­ì°ª¥|¤Q¤G§`¡A¦@¤T¼h¡A©ó¤@¤E¤G¤C¦~¥[«Ø¤@¼h¡A¨Ï¶ð¨­°ª«×¼W¥[¬ù¤G¤Q§`¡A¤£­P³Q°ª¼Ó¾B½ª¡C°T¸¹¶ðªº«Ø¿v±a¦³¿@«pªº¥j¨å¤Ú¬¥§J¦â±m¡A¨Ã¥[¤J·í®É¬y¦æªº·R¼wµØ¦¡¸Ë¹¢¯S¦â¡A¥H¬õ¿j°t¤W²L¦â¥Ûºc¥ó¡C¶ð¨­§e¤è§Î¡A¨¤¦ì±Ë¥Î±`¨£ªº¤è¨¤¡A±Ä¥Î¶®­Pªº±×«d¨¤¡C¬õ¿j¬°¯S§O¿N»s¡A¨Ã±Ä¥Î­^¦¡¬äªk¡A¥Û§@«h¥H¥»¦aªá±^¥ÛÀJ¬ä¦Ó¦¨¡C

¡@¡@°¨³õ¥ýÃø¤Í¬ö©À¸O©ó¤@¤E¤G¤G¦~¿³«Ø¡A¥H±¥©À¤@¤E¤@¤K¦~¤G¤ë¤G¤Q¤»¤é¶]°¨¦a°¨³õ¤j¤õ¤¤ªº¦ºÃøªÌ¡F°¨³õ·í¤é¥¿Á|¦æ©P¦~¤jÁɲĤG¤éÁɨơC¬ö©À¸O¦ì©ó±½±ì®H²{®É­»´ä¤j²y³õ¤W¤èªº¤s©Y¡A¬O¥þ´ä°ß¤@¬°³o©vºG¼@ªº¹JÃøªÌ¦Ó«Øªº¬ö©À¸O¡C

¡@¡@¬ö©À¸Oªº³Ì°ª¤@¼h¦a¥x«Ø¦³¨â­Ó²D«F¡A¤¤¶¡¤@¼hªº¤¤¥¡¬°¬ö©ÀµP¼Ó¡A³Ì§C¤@¼h¦³¤@¹ï¤ÆÄ_¶ð¡C¦a¥x¥þ³¡¾Q¬äªá±^¥Û±ø¡A¥Ñ¤@¬q¬qªºªá±^¥Û¯Å³s°_¡A¨Ã³]¦³Äæ§ý¬W§ß¤â¡C«e¤è¥Î¥H¤ä¼µ³Ì§C¤@¼h¦a¥xªºªá±^¥ÛÅ@¤gÀð«h¬ä¦¨©·§Î¡A»P¶Ç²Î¤¤¦¡¼X¦aªº³y«¬©IÀ³¡C¬ö©À¸Oªº¾ãÅé³]­pæߦX¦è¤è¥j¨å«Ø¿v»P¶Ç²Î¤¤¦¡«Ø¿vªº¤¸¯À¡A·¥¨ã¤ß«ä¡C

¡@¡@¦ì©ó°ªµó¤G¸¹ªºÂº믫¯f°|©ó¤@¤K¤E¤G¦~¸¨¦¨¡A³Ìªì¥Î§@°ê®aÂå°|¤H­û¦í©Ò¡C¬°¸Ñ¨MªFÃäµó¥|¤Q¤­¸¹ºë¯«¯f°|¡]²{¬°ªFÃäµó¬ü¨FଶE©Ò¡^¤Hº¡¤§±w¡A³o®y«Ø¿vª«©ó¤@¤E¤T¤E¦~§ï«Ø¬°ºë¯«¯f°|¤k¯f©Ð¡C¤@¤E¤T¤E¦Ü¤@¤E¤»¤@¦~¶¡¡A³o®y«Ø¿vª«¥Î§@ªþÄݪFÃäµó¥|¤Q¤­¸¹ºë¯«¯f°|ªº¯f©Ð¡A¦]¦¹¥ç³QºÙ¬°¡uºë¯«¯f°|¡v¡CÀHþÓ«C¤sÂå°|©ó¤@¤E¤»¤@¦~¥¿¦¡±Ò¥Î¡Aº믫¯f°|¦P¦~§ï¬°¤é¶¡ºë¯«¬ìªù¶E³¡¡Aª½¦Üªù¶E³¡©ó¤@¤E¤C¤@¦~¾E¥X¡A¨ä«á¤@ª½ªÅ¸m¡C¤@¤E¤E¤K¦~¡A­««Øº믫¯f°|¬°¦èÀç½LªÀ°Ïºî¦X¤j¼Óªº¤uµ{®i¶}¡A¦ý¤´«O¯d¤F·¥¬°¨u¦³ªºªá±^¥Û¥ß­±¡C¸Ó¥ß­±¾ú¥v±y¤[¡A¨£ÃÒ¤F­»´äºë¯«¬ìÂåÀøªA°Èªºµo®i¡C

¡@¡@²{¦sº믫¯f°|ªº¥ß­±§eL§Î¡A¤º¦³¼eÁ諸¹C´Y¡A¸ûªøªº¤@Ãä­±¦V°ªµó¡A¸ûµuªº¤@Ãä­±¦VªFÃäµó¡C³o®y«Ø¿v¤j¶q±Ä¥Î¦­´Á¤Ú¬¥§J¦¡²Ó¸`¡A¥]¬A¼eÁ諸«ý§Î¹C´Y©M¤U¤èªº²ÊµZªá±^¥Û¶ô¡A¤©¤H­è°·¦³¤O¡B°í¤£¥iºR¤§·P¡C³oÃþ¦­´Á¤Ú¬¥§J¦¡«Ø¿v¦b­»´ä¥ç«D±`¨u¨£¡A§óÃø±oªº¬O¨Ï¥Î¥»¦aª«®Æ¡A³y¤uºë·Ç¡C

¡@¡@¦³Ãö¤W­z¤T­Ó¥jÂݪº¸Ô²Ó¸ê®Æ¤w¤W¸üµo®i§½¤åª««O¨|ºô­¶¡]www.heritage.gov.hk¡^¡C

§¹

¢±¢¯¢°¢´¦~¢°¢¯¤ë¢±¢²¤é¡]¬P´Á¤­¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢°®É¢°¢¸¤À

¹Ï¤ù ¹Ï¤ù ¹Ï¤ù ¹Ï¤ù ¹Ï¤ù ¹Ï¤ù ¹Ï¤ù ¹Ï¤ù
¦C¦L¦¹­¶