²Å骩 ­^¤åª© ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
´_¬¡¸`¤Î²M©ú¸`°²´Á´Á¶¡¸g³°¸ô©¹ªð¤º¦aªº®È«È¬y¶q¹w´ú¤Î¦³Ãö¦w±Æ
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¤µ¦~´_¬¡¸`¤Î²M©ú¸`°²´Á´Á¶¡¡]§Y¥|¤ë¤G¤é¦Ü¥|¤ë¤C¤é¡^¡A¤J¹Ò¨Æ°È³B¡]¤J¹Ò³B¡^¹w­p¬ù¦³645¸U®È«È¤H¦¸¸g¦U®ü¡B³°¡BªÅºÞ¨î¯¸¶i¥X­»´ä¡A¸û¥h¦~¦P´Á¼W¥[¬ù14%¡C·í¤¤¬ù75%ªº®È«È¡A§Y483¸U¦h¤H¦¸¡A·|¸g¦U³°¸ôÃä¹ÒºÞ¨î¯¸¶i¥X­»´ä¡C¹w­p³°¸ô¥X¹Ò°ª®p´Á¬°¥|¤ë¤T¤é¡]¬P´Á¤­¡^¡A¥X¹Ò¤H¦¸¹F50¸U7¤d¡A¦Ó¤J¹Ò°ª®p´Á«h¬°¥|¤ë¤­¤é¡]¬P´Á¤é¡^¡A¤J¹Ò¤H¦¸¹F47¸U¡C

¡@¡@ù´ò±N·|¬O³ÌÁc¦£ªººÞ¨î¯¸¡A¦ô­p´Á¶¡¬ù¦³191¸U¤H¦¸¶i¥X­»´ä¡A§Y¨C¤é¥­§¡¬ù31¸U9¤d¤H¦¸¡C¦Ó¸¨°¨¬w¡B¸¨°¨¬w¤ä½u¤Î²`¦`ÆWºÞ¨î¯¸ªº«È¬y¥ç·|«D±`Ác¦£¡A¹w­p´Á¶¡¨C¤é¥­§¡¤À§O¬ù¦³10¸U5¤d¡B20¸U4¤d¤Î13¸U8¤d¤H¦¸¥X¤J¹Ò¡C

¡@¡@¬°²¨¾É°²´Á´Á¶¡ªº®È«È¬y¶q¡A¤J¹Ò³B¤w±q¤º³¡©â½Õ¤H­û¤ä´©¦UºÞ¨î¯¸ªº¤u§@¡A¨Ã¤w´î¤Ö«e½u¤H­û¥ð°²¡A¥H«K¼u©Ê½Õ°t¤H¤â¡A¥[¶}ÀˬdÂdý^¤Î³q¹D¥H²¨¾É¤H¬y¤Î¨®¬y¡C¦P®É¡A¤J¹Ò³B¥ç·|¼W¬£«O¦w¤H­û¨ó§Uºû«ù®È«È¹LÃö¯´§Ç¡C

¡@¡@¥t¤@¤è­±¡A¤J¹Ò³B¥ç·|Áp¦Pĵ°È³B¡B®üÃö©M­»´äÅK¸ô¦³­­¤½¥q¦bù´òºÞ¨î¯¸¦¨¥ßÁp¦X«ü´§¤¤¤ß¡A¥H§@¥X¬ÛÀ³ªº³¡¸p¤Î±¹¬I¡A¨Ã»P¤º¦a¥X¤J¹Ò³¡ªùºò±KÁpô¡A±K¤Á¯d·N¤H¬y±¡ªp¤Î¦b¦³»Ý­n®É±Ä¨ú¾A·í¤À¬y²¨¾É±¹¬I¡A½T«O¹LÃö¤H¬yºZ¶¶¡C

¡@¡@¬°ÁקK¤f©¤¹L¤ÀÀ½¶ë¤Î®È«È½ü­Ô®É¶¡¹Lªø¡A¤J¹Ò³B©IÆ~©Ò¦³¹L¹Ò®È«ÈÀ³¹w¦­­p¹º¦æµ{¨ÃºÉ¶qÁקK¿ï¾Ü¦b¤@¨ÇÁc¦£®É¬q¹LÃö¡F¨Ã¯d·N¦³Ãö¦UÃä¹ÒºÞ¨î¯¸¥æ³q±¡ªpªº¹q¥x¡þ¹qµø¼s¼½¡C¥«¥Á¤Î³X´ä®È«È¥iÂsÄý¤J¹Ò³Bºô­¶¡Gwww.immd.gov.hk¡A¬d¬Ý¦UÃä¹ÒºÞ¨î¯¸ªºÁc¦£®É¶¡¡C¦¹¥~¡A¥«¥Á¤Î®È«È¥ç¥i¥H³z¹L¡u¤J¹Ò³B¬y°ÊÀ³¥Îµ{¦¡¡vÀH®ÉÀH¦a¬d¾\¦U³°¸ôÃä¹ÒºÞ¨î¯¸ªº¦ô­p½ü­Ô¹LÃöª¬ªp¡A¥H«K­p¹º¦æµ{¤Î´î¬Ù±Æ¶¤®É¶¡¡C¡u¤J¹Ò³B¬y°ÊÀ³¥Îµ{¦¡¡v¥i©ó¡uApple App Store¡v¡]¤ä´©iOS 4.3 ©Î¥H¤Wª©¥»¡^©M¡uGoogle Play¡v¡]¤ä´©Android 2.2 ©Î¥H¤Wª©¥»¡^¥­¥x§K¶O¤U¸ü¡C¦³Ãö¤U¸ü¸Óµ{¦¡ªº³sµ²¥ç¤w¤W¸ü©ó¤J¹Ò³Bºô­¶¡Gwww.immd.gov.hk¡C®È«È¥ç¥iÂsÄý¹B¿é¸pºô­¶www.td.gov.hk¤º´£¨Ñ©¹¨Ó¦UºÞ¨î¯¸ªº¤½¦@¹B¿éªA°È¸ê°T¡C

