²Å骩 ­^¤åª© ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
¬F©²©e¥ô¸gÀÙµo®i©e­û·|©e­û¤Î¤u§@¤p²Õ¦¨­û
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¬F©²¤µ¤é¡]¤@¤ë¤Q¤»¤é¡^«Å¥¬¡A¦æ¬Fªø©x¤À§O¦A«×©e¥ô©M·s©e¥ô¸gÀÙµo®i©e­û·|¡]©e­û·|¡^¤ÎÁÒ¤U¥|­Ó¤u§@¤p²Õ¡]§Y¯è¹B·~¤u§@¤p²Õ¡F·|®i¤Î®È¹C·~¤u§@¤p²Õ¡F»s³y¡B°ª·s¬ì§Þ¤Î¤å¤Æ³Ð·N²£·~¤u§@¤p²Õ¡F¥H¤Î±M·~ªA°È·~¤u§@¤p²Õ¡^ªº¦¨­û¡A¥ô´Á¨â¦~¡A¥Ñ¤G¡³¤@¤­¦~¤@¤ë¤Q¤C¤é°_¥Í®Ä¡C¦³Ãö¦¨­û¦W³æ¦p¤U¡G

©e­û·|

¥D®u
¡Ð¡Ð
¦æ¬Fªø©x

«D©x¤è©e­û¡]¤G¤Q¤G¤H¡^
¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð
¤ÚÀƪQ³Õ¤h
¾G°êº~±Ð±Â
¿úªGÂ׳դh
½²«a²`³Õ¤h¡]»s³y¡B°ª·s¬ì§Þ¤Î¤å¤Æ³Ð·N²£·~¤u§@¤p²Õ¦¨­û¡^
©PªQ±^¡]¯è¹B·~¤u§@¤p²Õ¥l¶°¤H¡^
³Å¨|¹ç³Õ¤h
¶¾°ê¸g³Õ¤h
¼B®iø¯
¼B¬±³¹¡]±M·~ªA°È·~¤u§@¤p²Õ¥l¶°¤H¡^
±ç§g«Û
§õ¨qùÚ³Õ¤h*
¹ùªø«°¡]»s³y¡B°ª·s¬ì§Þ¤Î¤å¤Æ³Ð·N²£·~¤u§@¤p²Õ¦¨­û¡^
¼B¾Ð¦p³Õ¤h
ù¥òºa¡]»s³y¡B°ª·s¬ì§Þ¤Î¤å¤Æ³Ð·N²£·~¤u§@¤p²Õ¥l¶°¤H¡^
§f©úµØ³Õ¤h
´^¤@¨¹³Õ¤h*
Ĭ¿A¥ú¡]·|®i¤Î®È¹C·~¤u§@¤p²Õ¥l¶°¤H¡A¤Î¥Ñ¤G¡³¤@¤­¦~¤»¤ë¤@¤é°_¬°¯è¹B·~¤u§@¤p²Õ¦¨­û¡^
¸³¥ß·s¡]¯è¹B·~¤u§@¤p²Õ¦¨­û¡^
¤ý¥V³Ó
¶À¤Í¹Å³Õ¤h
·¨ºa¤å
²±´¼¤å³Õ¤h¡]·|®i¤Î®È¹C·~¤u§@¤p²Õ¦¨­û¡^

·íµM©e­û
¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð
°]¬F¥q¥qªø
°Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½§½ªø
µo®i§½§½ªø
¹B¿é¤Î©Ð«Î§½§½ªø

¯è¹B·~¤u§@¤p²Õ

¥l¶°¤H
¡Ð¡Ð¡Ð
©PªQ±^

«D©x¤è¦¨­û¡]¤Q¤G¤H¡^
¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð
¾G»²°ê
½²­»§g
½Ñ¥ß¤O
Peter Cremers
³¢°òÞk*
ù²»°ê³Õ¤h
±ç±Ò¤¸³Õ¤h
¥v¼Ö¤s
Ĭ¿A¥ú*¡]¥ÑĬ¿A¥ú©ó¤G¡³¤@¤­¦~¤»¤ë¤@¤é¥X¥ô­»´ä¾÷³õºÞ®I§½¥D®u°_¥Í®Ä¡^
¸³¥ß·s
·¨¨}©y
§E¤lºû

·íµM¦¨­û
¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð
¹B¿é¤Î©Ð«Î§½§½ªø

·|®i¤Î®È¹C·~¤u§@¤p²Õ

¥l¶°¤H
¡Ð¡Ð¡Ð
Ĭ¿A¥ú

«D©x¤è¦¨­û¡]¤Q¤»¤H¡^
¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð
³¯Ä±«Â
Á¨Z°í
¦¶¸Î­Û
³Á°ª¼w
¤èµÏ¤å
¶¾¨qª¢
«¢¥Ã¦w
²§Ó°¶*
±ö§õ¥ÉÁø
±ç´äÄõ
ù¦°·ç
¥¬¥ß°¶
­J¥ü­^
¸­¼y¹ç
§EÄP¬K
²±´¼¤å³Õ¤h

