²Å骩 ­^¤åª© ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
¶ë´µ¯Ç¢°¢¶¢±¢Þ«¬©wÁl­¸¾÷¡]µn°O¼Ð»x¢Ð¡Ð¢Ö¢à¢Ö¡^·N¥~½Õ¬d³ø§iµoªí
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¥Á¯è³B¤µ¤é¡]¤K¤ë¤Q¤C¤é¡^´N¤@¬[­»´ä­¸¦æÁ`·|ªº¶ë´µ¯Ç172P«¬©wÁl­¸¾÷¡]µn°O¼Ð»xB-HRH¡^©ó¤G¡³¤@¤T¦~¤E¤ë¤G¤Q¤K¤é¦b¥Û±^¾÷³õµo¥Íªº·N¥~¡Aµoªí½Õ¬d³ø§i¡C

¡@¡@·N¥~©ó¸Ó­¸¾÷ªð¦^¥Û±^¾÷³õþÓ³°´Á¶¡µo¥Í¡C­¸¾÷¦bþÓ¦a«á¼u°_¡A¾÷®v¦]¦¹±Ò°Ê¤¤Â_þÓ³°µ{§Ç¥H¶i¦æ´_­¸¡A¦ý¤£¦¨¥\¡C­¸¾÷¾÷¨­Â½Âà¨Ã°±©ó¶]¹D¥_­±ªº¯ó©W¤W¡C¾÷¤W¨â¦W­¼«È¨ü»´¶Ë¡C

¡@¡@¥Á¯è³Bµo¨¥¤Hªí¥Ü¡G¡u·N¥~µo¥Í«á¡AÁ`·N¥~½Õ¬d¥D¥ô®Ú¾Ú¡m­»´ä¥Á¯è¡]·N¥~½Õ¬d¡^³W¨Ò¡n¡]²Ä448³¹ªþÄݪk¨ÒB¡^¤U¥O®i¶}·N¥~½Õ¬d¡C½Õ¬d¦®¦b½T©w·N¥~ªº±¡ªp¤Î¦]¥Ñ¡A¥H´Á¤é«á¯à«O»Ù¥Í©R¤ÎÁקK¦A¦¸µo¥Í¦PÃþ·N¥~¡C¡v

¡@¡@½Õ¬d¥Ñ¸g±M·~°V½mªº¥Á¯è³B·N¥~½Õ¬d¥D¥ôÄY®æ®Ú¾Ú°ê»Ú¥Á¯è²Õ´­q¥ßªº°ê»Ú¼Ð·Ç¶i¦æ¡C½Õ¬d³ø§i´N·N¥~±¡ªp§@¥X¤ÀªR¡Aµ²ªGÅã¥Ü­¸¦æ­û¨S¦³§¹¥þ¨Ì·Ó¤w­q©wªº¤¤Â_þÓ³°µ{§Ç¡A¥[¤W¦]»{¬°»Ùꪫ·|ºc¦¨«Â¯Ù¦Ó¤À¤ß¡A¥H¦Ü¥¼¯à°õ¦æ°ò¥»­¸¦æ§Þ³N¡A¥]¬A¦³Ãö­¸¾÷¾Þ§@¤è¦V²ëªº¹B¥Î¡A¤Þ­P­¸¾÷°¾¦V¶]¹Dªº¥_­±¡C

¡@¡@¥Á¯è³B½Õ¬d¤p²Õ©ó³ø§i¤¤´£¥X¤F¨â¶µ¦w¥þ«Øij¡A¥]¬A­n¨D­»´ä­¸¦æÁ`·|ÀË°Q¨Ã­×­q°V½m­p¹º¡A¥H¥]¬A¦b¥Û±^¾÷³õ¶i¦æ¤@¥¹¹J¤W¬ðµo¨Æ¬G¦Ó¶·±Ò°Ê¤¤Â_þÓ³°¤Î´_­¸ªº°V½m¡A¥H¤Î¥D°Êµû¦ô¥Û±^¾÷³õ¤@±a»ÙꪫÀô¹ÒªºÅܤơA¨Ã¬°·|­û´£¨Ñ³o¤è­±ªº«Øij¡C

¡@¡@½Õ¬d´Á¶¡¡A©Ò¦³¬ÛÃö¤H¤h§¡¦³¥R¤À¾÷·|´N³ø§i´£¥X·N¨£¡C

¡@¡@½Õ¬d³ø§i¥i©ó¥Á¯è³Bºô­¶¡]www.cad.gov.hk/chinese/reports.html¡^¤U¸ü¡C

§¹

¢±¢¯¢°¢´¦~¢·¤ë¢°¢¶¤é¡]¬P´Á¤@¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢´®É¢¯¢¯¤À

¦C¦L¦¹­¶