²Å骩 ­^¤åª© ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
¡u¢±¢¯¢°¢³¦~¬ã¨sµû¼f¤u§@¡vµ²ªG¹F¨ì°ê»Ú¨ô¶V¤ô¥­
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¤U½Z¥N¤j¾Ç±Ð¨|¸ê§U©e­û·|µo¥X¡G

¡@¡@¤j¾Ç±Ð¨|¸ê§U©e­û·|¡]±Ð¸ê·|¡^¤µ¤é¡]¤@¤ë¤G¤Q¤C¤é¡^¤½¥¬¡A­»´ä¤K©Ò±Ð¸ê·|¸ê§U°|®Õ¦]À³¡u2014¦~¬ã¨sµû¼f¤u§@¡v´£¥æªº¬ã¨s¶µ¥Ø¤¤¡A12¢HÀò°ê»Ú±M®aµû¬°¹F¨ì¡u¥@¬É»â¥ý¡v¤ô¥­¡A34¢H¹F¨ì¡u°ê»Ú¨ô¶V¡v¤ô¥­¡A¨ä¾lµ´¤j³¡¤À¹F¨ì°ê»Ú©Î°Ï°ì¤ô¥­¡C

¡@¡@±Ð¸ê·|¥D®u¾Gºû·sªY±xªñ¥b¼Æ¬ã¨s¶µ¥Ø¹F¨ì¡u°ê»Ú¨ô¶V¡v¤ô¥­¥H¤W¡C¥L»¡¡G¡u¦U±Ð¸ê·|¸ê§U°|®Õ¦b¬ã¨s¤W¨ú±o¦p¦¹¨ÎÁZ¡AþÓ¹ê¥O¤H¹ª»R¡C¡v

¡@¡@¡u2014¦~¬ã¨sµû¼f¤u§@¡v±Ä¥Î¼Ð·Ç°Ñ·Óµû¦ô¤èªk¡A«ö·Ó°ê»Ú·Ç«hµû¼f¬ã¨s¶µ¥Øªº½è¯À¤ô¥­¡Aµû¼f´Á¬°¤»¦~¡A¥Ñ¤G¡³¡³¤C¦~¤Q¤ë¦Ü¤G¡³¤@¤T¦~¤E¤ë¡C¬ù¦³4 400¦ì¦X¸ê®æ±Ð¾Ç¤H­û´£¥æ¬ù16 500¶µ¬ã¨s¦¨ªG¡B220¶µ¬ã¨s¸ê§U¶µ¥Ø¤Î230¶µÁnÅA¶µ¥Ø±µ¨üµû¼f¡C

¡@¡@¾Gºû·s¸É¥R»¡¡G¡u±Ð¾Ç»P¬ã¨s§¡¬O±Ð¸ê·|¸ê§U°|®Õªº®Ö¤ß¤u§@¡A¨âªÌ±K¤£¥i¤À¡C¾ÇªÌ¾ÌÂÇÀu¨qªº¬ã¨s¤u§@´x´¤«eªuª¾ÃÑ¡A¦³§Uª¾ÃѶDZ¡A¹F¦Ü±Ð¬ã¬Ûªø¡C¥t¤@¤è­±¡A­»´äªº¥¼¨Ó¨ú¨M©óª¾ÃÑ«¬¸gÀÙÅ骺µo®i¡C­n¶i¤@¨B´£¤É­»´äªºÄvª§¤O¡A¥²¶·¶i¤@¨B¥[±j©x¡B²£¡B¾Ç¡B¬ã©MªÀ·|ªº¨ó½Õ¡A³o¤­¤è­±­nÀôÀôºò¦©¡A¬Û»²¬Û¦¨¡C¬G¦¹§Ú§Æ±æ¬F©²©M¦U¬É¦b¨î­q¬Fµ¦©M±À°ÊªÀ·|µo®i®É¡A¥i°Ñ¦Ò¡y2014¦~¬ã¨sµû¼f¤u§@¡zªºµ²ªG§@¬°¨ä¤¤¤@¶µ¦Ò¼{¦]¯À¡A¤F¸Ñ­»´ä¦b¾Ç³N¬ã¨s¤WªºÀu¶Õ¡A±q¤¤§ä¥X­»´ä¦bµu¡B¤¤¡Bªø´Á¦³¼ç¤O¶i¤@¨Bµo®iªº»â°ì¡A«P¶iªÀ·|¤Î¸gÀÙµo®i¡C¡v

