²Å骩 ­^¤åª© ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
¬F©²¤½¥¬½Õ¸Ñ¥ý¾É­p¹ºÅU°ÝÀË°Qµ²ªG
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@µo®i§½¤µ¤é¡]¤Q¤ë¤K¤é¡^¤½¥¬¥Ñ´ä¤j¬ì¾ô¦³­­¤½¥q´N½Õ¸Ñ¥ý¾É­p¹º¶i¦æªºÅU°ÝÀË°Qªºµ²ªG¤Î«Øij¡C½Õ¸Ñ¥ý¾É­p¹º¬O¬°¤ä´©¨ü¡m¤g¦a¡]¬°­«·sµo®i¦Ó±j¨î°â½æ¡^±ø¨Ò¡n¤Uªº±j¨î°â½æ¼vÅTªºª«·~·~¥D¦Ó³]¥ß¡C¦³Ãö¥ý¾É­p¹º±N«öÅU°Ý³ø§i«Øij³v¨B°±¿ì¡C

¡@¡@®Ú¾Ú½Õ¸Ñ¥ý¾É­p¹º¡A¨ü´£¥æ¤g¦a¼fµô³B¥Ó½Ð±j¨î°â½æ¼vÅTªº¤Ö¼Æ¥÷¼Æ¾Ö¦³¤H¡]¤p·~¥D¡^©M¦h¼Æ¥÷¼Æ¾Ö¦³¤H¡]¤j·~¥D¡^¥i´M¨D¥ý¾É­p¹º´£¨Ñªº½Õ¸ÑªA°È¡A¦ý»Ý¤ä¥I¤@©w¶O¥Î¡C®Ú¾Ú¥ý¾É­p¹º¡A³q¹L¤J®§¤Î¸ê²£¼f¬dªº¦X¸ê®æªøªÌ¤p·~¥D¥ç¥i´N¨äÀ³¥Iªº³¡¤À½Õ¸Ñ­û¶O¥Î¡A¥Ó½Ð°]¬F¸ê§U¡C

¡@¡@µo®i§½©ó¤G¡³¤@¤T¦~¤T¤ë¡A§Y¥ý¾É­p¹º¹B§@¬ù¨â¦~¦h«á¡A©e°U´ä¤j¬ì¾ô¦³­­¤½¥q¥þ­±ÀË°Q¸Ó­p¹º¡A¥H½T©w¨äªA°È½d³òªº¾A¥Î©Ê¡B¦¨®Ä©M¥¼¨Ó¸ô¦V¡C

¡@¡@ÅU°ÝÀË°Qªº¥D­n¬ã¨sµ²ªG©Mµ²½×¦p¤U¡G

¡]¤@¡^¡@½Õ¸Ñ¥ý¾É­p¹º¤w§¹¦¨¾ú¥v¨Ï©R ¡Ð ¥¦Åý¤½²³¤H¤h¡A¤×¨ä¬O¨ü¼vÅTªº¤p·~¥D¡A§ó¥[©ú¥Õ½Õ¸Ñ¥i§@¬°¦b¤g¦a¼fµô³B²â°T¥H¥~ªº¥tÃþ±Æ¸ÑªÈ¯É¾÷¨î¡A¥H¸Ñ¨M¦]±j¨î°â½æ¤Þ°_ªºª§Ä³¡C

¡]¤G¡^¡@ÀHþÓ±¡ªpÂàÅÜ¡A½Õ¸Ñ¥ý¾É­p¹º¤£¦A²Å¦X¦¨¥»®Ä¯q ¡Ð ­p¹º©ó¤G¡³¤@¤@¦~±À¥X®É¡A¥¿­È¥Ó½Ð±j¨î°â½æªº­Ó®×¿E¼W¡CŲ©ó±¡ªp¦³ÂàÅÜ¡A¥H¥Ø«eªº§Î¦¡Ä~Äò±À¦æ¸Ó­p¹º©Î¤£¦A²Å¦X¦¨¥»®Ä¯q¡Cªñ¦~¡A¦³Ãö½Õ¸Ñªº¸ê°T©MÀç¹B¦¨¥»§¡¤w¤U­°¡C

