²Å骩 ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
¦æ¬Fªø©x²`¦`«e®ü·|¨£¶Ç´C½Í¸Ü¥þ¤å¡]¥u¦³¤¤¤å¡^¡]ªþ¹Ï¡þµu¤ù¡^
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¥H¤U¬O¦æ¬Fªø©x±ç®¶­^¤µ¤é¡]¤Q¤G¤ë¤C¤é¡^¤W¤È¦b²`¦`«e®ü·|¨£¶Ç´Cªº½Í¸Ü¥þ¤å¡G

¦æ¬Fªø©x¡G¤µ¦­¨Ó¨ì²`¦`ªº«e®ü¡A»P¼sªF¬Ù©e®Ñ°O¡B¼sªF¬Ù¬Ùªø¡B²`¦`¥«©e®Ñ°O©M²`¦`¥«¥«ªø¡A¤@°_°ÑÆ[¡B¦Ò¹î«e®ü³Ì·sªºµo®i¡C

¡@¡@«e®ü¬O­»´ä»P²`¦`¡B­»´ä»P¼sªF¦b²{¥NªA°È·~ªº¤@­Ó­«­n¦X§@¥­¥x¡C¤j®aª¾¹D¡AªA°È·~¦b­»´ä¦û§Ú­Ìªº¸gÀÙGDP¬Û·í°ªªº¤ñ¨Ò¡A¶W¹L¦Ê¤À¤§¤E¤Q¡C¦Óªñ¦~§Ú­Ìªº²{¥NªA°È·~¡A¥]¬Aª÷¿Ä¡Bª«¬y¡B±M·~ªA°Èµo®i±o«D±`§Ö¡F¤×¨ä¬O±M·~ªA°È¡A±M·~ªA°È²{¦b¹ï­»´äGDPªº°^Äm¤w¸g¶W¹L¡Bµy¬°¶W¹L§Ú­Ìªº®È¹C·~¡C¦Óªñ¦~§Ú­Ì¥çÄ~Äò¶}µo¤@¨Ç·sªº¡B¦³¼ç½èªº¡AÁöµM¥Ø«e¨Ó»¡³W¼ÒÁÙ¬O¤ñ¸û¤pªº¨ä¥L²{¥NªA°È·~¡A¥]¬A§Ú­Ìªº³Ð·s³Ð·N²£·~¡AùØ­±¥]¬A§Ú­Ìªº³]­p¡AÁÙ¦³´N¬Oªk«ß¤è­±¡AÄ´¦p¬Oª¾ÃѲ£Åv«OÅ@µ¥¡C³o¨Ç³£¬O·sªº²{¥NªA°È·~ªºµo®i»â°ì¡C

¡@¡@­»´ä¦b³o¨Ç¤è­±ªºÀu¶Õ¬O¬Û·í±jªº¡A¤×¨ä¬O¬Û¹ï©ó¤º¦aªº¦P¦æ¨Ó»¡¡C©Ò¥H¡A«e®ü´£¨Ñ¤@¨Ç·sªºÀu´f±ø¥ó¡A¥i¥HÅý­»´ä²{¥NªA°È·~¤@®i©Òªø¡A¹ï­»´ä·~¬É¨Ó»¡¬O¤@­Ó­«­n©MÀ³¸Ó¬O¨üÅwªïªº«H®§¡C¾Úª¾²{¦b¤w¸g¦³­è­è¶W¹L¤@¤d®a­»´äªº¥ø·~¨Ó«e®ü¸¨¤á¡C

