²Å骩 ­^¤åª© ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
¤G¹s¤@¤T¦~­»´ä¹ï¥~ª½±µ§ë¸ê²Î­p¼Æ¦r
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¬F©²²Î­p³B¤µ¤é¡]¤Q¤G¤ë¤Q¤@¤é¡^µoªí¤G¹s¤@¤T¦~­»´ä¹ï¥~ª½±µ§ë¸ê²Î­p¼Æ¦r¡C

ª½±µ§ë¸êÀY¤o

¡@¡@©ó¤G¹s¤@¤T¦~©³¡A­»´äª½±µ§ë¸ê­t¶ÅÀY¤o¸û¥h¦~©³¤W¤É8.0%¦Ü113,467»õ¤¸¡A¬Û·í©ó¤G¹s¤@¤T¦~¥»¦a¥Í²£Á`­Èªº534%¡C¦b¤G¹s¤@¤T¦~¡Aª½±µ§ë¸ê­t¶ÅÀY¤o¤W¤É¥D­n¬O¥Ñ©ó¸Ó¦~¤º­»´äªºª½±µ§ë¸ê¬y¤J¿ý±o¥¿¼Æ¡C

¡@¡@«ö§ë¸êªºª½±µ¨Ó·½¦a¤ÀªR¡A­^Äݺûº¸¨Ê¸s®q¬O³Ì¥D­nªº­»´ä¥~¨Óª½±µ§ë¸ê¨Ó·½¦a¡A¦û¤G¹s¤@¤T¦~©³­»´ä¥~¨Óª½±µ§ë¸êÁ`ÀY¤oªº33.7%¡C

¡@¡@²Ä¤G¤jªº§ë¸ê¨Ó·½¦a¬O¤¤°ê¤º¦a¡]¤º¦a¡^¡A¦û¤G¹s¤@¤T¦~©³­»´ä¥~¨Óª½±µ§ë¸êÁ`ÀY¤oªº31.9%¡C¤º¦a¦b­»´äªº§ë¸ê¹M¤Î¦UÃþ¸gÀÙ¬¡°Ê¡A¥]¬A»È¦æ¡F«Ø³y¡F¶i¥X¤f¶T©ö¡B§åµo¤Î¹s°â¡F¥H¤Î§ë¸ê¤Î±±ªÑ¡B¦a²£¡B±M·~¤Î°Ó¥ÎªA°È¡C

¡@¡@«ö¦³±µ¨ü¥~¨Óª½±µ§ë¸êªº­»´ä¥ø·~¶°¹Îªº¥D­n¸gÀÙ¬¡°Ê¤ÀªR¡A±q¨Æ§ë¸ê¤Î±±ªÑ¡B¦a²£¡B±M·~¤Î°Ó¥ÎªA°Èªº­»´ä¥ø·~¶°¹Î¡A¦û¤G¹s¤@¤T¦~©³­»´ä¥~¨Óª½±µ§ë¸êÁ`ÀY¤oªº³Ì¤j¤ñ­«¡A¹F68.2%¡C¨ä¦¸¬°»È¦æ¡A¦û11.8%¡F¥H¤Î¶i¥X¤f¶T©ö¡B§åµo¤Î¹s°â¡A¦û10.0%¡C

¡@¡@©ó¤G¹s¤@¤T¦~©³¡A­»´äª½±µ§ë¸ê¸ê²£ÀY¤o¸û¥h¦~©³¤W¤É6.2%¦Ü104,835»õ¤¸¡A¬Û·í©ó¤G¹s¤@¤T¦~¥»¦a¥Í²£Á`­Èªº493%¡C¦b¤G¹s¤@¤T¦~¡Aª½±µ§ë¸ê¸ê²£ÀY¤o¤W¤É¥D­n¬O¥Ñ©ó¸Ó¦~¤º­»´ä¥ø·~¶°¹Î¬y¥X©¹¹Ò¥~¥ø·~ªºª½±µ§ë¸ê¿ý±o¥¿¼Æ¡C

