
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯
¡@¡@¡u»´ä¼vµø¬É¼y¯¬¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦¨¥ß¤»¤Q¤©P¦~°ê¼yº[¤¤°ê¹q¼v®i¢±¢¯¢°¢³¶}¹õ¨å§¡v¤µ±ß¡]¤Q¤ë¤E¤é¡^¦b»´ä¤j·|°óÁ|¦æ¡A¨Ã©ñ¬M¥Ñ³ÅªF¨|°õ¾Éªº±o¼ú¥Á±Ú¹q¼v¡m¦èÂäѪšn¡]¢±¢¯¢°¢³¡^¡A§@¬°¶}¹õ¹q¼v¡C
¡@¡@¥Ñ±d¼Ö¤Î¤å¤Æ¨Æ°È¸p©MµØ«n¹q¼v¤u§@ªÌÁp¦X·|¦X¿ìªº¡u¤¤°ê¹q¼v®i¢±¢¯¢°¢³¡v¡A¥Ñ¤µ¤é¦Ü¤Q¤@¤ë¤K¤é¦b»´ä¤j·|°ó¼@°|¡B»´ä¹q¼v¸ê®ÆÀ]¹q¼v°|¡B»´ä¬ì¾ÇÀ]ºtÁ¿ÆU¡A¤Î»´ä¤ÓªÅÀ]ºtÁ¿ÆUÁ|¦æ¡A©ñ¬M¤E³¡¿W¯S¦³½ìªº¥Á±Ú¹q¼v¡A±q¤£¦P¨¤«×®i¥Ü¤Ö¼Æ¥Á±Úªº±¡·P¥Í¬¡©M·¤g¤H±¡¡C
¡@¡@¶}¹õ¨å§ªº¥D§¹Å»«¥]¬A¤¤¥¡¤H¥Á¬F©²¾n»´ä¯S§O¦æ¬F°ÏÁpµ¸¿ì¤½«Ç°Æ¥D¥ô·¨°·¡B¤¤°ê¹q¼v°òª÷·|²z¨Æªø±i¥A¥Á¡B¥Á¬F¨Æ°È§½±`¥ô¯µ®Ñªø¶¾µ{²Q»ö¡B¤¤¥¡¤H¥Á¬F©²¾n»´ä¯S§O¦æ¬F°ÏÁpµ¸¿ì¤½«Ç«Å¶Ç¤åÅ鳡³¡ªø¦¶¤å¡B»´ä¼vµø¬É¼y¯¬°ê¼yÄw³Æ©eû·|¥D®uªL«Ø©¨¡B»´ä¹q¼vµo®i§½¥D®u°¨³{°ê¡B¤W®ü¹q¼v¡]¶°¹Î¡^¦³¤½¥q¸³¨Æªø¡þÁ`µô¥ô¥òÛ©M»´ä¹q¼v¤u§@ªÌÁ`·|·|ªø§d«ä»·¡C¶}¹õ¹q¼v¡m¦èÂäѪšn¾Éºt³ÅªF¨|¡B¡m¾E±p¡n©M¡mºu©Ô©Ôªººj¡n¾Éºt¹ç·qªZ¡A¥H¤Î¨ä¥L¼vµø¬É¦W¤H¥ç¥X®u¨å§¡C
¡@¡@¤¤µØ¥Á±Ú¾ú¥v±y¤[¡A²³¦h¥Á±Ú¿Ä¦X¥æ¬y¡A¥¥¨|¥XÂ×´I¦h¤¸ªº¤å¤Æ¡A¬°¤¤°ê¹q¼v´£¨ÑÄ_¶Qªº¸ê·½¡A§ó¦¨´N¤F«Ü¦h·Ãû¤@®Éªº¸g¨å¥Á±Ú¼v¤ù¡C·í¤¤¦³²`±¡®öº©ªº·R±¡¤ù¡A¦³ÀéÄê©b©ñªº«C¬K¤p«~¡A¦³»´ÃP«ÕÀqªº³ß¼@¡A¤]¦³ÄYµÂ¨¥§Óªº¥v¸Ö¦¡¥¨»s¡C
¡@¡@¶}¹õ¹q¼v¡m¦èÂäѪšnÁ¿z¦èÂöQ±Ú¤Ö·Ý©M¹A¥£ÀHþӮɥNÅܾE¡Aµ²¤UºØºØ®¦«è±¡¤³¡C¼v¤ù¥H¦¹¬°¥D¶b¡A®i²{¦èÂæʦ~¾ú¥v¤¤¡A¦å²\¥æ¬yªº·R«ë¡B§Üª§©M¾Ä°«¡A¹D¥X¤H¥Á¹ï¦Û¥Ñ©M¦Û§Ú¨¤ÀªºÄ±¿ô¡C¹q¼v¼@¤O¼ê´û¡A¨ÃºaÀò²Ä¢°¢´©¡¤¤°ê¹q¼vµØªí¼úÀu¨q¤Ö¼Æ¥Á±ÚÃD§÷¼v¤ù¡A©MÅn¬A²Ä¢°¢¶©¡¤W®ü°ê»Ú¹q¼v¸`¦hÓ¼ú¶µ¡C
