²Å骩 ­^¤åª© ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
­»´ä¡þ·Rº¸Äõ¤u§@°²´Á­p¹º¦WÃB­¿¼W
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²¡]¯S°Ï¬F©²¡^»P·Rº¸Äõ¬F©²¹F¦¨¨óij¡A¦]À³­»´ä¡þ·Rº¸Äõ¤u§@°²´Á­p¹º±o¨ìªº¨}¦n¤ÏÀ³¡A±N­p¹ºªº¨C¦~ÂùÃä¦WÃB¥Ñ¤G¡³¤@¤»¦~¤T¤ë¤@¤é°_±q¤@¦Ê­Ó­¿¼W¦Ü¤G¦Ê­Ó¡C
 
¡@¡@³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½§½ªø±i«Ø©vÅwªï­p¹º¦WÃBªº¼W¥[¡C¥L»¡¡G¡u­»´ä¡þ·Rº¸Äõ¤u§@°²´Á­p¹º¨ü¨ì«C¦~¤HªºÅwªï¡A¹ê¦b¥O¤H¹ª»R¡C¸Ó­p¹ºÅý¨â¦aªº«C¦~¤H³q¹L¦b¤¬¬Û®È¹C´Á¶¡Àò¨ú¥Í¬¡©M¤u§@¸gÅç¡A±q¦ÓÂ×´I¥~¦aÅéÅç¨Ã¼W¼s¨£»D¡C¡v

¡@¡@¥¿¦b³X´äªº·Rº¸Äõ´N·~¡B¥ø·~©M³Ð·s³¡³¡ªø²z¬d¼w¡E¥¬¾|¹y¡A¥çÅwªï¼W¥[ÂùÃä¦WÃB¡C¥L»¡¡G¡u¤u§@°²´Á­p¹º¬°¨â¦a«C¦~¤H´£¨Ñ¤@­Ó«Ü¦nªº¾÷·|¡A¦b®È¹C¤¤Àò¨úÄ_¶Qªº¤å¤Æ©M¤u§@ÅéÅç¡C§Ú¹ªÀy¦~«C¤HÂÇþÓ¬O¦¸­p¹ºÂX®iªº¾÷·|¡A¨ì·Rº¸Äõ©M­»´ä®È¹C¡A¨É¨ü¨â¦a¸gÀÙÅé¨t©Òµ¹¤©ªºÅéÅç¡C¡v

¡@¡@¦~ÄÖ¤¶¥G¤Q¤K¦Ü¤T¤Q·³¡B«ù¦³¦³®Ä­»´ä¯S°ÏÅ@·Ó©Î­^°ê°ê¥Á¡]®ü¥~¡^Å@·Ó¡B¦Ó¤S±q¥¼°Ñ»P­»´ä¡þ·Rº¸Äõ¤u§@°²´Á­p¹ºªº­»´ä«C¦~¤H¡A¬Ò¥i°Ñ»P³o­p¹º¥Ó½Ð¤u§@°²´ÁñÃÒ¡C¦¨¥\¥Ó½ÐªÌ¥i¦b·Rº¸Äõ³r¯d¤£¶W¹L¤Q¤G­Ó¤ë¡A´Á¶¡¥i±q¨Æµu´Á¤u§@¡A±©¨ü¸u©ó¦P¤@¹µ¥Dªº¤u§@®É¶¡¤£±o¶W¹L¤T­Ó¤ë¡C¦P¼Ë¦a¡A¦X¥G¤W­z¸ê®æªº·Rº¸ÄõÅ@·Ó«ù¦³ªÌ¡A¥ç¥i¥Ó½Ð¤u§@°²´ÁñÃÒ¦b­»´ä³r¯d¤£¶W¹L¤Q¤G­Ó¤ë¡C

¡@¡@¥»´ä¥Ó½ÐªÌ¦p±ý¯Á¨ú¦³Ãö¥Ó½Ð­p¹ºªº¸Ô±¡¡AÅwªï¦V·Rº¸Äõ¾n­»´äÁ`»â¨ÆÀ]¬d¸ß¡A¦Ó·Rº¸Äõ¥Ó½ÐªÌ«h¥i³z¹L­»´ä¤J¹Ò¨Æ°È³Bªººô­¶¨ú±o¬ÛÃö¸ê®Æ¡Aºô§}¬°www.immd.gov.hk¡C

¡@¡@¦Û¤G¡³¡³¤@¦~¥H¨Ó¡A¯S°Ï¬F©²¤w»P¤Q­Ó¸gÀÙÅé¨t«Ø¥ß¤FÂùÃä¤u§@°²´Á­p¹º¦w±Æ¡C°£·Rº¸Äõ¥~¡A¨ä¾l¤E­Ó¹Ù¦ñ¤À§O¬°·s¦èÄõ¡B¿D¬w¡B¼w°ê¡B¤é¥»¡B¥[®³¤j¡BÁú°ê¡Bªk°ê¡B­^°ê©M¶ø¦a§Q¡C¦Ü¤µ¡A¶W¹L¤»¸U¦W­»´ä«C¦~¤H°Ñ»P¤F¤£¦Pªº¤u§@°²´Á­p¹º¡C

¡@¡@¯S°Ï¬F©²Åwªï­»´ä«C¦~¤H°Ñ»P¤u§@°²´Á­p¹º¡A¥ç¦P®É´£¿ô°Ñ¥[¤H¤h´£°ª¦b¥~¦a®Éªº¦w¥þ·NÃÑ¡A¨Ò¦pÁʶR¦X¾A«OÀI©M¿í¦u·í¦aªk«ßµ¥¡C°Ñ¥[ªÌÀ³¦b¥Xµo«e¤F¸Ñ¥Øªº¦a¹Òªp¡]¥]¬A´N·~±¡ªp©M¥Í¬¡ª¬ªp¡^¡A¥H°µ¦n·Ç³Æ¡C­Y°Ñ¥[ªÌ¦b¹Ù¦ñ¸gÀÙÅé¨t³r¯d´Á¶¡¹J¤W·N¥~©ÎÄY­«¨Æ¬G¡A°£À³¥ß§YÁpµ¸·í¦a¬F©²³¡ªù¥~¡A¤]¥i»P¾n·í¦aªº¤¤°ê¤j¨ÏÀ]©Î»â¨ÆÀ]Ápµ¸¡A©Î­P¹q­»´ä¤J¹Ò¨Æ°È³B¡u¨ó§U¦b¥~­»´ä©~¥Á¤p²Õ¡v¤G¤Q¥|¤p®É¨D§U¼ö½u¡]852¡^1868¡C

§¹

¢±¢¯¢°¢´¦~¢¸¤ë¢°¢·¤é¡]¬P´Á¤­¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢¶®É¢¯¢¯¤À

¦C¦L¦¹­¶