¡@¡@¡u2014¦~¬ã¨sµû¼f¤u§@¡v¥Ñ±Ð¸ê·|ÁÒ¤Uªº¬ã¨sµû¼f¤u§@¤p²ÕºÊ·þ°õ¦æ¡A¨Ã«ö¾Ç¬ì¤U³]13­Óµû¼f¤p²Õ¦X¦@307¦ì¤p²Õ¦¨­û¥H­t³d¨ãÅéµû¼f¤u§@¡C·í¤¤¡A¦³214¦ì©Î¬ù70¢H¬°«D¥»¦a¾ÇªÌ¡A¥H½T«O¤½¥¿¤Î²Å¦X°ê»Ú¼Ð·Ç¡A¥L­Ì¤À§O¨Ó¦Û¿D¬w¡B¶ø¦a§Q¡B¥[®³¤j¡B¤¤°ê¤º¦a¡B¥H¦â¦C¡B·N¤j§Q¡B¤é¥»¡B·s¦èÄõ¡B·s¥[©Y¡B¦è¯Z¤ú¡B·ç¤h¡B¥xÆW¡B­^°ê¤Î¬ü°êµ¥¦a¡Cµû¼f¤p²Õªº©Ò¦³¦¨­û§¡¬O°ê»Ú¾Ç³N¬ÉªºÂ¼·¡¡A¦b¬ÛÃö¾Ç³N¤Î¬ã¨s»â°ì¨ã¨ô¶V¦¨´N¡A´N°ê»Ú¬ã¨s¤ô¥­´£¥X¤£¤Ö¯uª¾¨`¨£¡C

¡@¡@¬ã¨sµû¼f¤u§@¤p²Õ°Æ¥l¶°¤H¤§¤@µØ¶³¥Í±Ð±Â»¡¡G¡u©Ò¦³¶µ¥Ø§¡Àò±o¤½¥­©M¥R¤Àªºµû¼f¡A¨Ã¥Ñ©ÒÄݵû¼f¤p²Õ¥H¶°Åé¨M©w¤è¦¡§@¥Xµû®Ö¡C­»´ä¦b¦h­Ó¬ã¨s»â°ì¤w¹F¥@¬É»â¥ý¤ô¥­¤Î°ê»Ú¨ô¶V¤ô¥­¡C¦p¦¹¨ÎÁZ¡A¹ê¦b¥O¤H¹ª»R¡C¡v

¡@¡@¦Û¤@¤E¤E¤T¦~°_¡A±Ð¸ê·|¤À§O©ó¤@¤E¤E¤T¡B¤@¤E¤E¤»¡B¤@¤E¤E¤E¡B¤G¡³¡³¤»¤Î¤G¡³¤@¥|¦~¶i¦æ¦@¤­¦¸¬ã¨sµû¼f¤u§@¡C¡u2014¦~¬ã¨sµû¼f¤u§@¡v±Ä¨ú§óºë½Tªº¿Å¶q¼Ð·Ç¡A¬°¤K©Ò±Ð¸ê·|¸ê§U°|®ÕÀÀ³Æ½è¯À¤À§G·§Äý¡A¥H§P§O¦U°|®Õªº¬Û¹ïÀu¶Õ¡A¨Ã«Øij¥i¤©§ïµ½¤§³B¡C

