²Å骩 ­^¤åª© ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¥÷¹ï¥~°Ó«~¶T©ö²Î­p
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¬F©²²Î­p³B¤µ¤é¡]¤»¤ë¤G¤Q¤­¤é¡^µoªíªº¹ï¥~°Ó«~¶T©ö²Î­p¼Æ¦rÅã¥Ü¡A¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¥÷¥»´ä¾ãÅé¥X¤f©M¶i¤f³f­È§¡¿ý±o«ö¦~¶^´T¡A¤À§O¤U¶^4.6%©M4.7%¡C

¡@¡@Ä~¤G¹s¤@¤­¦~¥|¤ë¥÷¿ý±o2.2%ªº«ö¦~¤É´T«á¡A¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¥÷Âà¤f»P´ä²£«~¥X¤f¦X­pªº°Ó«~¾ãÅé¥X¤f³f­È¬°2,918»õ¤¸¡A¸û¤G¹s¤@¥|¦~¦P¤ë¤U¶^4.6%¡C¨ä¤¤¤­¤ë¥÷Âà¤f³f­È¬°2,876»õ¤¸¡A¤U¶^4.4%¡A¦Ó´ä²£«~¥X¤f³f­È«h¤U¶^¦Ü43»õ¤¸¡A¶^´T¬°19.6%¡C¦P®É¡AÄ~¤G¹s¤@¤­¦~¥|¤ë¥÷¿ý±o2.9%ªº«ö¦~¶^´T«á¡A¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¥÷°Ó«~¶i¤f³f­È¬°3,319»õ¤¸¡A¸û¤W¤@¦~¦P¤ë¤U¶^4.7%¡C¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¥÷¿ý±o¦³§Î¶T©ö°f®t401»õ¤¸¡A¬Ûµ¥©ó°Ó«~¶i¤f³f­Èªº12.1%¡C

¡@¡@¤G¹s¤@¤­¦~­º¤­­Ó¤ëªº°Ó«~¾ãÅé¥X¤f³f­È¸û¤G¹s¤@¥|¦~¦P´Á¤W¤É0.8%¡C¨ä¤¤Âà¤f³f­È¤W¤É1.0%¡A¦Ó´ä²£«~¥X¤f³f­È«h¤U¶^13.0%¡C¦P®É¡A°Ó«~¶i¤f³f­È¤U¶^0.8%¡C¤G¹s¤@¤­¦~­º¤­­Ó¤ë¿ý±o¦³§Î¶T©ö°f®t1,970»õ¤¸¡A¬Ûµ¥©ó°Ó«~¶i¤f³f­Èªº12.2%¡C

¡@¡@¸g©u¸`©Ê½Õ¾ãªº¼Æ¦rÅã¥Ü¡AºI¦Ü¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤îªº¤T­Ó¤ë»P¹ï¤W¤T­Ó¤ë¤ñ¸û¡A°Ó«~¾ãÅé¥X¤f³f­È¿ý±o1.4%ªº¶^´T¡C¨ä¤¤Âà¤f³f­È¤U¶^1.3%¡A¦Ó´ä²£«~¥X¤f³f­È«h¤U¶^9.8%¡C¦P®É¡A°Ó«~¶i¤f³f­È¤U¶^4.2%¡C

«ö°ê®a¡þ¦a°Ï¤ÀªR

¡@¡@¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¥÷»P¤G¹s¤@¥|¦~¦P¤ë¤ñ¸û¡A¿é©¹¨È¬wªº¾ãÅé¥X¤f³f­È¤U¶^5.7%¡C¦¹¦a°Ï¤º¡A¿é©¹³¡¤À¥D­n¥Øªº¦aªº¾ãÅé¥X¤f³f­È¿ý±o¶^´T¡A¤×¨ä¬O¥xÆW¡]¶^23.9%¡^¡B¤é¥»¡]¶^13.6%¡^¡B¦L«×¡]¶^7.7%¡^¡B¤¤°ê¤º¦a¡]¤º¦a¡^¡]¶^6.6%¡^©MÁú°ê¡]¶^6.4%¡^¡C¥t¤@¤è­±¡A¿é©¹¶V«n©M°¨¨Ó¦è¨Èªº¾ãÅé¥X¤f³f­È«h¿ý±o¤É´T¡A¤À§O¤W¤É35.1%©M9.1%¡C

