²Å骩 ­^¤åª© ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
¡u¤¤°ê¹q¼v®i¢±¢¯¢°¢´¡v¶}¹õ¡@®i²{¤¤°ê¹q¼v¦Êªá»ô©ñªººë±m­±»ª¡]ªþ¹Ï¡^
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¡u¤¤°ê¹q¼v®i2015¡v¶}¹õ¨å§¤µ±ß¡]¤Q¤ë¤Q¤E¤é¡^¦b­»´ä¤å¤Æ¤¤¤ßÁ|¦æ¡A¨Ã©ñ¬M¥Ñ¹ç®ü±j©M±i¥É¤¤°õ¾Éªº§Ü¾ÔÄm§¤ù¡m¦Ê¹Î¤j¾Ô¡n¡]2015¡^§@¬°¶}¹õ¹q¼v¡C

¡@¡@±d¼Ö¤Î¤å¤Æ¨Æ°È¸p¡]±d¤å¸p¡^©MµØ«n¹q¼v¤u§@ªÌÁp¦X·|¦X¿ìªº¡u¤¤°ê¹q¼v®i2015¡v¡A±N©ó¤Q¤ë¤Q¤E¤é¦Ü¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤é¦b­»´ä¤å¤Æ¤¤¤ß¤j¼@°|¡B­»´ä¹q¼v¸ê®ÆÀ]¹q¼v°|¡B­»´ä¤ÓªÅÀ]ºtÁ¿ÆU¤Î­»´ä¬ì¾ÇÀ]ºtÁ¿ÆUÁ|¦æ¡C

¡@¡@¶}¹õ¨å§ªº¥D§¹Å»«¥]¬A¤¤°ê¹q¼v°òª÷·|²z¨Æªø±i¥A¥Á¡B¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|±`°È©e­û·|­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk©e­û·|°Æ¥D¥ô±ç·R¸Ö¡B¤¤¥¡¤H¥Á¬F©²¾n­»´ä¯S§O¦æ¬F°ÏÁpµ¸¿ì¤½«Ç«Å¶Ç¤åÅ鳡°Æ³¡ªø¦¶®¼¡B¥Á¬F¨Æ°È§½°Æ§½ªø³\¾å·u¡B¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¤K¤@¹q¼v»s¤ù¼t°Æ¼tªø¬h«Ø°¶¡B­»´ä¹q¼vµo®i§½¥D®u°¨³{°ê¡B­»´ä¹q¼v¤u§@ªÌÁ`·|·|ªø§d«ä»·¡B»È³£¾÷ºc¦³­­¤½¥qÁ`¸g²z³¯¤@©_¡B«n¤è¼v·~¦³­­¤½¥q¸³¨Æªø¥ô¤ë©MµØ«n¹q¼v¤u§@ªÌÁp¦X·|²z¨Æªø±i±d¹F¡C¶}¹õ¹q¼v¡m¦Ê¹Î¤j¾Ô¡n¾Éºt±i¥É¤¤¡B¡m¦Ê¹Î¤j¾Ô¡n¤Î¡m¦Ê³¾´Â»ñ¡n¨k¥D¨¤³³¿A¦p©M¡m§Ñ¤F¥hÀ´§A¡n½s¾ÉÅv²â¡A¥H¤Î¨ä¥L¼vµø¬É¦W¤H¥ç¥X®u¨å§¡C

¡@¡@¡u¤¤°ê¹q¼v®i¡v¦Û­»´ä¦^ÂkÁ|¿ì¦Ü¤µ¡A¨£ÃÒþÓ¤¤°ê¹q¼v¨Æ·~ªº½´«kµo®i¡C¤µ¦~¿ï¬Mªº¤Q³¡ºë¿ï¼v¤ù¡A¦³¸ê²`¾Éºtªº¤O§@¡A¤]¦³·s¾U¾ÉºtÃD§÷¦h¼Ëªº¨Î§@¡A§Æ±æ¬°Æ[²³§e²{¤¤°ê¹q¼v¦Êªá»ô©ñªººë±m­±»ª¡C

¡@¡@¶}¹õ¹q¼v¡m¦Ê¹Î¤j¾Ô¡n´y­z§Ü¤é¾Ôª§®É´Á¡A¦bµØ¥_¦a°Ïµo¥Íªº³Ì¤j³W¼Ò©M«ùÄò®É¶¡³Ìªøªº¾Ô§Ð¡C°Ñ¥[§@¾Ôªº¤K¸ô­x¡B®Ê¹î¾¬­x¤Î·í¦a¥Á§L¦h¹F105­Ó®v¹Î¦@¤Q¸U¤H¡A¬GºÙ¡u¦Ê¹Î¤j¾Ô¡v¡C³o³¡§Ü¾Ô¥v¸Ö¼v¤ù¥þ­±­«²{¾ã­Ó¾Ô§Ð¡A³õ­±§§¯P¡A¿E±¡¼ê´û¡A¥H¥þÅé­x¥Á©M¤é­x¾Ô°«¬°¥D½u¡A²Ó½o´y­z¼Ä§ÚÂù¤èªº¦æ­x½Õ«×¡C