¡@¡@¬ã¨sµû¼f¤u§@¤p²Õ¥t¤@¦ì°Æ¥l¶°¤H¿ú¤j±d±Ð±Â»¡¡G¡uµû¼f¤u§@ªº­º­n¥Ø¼Ð¡A¬Oµû®Ö°|®Õªº¬ã¨s½è¯À¡A¨Ã¹ªÀy¾ÇªÌ¶i¦æ¥@¬É¤ô·Çªº¬ã¨s¡C©Ò¦³µû¼f§¡þÓ²´©ó¬ã¨s½è¯À¡A¦Ó«Dµû®Ö­Ó§O±Ð¬ã¤H­û¡F´£¥æ¶µ¥Øªº¦h¹è¡A¨Ã«Dµû¼f¦]¯À¡C¡v¥L¨Ãªí¥Ü¡A¤£À³§â¤G¡³¤@¥|¦~ªºµû¼fµ²ªG»P¤G¡³¡³¤»¦~¬ã¨sµû¼f¤u§@ªºµ²ªG¬Û¤ñ¡A¦]¬°¨âªÌ©Ò±Ä¥Îªº¤èªk¤£ºÉ¬Û¦P¡C

¡@¡@13­Óµû¼f¤p²Õ´N­Ó§O°|®Õªºµû¼fµ²ªG¡A±N¤W¸ü¦Ü¥H¤Uªº±Ð¸ê·|ºô§}¡Gwww.ugc.edu.hk/big5/ugc/rae/rae2014.htm¡C

¡@¡@½Í¤Î¦p¦ó¸ÑŪ¦U°|®Õ¦b¡u¬ã¨sµû¼f¤u§@¡vªºµ²ªG®É¡AµØ¶³¥Í±Ð±Â±j½Õ­n¥R¤À¦Ò¼{¦U°|®Õ¤£¦Pªº¨¤¦â¡B¨Ï©R¡B¾Ç¬ì­«ÂI¤Îµo®i­I´º¡C¥L¨Ãªí¥Ü¡G¡u¡y2014¦~¬ã¨sµû¼f¤u§@¡z¨Ã«D­n¬°°|®Õ­q©w±Æ¦Wº]¡F¤£©yª½±µ¤ñ¸û¤£¦P¾Ç¬ì¤p²Õ¤Î¦U°|®Õªºµû¼fµ²ªG¡C¡v

¡@¡@±Ð¸ê·|±N®Ú¾Ú¡u2014¦~¬ã¨sµû¼f¤u§@¡vªºµ²ªG¡A¨ÓÂç©w¾ãÅé¸É§Uª÷¤º§@¬ã¨s¥Î³~ªº³¡¤À¼·´ÚÀ³¦p¦ó¤À°t¤©¦U°|®Õ¡C¦U°|®Õ¦bÀò±o¾ãÅé¸É§Uª÷¡]¦b¤G¡³¤@¤­¡þ¤@¤»¾Ç¦~¬ù¬°170»õ¤¸¡^«á¡A¥i¦Û¦æ¨M©w¦p¦ó¦b®Õ¤º¤À°t¦³Ãö¸ê·½¡C

¡@¡@¿ú¤j±d±Ð±Â»¡¡G¡u§Ú«Üºa©¯¯à°Ñ»P»â¾É¤G¡³¡³¤»¦~¤Î¤G¡³¤@¥|¦~ªº¬ã¨sµû¼f¤u§@¡C¬ã¨sµû¼fªºµ²ªG±N¹ï¦U°|®Õ¤é«á°l¨D¨ô¶V¡B¶}³Ð·s¶µ¥Ø¡B±Ð¾Ç¥H¤Îª¾ÃÑÂಾ¡A´£¨Ñ«ü¤Þ¡C§Ú­Ì´Á±æ¦U°|®Õ§â´¤¤µ¦¸¨ÎÁZ¡AÄ~Äòºë¯q¨Dºë¡A¦b¾Ç³N¤Î¬ã¨sµo®i¤è­±§ó¤W¼h¼Ó¡C¡v

§¹

¢±¢¯¢°¢´¦~¢°¤ë¢±¢¶¤é¡]¬P´Á¤G¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢µ®É¢¯¢¯¤À

¦C¦L¦¹­¶