¡@¡@«ö§ë¸êªº­º­Ó¥Øªº¦a¤ÀªR¡A¤º¦a¬O­»´ä¦V¥~ª½±µ§ë¸ê³Ì¥D­nªº¥Øªº¦a¡A¦û¤G¹s¤@¤T¦~©³­»´ä¦V¥~ª½±µ§ë¸êÁ`ÀY¤oªº41.1%¡C¼sªF¬Ù¤´¬O­»´ä¦b¤º¦aª½±µ§ë¸êªº¥D­n¦aÂI¡A¦û­»´ä¹ï¤º¦aªº¦V¥~ª½±µ§ë¸êÁ`ÀY¤oªº29.7%¡]©Î11,720»õ¤¸¡^¡C­»´äª½±µ§ë¸ê¦b¤º¦aªº¥ø·~³Ì´¶¹M±q¨Æªº¸gÀÙ¬¡°Ê¥]¬A¶i¥X¤f¶T©ö¡B§åµo¤Î¹s°â¡F¸ê°T¤Î³q°T¡F§ë¸ê¤Î±±ªÑ¡B¦a²£¡B±M·~¤Î°Ó¥ÎªA°È¡F¥H¤Î»s³y¡C

¡@¡@²Ä¤G¤jªº§ë¸ê¥Øªº¦a¬O­^Äݺûº¸¨Ê¸s®q¡A¦û¤G¹s¤@¤T¦~©³­»´ä¦V¥~ª½±µ§ë¸êÁ`ÀY¤oªº39.1%¡C

¡@¡@«ö¦³§@¥X¦V¥~ª½±µ§ë¸êªº­»´ä¥ø·~¶°¹Îªº¥D­n¸gÀÙ¬¡°Ê¤ÀªR¡A±q¨Æ§ë¸ê¤Î±±ªÑ¡B¦a²£¡B±M·~¤Î°Ó¥ÎªA°Èªº­»´ä¥ø·~¶°¹Î¡A¨ä§ë¸ê¦û¤G¹s¤@¤T¦~©³­»´ä¦V¥~ª½±µ§ë¸êÁ`ÀY¤oªº³Ì¤j¤ñ­«¡A¹F79.4%¡C¨ä¦¸¬°¶i¥X¤f¶T©ö¡B§åµo¤Î¹s°â¡A¦û6.2%¡F¥H¤Î»È¦æ¡A¦û3.6%¡C

ª½±µ§ë¸ê¬y¶q

¡@¡@¦b¤G¹s¤@¤T¦~¡Aª½±µ§ë¸êÁ`¬y¤J¬°5,961»õ¤¸¡A¸û¤G¹s¤@¤G¦~ªº5,809»õ¤¸¬°¦h¡C¥t¤@¤è­±¡A¤G¹s¤@¤T¦~ªºª½±µ§ë¸êÁ`¬y¥X¬°6,463»õ¤¸¡A¸û¤G¹s¤@¤G¦~ªº6,835»õ¤¸¬°¤Ö¡C§â¬y¤J©M¬y¥X¤@¨Ö­pºâ¡A¦b¤G¹s¤@¤T¦~¿ý±o503»õ¤¸ªºª½±µ§ë¸ê²b¬y¥X¡C

¡@¡@«ö¥~¨Óª½±µ§ë¸êªºª½±µ¨Ó·½¦a¤ÀªR¡A­^Äݺûº¸¨Ê¸s®q¬O¤G¹s¤@¤T¦~­»´äª½±µ§ë¸ê¬y¤Jªº¥D­n¨Ó·½¡A¹F3,419»õ¤¸¡C¨ä¦¸¬°¤º¦a¡A¦³466»õ¤¸¡C«ö¦³±µ¨üª½±µ§ë¸ê¬y¤Jªº­»´ä¥ø·~¶°¹Îªº¥D­n¸gÀÙ¬¡°Ê¤ÀªR¡A±q¨Æ§ë¸ê¤Î±±ªÑ¡B¦a²£¡B±M·~¤Î°Ó¥ÎªA°Èªº­»´ä¥ø·~¶°¹Î¡A¦b¤G¹s¤@¤T¦~§l¯Ç¤F³Ì¦hªºª½±µ§ë¸ê¬y¤J¡A¹F3,580»õ¤¸¡C