¡@¡@­è¤~§Ú¦b®iÄýÆU¬Ý¤F¤j¬ù¤Q¦h¤G¤Q®a­»´ä©M¤º¦aªº¤@¨Ç¥ý¶i¥ø·~¡A®i¥Ü©M¤¶²Ð¥L­Ìªº·~°È¡CùØ­±§Ú«Ü°ª¿³¬Ý¨ì¦³¤£¤Ö­»´ä¦~«Cªº¡B¤G¤Q¦h·³ªº¬ì§Þ¤H­û¡A¥L­Ì¦b­»´ä©Î¬O¦b°ê¤º¾Ç¦³©Òªø¨Ó¨ì²`¦`¡A§Q¥Î³o­Ó²`¦`¥­¥x¡A¥]¬A²`¦`¬ì¬ã©M²£«~¥Í²£ªº¾ã­Ó¨t²Î¡A¥ç¥]¬A²`¦`ªº¿Ä¸ê¯à¤O¡B²`¦`ªº¤H¤~®wµ¥µ¥¡C©Ò¥H³o¨Ç¦~«C¤H¨Ó¨ì«e®ü³Ð·~¡A¥L­Ì¬Oº¡Ãh§Æ±æªº¡C¦Ó¥B«e®ü¥ç¬°¥L­Ì´£¨Ñ¤ñ¸ûÀu«pªº±ø¥ó¡A¥]¬A¦í«Î¡A¥H¦Ü¥L­Ìªº¸gÀç³õ¦a¤ñ¸û§C¡B¬Æ¦Ü§K¯²ªº±ø¥ó¡C§Ú§Æ±æ­»´äªº«C¦~¤H¯à°÷¦h¨Ç¨Ó«e®ü©M­»´ä¥H¥~ªº¦a¤è¬Ý¬Ý¡A¤£¥u¬O»¡¤@­Ó¦a¤è¡C­»´ä³o­Ó«°¥«¡A§Ú­Ìªº¸gÀÙÅé¨tªº²Õ¦¨¤ñ¸û³æ¤@¡A¤j®aÂ÷¶}­»´ä¥i¥H¬°¦Û¤v¶}µo¦h¨Ç²Å¦X¦Û¤v¿³½ì¡B²Å¦X¦Û¤v¯à¤Oªº¾÷·|¡C

¡@¡@¥ô¦ó¤@­Ó¸gÀÙÅé­nµo®i§§¤j¡A³£¤£¯à°÷¹º¦a¬°¨c¡A§â¦Û¤v§x¦b¦Û¤vªº«°¥«ùØ­±¡A¤j®a¬Ý¨ì¥@¬É¤Wªº¸gÀÙ¤j°ê¡B¸gÀÙ±j°ê¡A¦b¦Û¤v°ê®a¥H¥~³£¦³¬Û·í¤jªº¸gÀÙª©¹Ï¡C­»´äªº¸gÀÙµo®i¨ì¤µ¤Ñªº¤ô¥­¡A§Ú­Ì³£¤£¯à°÷§â¦Û¤vªºµø³¥§½­­¦b­»´ä¤@¤d¤@¦Ê¥­¤è¤½¨½ªº¤g¦a½d³ò¥H¤º¡C

¡@¡@­»´ä«C¦~¤H¥¼¨Ó¦³¬Û·í±yªøªº¨Æ·~µo®i®É¶¡¡A¦b³o´X¤Q¦~®É¶¡ùØ­±¡A§Ú§Æ±æ­»´ä«C¦~¤H³Ì¦n¯à°÷±q²{¦b°µ°_¡A¦h¨Ç¦b­»´ä¥H¥~±´¯Á²Å¦X¦Û¤v¿³½ì¡B²Å¦X¦Û¤v¯à¤Oªº¾÷·|¡C¦hÁ¤j®a¡C

°OªÌ¡G¢Ñ¢ç¡A·Q°Ý¤@¤U¬F©²¬O§_¥´ºâ¦b¤U¬P´Á¥þ­±²M²zª÷ÄÁ©O¡H¥H¤Î·|§_¾á¤ß²{®É¦³¤@­Ó·sªº¾Ç¥Í²Õ´¡u¾Ç¥Í³s½u¡v¦¨¥ß¤F¡A·|§_¾á¤ß¦b²M³õ®É¦³§xÃø¡A©ÎªÌ·|¹J¨ì¤Ï¼u©O¡H