¡]¤T¡^¡@½Õ¸Ñ¦³§U«P¶i¨ó°Ó¦ý¥¼¥²¬O¸Ñ¨M¦]±j¨î°â½æ¦Ó¤Þ°_ª§Ä³ªº³Ì¦³®Ä¤èªk ¡Ð ¤j³¡¤À³QºM¦^©Î²×¤îªº­Ó®×¡A§¡¬O¥Ñ©ó¤j·~¥D©M¤p·~¥D©ó»¼¥æ±j¨î°â½æ¥Ó½Ð«á¡A³q¹L½Õ¾ã¦¬ÁÊ»ù¦Ó¹F¦¨©M¸Ñ¡C

¡]¥|¡^¡@¤í¯Ê°Ñ»P½Õ¸Ñªº»¤¦] ¡Ð ¦³§O©ó¨ä¥L©Ê½èªº½Õ¸Ñ¡A¤p·~¥D¦b±j¨î°â½æª§Ä³¤¤¤í¯Ê©M¤j·~¥DÄ~Äò«O«ù«ù¤[Ãö«YªºªÀ·|»¤¦]¡A¥O½Õ¸ÑÃø¥H¦¨¥\¡C®Ú¾Ú¦V¤g¦a¼fµô³B¶×³øªº¹Á¸Õ½Õ¸Ñ²Î­p¼Æ¦r¤Ï¬M¡A¥u¦³¤p³¡¤À·~¥D´¿¨Ï¥Î½Õ¸Ñ¥ý¾É­p¹º¤Uªº½Õ¸ÑªA°È¡C

¡]¤­¡^¡@Áp¦X½Õ¸Ñ±M½u¿ì¨Æ³B¥i¥HÄ~Äò´£¨Ñ½Õ¸ÑªA°È ¡Ð Áp¦X½Õ¸Ñ±M½u¿ì¨Æ³B¦Û¤G¡³¤@¤@¦~°_­t³d½Õ¸Ñ¥ý¾É­p¹ºªººÞ²z¤ÎÅU°ÝªA°È¡A¥¦¦³¯à¤O¦b¥ý¾É­p¹ºªº®Ø¬[¥H¥~Ä~Äò¬°±j¨î°â½æ­Ó®×´£¨Ñ½Õ¸ÑªA°È¡C

¡]¤»¡^¡@¦X¸ê®æªºªøªÌ¤p·~¥D¥Ó½Ð°]¬F¤ä´©ªº¼Æ¥Ø°¾§C ¡Ð ¥u¦³¤Ö¼Æ¨ü¼vÅTªºªøªÌ¤p·~¥D¥Ó½Ð½Õ¸Ñ¥ý¾É­p¹º¤Uªº°]¬F¸ê§U¡C³¡¤À¤j·~¥D§ó¬°¤p·~¥D´£¨Ñ½Õ¸Ñ¶O¥Î¸É¶K¡A¦Ó¨ÃµL´N¤p·~¥Dªº¦~ÄÖ©M°]¬Fª¬ªp³]­­¡C

¡]¤C¡^¡@´£¨ÑªA°Èªº½Õ¸Ñ­û ¡Ð ¸g¹L¹L¥h¤T¦~¶}¿ìªº°ö°V½Òµ{¡A²{®É¦@¦³¤G¦Ê¤G¤Q¤­¦ì´¿¨ü±j¨î°â½æ½Õ¸Ñ°V½mªº½Õ¸Ñ­û¥i´£¨Ñ¦³Ãöªº½Õ¸ÑªA°È¡C

¡]¤K¡^¡@»EµJ«Å¶Ç©M¤½²³±Ð¨| ¡Ð ¬F©²¶·«ùÄò±Ð¨|¤p·~¥D¡A¨ó§U¥L­Ì¤@¥¹­±¹ï±j¨î°â½æ®É¥i³z¹L½Õ¸Ñ¥h¸Ñ¨Mª§Ä³¡C¬F©²¤é«áªº«Å¶Ç©M¤½²³±Ð¨|¤u§@À³§ó»EµJ©óÃѧO©M±µÄ²¨ü¼vÅTªº¤p·~¥D¡A¥H´À¥N¤@¯ë©Êªº«Å¶Ç¡C