¡@¡@¡u¤¤°ê¹q¼v®i2015¡vªº¨ä¥Lºë±m¼v¤ù¥]¬A¥H§Ü¤é¾Ôª§¬°­I´ºªº¡m§Ú¤£¬O¤ý¤ò¡n¡]2015¡^¡A«ÕÀq¦a´yø¤j®É¥N¸Ìªº¤p¤Hª«¡A°l¨D¬ü¦n¥Í¬¡ªº¸g¾ú¡F­»´ä¾Éºtº¸¥V°¥ªº¡m§Ú¬O¸ô¤H¥Ò¡n¡]2015¡^¡A¥H²M·s¼g¹êªº¤âªk­z»¡¡u¾îº}¡v«C¦~¦b°l¹Ú¸ô¤Wªº¯º»P²\¡FºaÀò¦h­Ó¼ú¶µªº·ÅÄÉÀy§Ó¹q¼v¡m¦³¤@¤Ñ¡n¡]2014¡^Á¿­z¤E­Ó®z¶Õ¨àµ£°l¹Úªº¬G¨Æ¡F¡u¤¤°ê·s¹q¼v±Ð¤÷¡v§d¤Ñ©úªº¡m¦Ê³¾´Â»ñ¡n¡]2012¡^ÂÇÜÔ§o¤ý·P¤H¦Ü²`ªº¬G¨Æ¡A±a¥X¹ï¥Á¶¡¼Ö¾¹¤Î¤¤µØ¤å¤Æ¶Ç©Óªº¤Ï«ä¡F¡m¤Q¤G¤½¥Á¡n¡]2014¡^­Éªk«ßÃD§÷±´°Q·í¥N¤¤°êªºªÀ·|²{¹ê©M¤H±¡¥@¬G¡C·s¾U¾Éºt§õºÍÖs©M¸ô¶§¤À§O°õ¾É¡m®a¦b¤ô¯óÂ×­Zªº¦a¤è¡n¡]2015¡^©M¥j¸Ë«L¸q¤ù¡m¸¬K¤M¡n¡]2014¡^¡A«eªÌ³q¹L¤@¹ï¥S§Ì´M§ä¯ó­ì®a¶mªº¬G¨Æ¡A¨£Ãҥ̵¸ΩT±Ú±Ú¤H¦]¤u·~¤Æ©M¥ÍºAÀô¹ÒÅܾE¦Ó¬y±pªº¾úµ{¡F«áªÌ«h¥H§O¨ã¤@®æªºªZ«L«ä¸ô¡AÁ¿­z©ú´ÂªF¼tªº¸{­·¦å«B¡Cªñ¦~°£¤F·s¾Éºt¤£Â_´é²{¡A¦~»´§@®a¤]¯É¯É°õ°_¾Éºtµ©¡C¤k§@®aÅv²â¦Û½s¦Û¾Éªº¡m§Ñ¤F¥hÀ´§A¡n¡]2014¡^¡A±´°Q¤Ò©d©M¨â©ÊÃö«Y¡FµÛ¦W§@®aÁú´Hªì¦¸°õ¾É¨ä­Ó¤H§@«~ªº¡m«á·|µL´Á¡n¡]2014¡^¡A´ºÆ[±¡½Õ»á¹³¤½¸ô¹q¼v¡A§çµo¹ï«C¬K©M¥¼¨Óªº·P«ä¡C

¡@¡@¡m®a¦b¤ô¯óÂ×­Zªº¦a¤è¡nªº¹ï¥Õ¬°¥ÌµÂ¤è¨¥¤Î´¶³q¸Ü¡A¨ä¾l¼v¤ù«h¬O´¶³q¸Ü¹ï¥Õ¡C©Ò¦³¼v¤ù³]¤¤¡B­^¤å¦r¹õ¡C

¡@¡@¹q¼v²¼»ù¤­¤Q¤­¤¸¡A²{©ó«°¥«°â²¼ºôµo°â¡A³]¤»¤Q·³©Î¥H¤W°ªÄÖ¤H¤h¡B´Ý¯e¤H¤h¤Î¬ÝÅ@¤H¡B¥þ¤é¨î¾Ç¥Í¤Îºî¦XªÀ·|«O»Ù´©§U¨ü´f¤H¤h¥b»ùÀu´f¡C«H¥Î¥dÁʲ¼¡G¤G¤@¤@¤@¡@¤­¤E¤E¤E¡Cºô¤WÁʲ¼¡Jwww.urbtix.hk¡C¸`¥Ø¬d¸ß¡G¤G¤C¤T¥|¡@¤G¤E¡³¡³¡A¸`¥Ø¸Ô±¡¤Î²¼°ÈÀu´f¥i°Ñ¾\©ó¦U«°¥«¹q¸£°â²¼³B¤Î±d¤å¸pÁÒ¤Uªíºt³õ¦a³Æ¨úªº¸`¥Ø¤p¥U¤l©ÎÂsÄýºô­¶¡Gwww.lcsd.gov.hk/fp/zh_TW/web/fpo/programmes/2015cfp/index.html¡C

§¹

¢±¢¯¢°¢´¦~¢°¢¯¤ë¢°¢¸¤é¡]¬P´Á¤@¡^
­»´ä®É¶¡¢±¢¯®É¢±¢·¤À

¹Ï¤ù ¹Ï¤ù
¦C¦L¦¹­¶