²Å骩 ­^¤åª© ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
¥ßªk·|¤GÃD¡Gĵ¤è¨ó§U°õ¦æ©ô¨¤¸T¨î¥O
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¥H¤U¬°¤µ¤é¡]¤Q¤G¤ë¤Q¤é¡^¦b¥ßªk·|·|ij¤W¶ÀºÑ¶³Ä³­ûªº´£°Ý©M«O¦w§½§½ªø¾¤´É°êªºµªÂСJ

°ÝÃD¡J

¡@¡@¾Ú³ø¡A¤W¤ë©³¦³Äµ°È¤H­û¦b©ô¨¤¦û»â°Ï¨ó§U°õ¹F¥D¥ô°õ¦æªk®xªº¸T¨î¥O¤ÎÀH«áÅX´²¤H¸s®ÉÀÝ¥ÎĵÅv¡A¥]¬A¹ï¦û»â¤H¤h¤Î³~¤H¨Ï¥Î¹L¤ÀªZ¤O©M­J¶Ã©ë®·¥«¥Á¤Î°OªÌ¡A¨Ã¥´À£·s»D¦Û¥Ñ¡C´N¦¹¡A¬F©²¥i§_§iª¾¥»·|¡G

¡]¤@¡^Ų©ó¾Ú³ø¦³Äµ°È¤H­û¦b¦æ°Ê¤¤¼Þ¥´¯¸¦b¸T¨î¥O½d³ò¥~ªº¦æ¤H¸ôªº¥«¥Á¡B¥Hĵ´ÒÀ»¥´¥«¥ÁªºÀY³¡©MÀV³¡µ¥­n®`¡B±À¶^¦æ¤H¡A¥H¤Î¥X¨¥«V°d¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¤H¤h¡A¦³§_µû¦ôĵ°È¤H­û§@¥X¸Óµ¥¦æ¬°¬O§_¦³²z¾Ú¡B¦³§_¹H¤Ï¡mĵ¹î³q¨Ò¡nªº³W©w¡A¥H¤Î¬O§_¤Ï¬M¥L­Ì¤w±¡ºü¥¢±±¡F·í§½·|§_´N¦¹¤½¶}¹Dºp¤Î·|¦p¦ó¸ò¶i¡A¥H¤Î¦p¦ó¨¾¤î¦PÃþ¨Æ±¡µo¥Í¡F

¡]¤G¡^ĵ¤è¦b¤W¤ë¤G¤Q¤­¤é©ë®·¤@¦W¹qµø¥x¤uµ{¤H­û¤Î¦b¤G¤Q¤C¤é©ë®·¤@¦W³ø³¹°OªÌªº²z¾Ú¬°¦ó¡F·í§½¦³§_µû¦ô¦¹Á|¬O§_°w¹ï­Ó§O¶Ç´C¾÷ºc¤Î¼Äµø°OªÌ¡FŲ©ó¦³ºô¤W´CÅé°OªÌªí¥Ü´¿¾Dĵ¤èªý¼¸±Ä³X¡Aĵ¤è¥H¦ó·Ç«h¹ï«Ý¸Óµ¥°OªÌ¡A¥H¤Î¦³¦ó±¹¬I½T«O°OªÌ¦bĵ¤èªº¦æ°Ê¤¤¥i¦Û¥Ñ±Ä³X¡FŲ©ó³Ì¤Ö¦³¤G¤Q¤­¦W°OªÌ³øºÙ³Qĵ°È¤H­û¼É¤O¹ï«Ý¡A·í§½¦p¦ó¸ò¶i¸Óµ¥­Ó®×¡F¤Î

¡]¤T¡^Ų©ó¾Ú³ø¦³¤j¶qĵ°È¤H­û¦b¦æ°Ê´Á¶¡¥H¨­¬ïªº¤Ï¥ú­I¤ß¾B»\©Î°£¥h¨îªA¤WªºÄµ­û½s¸¹¡A¥O¤½²³µLªk¿ëÃÑĵ­ûªº¨­¤À¡A·í§½¦³§_½Õ¬d¥L­Ì³o¼Ë°µ¦³§_¹H¤Ï¡mĵ¹î³q¨Ò¡nªº³W©w¤Î¦³¦ó­ì¦]¡F­Y½Õ¬dµ²ªG¬O¦¹Á|ÄݹH³W©Î·N¹ÏÁקK³Q§ë¶D¡A·í§½·|§_³B¤À¦³ÃöªºÄµ°È¤H­û¡A¥H¤Î¦p¦ó¨¾¤î¦PÃþ¨Æ±¡µo¥Í¡H