¡@¡@°£¨È¬wªº¥Øªº¦a¥~¡A¿é©¹¨ä¥L¦a°Ïªº³¡¤À¥D­n¥Øªº¦aªº¾ãÅé¥X¤f³f­È¥ç¿ý±o¶^´T¡A¤×¨ä¬O¼w°ê¡]¶^5.7%¡^¡C¦P®É¡A¿é©¹­^°ê©M¬ü°êªº¾ãÅé¥X¤f³f­È«h¤À§O¤W¤É7.6%©M5.3%¡C

¡@¡@¦P´Á¡A¨Ó¦Û³¡¤À¥D­n¨ÑÀ³¦aªº¶i¤f³f­È¿ý±o¶^´T¡A¤×¨ä¬O·ç¤h¡]¶^31.8%¡^¡B°¨¨Ó¦è¨È¡]¶^17.4%¡^¡B¤é¥»¡]¶^13.6%¡^¡B¥xÆW¡]¶^11.5%¡^¡BÁú°ê¡]¶^10.5%¡^¡B¦L«×¡]¶^10.1%¡^©M¤º¦a¡]¶^2.4%¡^¡C¦P®É¡A¨Ó¦Û¬ü°ê©M®õ°êªº¶i¤f³f­È«h¿ý±o¤É´T¡A¤À§O¤W¤É12.4%©M4.5%¡C

¡@¡@¤G¹s¤@¤­¦~­º¤­­Ó¤ë»P¤G¹s¤@¥|¦~¦P´Á¤ñ¸û¡A¿é©¹³¡¤À¥D­n¥Øªº¦aªº¾ãÅé¥X¤f³f­È¿ý±o¤É´T¡A¤×¨ä¬O¶V«n¡]¤É20.1%¡^¡B®õ°ê¡]¤É16.4%¡^¡B¦L«×¡]¤É6.9%¡^¡B¬ü°ê¡]¤É6.0%¡^©M·s¥[©Y¡]¤É3.4%¡^¡CµM¦Ó¡A¿é©¹¥xÆW©M¤é¥»ªº¾ãÅé¥X¤f³f­È«h¿ý±o¶^´T¡A¶^´T¤À§O¬°16.1%©M7.3%¡C¿é©¹¤º¦aªº¾ãÅé¥X¤f³f­È¥ç¤U¶^0.5%¡C

¡@¡@¦P´Á¡A¨Ó¦Û³¡¤À¥D­n¨ÑÀ³¦aªº¶i¤f³f­È¿ý±o¶^´T¡A¤×¨ä¬O·ç¤h¡]¶^16.8%¡^¡B°¨¨Ó¦è¨È¡]¶^11.3%¡^¡B¦L«×¡]¶^7.8%¡^¡B¤é¥»¡]¶^7.4%¡^©M¥xÆW¡]¶^5.4%¡^¡C¥t¤@¤è­±¡A¨Ó¦ÛÁú°ê¡B¬ü°ê©M¤º¦aªº¶i¤f³f­È«h¿ý±o¤É´T¡A¤É´T¤À§O¬°5.0%¡B4.3%©M2.2%¡C

«ö¥D­n³f«~Ãþ§O¤ÀªR

¡@¡@¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¥÷»P¤G¹s¤@¥|¦~¦P¤ë¤ñ¸û¡A¤j³¡¤À¥D­n¾ãÅé¥X¤f³f«~Ãþ§Oªº³f­È¿ý±o¶^´T¡A¤×¨ä¬O¡u¿ì¤½«Ç¾÷¾¹©M¦Û°Ê¸ê®Æ³B²z»ö¾¹¡v¡]´î32»õ¤¸¡A¶^9.4%¡^¡B¡u«Dª÷ÄÝÄqª«»s«~¡v¡]´î15»õ¤¸¡A¶^11.2%¡^©M¡uÂø¶µ»s«~¡]¥D­n¥]¬A¯]Ä_¡Bª÷¹¢¤Î»È¾¹¡^¡v¡]´î15»õ¤¸¡A¶^8.1%¡^¡CµM¦Ó¡A³f­È¿ý±o¤É´Tªº¾ãÅé¥X¤f³f«~Ãþ§O¥]¬A¡u¹q°Ê¾÷±ñ¡B»ö¾¹©M¥Î¨ã¤Î¹s¥ó¡v¡]¼W20»õ¤¸¡A¤É2.1%¡^¡C

