²Å骩 ­^¤åª© ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
²î²í¤Ñ®ð¹w³ø¤@¦Ê©P¦~¡]ªþ¹Ï¡^
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@­»´ä¤Ñ¤å¥x©M²î¹B¬É¤µ¤é¡]¤»¤ë¤Q¤»¤é¡^¼y¯¬­»´äµL½u¼s¼½²î²í¤Ñ®ð¹w³ø¦Ê©P¦~¬ö©À¡C

¡@¡@­»´ä¤Ñ¤å¥x¥xªø§Â´¼©ú¦b¤µ¤éªº¼y¨å¤W¦^ÅU¤Ñ¤å¥x¦V¯è®ü¤H¤h´£¨Ñ¤Ñ®ðªA°Èªº¾ú¥v®Éªí¥Ü¡A¤Ñ¤å¥x©ó¤@¤K¤K¤T¦~¦¨¥ß®Éªº¤T¤j¨Ï©R¬°´£¨Ñ®ð¶HÆ[´ú¡]¥]¬Aµo¥X¼ö±a®ð±Ûĵ§i¡^¡B®Ú¾Ú¤Ñ¤åÆ[´ú´£¨Ñ³ø®ÉªA°È¡A¥H¤Î¦aºÏÆ[´ú¡C³o¤T¶µ¨Ï©R¬°¹ï­»´äªº¸gÀÙµo®i°_­«­n§@¥Îªº²î¹B¬Éªº¾Þ§@´£¨Ñ¤ä´©¡C

¡@¡@¤@¦Ê¦~«e¡A¦ì©ó´ä®qÅb©CªºµL½u¹q³ø¯¸¶}©l¹B§@¡A¤Ñ¤å¥x­º¦¸³q¹LµL½u¹q³ø¦V²î°¦¼s¼½²î²í¤Ñ®ð¹w³ø¡A¨C¤é±Ä¥Î¼¯º¸´µ¹q½X¦V¹q³ø¯¸¶Ç°e²î²í¤Ñ®ð¹w³ø¡A¥H¤Î¦b¦³»Ý­n®Éµo¥Xªº¼ö±a®ð±Ûĵ³ø¡A¥Ñ¹q³ø¯¸©ó¤U¤È¤@®É§Q¥ÎµL½u¹q³ø¦V¾Fªñ®ü°ì¯è¦æªº²î²í¼s¼½¡C¹q³ø¯¸´£¨Ñªº²î²í¤Ñ®ð¹w³ø¼s¼½¦b¤G¡³¡³¡³¦~¥Ñ®ü¨Æ³Bªº¦Û°Ê¼s¼½¨t²ÎNAVTEX©Ò¨ú¥N¡C

¡@¡@§Â´¼©ú»¡¡G¡uÀHþÓ¬ì§Þµo®i¡A²{®É¤Ñ¤å¥xªº²î²í¤Ñ®ð¹w³ø¤Îĵ³øªA°È¤w³q¹L¦hºØ´ë¹Dµo¥¬¡A¥]¬A¤Ñ¤å¥xºô¯¸©M¡y§Úªº¤Ñ¤å¥x¡z¬y°ÊÀ³¥Îµ{¦¡¡C¦³Ãö«H®§¹ï«O»Ù°ê»Ú»·¬v¯è¹B¡Bªu©¤®ü°ìªºº®·~©MÆpªo¬¡°Ê¡A¥H¤Î­»´äªº¤ô¤W¹B¿é»P±d¼Ö¬¡°Êªº¦w¥þ©M¦³®Ä¹B§@¤Q¤À­«­n¡C¡v

¡@¡@­»´ä¤Ñ¤å¥x²î¹B¬ÉÁpµ¸²Õ¦¨­û©P°¶»¡¡G¡u¤µ¤éªº¼y¨å¼Ð»x¹L¥h¤@­Ó¥@¬ö¤Ñ¤å¥x»P²î¹B¬É¦X§@ªº­«­n¡C¤Ñ¤å¥xµo¥X·Ç½T²î²í¤Ñ®ð¹w³ø©Mĵ³ø«O»Ù®ü¤W§@·~ªº¦w¥þ¡A²î¹B¬É·|Ä~Äò¦b¯Ê¥F¤Ñ®ð¸ê®Æªº®ü°ì¶i¦æ²î°¦®ð¶HÆ[´ú¡AÅý¤Ñ¤å¥x´x´¤­«­n¼Æ¾Ú¡A¥H´£¨Ñ¥i¾aªº²î²í¤Ñ®ð¹w³ø¤Îĵ³ø¡C¡v

¡@¡@¦b¯è¹B¬Éªº¤ä«ù¤U¡A¥@¬É®ð¶H²Õ´ªº§ÓÄ@Æ[´ú²î²í­p¹º¥Ø«e¬ù¦³¤»¤Q¿´­»´ä§ÓÄ@Æ[´ú²î¦V°ê»Ú®ð¶H¬É¨C¦~´£¨Ñ¶W¹L¤@¸U­Ó¤Ñ®ðÆ[´ú¡C

¡@¡@¦¹¥~¡A­»´ä¤Ñ¤å¥x²î¹B¬ÉÁpµ¸²Õ¤µ¤éÁ|¦æ¤F²Ä¤»¦¸·|ij¡A°Q½×¤Ñ¤å¥x¬°²î¹B¬É´£¨Ñ¼ö±a®ð±Û¹wĵªA°Èªº³Ì·sµo®i¡B¬°¨ã³Æµo®i¼ç¤Oªº¥_·¥¯è¹B¸ô½u±´°Q®ð¶H¤ä´©ªA°È¡A¥H¤Î¦b­»´ä®ü°ì¤Î«n¤¤°ê®ü¤W¥[±j¤Ñ®ðÆ[´ú¡C

¡@¡@¥«¥Á¥i±q¤Ñ¤å¥xºô¯¸www.hko.gov.hk/wservice/tsheet/pms/mariners_uc.htm©Î¤Ñ¤å¥x¬y°Êµ{¦¡www.hko.gov.hk/myobservatory_uc.htm¨ú±o²î²í¤Ñ®ð¹w³ø¤Îĵ§i¡C

§¹

¢±¢¯¢°¢´¦~¢µ¤ë¢°¢µ¤é¡]¬P´Á¤G¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢·®É¢³¢µ¤À

¹Ï¤ù
¦C¦L¦¹­¶