µªÂСG

¥D®u¡G

¡@¡@¤W¤ë©³Äµ¤è©ó©ô¨¤¨ó§U°õ¹F¥D¥ô°õ¦æªk®x¸T¨î¥O¤Î¦b·í°Ïªº°õªk¦æ°Ê¡A¥ßªk·|¦b¤Q¤G¤ë¤T¤é¦Ü¥|¤éªº¥ð·|ÅG½×¤¤¤w§@¥X¥R¤À°Q½×¡A§Ú¤]¸Ô²Ó¦^À³¤Fij­ûªº·N¨£¡C¤µ¤Ñ¶ÀºÑ¶³Ä³­û´Nĵ¤è³B²z©ô¨¤¸T¨î¥Oªº¤âªk¦A´£¥X½è¸ß¡A§ÚÂǦ¹¾÷·|­«¥Ó¡A°ªµ¥ªk°|´N¯A¤Î°ô¶ë©ô¨¤³¡¤Àµó¹Dªº¸T¨î¥O¥Ó½Ð©Ò¹{¥¬ªº©R¥O¡A²M·¡«ü¥Ü°õ¹F¥D¥ô¦b¦³»Ý­n®É¥i­n¨Dĵ¤è¨ó§U¡Cªk°|ªº©R¥O¥ç²M·¡«ü¥X¡A¦pĵ°È¤H­û¦³²z¥Ñ¬Û«H©ÎÃhºÃ¥ô¦ó¤H¤hªý¼¸©Î¤z¹w°õ¹F¥D¥ô¼i¦æ¾°È¥H°õ¦æ¦³Ãö¸T¨î¥O¡Aĵ¤è¦³Åv©ë®·©M²¾¨«¸Óµ¥¤H¤h¡C­ì³^®xªºªk©x©M¤W¶D®xªº¨â¦ìªk©x¦b³B²z¦³Ãö¸T¨î¥O¥Ó½Ð¤Î¬ÛÃöªº¤W¶D³\¥i®É¡A§¡²M·¡«ü¥X¸T¨î¥Oªº±ø¤å¤£¼vÅTĵ¤è¦b¤@¯ëªk«ß¤Uªº°õªkÅv¤O¡C

¡@¡@§Ú§Æ±æij­û¤£­n¦A¥uþÓ²´©ó§å§P·í¤éĵ¤è¨ó§U²M°£»Ùꪫ¡A¤ÎÅX´²¹H¤Ï¸T¨î¥O©Î¨ä¥Lªk¨Òªº¸s²³ªº¤èªk¡A¦Ó¤£¥h²`¨s¡A¬Æ¦Üºzµø·í®É¥Ü«ÂªÌªÉÅUªk®x©R¥O»P¤ÎÂZ¶Ã¤½¦wªº«áªG¡C

¡@¡@¦b©ô¨¤ªº¦æ°Ê¤¤¡Aĵ¤èµ´¹ï¬O¨Ìªk¿ì¨Æ¡Cĵ¤è¤£¦ý¥i¥H®Ú¾Ú¸T¨î¥Oªº¦r²´©Î¨ä²[»\½d³ò¿ì¨Æ¡A¤]¥i¥H¥H¤@¯ëªk«ß¥]¬A¡mĵ¶¤±ø¨Ò¡n¡]­»´äªk¨Ò²Ä232³¹¡^©Ò½á¤©ªºªk©wÅv¤O°õªk¡C®Ú¾Ú¡mĵ¶¤±ø¨Ò¡n²Ä¤Q±ø¡Aĵ¶¤ªºÂ¾³d¥]¬A±Ä¨ú¦Xªk±¹¬Iºû«ù¤½¦w¡F¨¾¤î¦D¨Æ¸o¤Î¥Çªk¦æ¬°ªºµo¥Í¡FºÞ¨î¤½¦@¤j¹Dªº¥æ³q¡A¨Ã²¾¥h¤½¦@¤j¹D¤Wªº»Ùêµ¥¡C