¡@¡@«ö¦V¥~ª½±µ§ë¸êªº­º­Ó¥Øªº¦a¤ÀªR¡A¤º¦a¦û¤G¹s¤@¤T¦~­»´äª½±µ§ë¸ê¬y¥Xªº³Ì¤j¤ñ­«¡A¹F3,969»õ¤¸¡C«ö¦³§@¥Xª½±µ§ë¸ê¬y¥Xªº­»´ä¥ø·~¶°¹Îªº¥D­n¸gÀÙ¬¡°Ê¤ÀªR¡A±q¨Æ§ë¸ê¤Î±±ªÑ¡B¦a²£¡B±M·~¤Î°Ó¥ÎªA°Èªº­»´ä¥ø·~¶°¹Î¬y¥Xªºª½±µ§ë¸ê³Ì¦h¡A¹F4,849»õ¤¸¡C

µû½×

¡@¡@¬F©²µo¨¥¤Hªí¥Ü¡Aª½±µ§ë¸êªº­t¶Å¤Î¸ê²£ÀY¤o¦b¤G¹s¤@¤T¦~©³§¡¸û¥h¦~©³Äò¦³¼Wªø¡Aª½±µ§ë¸ê¬y¤J§ó¦^´_¼Wªø¡A¤Ï¬M¼Ú¶Å¦M¾÷©M¬ü°ê°]¬FÄa±V¬ÛÃöªºÄY®m­·ÀI´î°h«á¡A°ê»Ú§ë¸êÀô¹Ò¦³¬Û¹ï§ïµ½¡Cª½±µ§ë¸êªº­t¶Å¤Î¸ê²£ÀY¤o¬Û¹ï¸gÀÙ³W¼Ò¤´µMÃe¤j¡A¦û¥»¦a¥Í²£Á`­Èªº¤ñ¨Ò¤À§O¤É¦Ü534%¤Î493%¡A¦LÃÒ­»´ä§@¬°°ê»Úª÷¿Ä¤¤¤ß¤Î°Ó·~¤¤¤ßªºÄvª§Àu¶Õ¡C

¡@¡@µo¨¥¤H«ü¥X¡A¤º¦aÄ~Äò¬O­»´ä¹ï¥~ª½±µ§ë¸êªº­«­n¨Ó·½¦a¤Î¥Øªº¦a¡A¬ðÅã­»´ä¹ï¨«¥X¥hªº¤º¦a¥ø·~¤Î©Ý®i¤º¦a·~°Èªº¤j«¬¸ó°ê¤½¥q¬Ò¬O¤@­Ó²z·Qªº¥­¥x¡C®i±æ¥¼¨Ó¡AÀHþÓ¤º¦a«ùÄò²`¤Æ¸gÀ٧ﭲ¡A¥[¤W­»´ä»P¤º¦a¸gÀٿĦX¡A¥H¤ÎÂ÷©¤¤H¥Á¹ô·~°È¦b­»´ä¶i¤@¨Bµo®i¡A¨â¦aªº§ë¸ê¬¡°Ê¥i±æÄ~Äò¥[±j¡C¬F©²·|Ä~Äò´£¤ÉÄvª§¤O¡A¨Ã¿n·¥«P¶i»P¦U¸gÀٹ٦ñªºÁpô¡C

¨ä¥L¸ê®Æ

¡@¡@ª½±µ§ë¸ê¬O«ü¬Y¸gÀÙÅ骺§ë¸êªÌ¹ï¥t¤@¸gÀÙÅ餺ªº¥ø·~©Ò§@ªº¹ï¥~§ë¸ê¡A¨Ã¹ï¸Ó¥ø·~¾Ö¦³«ù¤[§Q¯q¤Î¦b¨äºÞ²z¤W¨ã¦³¬Û·íµ{«×ªº¼vÅT¤O©Î¸Ü»yÅv¡C´N²Î­p­pºâ¦Ó¨¥¡A­Y§ë¸êªÌ«ù¦³¬Y¥ø·~10%©Î¥H¤Wªºªí¨MÅv¡A«Kµø§@¹ï¸Ó¥ø·~ªººÞ²z¨ã¸Ü»yÅv¡C

¡@¡@ª½±µ§ë¸ê²Î­p¼Æ¦r¬O®Ú¾Ú¬F©²²Î­p³B¶i¦æªº¡u¹ï¥~¥Ó¯Á¡B­t¶Å¤Î¦¬¯q²Î­p½Õ¬d¡v©Ò±oªº¼Æ¾Ú¡A¦A»²¥H±q¨ä¥L¨Ó·½©Ò±oªº¼Æ¾Ú½s»s¦Ó¦¨¡C

