＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下是財政司司長曾俊華今日（十二月一日）就香港整體經濟最新狀況舉行記者會的開場發言：
各位，大家好。今日早上我原訂出席立法會財經事務委員會的會議，可惜會議因為示威活動，被迫取消。不過，我認為今日我本來說的內容，是仍然有需要向公眾簡報的，這是關於香港最新的經濟情況，所以我便特別邀請了大家出席這個記者會。多謝大家的來臨。
以下我會先將在原訂在立法會公布的內容，在大概十多分鐘內向大家簡述。之後我與Helen－－政府經濟顧問，便會回應大家的問題。
今年以來，環球經濟溫和復蘇的格局大致未變，但各地區今年第三季的增長表現卻是步伐不一。歐洲和日本的情況令人擔憂，美國經濟復蘇勢頭正在鞏固，內地增長平穩，而亞洲不少經濟體近期也有增強的跡象。
環球經濟增長不平衡的形勢，正正反映香港出口的表現，輸往歐日的出口較弱，輸往美國的出口則錄得微升。相比之下，輸往亞洲地區的出口表現不錯，部分市場更錄得雙位數的升幅。十月份最新數字顯示，本港貨物出口貨值繼續有溫和的增長。
服務輸出在第三季恢復了增長。旅遊服務輸出的跌幅顯著收窄，除了高基數效應正在減退之外，訪港旅客人數在第三季亦錄得雙位數的增長。
其他服務出口表現也不錯。受惠於暢旺的跨境金融服務和集資活動，以及區內貿易活動轉趨活躍，金融服務和跟貿易相關的服務輸出亦加快上升。
至於香港內部經濟，私人消費開支經歷兩季回軟後，在第三季有少許增強，反映消費意欲略為好轉。就業和收入都保持穩定，對市場消費信心有支持的作用。
投資開支就依然疲弱，建造活動僅僅錄得微升，機器和設備購置持續下跌，反映投資氣氛欠佳。消費好轉但是投資下跌，此消彼長下，第三季整體本地需求只是錄得輕微的增長。
綜合而言，基於服務輸出和私人消費開支有所改善，本港經濟重拾增長動力，今年第三季按年實質擴張百分之二點七，比第二季的百分之一點八，高出零點九個百分點。經季節性調整後，第三季對第二季的對比，是反彈了百分之一點七。
勞工市場方面，情況大致穩定，總就業人數在近幾個月有溫和增長，八月至十月經季節性調整後的失業率維持於百分之三點三的低水平。工資和收入都是有實質的增長。
至於佔領行動對香港經濟的影響，我們目前仍然未能夠掌握全面的實際數據，但我認為大家值得留意以下我有三個觀察：
一，受示威行動影響的經濟活動相當廣泛，包括零售、飲食、酒店、運輸，以及跟旅遊相關的行業。今日下午，統計處會公布十月份的零售銷售數字，數據大約顯示了零售業整體表現按年增長已放緩，在個別零售環節，十月的銷情相比九月明顯轉差，甚至出現顯著按年跌幅，這情況令人關注。
第二點，中小企的整體營商氣氛一般轉差，對其他經濟環節的影響，我相信會陸續浮現。
第三，近期非內地訪港旅客（人數），尤其是鄰近地區的旅客出現下跌，扭轉了第三季的升勢。
這些發展都是令人擔心的，我會密切留意長期示威與衝擊活動對整體經濟的影響，在適當的時候，我們會採取合適的措施，幫助有需要的人士和中小企。
在過去的兩個月期間，金融體系、市場操作和對外貿易都可以保持正常，但是，如果示威與衝擊活動持續落去，我擔心一些負面因素會進一步削弱消費和投資信心，對收入增長和對就業市場都會構成一定的壓力，加劇對經濟的負面影響，令內部經濟下行風險上升。我對下一季即第四季的經濟前景未感樂觀。
我預測現時今年全年經濟增長會有百分之二點二。無可否認，這個預測在現階段還存在不確定性，可能還有進一步下行的風險。
在物價方面，通脹有繼續緩和的趨勢，基本通脹從上一年的百分之四，收窄至今年首十個月的百分之三點五，十月份最新數字是百分之三點四。
鑑於租金成本壓力溫和，工資增幅平穩，環球商品價格回軟，通脹短期的上行風險正在減退。我將今年全年通脹預測輕微向下修訂零點一個百分點，即全年基本通脹率為百分之三點四，整體通脹率為百分之四點三。
