²Å骩 ­^¤åª© ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
¥ßªk·|¤@ÃD¡G±À°Ê¤¬Ápºô¸gÀÙµo®i
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¥H¤U¬°¤µ¤é¡]¤@¤ë¤G¤Q¤@¤é¡^¦b¥ßªk·|·|ij¤W¸­¼B²Q»öij­ûªº´£°Ý©M°Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½§½ªøĬÀA¼ÙªºµªÂСG

°ÝÃD¡G

¡@¡@®Ú¾Ú¤G¡³¤@¤@¦~¤@¶µ´N¤¬Ápºô¹ï­»´ä¸gÀÙªº°^ÄmªºÅU°Ý¬ã¨s¡A¥»´ä¤¬Ápºô¸gÀÙ¦³¤T¤À¤§¤@¥Ñ®ø¶O±a°Ê¡B¤T¤À¤§¤@·½¦Û¹q¤l°Ó¶T©M¤¬Ápºô¬ÛÃöµw¥óªº²b¥X¤f¡A¦Ó¨ä¾l¤T¤À¤@«h¥]§t¤¬Ápºô¬ÛÃö²£«~¤ÎªA°È¤è­±ªº¬F©²¤Î¨p¤H§ë¸ê¡C¤¬Ápºô¹ï¸gÀÙªº°^Äm¡A±N¥Ñ¤G¡³¡³¤E¦~ªº¦û¥»¦a¥Í²£Á`­È¦Ê¤À¤§¤­ÂI¤E¡]§Y¬ù¤E¦Ê¤»¤Q»õ´ä¤¸¡^¡A¤W¤É¦Ü¤G¡³¤@¤­¦~ªº¦û¦Ê¤À¤§¤CÂI¤G¡A¥i¨£¤¬Ápºô¹ï¸gÀÙªº­«­n©Ê¥¿»P¤é­Ñ¼W¡CµM¦Ó¡A¦³µû½×«ü¥X¡A¬F©²±À°Ê¤¬Ápºô¸gÀ٤θó¹Ò¹q¤l°Ó¶T¬¡°Êªºµo®i¦³¤í¿n·¥¡C´N¦¹¡A¬F©²¥i§_§iª¾¥»·|¡G

¡]¤@¡^¦³§_©w´Á´N¥»´ä¤¬Ápºô¸gÀÙ¬¡°Ê¦¬¶°¼Æ¾Ú¤Î¶i¦æ²Î­p¤ÀªR¡F­Y¦³¡A¸Ô±¡¬°¦ó¡F

¡]¤G¡^·|§_³]¥ß¤@­Ó¥]§t¤¬Ápºô·~¬É¥Nªíªº±`³]¤u§@¤p²Õ¡A¬ã¨s¦p¦ó¤ä´©©M±À°Ê¤¬Ápºô¸gÀÙ¡A¥]¬A¨î­q¹ªÀy¨p¤H§ë¸êªºµ¦²¤¡F¤Î

¡]¤T¡^Ų©ó¾Ú±x¼sªF¬Ù·í§½¤@ª½­P¤O±À°Ê¤Îµo®i¸ó¹Ò¹q¤l°Ó¶T¬¡°Ê¡A¦Ó§@¬°°ê°È°|«ü©w¸ó¹Ò¹q¤l°Ó¶T¸ÕÂI«°¥«¤§¤@ªº¼s¦{¥«¡A«h¹ê¬I¤F«Oµ|­Ü¡B«Oµ|ª«¬y¶é°Ï¥H¤Î¦æ§õ©M¶l»¼ª««~¶i¤fµ|µ¥µ|°È¼e§K±¹¬I¡A¦ý­»´ä«o¯Ê¥F¿n·¥±À°Ê¸ó¹Ò¹q¤l°Ó¶T¬¡°Êªº±¹¬I¤Î±M³d³¡ªù¡A¬F©²·|§_¦b³o¤è­±«æ°_ª½°l¡H

