²Å骩 ­^¤åª© ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
¤T®y¥j¼q¦C¬°ªk©w¥jÂÝ¡]ªþ¹Ï¡^
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¬F©²¤µ¤é¡]¤Q¤ë¤G¤Q¥|¤é¡^«Å¥¬¡A¥jª«¨Æ°ÈºÊ·þ¡]§Yµo®i§½§½ªø¡^®Ú¾Ú¡m¥jª«¤Î¥jÂݱø¨Ò¡n±N¤j§|½¬ªá®c¡BÀn•c¬w¬x¸t¥j¼q©M¤EÀs«°«J¤ý¥j¼q¦C¬°ªk©w¥jÂÝ¡C¤T®y¥j¼q§¡¥ÑµØ¤H¼q¦t©e­û·|ºÞ²z¡A¦³Ãö¤½§i¤µ¤é¥Z¾Ë¡C
¡@¡@
¡@¡@½¬ªá®c¤j·§«Ø©ó¤@¤K¤»¤T¦~¡A¤£¶È¬O´ä®q³Ì¥j¦ÑªºÆ[­µ¼q¡A¤]¬O¤j§|°Ï¤º­«­nªº¾ú¥v¦a¼Ð¡C¸Ó¼q»P¡u¤j§|»R¤õÀs¡v¶Ç²Î¬¡°ÊÃö«Y«D±`±K¤Á¡A¨C¦~¹A¾ä¤K¤ë¤Q¥|¤é¡A´¡º¡­»ªKªº¡u¤õÀs¡v·|¥ý©¹½¬ªá®c¦VÆ[­µ°Ñ«ô¬èºÖ¡AµM«á¤~¶}©l¦b¤j§|°Ï¨µ¹C¡C³o¶µ¶Ç²Î¬¡°Ê¤w¦³¹L¦Ê¦~¾ú¥v¡A§ó©ó¤G¡³¤@¤@¦~³Q¦C¤J²Ä¤T§å°ê®a¯Å«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£¦W¿ý¡C

¡@¡@½¬ªá®cªº«Ø¿v«D±`¿W¯S¡A«e·µ§e¥b¤K¨¤§Î¡A°t¥H­«ÀÑöã¦y¦¡«Î³»¡C»P¨ä¥L¨â¶i¤@¤Ñ¤«®æ§½ªº¤¤¦¡¼q¦t¤£¦P¡A½¬ªá®c«e·µ»P¥¿·µ¡]«á·µ¡^¤§¶¡¨S¦³¤Ñ¤«¡C³q©¹¸Ó¼q¦tªº¤J¤f¶¥±è³]©ó«e·µ¥ª¥k¨â°¼¡A»P¨ä¥L¥¿ªù³]¦b¥¿¥D­±¤¤¥¡ªº¶Ç²Î¤¤¦¡¼q¦t¦³©Ò¤£¦P¡C¸Ó¼q¤´¦s©ñ¦h¥ó¤åª«¡A¨Ò¦p«Î³»¥D¯á¤Wªº¥ÛÆW³³¶ì¸Ë¹¢¡]¤@¤K¤»¤T¦~¡^¡Bªá±^¥ÛÀJ²½¥x¡]¤@¤K¤»¥|¦~¡^¡B¥jÄÁ¡]¤@¤K¤»¤­¦~¡^©M¤ì¨è±mªù¡]¤@¤E¡³¤E¦~¡^¡C

¡@¡@Àn•c¬w¬x¸t¥j¼q¬Û«H©ó¤@¤C¤C¤T¦~¥Ñ·í¦a©~¥Á©Ò«Ø¡A¥H¨Ñ©^«O¦öº®¥Á©M®ü°Óªº¬x¸t¡C¬x¸t¥j¼q¬O¤Ö¼Æ¤´µM«O¯d­ì¦³Á{®ü¦Ó«Øªº­·¤ô¥¬§½¡A¥H¤Î³y¤uºë½oªº¸Ë¹¢ªº¶Ç²Î¼q¦t¡A»P·í¦aªÀ°ÏÃö«Y±K¤Á¡C¬x¸t¥j¼q¦Û«Ø¦¨«á¤@ª½¬O°Ï¤ºªº¥D­n¼q¦t¡C¨C³{¹A¾ä¤G¤ë¤Q¤T¤éªº¬x¸t½Ï¡A°Ï¤ºªº¤ô³°µ½«H·|±a³Æ²½«~¨ì¬x¸t¥j¼q°Ñ«ô¡A¨Ã®¥ªï¬x¸t©M¨ä¥L¯«¹³¦b°Ï¤º¨µ¹C¡A¦P®É¶i¦æ»RÀs»R·à¡B¶Ç²Î¼é¦{¤jÆr¹ª©M¸f¼@ªíºt¡A¥H¤Î¨ä¥L¶P½Ï»ö¦¡¡C