¡@¡@¦P´Á¡A¤j³¡¤À¥D­n¶i¤f³f«~Ãþ§Oªº³f­È¿ý±o¶^´T¡A¤×¨ä¬O¡u¿ì¤½«Ç¾÷¾¹©M¦Û°Ê¸ê®Æ³B²z»ö¾¹¡v¡]´î43»õ¤¸¡A¶^13.9%¡^¡B¡u¹q°Ê¾÷±ñ¡B»ö¾¹©M¥Î¨ã¤Î¹s¥ó¡v¡]´î32»õ¤¸¡A¶^3.0%¡^©M¡u«Dª÷ÄÝÄqª«»s«~¡v¡]´î24»õ¤¸¡A¶^15.0%¡^¡CµM¦Ó¡A³f­È¿ý±o¤É´Tªº¶i¤f³f«~Ãþ§O¥]¬A¡u³q°T¡B¿ý­µ¤Î­µÅT³]³Æ©M»ö¾¹¡v¡]¼W51»õ¤¸¡A¤É9.5%¡^¡C

¡@¡@¤G¹s¤@¤­¦~­º¤­­Ó¤ë»P¤G¹s¤@¥|¦~¦P´Á¤ñ¸û¡A³¡¤À¥D­n¾ãÅé¥X¤f³f«~Ãþ§Oªº³f­È¿ý±o¤É´T¡A¤×¨ä¬O¡u¹q°Ê¾÷±ñ¡B»ö¾¹©M¥Î¨ã¤Î¹s¥ó¡v¡]¼W195»õ¤¸¡A¤É4.6%¡^¡B¡u³q°T¡B¿ý­µ¤Î­µÅT³]³Æ©M»ö¾¹¡v¡]¼W191»õ¤¸¡A¤É7.2%¡^©M¡u¿ì¤½«Ç¾÷¾¹©M¦Û°Ê¸ê®Æ³B²z»ö¾¹¡v¡]¼W16»õ¤¸¡A¤É1.0%¡^¡CµM¦Ó¡A³f­È¿ý±o¶^´Tªº¾ãÅé¥X¤f³f«~Ãþ§O¥]¬A¡u¦çª«¤Î¦çª«°t¥ó¡v¡]´î53»õ¤¸¡A¶^9.5%¡^¡C

¡@¡@¦P´Á¡A³¡¤À¥D­n¶i¤f³f«~Ãþ§Oªº³f­È¿ý±o¶^´T¡A¤×¨ä¬O¡u¥Ûªo¡B¥Ûªo²£«~©M°Æ²£«~¡v¡]´î105»õ¤¸¡A¶^23.2%¡^¡B¡uÂø¶µ»s«~¡]¥D­n¥]¬A¯]Ä_¡Bª÷¹¢¤Î»È¾¹¡^¡v¡]´î85»õ¤¸¡A¶^8.4%¡^©M¡u¿ì¤½«Ç¾÷¾¹©M¦Û°Ê¸ê®Æ³B²z»ö¾¹¡v¡]´î83»õ¤¸¡A¶^5.7%¡^¡CµM¦Ó¡A³f­È¿ý±o¤É´Tªº¶i¤f³f«~Ãþ§O¥]¬A¡u³q°T¡B¿ý­µ¤Î­µÅT³]³Æ©M»ö¾¹¡v¡]¼W391»õ¤¸¡A¤É15.6%¡^¡C

µû½×

¡@¡@¬F©²µo¨¥¤Hªí¥Ü¡AÀHþÓÀô²y»Ý¨D§bº¢¡A¦h­Ó¨È¬w¸gÀÙÅ骺¥X¤fªí²{¯h®z¡A°Ó«~¥X¤f³f­È¦b¤­¤ë¥÷«ö¦~¦^¶^¡C°£¤F¬ü°ê¤Î¤@¨Ç¨È¬w·s¿³¥«³õªºªí²{¸û²z·Q¡A¨Ã¿ý±o¤£¦Pµ{«×ªº¼Wªø¡A¨ä¥L¥D­n¥«³õªºªí²{´¶¹M¤í¨Î¡C