¡@¡@¡u¤¤°ê¹q¼v®i¢±¢¯¢°¢³¡v¨ä¥L¿ï¬Mªººë±m¼v¤ù¥]¬AÄÄz¼s¦è‰Ùàô±Ú«C¦~¤H©M¤W¤@¥N¥Ù¬Þªº¡mºÑù³·¤s¡n¡]¢±¢¯¢°¢¯¡^¡F³q¹L¶³«n¦è¥_¤s¸ô¤Wªº¬y°Êªk®x¤Ï¬Mªk¨î»P¶Ç²Îµ¥°ÝÃD¡A²Ä¢µ¢²©¡«Â¥§´µ¼v®i±o¼ú¹q¼v¡m°¨I¤Wªºªk®x¡n¡]¢±¢¯¢¯¢µ¡^¡FÁ¿z«¢¥§±Ú¤Ö¤k¦¨ªø¹Lµ{ªº¡mؽº¿ªº¤Q¤C·³¡n¡]¢±¢¯¢¯¢±¡^¡F»EµJ¤¤°ê°ß¤@±aºj³¡¸¨¡A´yø]±Ú¶Ç²Î²ß«Uªº¡mºu©Ô©Ôªººj¡n¡]¢±¢¯¢¯¢·¡^¡FÄá©ó¤s¤ô¨qÄRªº»ñ°Ä¿¤¡Aº¡¸ü¿@¿@¿Ë±¡ªº¡m¬õ´ÖÃÍ¡n¡]¢±¢¯¢¯¢µ¡^¡F®Ú¾ÚªÊ±Ú¤p»¡®a¨¦¹BÀs¦P¦W¤p»¡§ï½s¡AÁ¿z¨Z¤t¦a¾_«áªÊ±Ú¤j¾E±pªº¡m¾E±p¡n¡]¢±¢¯¢°¢²¡^¡F¬ð¯}¥Á±Ú¹q¼v¤@³e·®æ¡A·sæºû§^º¸±Úªº«ÕÀq³ß¼@¡m¿ú¦b¸ô¤W¶]¡n¡]¢±¢¯¢°¢²¡^¡A¥H¤Î¦b¦èÂìüÄR·´ºÅ¨¦«¤U¡AÁ¿zð¥dµe®vªºÃÀ³N©Ó¶Çªº¡mð¥d¡n¡]¢±¢¯¢°¢±¡^¡C
¡@¡@¡m¦èÂäѪšn°t¥HÂûy¡B^»y©M´¶³q¸Ü¹ï¥Õ¡F¡mð¥d¡n¬°Âûy¹ï¥Õ¡F¦Ó¡mºu©Ô©Ôªººj¡n¬°]»y¹ï¥Õ¡C°£¤F¡m°¨I¤Wªºªk®x¡n¬°´¶³q¸Ü¹ï¥Õ¡A¨ä¾l¼v¤ù¥]§tì±Ú»y¤Î´¶³q¸Ü¹ï¥Õ¡C©Ò¦³¼v¤ù§¡³]¤¤¡B^¤å¦r¹õ¡C
¡@¡@¸`¥Øªù²¼²{©ó¦U«°¥«°â²¼ºôµo°â¡A²¼»ù¤¤Q¤¤¸¡A¨Ã³]¤»¤Q·³©Î¥H¤W°ªÄÖ¡B´Ý¯e¤H¤h¤Î¬ÝÅ@¤H¡B¥þ¤é¨î¾Ç¥Í¤Îºî¦XªÀ·|«O»Ù´©§U¨ü´f¤H¤h¥b»ùÀu´f¡C«H¥Î¥d¹q¸ÜÁʲ¼¡G¤G¤@¤@¤@¡@¤¤E¤E¤E¡Cºô¤WÁʲ¼¡Gwww.urbtix.hk¡C
¡@¡@¸`¥Ø¬d¸ß¡J¤G¤C¤T¥|¡@¤G¤E¡³¡³¡A¸`¥Ø¸Ô±¡¤Î²¼°ÈÀu´f¥i°Ñ¾\©ó¦U«°¥«°â²¼ºô°â²¼³B³Æ¨úªº¸`¥Ø¤p¥U¤l©ÎÂsÄýºô¶¡Jwww.lcsd.gov.hk/fp/zh_TW/web/fpo/programmes/2014cfp/index.html¡C
§¹
¢±¢¯¢°¢³¦~¢°¢¯¤ë¢¸¤é¡]¬P´Á¥|¡^
»´ä®É¶¡¢±¢°®É¢°¢¯¤À