µªÂСG

¥D®u¡G

¡@¡@´N°ÝÃDªº¤T­Ó³¡¤À¡A§ÚªºµªÂЦp¤U¡G

¡]¤@¡^¦Û¤G¡³¡³¡³¦~°_¡A¬F©²©w´Á´N¥»´ä¦U¦æ¦U·~¨Ï¥Î¹q¸£¡B¤¬Ápºô¡B¹q¤l°Ó¶T¤Î¨ä¥L¸ê°T¬ì§Þªº±¡ªp¶i¦æ²Î­p½Õ¬d¡A¥H¨î­q¾A¤Áªº±¹¬I±À°Ê¦U¦æ·~³z¹LÀ³¥Î¸ê°T¬ì§Þ¼W±jÄvª§¤O¡C®Ú¾Ú²Î­p³Bªº¤G¡³¤@¤T¦~¡u¸ê°T¬ì§Þ¦b¤u°Ó·~ªº¨Ï¥Î±¡ªp©M´¶¤Îµ{«×²Î­p½Õ¬d¡vµ²ªG¡A­»´äªº¹q¤l°Ó¶T¾P°âÃB¥Ñ¤G¡³¡³¤K¦~ªº¤@¤d¤T¦Ê¤E¤Q¤»»õ¤¸¡A¼W¦Ü¤G¡³¤@¤G¦~ªº¤G¤d¤K¦Ê¥|¤Q¤C»õ¤¸¡A¼W´T¹F¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¹s¥|¡C¦b¤G¡³¤@¤G¦~¡A¥»¦a¥ø·~ªº¹q¤l°Ó¶T¾P°âÃB¦û·~°È¦¬¯qªº¦Ê¤À¤§¤TÂI¤C¡A¨ä¤¤¦Ê¤À¤§¥|¤Q¤CÂI¤»¬°¡u°Ó¤á¹ï®ø¶OªÌ¡v¥æ©ö¡A¦Ê¤À¤§¤­¤Q¤@ÂI¤­¬°¡u°Ó¤á¹ï°Ó¤á¡v¥æ©ö¡A¦Ó¾l¤U¦Ê¤À¤§¹sÂI¤E«h»P¬F©²¤Î«D¤u°Ó¾÷ºc¦³Ãö¡C·s¤@½üªº²Î­p½Õ¬d²{¥¿Äw¹º·í¤¤¡A¹w­p¦b¤T¤ë®i¶}¡C

¡]¤G¡^¬F©²¤@ª½­P¤O«P¶i¼Æ½X¸gÀÙµo®i¡A¡u¼Æ½X¢±¢°¸ê°T¬ì§Þµ¦²¤¿Ô¸ß©e­û·|¡vÁÒ¤Uªº¡u¦æ·~«P¶i±M³d¤p²Õ¡v¥Ñ¬F©²»P·~¬É¤H¤h²Õ¦¨¡A´N¨î­qµ¦²¤©M±¹¬I´£¨Ñ·N¨£¡A¥H«P¶i­»´äªº¸ê°T¤Î³q°T¬ì§Þµo®i¡C¤p²Õ´¿¦h¦¸°Q½×»P±À°Êºôµ¸¸gÀÙ¬ÛÃöªº½ÒÃD¡A¥]¬A¹q¤l°Ó°È±À¼s­p¹º¡B¦p¦ó¦V¤¤¤p¥ø±À¼s±Ä¥Î¶³ºÝªA°È¡B¥»´ä¥ø·~¨Ï¥Î¸ê°T¬ì§Þªº±¡ªp¡A¤Î¦³§U«P¶i¥»´ä¼Æ½X¸gÀÙµo®iªº°ê»Ú¢×¢â¶×µ¥¡C¥t¥~¡A¸gÀÙµo®i©e­û·|ÁÒ¤Uªº¡u»s³y¡B°ª·s¬ì§Þ¤Î¤å¤Æ³Ð·N²£·~¤u§@¤p²Õ¡v¥ç¦³±´°Q¹q¤l°Ó°È³o½ÒÃD¡C

¡@¡@¦Ü©ó¹ªÀy¤¬Ápºô¸gÀÙ¨p¤H§ë¸ê¡A­»´ä¬O¤@­Ó¦Û¥Ñ¥«³õ¡A¨p¤H§ë¸ê¥D­n¥Ñ¥«³õ¥D¾É¡A¦Ó¬F©²·|¨ó¤O±À¦æ±¹¬I¡A¤ä´©¤Î«P¶i¦æ·~©M¥«³õµo®i¡C¨Ò¦p¬F©²¸ê°T¬ì§ÞÁ`ºÊ¿ì¤½«Ç¦b¤G¡³¤@¥|¦~¦~ªì±À¥X¤F¤@­Ó±M¬°¬ì§Þªì³Ð¥ø·~¦Ó³]ªººî¦X¤¬°Êºô¯¸iStartup@HK¡A¦®¦b¶×»Eªì³Ð¥ø·~©M§ë¸êªÌ¡A¬°¥L­Ì´£¨ÑÁpô³~®|¡A±q¦Ó«P¶i¨p¤H§ë¸ê°t¹ï¡C¦¹¥~¡A¼Æ½X´ä¤Î­»´ä¬ì§Þ¶é¥ç¬°¨äªì³Ð¥ø·~´£¨Ñ¾÷·|»P§ë¸êªÌ±µÄ²¡A±À¾P¨ä³Ð·s·N©À©M²£«~±q¦ÓÄw¶°¸êª÷¡C