就明年的經濟情況，我對環球經濟仍然感到憂慮，歐洲和日本的經濟前景疲弱，後金融海嘯時期全球低速增長的格局，短期內應該不會有太大的改變。
美國經濟前景目前看來較為進取，但是我們不能忽視一些潛在的暗湧。
至於亞洲方面，內地增長繼續平穩，區內經濟基本面普遍較佳，對香港的出口有一個緩衝的作用。
近年環球經濟形勢的不均衡環境，令主要央行貨幣政策的走向出現明顯的分歧，導致國際金融市場變得更為波動。美國聯儲局於今年十月結束購買資產，加息的確實時間要視乎美國經濟情況，尤其是就業和通脹的表現，但是加息的出現是必然的，只是時間和速度的問題。
至於歐洲和日本的央行，就雙雙加大量寬力度，跟美國聯儲局退市背道而馳，令到環球資金流向、匯率走勢和利率預期都變得更加不明朗，加劇國際金融市場的波動性，令環球經濟前景增添更多變數。
本地方面，我擔心示威衝擊行動和政治爭拗持續，會進一步影響消費市道，企業營商環境亦會變得更加不穩定，企業對擴展業務規模、以至開創新職位都可能會更加審慎，一旦影響到勞工市場，我相信對經濟的連鎖效應應該會很大。
法治是香港的核心競爭力所在，亦是香港成為主要商業中心和國際金融中心的基石。佔領行動在過去兩個月正在衝擊着本港的法治基礎，而沒完沒了的政治爭拗，正在妨礙政府的施政，無可避免打擊了投資者的信心，削弱香港作為國際金融中心和地區總部的競爭力。
政治因素以外，訪港旅客消費模式轉變，和資產市場面對美國加息的調整壓力，都可能影響本地消費和投資意欲，影響明年的經濟環境。我會在明年二月底宣讀《財政預算案》時公布二○一五年經濟預測。
至於明年的通脹情況，國際能源和原材料價格近期回軟，但是這些價格很容易會因應世界各地供求變化而波動。事實上，中東地區的地緣政治風險仍然偏高，會直接影響油價。
本地方面，明年的通脹壓力應該不大，但是我們需要留意近期樓市升勢到明年會否持續，以致推高租金和通脹風險。政府會密切留意各項影響通脹走勢的因素，特別是對低收入人士的影響。
至於樓市方面，政府一直透過提供更多土地，增加住宅供應，務求樓市健康平穩發展。未來數年的住宅單位供應現時增加至七萬四千個，是有記錄以來最高。
交投方面，今年一月至十月的每月平均成交為五千三百宗，按年上升百分之二十五，但是數字仍然低於過去二十年每月七千九百宗的長期平均數。樓價亦重拾升勢，相比去年十二月，今年首十個月樓價已累計上升百分之十。
政府一直對樓市泡沫風險保持警惕。十月的整體樓價，較一九九七年的水平高出百分之五十六。反映市民置業購買力的按揭供款佔入息比例，在第三季高企於百分之五十七，遠高於過去二十年百分之四十七的長期平均數。一旦利率上升三個百分點至較正常的水平，這個比率更會飆升至百分之七十四，進一步加重市民的負擔。
美國聯儲局雖然未有確定的加息時間，但超低利率和資金氾濫的環境始終都會逆轉。本地佔領行動對經濟的影響亦會逐步浮現。這些因素會令市場氣氛、令息率預期和國際資金流向出現波動，影響本地樓價和各項資產的價格。政府會繼續密切留意情況，按需要採取適當的應對措施，並且會繼續維持土地和房屋供應，讓樓市能夠健康平穩發展。
各位，目前香港內外都存在一些隱憂，縱使香港的基調良好，金融體系穩健，但在種種風險因素之下，我們必須提高警覺，避免出現金融系統性風險，務求保持宏觀經濟和就業市場穩定。
至於九月底開始的佔領行動，對於不同的行業，特別是中小企，造成一定的影響。政府已經展開了明年《施政報告》和《財政預算案》的諮詢工作，我們會繼續聽取議會和社會各界人士的意見。
簡報到此為止。以下我會可以回答大家的問題。
完
２０１４年１２月１日（星期一）
香港時間１３時１３分
Windows Media 格式
Flash 格式