¡@¡@¬x¸t¥j¼qÄݨ嫬ªº²M´Â¨â¶i¤T¶}¶¡¦¡«Ø¿v¡A¨â¶i¤§¶¡ªº¤Ñ¤««Ø¦³­»«F¡A¼q¦t¥ª¥k¨â°¼¦U¥[«Ø´[©Ð¡C¼q¦t¤º¯S§O¬O¦ì©ó­»«Fªº¤ì¼Ù¬[©M¤Ñ¤«¨â´Yªº¤k¨àÀð¡A§¡¹¢¦³³y¤uºë¥©¡B¾ú¥v±y¤[ªº¥ÛÆW³³¶ì©Mºë¬ü¤ìÀJ¡A¦Ó«e·µ«Î³»¥ª¥k««¯á¥½ºÝªº¤@¹ï¤é¯«©M¤ë¯«³³¶ì¡A§ó¬O®Ý®Ý¦p¥Í¡C¼q«e½Ý¥ßþÓ¤@¹ïø¦³Às§Î¹Ï®×ªº¤ì¬W¡A¦b­»´ä¬Æ¬°¨u¨£¡C·í¦a©~¥ÁºÙ¤§¬°¡uÀs¬W¡v¡A¬Û¶Ç¬O¬°¤F«OÅ@¸Ó°Ïªº­·¤ô¦Ó½Ý¥ß¡C

¡@¡@¤EÀs«°«J¤ý¥j¼q¤£¶È¬O°Ï¤º¥D­n¼q¦t¡A¥ç¬O¥»´ä·¥¤Ö¼Æ¤´«O¦s»P¤EÀs¹ë«°¦³Ãöªº¾ú¥v¤åª«ªº¼q¦t¡A¥B¼Æ¶q¬Û·íÂ×´I¡C«J¤ý¥j¼qªº½T¹ê¿³«Ø¦~¥÷¤w¤£¥i¦Ò¡A®Ú¾Ú¼q¤ºÅ±©ó²M¹l¥¿¤K¦~¡]¤@¤C¤T¡³¦~¡^ªº¥jÄÁ±Àºâ¡A¸Ó¼q¤j·§©ó¤@¤C¤T¡³¦~©Î¥H«e«Ø¦¨¡C

¡@¡@²M§Ê¦b¤@¤K¥|¤C¦~¦Ü¤@¤K¤E¤E¦~¾n­x¤EÀs¹ë«°´Á¶¡¡A¹ë«°ªº©x±N¦h´¿¨ì«J¤ý¥j¼q°Ñ«ô¡C¼q¤º²{¦s¨è¦³«wÂפE¦~¡]¤@¤K¤­¤E¦~¡^ªº¥Û¸O¡AÅã¥Ü¤EÀs¨µ¬FÆU©M¤jÄP¨óªº©x­û¦b­«­×¼q¦t¤è­±©Ò§@ªº®½Äm¡C¦¹¥~¡A¼q¤º¤´«O¦s¨ä¥L¤åª«¡A¨Ò¦p¥Ñ­º¦ì¤EÀs¨µÀË¥q³\¤å²`©ó¤@¤K¥|¤C¦~©Ò®½ªº­»Äl¡A¥H¤Î¦h­±¥Ñ¾n¦u¤EÀs¹ë«°ªº±N©x©ÒÄmÃتº¤ì»s°ÐÃB¡C¦¹¥~¡A¦ì©ó¼q«áªº¤@¤K¤K¤K¦~¡uÅb¡v¦r¥Û¨è¡A¬O³Ì¬°¤H¬z¬z¼Ö¹Dªº¤åª«¡C

¡@¡@«J¤ý¥j¼q«Ø¿v¸s®y¸¨©ó°ª¥x¤§¤W¡A¥]¬A¼q¦t¥D«Ø¿v¤Î¨ä«á¥[«Øªº´[©Ð¡B²D«F¡B¨è¥Û¡A¥H¤Î©Ò³B°ª¥x³s³q©¹¦a­±ªºªá±^©¥¥Û¶¥¡C¼q¦t«e¤è¤±¥ßþÓ¤@®y²D«F¡A¨ä·²¤s¦¡«Î³»¥Hªá±^©¥¥Û¬W©M¤ì¼Ù¬[¤ä¼µ¡C¼q¦t¬°¤¤°ê¨â¶i¦X°|¦¡«Ø¿v¡A¨ä¥k¤è«á´Á¥[«Ø¤F´[©Ð¡A´[©Ðªº¤º°|¹¢¦³ºë½oªº¥ÛÆW³³¶ì¡C¼q¦t«á·µªº¤sÀ𬰡u¤­©¨´Â¤Ñ¦¡¡v³]­p¡A¦b­»´ä¬Æ¬°¨u¨£¡C

¡@¡@¦³Ãö¤W­z¤T­Ó¥jÂݪº¸Ô²Ó¸ê®Æ¤w¤W¸üµo®i§½¤åª««O¨|ºô­¶¡]www.heritage.gov.hk¡^¡C

§¹

¢±¢¯¢°¢³¦~¢°¢¯¤ë¢±¢³¤é¡]¬P´Á¤­¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢´®É¢°¢¸¤À

¹Ï¤ù ¹Ï¤ù ¹Ï¤ù ¹Ï¤ù ¹Ï¤ù ¹Ï¤ù ¹Ï¤ù ¹Ï¤ù
¦C¦L¦¹­¶