¡@¡@¥t¤@¤è­±¡A§ë¸ê±À¼s¸p¤@ª½­P¤O±À¼s­»´ä¦¨¬°°Ï¤º¤Î¥þ²yªº¹q¤l°Ó¶TªA°È¤¤¤ß¡A¿n·¥¦V®ü¥~¡B¤º¦a©M¥xÆW§ë¸êªÌ¤¶²Ð­»´ä§¹µ½ªº¸ê°T¤Î³q°T¬ì§Þ°ò¦³]¬I¡A¨Ã¹ªÀy¥L­Ì´N¹q¤l°Ó¶T§Þ³N¤Î³]¬I»P¥»¦a¬ãµo¤¤¤ß¦X§@¡A¥H«P¶i­»´ä¹q¤l°Ó¶T·~°Èªºµo®i¡C

¡]¤T¡^­»´äªº¹q¤l°Ó¶Tµo®i½´«k¡A¦b¶ð¤Ò´µ¤j¾Ç¡]Tufts University¡^©Ò½s»sªº¼Æ½X¶iµ{«ü¼Æ¤¤¡A­»´ä©ó¤G¡³¤@¤T¦~ªº±Æ¦W¦ì¦C¥þ²y²Ä¤T¡A³o¶µ«ü¼Æ¤Ï¬M¥»´ä¾Ö¦³¦¨¼ôªº¼Æ½X¥ÍºAÀô¹Ò©M¨ãÄvª§©Êªº¹q¤l°Ó¶T¥«³õ¡C­»´ä¤¬Ápºô¨Ï¥Î²v«D±`°ª¡A¬y°Ê¹q¸Ü¥Î¤á´¶¤Î²v¹F¦Ê¤À¤§¤G¦Ê¤T¤Q¤C¡A¥»´ä¤¬ÁpºôªA°Èªº³Ì°ª³s½u³t«×¥­§¡¬°¨C¬í¤K¤Q¥|ÂI¤»¥ü¤ñ¯S¡AÄÝ¥þ²y³Ì§Ö¡C³o¨Ç§¹µ½ªº¼Æ½X¤Î¬y°Êºôµ¸¬°­»´ä´£¨Ñ¦³§QªºÀô¹Òµo®i¹q¤l°Ó¶T¡C

¡@¡@­»´äÂÇþӦۥѶT©ö¦Ó±o¥H½´«kµo®i¡A§@¬°¤@­Ó¦Û¥Ñ´ä¡A¶i¤f©Î¥X¤f³fª«°ò¥»¤W¤ð¶·Ãºµ|¡C­»´ä»P¼s¦{¥«ªº¸gÀÙÅé¨t¦U¦Û¤£¦P¡A¦bµ|°È¼e§K±¹¬I¤è­±Ãø¥H¬Û´£¨Ã½×¡C

¡@¡@­»´ä»P¼sªF¬Ùºò±K¦X§@¡A¨ó¤O«K§Q¨â¦a¸ó¹Ò¹q¤l°Ó¶T¡A¦b¡m¤º¦a»P­»´äÃö©ó«Ø¥ß§óºò±K¸g¶TÃö«Yªº¦w±Æ¡n¤U¡A­»´ä»P¼sªF¬ÙÁp¤â±À¦æ¨â¦aªº¹q¤lñ¦WÃҮѤ¬»{¡AÀ³¥Î©ó¸ó¹Ò¹q¤l¥æ©ö¡A¥H¥[üL¦w¥þ©Ê©M¥i¾a©Ê¡A«P¶i¨â¦a¦w¥þªº¹q¤l°Ó¶Tµo®i¡C

¡@¡@¦hÁÂ¥D®u¡C

§¹

¢±¢¯¢°¢´¦~¢°¤ë¢±¢°¤é¡]¬P´Á¤T¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢²®É¢³¢¶¤À

¦C¦L¦¹­¶