·íµM¦¨­û
¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð
°Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½§½ªø

»s³y¡B°ª·s¬ì§Þ¤Î¤å¤Æ³Ð·N²£·~¤u§@¤p²Õ

¥l¶°¤H
¡Ð¡Ð¡Ð
ù¥òºa

«D©x¤è¦¨­û¡]¤Q¤»¤H¡^
¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð
»Z¸S¸R
³¯¥¿»¨±Ð±Â
³¯¹Å½å
³¯Âí¤¯³Õ¤h
¾G¤åÁo
½²«a²`³Õ¤h
Áé§Ó¥­³Õ¤h
¬x¯ª¬P
°ª§Ó´Ë
¼B¤p±d
§õ°¶¥Á*
±ç¼s°¶³Õ¤h
¹ùªø«°
ªL°¶¦Ó
¬IºaÃh
ÄY§Ó©ú

·íµM¦¨­û
¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð
°Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½§½ªø

±M·~ªA°È·~¤u§@¤p²Õ

¥l¶°¤H
¡Ð¡Ð¡Ð
¼B¬±³¹

«D©x¤è¦¨­û¡]¤C¤H¡^
¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð
³¯¹Å¥¿³Õ¤h
¿à¦°½÷
ªL´¼»·
ªL¥ú¸R
±ç¥@¥Á¤ú¬ìÂå¥Í
ù°û¤å
ÃQ°¶®p³Õ¤h

·íµM¦¨­û
¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð
µo®i§½§½ªø

* ·s©e¥ô¦¨­û

¡@¡@¬F©²µo¨¥¤H»¡¡G¡u§Ú­Ì¬Û«H·s¦¨­û·|´N±À°Ê­»´äªº¸gÀÙµo®iª`¤J·sªº¨£¸Ñ¡C§Ú­Ì¥ç·PÁ±N¦b¤µ¤é¡]¤@¤ë¤Q¤»¤é¡^§¹¦¨¥ô´Á¦Ó¨ø¥ôªº©e­û·|©e­û©M¼s¥_©M´ö«ÛÅï¡F·|®i¤Î®È¹C·~¤u§@¤p²Õ¦¨­û±i°¶¶¯©M·¨°û©É¡F»s³y¡B°ª·s¬ì§Þ¤Î¤å¤Æ³Ð·N²£·~¤u§@¤p²Õ¦¨­ûµ{¹Ø±d¡B¼B°êÅv³Õ¤h©M°¨¤ÆÄË¡F¥H¤Î±M·~ªA°È·~¤u§@¤p²ÕªºªL¶¶¼é±Ð±Â¡A¹ï©e­û·|¤Î¤T­Ó¤u§@¤p²Õ§@¥XªºÄ_¶Q¤ä«ù©M°^Äm¡C¡v

¡@¡@©e­û·|¥Ñ¦æ¬Fªø©x©ó¤G¡³¤@¤T¦~¤@¤ë¤Q¤C¤é¦¨¥ß¡A¾Åv½d³ò¬°´N¦p¦óÂXÁï­»´ä¸gÀÙ°ò¦¤Î«P¶i­»´ä¸gÀÙ¼Wªø¤Îµo®iªº¾ãÅ鵦²¤©M¬Fµ¦¡A´£¨Ñ«e¤©Êªº¤è¦V¤Î·N¨£¡F¨ãÅé¦Ó¨¥¡AÀ˵ø¤Î±´±x¦³§U­»´ä¸gÀÙ¶i¤@¨Bµo®iªº¦æ·~©Î¦æ·~¸s¡A¤Î´£Ä³§ß§U¬ÛÃö²£·~µo®i©Ò»Ýªº¬Fµ¦©M¨ä¥L¤ä´©±¹¬I¡C¦æ¬Fªø©x¬°©e­û·|¥D®u¡A©e­û·|¤U³]¥|­Ó¤u§@¤p²Õ¡A²`¤J¬ã¨s¥|­Ó¦æ·~¸s²Õ¡A§Y¯è¹B·~¡F·|®i¤Î®È¹C·~¡F»s³y¡B°ª·s¬ì§Þ¤Î¤å¤Æ³Ð·N²£·~¡F¥H¤Î±M·~ªA°È·~¡C

§¹

¢±¢¯¢°¢´¦~¢°¤ë¢°¢µ¤é¡]¬P´Á¤­¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢°®É¢´¢¸¤À

¦C¦L¦¹­¶