¡@¡@µo¨¥¤H¶i¤@¨B«ü¥X¡A®i±æ¥¼¨Ó¡AÀô²y¸gÀÙ´_Ĭ½wºC¡A®Æ¤´·|­­¨î­»´äªº¥X¤fªí²{¡C¦¹¥~¡A¥~³òÀô¹Ò¤´µM¨üþÓ¦UºØ¤£©ú®Ô¦]¯ÀÅ¢¸n¡A¯S§O¬O¥D­n¤¤¥¡»È¦æ³f¹ô¬Fµ¦¨«¦V¤Àª[¡B§Æþªº¶Å°È°ÝÃD©M¤£¤Ö¦a°Ïªº¦a½t¬Fªv§½¶Õºò±i©Ò­l¥Íªº¤£©ú®Ô¦]¯À¡C¬F©²·|±K¤Á¯d·N¦³Ãö±¡ªp¡C

¶i¤@¨B¸ê®Æ

¡@¡@ªþªí1¸ü¦C¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¥÷¹ï¥~°Ó«~¶T©ö²Î­p¼Æ¦rªº¤ÀªR¡Aªþªí2¸ü¦C¤G¹s¤@¤G¦~¤@¤ë¥÷¦Ü¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¥÷­ì¨Óªº«ö¤ë¶T©ö²Î­p¡A¦Óªþªí3«hÅã¥Ü¦P´Á¸g©u¸`©Ê½Õ¾ãªº¹ï¥~°Ó«~¶T©ö²Î­p¼Æ¦r¡C

¡@¡@ªþªí4¸ü¦C¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¥÷¸g¥»´ä¾ãÅé¥X¤f©¹¤Q­Ó¥D­n¥Øªº¦aªº°Ó«~³f­È¡A¦Óªþªí5«h¸ü¦C¶i¤f¦Û¤Q­Ó¥D­n¨ÑÀ³¦aªº°Ó«~³f­È¡C

¡@¡@ªþªí6©M7¸ü¦C¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¥÷¤Q¶µ¥D­n¸g¥»´ä¾ãÅé¥X¤f©M¶i¤f³f«~Ãþ§Oªº³f­È¡C

¡@¡@¥»¤å©Ò¸üªº¹ï¥~°Ó«~¶T©ö³f­È¬O¥H·í®Éªº»ù®æ­pºâ¡C¦b¤ñ¸û¤£¦P´Á¶¡ªº³f­È®É¡A¨ÃµL¦©°£»ù®æÅܰʪº¼vÅT¡C¥t¦³±M¬°¤ÀªR¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¥÷¹ï¥~°Ó«~¶T©ö³f¶q©M»ù®æÅܰʪº²Î­p¼Æ¦r¡A±N©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤C¤ë¤¤µoªí¡C

¡@¡@¸Ô²Ó¤ÀªR¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¥÷¥»´ä¹ï¥~°Ó«~¶T©öªí²{ªº²Î­p¸ê®Æ¡A¥Z¸ü©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¸¹ªº¡m­»´ä¹ï¥~°Ó«~¶T©ö¡n¡C«ö³fª«¤Î¶i¥X¤f°ê®a¡þ¦a°Ï¤ÀªRªº¸Ô²Ó¹ï¥~°Ó«~¶T©ö²Î­p¼Æ¦r¡A¥Z¸ü©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¸¹ªº¡m­»´ä°Ó«~¶T©ö²Î­p¡n¤º¡C¸Ó¨â¥»¥Zª«±N©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤C¤ë¤¤¥Xª©¡A¥Î¤á¥i¥H¦b¬F©²²Î­p³Bºô¯¸¡]www.censtatd.gov.hk/hkstat/sub/sp230_tc.jsp¡^§K¶O¤U¸ü¸Ó¨Ç¥Zª«¡C

¡@¡@¬d¸ß¦³Ãö°Ó«~¶T©ö²Î­p¼Æ¦r¡A½Ð»P¬F©²²Î­p³B¶T©ö¸ê®Æ¤ÀªR²Õ¡]¤G¡^Ápµ¸¡]¹q¸Ü¡G2582 5042¡^¡C

§¹

¢±¢¯¢°¢´¦~¢µ¤ë¢±¢´¤é¡]¬P´Á¥|¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢µ®É¢²¢¯¤À

¦C¦L¦¹­¶