¦æ¬Fªø©x¡G§Ú­ÌÀ³¸Ó¦³¤@­Ó¤ß²z©M¦æ°Ê¤Wªº·Ç³Æ¡A´N¬O¡u¦û»â¤¤Àô¡v¡A¥]¬A¦û»âª÷ÄÁ¡A³o­Ó«Dªkªº¦æ°Ê¡A¨ì¤F«á´Á¤H¼Æ¶V¤Ö¡A³Ñ¤U¨Óªº¤H¬O·|¶V¿E¯Pªº¡C³o­Ó¦b¥@¬É¦U¦aªºªÀ·|¹B°Ê¡A¤×¨ä¬O¤@¨Ç«DªkªºªÀ·|¹B°Ê¡A¦ü¥G³£¦³³o­Ó³W«ß¡C¥i¯à¦b²M³õ®É©ÎªÌĵ¹î¨ó§U°õ¹F¥D¥ô°õ¦æ¥L­Ìªºªk°|©R¥O®É¡A·|¸I¨ì¤@¨Ç¤ñ¸û¿E¯Pªº©è§Ü¡C§Ú¦b³oùØ©IÆ~¡A¦û»â­»´ä¡A²{®É³Ñ¤U¨Óªº¥D­n¬Oª÷ÄÁ©M»ÉÆrÆW³o¨â­Ó¦a¤èªº¤H¤h¡A¤×¨ä¬O§Ú­Ìªº«C¦~¤H¡A¤×¨ä¬O«C¦~¤H·í¤¤ªº¾Ç¥Í¡AºÉ§ÖºMÂ÷¡C¯S°Ï¬F©²©Mĵ¤è¤£·Q¦b°õ¦æ¥ô°È®É»P¥ô¦ó¤Hµo®iªÏÅé¸I¼²¡A©ÎªÌ¥ô¦ó¨ä¥L¤è¦¡ªº½Ä¬ð¡A§ó¥[¤£·Q¬Ý¨ì¦³¶Ë¤Hªº±¡ªp¥X²{¡C¦ý¬O¡A¤j®aª¾¹D¡A¦û»â¦æ°Ê¬O«Dªkªº¡A¤w¸g¨â­Ó¦h¤ë¤F¡A¬°·í¦a©~¥Á©M­n¨Ï¥Î¹D¸ôªº¤H¤h³y¦¨·¥¤jªº¤£«K¡A¼vÅT¨ì­»´äªº°ê»ÚÁnÅA¡A¼vÅT¨ì­»´ä¤HªºªkªvÆ[©À¡C©Ò¥H¡Aĵ¤è¬O¦³°õªkªº³d¥ô¡F¦Ü©ó¦ó®É·|±Ä¨ú³o¨Ç¦æ°Ê¡A§Ú­Ì¦b¾A·í®É­Ô·|«Å¥¬¡C

°OªÌ¡G¯S­º¡A·Q°Ý¤@¤U¡A¨ä¹ê³o¨Ç¾Ç¥Í¹ÎÅé¤@ª½¦bµ´­¹¡A«Ü¦h·N¨£Ä±±o§A¤@ª½¨S¦³¥h¿Ë¦Û¨£¥L­Ì¡Aı±o§A¤ñ¸û§N²H©M§N«Ý¾Ç¥Íªº·N¨£¡C¨ä¹ê§A¤@ª½³£±j½Õ·|Å¥ªÀ·|¦U¬É¡A¬°¬Æ»ò§A¤£¿Ë¦Û¤U¥h¡Aª½±µ¡K¡K

¦æ¬Fªø©x¡G§Ú¥ý¦^µª²Ä¤@±ø°ÝÃD¡C§ÚÅ¥¤F§Aªº°ÝÃD¡A¦^µª¤F³o±ø°ÝÃD¦Aµª§Aªº°ÝÃD¡C½Ð¡C

°OªÌ¡G·Q°Ý¤@¤U¡A°£¤F¸T¨î¥O¤§¥~¡A¬O§_ĵ¤è³£·|¤Þ¥Î¡mĵ¹î³q¨Ò¡n¤@°_²M²z¤z¿Õ¹D¤¤¨ä¾l¦û»â°Ïªº¦a¤è©O¡H

¦æ¬Fªø©x¡Gĵ¤è·|¨ó§U°õ¹F¥D¥ô°õ¦æªk°|ªº©R¥O¡A¦ýĵ¤è¥ç¦³°õ¦æ¨ä¥Lªk«ßªº³d¥ô©MÅv¤O¡A©Ò¥H­nµø¥G²{³õÀô¹Ò¡Aĵ¤è·|°µ¦n¥L­Ì°õªkªº¤u§@¡C