¡@¡@®Ú¾Ú°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´¥Xª©ªº¡m°ê»Ú¦¬¤ä©M°ê»Ú§ë¸êÀY¤o¤â¥U¡]²Ä¤»ª©¡^¡n»P¸gÀÙ¦X§@»Pµo®i²Õ´¥Xª©ªº¡m¹ï¥~ª½±µ§ë¸ê°ò·Ç©w¸q¡]²Ä¥|ª©¡^¡n©Ò­q©wªº³Ì·s°ê»Ú²Î­p¼Ð·Ç¡A¥H¤W¸ü¦Cªºª½±µ§ë¸êÁ`¶q¼Æ¦r¡]¥]¬Aª½±µ§ë¸ê¸ê²£¤Îª½±µ§ë¸ê­t¶Å¡^¬O®Ú¾Ú¡u¸ê²£¡þ­t¶Å­ì«h¡v©Ò½s»s¡A¦Ó¥H¤W¸ü¦Cªº«ö°ê®a¡þ¦a°Ï¤Î«ö­»´ä¥ø·~¶°¹Îªº¥D­n¸gÀÙ¬¡°Ê¤ÀªRªºª½±µ§ë¸ê¸Ô²Ó¼Æ¦r¬O®Ú¾Ú¡u¤è¦V­ì«h¡v½s»s¦Ó¦¨¡C¥Ñ©ó±Ä¥Î¤F¤£¦Pªº®i¥Ü­ì«h¡Aª½±µ§ë¸êÁ`¶q¼Æ¦r»P«ö°ê®a¡þ¦a°Ï©Î­»´ä¥ø·~¶°¹Îªº¥D­n¸gÀÙ¬¡°Ê¹º¤Àªºª½±µ§ë¸ê¸Ô²Ó¼Æ¦rªºÁ`©M¦³©Ò¤£¦P¡CµM¦Ó¡A®Ú¾Ú³o¨âºØ®i¥Ü­ì«h¦U¦Û½s»sªº¼Æ¦r©Ò±o¥Xªº¾ãÅ骽±µ§ë¸ê®tÃB¬O¬Û¦Pªº¡C

¡@¡@¤G¹s¤@¤G¦~¤Î¤G¹s¤@¤T¦~«ö¿ï©w¥D­n§ë¸êªÌ°ê®a¡þ¦a°Ï¤Î«ö­»´ä¥ø·~¶°¹Îªº¥D­n¸gÀÙ¬¡°Ê¹º¤Àªº­»´ä¥~¨Óª½±µ§ë¸êÀY¤o¤Î¬y¶qªº¼Æ¦r¡A¤À§O¸ü¦C©óªí¤@¤Îªí¤G¡C¦Ó¤G¹s¤@¤G¦~¤Î¤G¹s¤@¤T¦~«ö¿ï©w¥D­n±µ¨ü§ë¸ê°ê®a¡þ¦a°Ï¤Î«ö­»´ä¥ø·~¶°¹Îªº¥D­n¸gÀÙ¬¡°Ê¹º¤Àªº­»´ä¦V¥~ª½±µ§ë¸êªº¬ÛÀ³²Î­p¼Æ¦r«h¸ü¦C©óªí¤T¤Îªí¥|¡C

¡@¡@¤G¹s¤@¤T¦~­»´äª½±µ§ë¸ê±¡ªpªº¸Ô²Ó¸ê®Æ¥Z¸ü©ó¡m2013¦~­»´ä¹ï¥~ª½±µ§ë¸ê²Î­p¡n³ø§i¤º¡C¸Ó¥Zª«¥i¦b¬F©²²Î­p³Bªººô¯¸¡]www.censtatd.gov.hk/hkstat/sub/sp260_tc.jsp?productCode=B1040003¡^§K¶O¤U¸ü¡C

¡@¡@¦³Ãöª½±µ§ë¸ê¼Æ¦rªº¬d¸ß¡A¥iÁpµ¸¬F©²²Î­p³B°ê»Ú¦¬¤ä¥­¿Å²Î­p¬ì¡]¤G¡^¡]¹q¸Ü¡G2116 5150¡^¡C

§¹

¢±¢¯¢°¢³¦~¢°¢±¤ë¢°¢°¤é¡]¬P´Á¥|¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢µ®É¢²¢¯¤À

¦C¦L¦¹­¶