¡@¡@¹ï©ó¦b©ô¨¤ªº¦æ°Ê¤¤Äµ¥Á¦³ªÏÅé¸I¼²¡A¬Æ¦Ü¨ü¶Ë¡A§Ú»{¬°¨Ã«D¬O·í§½¥ô¤§¥Ñ¤§ªºµ²ªG¡Cĵ¤è¤]¨S¦³©Ò¿×¡u¥´À»·s»D¦Û¥Ñ¡v»P¤Î¥´À»­»´ä©~¥Á®Ú¾Ú¡m°ò¥»ªk¡n©Ò¨É¦³©M¥­¶°·|¡B¹C¦æ©M¥Ü«Âªº¦Û¥Ñ©MÅv§Q¡C§Ú­Ì¤@¦V±j½Õ¡A¥«¥Á¤£¯à¨è·NÂZ¶Ã¤½¦@¯´§Ç¡A©Îºzµøªk¬ö¡C¹Hªk¡u¦û¤¤¡v©Î¡u¦û»â¦æ°Ê¡v«ùÄò¶W¹L¨â­Ó¤ë¤´¥¼¥þ­±²M³õ¡AÅã¥Ü·í§½¥]¬Aĵ¤è¤@ª½¥H³Ì¤jªº®e§Ô«×¨Ó³B²z³o¨Æ¥ó¡C¦ý³o¨Ã¤£µ¥¦pĵ¤è·|¦³ªk¤£°õ¡C¨Æ¹ê¤W¡Aĵ¤è¤w¦h¦¸±j½Õ¡Aĵ¤è·|¦b¾A·íªº®É­Ô±Ä¨ú¾A·íªº¦æ°Ê¡AªGÂ_¦a¨Ï¤½¦@¯´§Ç±o¥H«ì´_¡A¤½¦@¦w¥þ±o¨ì«O»Ù¡C

¡@¡@´N¶Àij­ûªº´£°Ý¡A·í§½¦^ÂЦp¤U¡G

¡]¤@¡^¤Î¡]¤G¡^¦Û±q©ô¨¤³Qªý¶ëªº¹D¸ô¶}³q«á¡A³sÄò¦h­Ó±ß¤W¦³¿E¶i¥Ü«Â¤H¤h¦b©ô¨¤¦h±øµó¹D«Dªk¶°µ²¡A¥ø¹Ï¦A¦¸ªý¶ë¹D¸ô¡C¥Ü«Â¤H¤h¥H¦UºØ¤£¦PÂǤf¡A¥]¬A¶°ÅéÁʪ«¡B¶^¿ú¡B¨Ó¦^¹L°¨¸ô¡Bµ¥­Ô¥L¤Hµ¥µ¥¡A°ô¶ë¹D¸ô¡BÂZ¶Ã¯´§Ç¨Ã´þÂZ°Ó©±Àç·~¡C¥Ü«Â¤H¤h¬G·N¨ì³B´þ¨Æ¡Aº´°Ê¦b³õ¤H¤h¬DÆ]ĵ¤è¡A½ÄÀ»Äµ¤è¨¾½u¡A¯}ÃaªÀ·|¯´§Ç¡Aªý¼¸Äµ¤è°õªk¡AÂǦ¹®ø¯Óĵ¤O¡C¨Æ¥ó¨Ï·í°Ï©~¥Á¡B°Ó¤á¤Î¹D¸ô¨Ï¥ÎªÌ·P¨ì·¥«×§xÂZ¡C

¡@¡@¦b­è°õ¦æ¤F¸T¨î¥Oªº¼Æ­Ó±ß¤W¡A³¡¤À¿E¶i¥Ü«Â¤H¤h¥ÎÅKÄæ¤Î¤ì¶ô»s³y»Ùê¤Î¤Þ°_²V¶Ã¡A´Á¶¡§ó¦³¤H»W·N¦Vĵ°È¤H­û§ëÂY¦ËªK¡B¤ô¾ê¡B«B³Êµ¥Âøª«¡A»P¦b³õĵ°È¤H­û¹ï«Ï¡Cĵ¤è¤w§Y®É³z¹L¼s¼½¤Î®i¥Üĵ§iºX¡AÄU³ë¤Îĵ§i¥Ü«Â¤H¤h°±¤î¦³Ãö¦æ¬°¡A¨Ã«ü¥X©Ò©ßÂYªºµwª«¥i¯à·|¶Ë¤Î¦b³õªº¨ä¥L¤H¤h¡A¥]¬A¥¿¦b±Ä³Xªº°OªÌ¤Î¸ô¹Lªº¥«¥Á¡Cĵ¤è¥çµ¹¤©¨¬°÷®É¶¡Åý¦b³õ«Dªk¶°µ²ªº¤H¤hÂ÷¶}¡A¦ý¥L­Ì©Úµ´Å¥±q¡A¨Ã¥BÄ~Äò¨ì³B¬y«¡C¬°ÁקK±¡ªp¶i¤@¨B´c¤Æ¡Aĵ¤è¦b§OµL¿ï¾Üªº±¡ªp¤U¡A±Ä¨úªGÂ_¦æ°Ê¡AÅX´²¦b²{³õ«Dªk¶°µ²ªº¤H¤h¡A¤Î¹ï¯A¶û¹Hªkªº´þ¨Æ¤À¤l¶i¦æ©ë®·¡A¥H¦^´_¤½¦@¯´§Ç¤Î¤½¦@¦w¥þ¡C