¡@¡@¦Ü©ó¦³¦P¾Çµ´­¹¨Óªí¹F¥L­Ìªº¶D¨D¡A·íµM¯S°Ï¬F©²©M§Ú¥»¤H³£¬OÃö¤ßªº¡C¦ý¬O¹ê¨Æ¨D¬O¦a»¡¡A³q¹Lµ´­¹¦P¾Ç´£¥Xªº¶D¨D¡AÄ´¦p»¡¡A¥L­n­«±Ò¬F§ï¡C§Ú­Ì³£¥i¥H¬Ý¨ì¡A¨ä¹êµ´­¹ªº©M¨ä¥L¤@ª½¥H¨Ó°Ñ¥[¡u¦û¤¤¡vªº¦P¾Ç¡A¥L­Ì¤@¬O¹ï¡m°ò¥»ªk¡nªº¤º®e¡F¤G¬O¹ï¤H¤j±`©e¨M©wªº¤º®e¡F¤T¡A§ó¥[­«­nªº´N¬O¹ï§Ú­Ì¾ã­Ó®Ú¾Ú¡m°ò¥»ªk¡n©M¤H¤j±`©e¨M©w¨Ó¶i¦æ¤G¡³¤@¤C¦~¬F§ïªº¥²¶·µ{§Ç¡A³o¤T¤è­±¥L­Ì³£¬O¤£²M·¡ªº¡C¦pªG»¡­n­«±Ò¬F§ïªº¸Ü¡A·N«ä´N¬O»¡§â§Ú­Ì¥ý«e¶}±Ò¬F§ï¨ì²{¦b°µ¤Fªº¨BÆJ©M¦³Ãöªº¨M©w¡A§â¥¦§¹¥þ§_¨M¡A³o¥]¬A¤K¤ë¤T¤Q¤@¤é¤H¤j±`©eªº¨M©w¡C©Ò¥H¡A¦³¦P¾Ç»¡¡A§Ú¥u¬O­n§A­«±Ò¬F§ï¡A§Ú¤£¬O»¡­n§_¨M¤H¤j±`©e¤K¤ë¤T¤Q¤@¤éªº¨M©w¡A³o­Ó»¡ªk¬O¤£¦¨¥ßªº¡C¨Æ¹ê¤W¡A§Ú­Ìªº¬F§ï¤u§@¨S¦³°±¹L¡A¦]¦¹¤£¦s¦b¤@­Ó­«±Òªº°ÝÃD¡C§Ú­Ìªº¬F§ï¤u§@¤@ª½®Ú¾Ú¡m°ò¥»ªk¡n¡B®Ú¾Ú¤H¤j±`©e¹L¥hªº¦³Ãö¨M©w¨Ó°µ¡C

¡@¡@¦P¾Ç­ÌÃö¤ß­»´äªº¬F¨îµo®i¡A¦³³o¼Ëªº¼ö¸Û¡A¦³¤@¤p³¡¤À¤H¬Æ¦Ü¦³¿E±¡¡A¦³§ó¥[¤p³¡¤À¤H¥Î«Dªk¤â¬q¨Óªí¹F¥L­Ìªº¶D¨D¡C¦ý¨ì³Ì«á¡AÂk®Úµ²©³§Ú­Ì³£¬O­n®Ú¾Ú¡m°ò¥»ªk¡n©M¤H¤j±`©eªº¨M©w¨Ó°µ¡C

¡@¡@­»´ä¬O¤@­ÓªkªvªÀ·|¡A§Ú­Ì¬O¨Ìªk¿ì¨Æ¡C¦P¾Ç­Ì¹ï¬F§ïªº¶D¨D©M¼ö±¡¡A¬Æ¦Ü¥G¿E±¡¡A§Ú¬Ý³Ì¦n¬O¥Î¦b§Ú­Ì³Ñ¤U¨Óªº¬F§ï¤u§@¤W¡A§Æ±æ¥L­Ì¯à°÷°Ñ»P§Ú­Ì¤U¤@½üªº¿Ô¸ß¡A§Æ±æ¥L­Ì»P¯S°Ï¬F©²©M§Ú¥»¤H¥H¤Î¥þªÀ·|¡A¯à°÷¦b¤G¡³¤@¤C¦~¤@°_¸¨¹ê¤@¤H¤@²¼¿ï¦æ¬Fªø©x¡C³o¬O­»´ä¾ú¥vªº²Ä¤@¦¸¡AÅý¤­¦Ê¸U­»´ä¥«¥Á¦³Åv¿ï¦æ¬Fªø©x¡C

¡@¡@¦pªG¦b³o­Ó¹Lµ{·í¤¤¦³¬Æ»ò©ì©µ©Î¬O°{¥¢ªº¸Ü¡AÄ´¦p»¡¦³¤@¨Ç¦P¾Ç¡A§Úª¾¹D¥L­Ì»¡½Ð¥ßªk·|§_¨M¬F©²´£¥Xªº´¶¿ï¤è®×¡A³o¼Ë§Ú­Ì¦b¤G¡³¤@¤C¦~¨S¦³¦æ¬Fªø©x´¶¿ï¡A¥ç¤£ª¾¹D¦ó®É¤~¥i¥HÅý­»´ä¤H®Ú¾Ú¡m°ò¥»ªk¡n©M¤H¤j±`©eªº¦³Ãö¨M©w¤@¤H¤@²¼¨Ó¿ï¦æ¬Fªø©x¡C¦hÁ¤j®a¡C

§¹

¢±¢¯¢°¢³¦~¢°¢±¤ë¢¶¤é¡]¬P´Á¤é¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢´®É¢¯¢¶¤À

¹Ï¤ù ¹Ï¤ù ¹Ï¤ù ¹Ï¤ù ¹Ï¤ù
¦C¦L¦¹­¶