¡@¡@¤J¹Ò³B·|©ó¤W­z¸`¤é´Á¶¡±N¦UºÞ¨î¯¸ªº®È«È¼Æ¦r¨C¤é¤W¸ü©ó¤J¹Ò³Bªººô­¶www.immd.gov.hk¡A¨Ñ¥«¥Á°Ñ¾\¡C

¡@¡@¤J¹Ò³B©IÆ~¥«¥Á¦b¹LÃö«e©¹¤º¦a®É¡AÀ³ÂÔ°O±a³Æ¨­¥÷ÃÒ©ú¤å¥ó¤Î«e©¹¤º¦aªº¦³®Ä®È¹CÃÒ¥ó¡C­»´ä©~¥Á¥XªùÀ³Àˬd¦^¶m¥dªº¦³®Ä¤é´Á¡C¦Ó«D¥Ã¤[©Ê­»´ä©~¥Á«h¶·±a¦P¨ä¦³®Äªº´¼¯à¨­¥÷ÃÒ¤ÎñÃÒ¨­¥÷®Ñ©Î®È¹CÃÒ¥ó¹LÃö¡C

¡@¡@¦Ü©ó¦]¿ò¥¢©Î¸É»â¨­¥÷ÃÒ¦ÓÀòµo¥Ó½Ð­»´ä¨­¥÷ÃÒ¦¬¾Úªº¥«¥Á¡A©Î¥¼º¡¤Q¤@·³¦Ó¤w»â¦³­»´ä¨­¥÷ÃÒªº¨àµ£¡A¥L­ÌÀ³¦P®É±a³Æ¦³®Äªº®È¹CÃÒ¥ó©Î¦^´äÃÒ¹LÃö¡C

¡@¡@²{®É¤J¹Ò³B¤w¦b¦UºÞ¨î¯¸¸Ë³]¦³¶W¹L400±øe-¹D¡C¤wµn°O¨Ï¥Î§Ö±¶e-¹Dªº­»´ä©~¥Á¦p´«»â¤F·sªº¨­¥÷ÃÒ¡A¥²¶·­«·sµn°O¡A¤~¥iÄ~Äò¨Ï¥Î§Ö±¶e-¹D¡C¦¹¥~¡A«ù¦³¥»¦¡©¹¨Ó´ä¿D³q¦æÃҨäwµn°O¨Ï¥Î®È«Èe-¹Dªº¤º¦a³X«È¦p¦³¸ê®ÆÅܧó¡A¨Ò¦p¤w§ó´«©¹¨Ó´ä¿D³q¦æÃÒ©Îñª`¡A¦³Ãö³X«È¥²¶·¿ì²z§ó·s¤âÄò«á¡A¤è¥iÄ~Äò¨Ï¥Îe-¹D¡C¦Ó«ù¦³¹q¤l©¹¨Ó´ä¿D³q¦æÃÒªº¦X¸ê®æ¤º¦a®È«È¡A¦b­º¦¸¨Ï¥Î¹q¤l³q¦æÃҩΦb§ó´«·sªº¹q¤l³q¦æÃÒ«á²Ä¤@¦¸©è´ä®É¡A»Ý¨Ï¥Î¶Ç²ÎÂd¦ì¨Ã¦b¦¨¥\¿ì²z¤J¹Ò¤Îµn°O¤âÄò«á¡A¤è¥i¨Ï¥Î®È«Èe-¹DªA°È¡C

¡@¡@­»´ä©~¥Á¦b¥~®È¹C®É¦p»Ý¨ó§U¡A¥i­P¹q¡u¨ó§U¦b¥~­»´ä©~¥Á¤p²Õ¡v¤G¤Q¥|¤p®É¨D§U¼ö½u¡]852¡^1868¡C

§¹

¢±¢¯¢°¢´¦~¢²¤ë¢±¢µ¤é¡]¬P´Á¥|¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢±®É¢¯¢¯¤À

¦C¦L¦¹­¶