¡@¡@¨Æ¹ê¤W¡A¦Û¡u¦û¤¤¡vµo¥Í¥H¨Ó¡Aĵ¤è¤@ª½±j½Õ©ô¨¤¬O¤@­Ó°ª­·ÀI¦a°Ï¡A¥ç¦h¦¸©IÆ~¥«¥Á¡A¤×¨ä¬O¾Ç¥Í¡AÁקK«e©¹¸Ó°Ï¡A¥H§K¦b¤H¦h²V¶Ã¤¤¡A¨ü¨ì¤£¥²­nªº¶Ë®`¡C

¡@¡@ĵ¶¤¦³³d¥ô±Ä¨úªGÂ_±¹¬I¨¾¤î·l®`¥Í©R¤Î·l·´°]²£¡Cĵ¤è¦b¨Ï¥ÎªZ¤O¤è­±¡A¬O¦³²M´·ªº«ü¤Þ©M°V½m¤ÎÄY®æªº·Ç«h¡A©Ò¨Ï¥ÎªºªZ¤O¬O¬°§¹¦¨¦Xªk¥ô°È¦Ó¶·¨Ï¥Îªº³Ì§Cµ{«×ªZ¤O¡C¦b¤½²³¬¡°Ê¤¤¡A²{³õ«ü´§©x·|®Ú¾Ú²{³õ±¡ªp§@¥Xµû¦ô¤Î±M·~§PÂ_¡A±Ä¨ú¾A·í¦æ°Ê¡A¥]¬A¨Ï¥Î©Ò»Ý­nªº³Ì§Cµ{«×ªZ¤O¡Cĵ°È¤H­û¦b¨Ï¥ÎªZ¤O«e¡A·|¦b±¡ªp³\¥i¤UºÉ¶q¦V¹ï¤èµo¥Xĵ§i¡A¨Ã¦b¹ê»Ú¥i¦æªº½d³ò¤º¡AÅý¹ï¤è¦³¾÷·|ªA±qĵ¤è©R¥O¡AµM«á¤~·|¨Ï¥ÎªZ¤O¡C

¡@¡@¶Àij­ûªº½è¸ß´£¨ì°OªÌ¦b¤j«¬Äµ°È¦æ°Ê¤¤±Ä³Xªº°ÝÃD¡C§Ú¥²¶·±j½Õ¡Aĵ¤è¤@ª½¤Q¤À´L­«·s»D¦Û¥Ñ¡A¤]¤Q¤À­«µø»P¶Ç´Cªº¦X§@Ãö«Y¡A¤Î©ú¥Õ°OªÌªº±Ä³X¾³d¡C©ó¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤K¤é¡Aĵ¤è°ª¼h¤H­û»P¦U¤j´CÅ骺½s¿è³¡¤Î±Ä³X³¡­t³d¤H¶}·|¡A­«¥Ó¤Fĵ¤è´L­«·s»D¦Û¥Ñªº²z©À¡A¨Ã¸ÑÄÀĵ°È¤H­û¦b²{³õ²V¶ÃÀô¹Ò·|¹J¨ì¦æ°Ê¤Wªº§xÃø¡A§Æ±æ«e½u·s»D¤u§@ªÌ¦b²{³õ»Pĵ°È¤H­û¯à¹F­P¤¬½Ì¤¬Åý¡C

¡@¡@¨Æ¹ê¤W¡A¦b¤@¨Ç¤j«¬½Ä¬ð³õ­±¡A¬ðµo±¡ªp©¹©¹¦b¹q¥ú¤õ¥Û¤§¶¡µo¥Í¡C¶Ç´C¦b¶i¦æ±Ä³X®É¡A¥²¶·ÅU¤Î¦Û¨­¦w¥þ¡A¦P®É¥çÀ³»Pĵ¤è¦X§@¡A¥H§Kªýêĵ¤èªº¦æ°Ê¡Cĵ¤è©IÆ~°Ñ»P¦³¥i¯àµo¥Í¤j«¬½Ä¬ð©Î²V¶Ã³õ­±±Ä³Xªº«e½u·s»D¤u§@ªÌ¡AÀ³¬ïþÓ®e©öÃѧO¨­¤Àªº¦ç¹¢¡A¨ÃÅ¥±q¦b³õĵ°È¤H­û«ü¥Ü¡Cĵ¤è·|Ä~Äò½Õ¬£¶Ç´CÁpµ¸­û¨ì¤j«¬¦æ°Êªº²{³õ¡AºÉ¶q§@¥X¾A·íªº°t¦X¤Î½Õ¸Ñ¡A¥H«K§Q·s»D°OªÌ±Ä³X¡Cĵ¤è¤]·|Ä~Äò»P·s»D¬É«O«ù·¾³q¡AÄ~Äò¦b¤¬¬Û´L­«¤Î²z¸Ñªº°ò¦¤W´£¨Ñ¨ó§U¡A¥[±j©¼¦¹¦X§@¡C

