²Å骩 ­^¤åª© ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
¤¤¤p¥ø¬ã°Q·|¥[±j¸f´ä¥ø·~«OÅ@ª¾ÃѲ£Åv·NÃÑ
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¡u¢±¢¯¢°¢´¸f´äª¾ÃѲ£Åv»P¤¤¤p¥ø·~µo®i¡]¼s¦{¡^¬ã°Q·|¡v¤µ¤é¡]¤»¤ë¥|¤é¡^¦b¼s¦{Á|¦æ¡C

¡@¡@¥DÃD¬°¡uª¾ÃѲ£Åv¹B¥Î¤Îµo®iµ¦²¤¡vªº¬ã°Q·|¥H¼sªF¬Ù¤ºªº­»´ä¤¤¤p¥ø·~©M¤º¦a¥ø·~¬°¹ï¶H¡A¦®¦b¥[±j¥ø·~«OÅ@ª¾ÃѲ£Åvªº·NÃÑ¡A¥çÂǦ¹¦V¥ø·~¤¶²Ð¦p¦ó¹B¥Îª¾ÃѲ£Åv¡A¥H´£¤É¥ø·~Ävª§Àu¶Õ¡C

¡@¡@ª¾ÃѲ£Åv¸p°Æ¸pªø§õ¨q¦¿¦b¬ã°Q·|¶}¹õ§¤Wªí¥Ü¡AÁ|¿ì¬ã°Q·|¬O¡u¸f´ä«OÅ@ª¾ÃѲ£Åv¦X§@±M³d¤p²Õ¡v®Ø¬[¤U¨ä¤¤¤@­Ó­«­n¶µ¥Ø¡C

¡@¡@§õ¨q¦¿»¡¡G¡uÀHþÓÀô²y¸gÀÙµo®i¡A¥«³õÄvª§¤éÁÍ¿E¯P¡A¥ø·~»Ý­n¤£Â_³Ð·s©M¦Û§Ú¼W­È¡A´£¤É°Ó«~©MªA°Èªº»ù­È©M§l¤Þ¤O¡A¤~¯àºû«ùÄvª§Àu¶Õ¡C¦bª¾ÃÑ«¬¸gÀÙ¤¤¡Aª¾ÃѲ£Åv¤w¦¨¬°´I¦³»ù­Èªº¥æ©ö¸ê²£¡C¡v

¡@¡@¡u¤¤¤p«¬¥ø·~¦û­»´ä¥ø·~Á`¼Æ¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤K¥H¤W¡C¤¤¤p¥ø¯à¦³®Ä«OÅ@©M¹B¥Îª¾ÃѲ£Åvµo®i·~°È¡A¹ï­»´äªº¸gÀ٤׬°­«­n¡C¡v

¡@¡@¡u¦b¸f´äª¾ÃѲ£Åv¦X§@¤U¡A¨â¦aª¾ÃѲ£Åv¬ÛÃö³¡ªùºò±K¦X§@¡A³z¹LÁ|¿ì¤£¦P§Î¦¡ªº¥æ¬y¬¡°Ê¡A¦V¸f´ä¨â¦a¥ø·~±À¼sª¾ÃѲ£ÅvºÞ²z©M¶T©ö¡A¨Ã±´°Q¦p¦ó§ó¦³®Ä¦a¹B¥Îª¾ÃѲ£Åv¶T©ö¨ó§U¥ø·~«Ø¥ß«~µP¡A´£¤ÉÄvª§Àu¶Õ¡A±q¦Ó«P¶i°Ï¤ºªº¸gÀÙµo®i¡A¬°±À°Êª¾ÃѲ£Åv¶T©ö±a¨Ó¿n·¥§@¥Î¡C¡v

¡@¡@¬ã°Q·|§l¤Þ¦Ê¦h¦W¸f´ä¤¤¤p¥ø·~¥Nªí©M¬F©²©x­û°Ñ»P¡A¬O¥»¦~«×¸f´äª¾ÃѲ£Åv¦X§@ªº­«­n¶µ¥Ø¤§¤@¡C¬ã°Q·|¥Ñ­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²ª¾ÃѲ£Åv¸p¡B­»´ä¶T©öµo®i§½¡B¼sªF¬Ùª¾ÃѲ£Åv§½¤Î¼s¦{¥«¤H¥Á¬F©²¦X¿ì¡F¼s¦{¥«ª¾ÃѲ£Åv§½©Ó¿ì¡F­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²¾n¸f¸gÀÙ¶T©ö¿ì¨Æ³B¤Î¼s¦{¥«¶V¨q°Ïª¾ÃѲ£Åv§½¨ó¿ì¡A¨Ã±o¨ì¡u¸f´ä«OÅ@ª¾ÃѲ£Åv¦X§@±M³d¤p²Õ¡v¨ä¥L¦¨­û³æ¦ì¤Î­»´ä¤u·~Á`·|ªº¤ä«ù¡C

¡@¡@¦Û¤G¡³¡³¥|¦~°_¡A¸f´ä¨â¦a¦X¿ì¬ã°Q·|¡A¦V¤¤¤p¥ø·~±À¼s«OÅ@ª¾ÃѲ£Åvªº­«­n©Ê¡A¦Ü¤µ¤w¤À§O©óªF²ð¡B»àÃö¡B¶¶¼w¡B´f¦{¡B¦¿ªù¡B´ï¦¿¡B¯]®ü¡B¦ÂÀY¡B¤¤¤s¡B¼s¦{¡B»F¼y¡B¦ò¤s¡B²M»·¤Î¦Â§Àµ¥«°¥«Á|¦æ¦PÃþ«¬¬ã°Q·|¡C

¡@¡@¦³Ãö¼s¦{¬ã°Q·|ªº¸Ô±¡¡A¥iÂsÄýª¾ÃѲ£Åv¸pºô­¶www.ipd.gov.hk¡C

§¹

¢±¢¯¢°¢´¦~¢µ¤ë¢³¤é¡]¬P´Á¥|¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢´®É¢°¢´¤À

¦C¦L¦¹­¶