¡@¡@ĵ¤è¦b°õ¦æ¥ô¦óĵ°È¤u§@¤¤¡A³£²`©ú¤½²³ªº´Á±æ¡A¥H¤Î°õªk®É¥²¶·§J¨î¡B±M·~¡C¦b¾ã­Ó¡u¦û¤¤¡v¨Æ¥ó¥H¦Ü©ô¨¤ªº¦æ°Ê¤¤¡Aĵ¤è­±¹ï´þ¨Æ¤À¤lªº¼É¤O½ÄÀ»¡B¨è·N¬DÆ]¡B²Ê¨¥«V°d¡Aĵ°È¤H­ûªº¾ãÅéªí²{¤w¤Q¤À§J¨î§ÔÅý¡C¥ô¦ó¤H¤h¡A¥]¬A¥«¥Á¡B°OªÌ¡A­Y¹ïĵ°È¤H­ûªº°õªk¦³¤£º¡¡A¥i¥H§@¥X§ë¶D¡A§ë¶Dĵ¹î½Ò©w¥²·|®Ú¾Úªk©wªº¨â¼h³B²z§ë¶Dĵ¹î¾÷¨î¸ò¶i¡C§ë¶Dĵ¹î½Ò¤]·|®Ú¾Ú¡m¿W¥ßºÊ¹îĵ¤è³B²z§ë¶D©e­û·|±ø¨Ò¡n¡]¡mºÊĵ·|±ø¨Ò¡n¡^¡]­»´äªk¨Ò²Ä604³¹¡^ªº­n¨D¡A±N½Õ¬d³ø§i´£¥æºÊĵ·|¼f®Ö¡Cĵ¤è¦b¤W¤ë©³©ô¨¤ªº¦æ°Ê¤¤¦@©ë®·¤F235¤H¡A¥]¬A¨â¦W°OªÌ¡Cĵ¤è¹ï©Ò¦³©ë®·­Ó®×¡A¬Ò·|¨Ì¬J©wµ{§Ç¡A¤£°¾¤£­Ê¦a¤½¥­¡B¤½¥¿³B²z¡C

¡]¤T¡^´N°õ¶Ôĵ°È¤H­û¨îªA¦w±Æ¤è­±¡Aĵ¤è¤w´£¿ô«e½u­x¸Ëĵ°È¤H­û­n¥¿½T¬ïþÓ¨îªAªº³W©w¡C¦p±µÀò¬ÛÃö§ë¶D¡A§ë¶Dĵ¹î½Ò·|¤½¥­¡B¤½¥¿¦a§@¥X½Õ¬d¡C

¡@¡@¨Æ¹ê¤W¡AºI¦Ü¤Q¤G¤ë¤K¤é¡A§ë¶Dĵ¹î½Ò¤w¦¬1 952¦W¥«¥Á´Nĵ¤è³B²z¡u¦û¤¤¡v¦³Ãö¨Æ©y§@¥X§ë¶D¡A·í¤¤¦³101©v§ë¶D¤w³QÂkÃþ¬°¶·¶×³ø§ë¶D¡C¤@¯ë¦Ó¨¥¡A­Y§ë¶D¸g¤W­z¨â¼h³B²z§ë¶Dĵ¹î¾÷¨î¸ò¶i«á³Q½T»{¬°¡uÄݹê¡v¡Aµø¥G­Ó®×©Ê½è¤ÎÄY­«µ{«×¡A¦³Ãö¤H­û¥i¯à¶·­±¹ï¬ö«ß³B¤À©Î§óÄY­«ªºÃg³B¡C

¡@¡@¦hÁÂ¥D®u¡C

§¹

¢±¢¯¢°¢³¦~¢°¢±¤ë¢°¢¯¤é¡]¬P´Á¤T¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢¶®É¢¯¢·¤À

¦C¦L¦¹­¶