¡@¡@®Ú¾Ú¥H¤Wªº¬ã¨sµ²ªG¤Îµ²½×¡AÅU°Ý´£¥X¤F¤U¦C¤T¶µ«Øij¡J

¡]¤@¡^¡@µL»Ý¦A°Ê¥Î¬F©²¸g¶O¥h¬°½Õ¸Ñ¥ý¾É­p¹º´£¨ÑºÞ²z©M¿Ô¸ßªA°È¡A¥H¤Î¸ê§U­p¹º¤U¦X¸ê®æªøªÌ¤p·~¥Dªº¶O¥Î¡F

¡]¤G¡^¡@µL»Ý¦A°Ê¥Î¬F©²¸g¶O¥h¶i¦æ°ö°V©M»{¥i¦³Ãö½Õ¸Ñ­ûªº±M·~¸ê®æ¡F¤Î

¡]¤T¡^¡@À³Ä~Äò¸ê§U¦³Ãöªº«Å¶Ç©M¤½²³±Ð¨|¡A¦ýÀ³§ó¦n¦aºÊ¹î¨ä¦¨®Ä¡C
 
¡@¡@µo®i§½µo¨¥¤H»¡¡G¡u§Ú­Ì«Ü°ª¿³ÅU°ÝÀË°Q½T»{¤F½Õ¸Ñ¥ý¾É­p¹º©M§@¬°­p¹ºªA°È´£¨ÑªÌªºÁp¦X½Õ¸Ñ±M½u¿ì¨Æ³B¦b¹L¥h¤T¦~¡A´£¤É¤F¤½²³¹ï³z¹L½Õ¸Ñ§@¬°±Æ¸ÑªÈ¯É¾÷¨î¡A¥h¸Ñ¨M¦]±j¨î°â½æ¦Ó¤Þ°_ª§Ä³ªº»{ÃÑ¡C¡v

¡@¡@µo¨¥¤HÄò»¡¡G¡u´NÅU°ÝÀË°Qªºµ²ªG¡A§Ú­Ì¦P·N½Õ¸Ñ¥ý¾É­p¹º¤w§¹¦¨¤F¥¦ªº¾ú¥v¨Ï©R¡C§Ú­Ì¨M©w°±¿ì¦³Ãö¥ý¾É­p¹º¡A¦ý·|Ä~Äò¦VªøªÌ¤p·~¥D´£¨Ñ°]¬F¤ä´©¡A¥H¤Î¶i¦æ§ó»EµJªº«Å¶Ç©M¤½²³±Ð¨|¡C¡v

¡@¡@·í¥ý¾É­p¹º°±¿ì«á¡A¹L¥h¤T¦~¬°¥ý¾É­p¹º´£¨ÑªA°Èªº¥Ñ­»´ä¤K¤j´£¨Ñ½Õ¸ÑªA°Èªº±M·~¾÷ºc²Õ¦¨ªºÁp¦X½Õ¸Ñ±M½u¿ì¨Æ³B¡A±N·|Ä~Äò¦Û¦æ¬°±j¨î°â½æ­Ó®×´£¨Ñ½Õ¸Ñ«H®§¡B²ÎÄw©MÂशªA°È¡C¤½¶}¥«³õ²{®É¥ç¦³¥Ñ»{¥i½Õ¸Ñ­û´£¨Ñªº½Õ¸ÑªA°È¡C

¡@¡@ÁöµM¸ê§UªøªÌ¤p·~¥D½Õ¸Ñ¶O¥Îªº¥Ó½Ð¼Æ¥Ø°¾§C¡Aµo®i§½¤´·|³z¹LªøªÌ¦w©~¨ó·|Ä~Äò´£¨Ñ¦³Ãö¸ê§U¦h¤@¦~¡A¥H¨ó§U¨ü¼vÅTªºªøªÌ¤p·~¥D¡CªøªÌ¦w©~¨ó·|²{®É³z¹L¥t¤@¤ä´©­p¹º¡A¬°¨ü±j¨î°â½æ¼vÅTªºªøªÌ¤p·~¥D´£¨Ñ¥~®i¤ä´©ªA°È¡Cµo®i§½±NÀË°Q¦b±j¨î°â½æ­Ó®×¤¤½Õ¸Ñ¥i¦p¦ó¸Ñ¨MªÈ¯Éªº«Å¶Ç©M±Ð¨|¤u§@¡A¨Ï¨ä§ó¬°»EµJ¡C

¡@¡@¬°¥[±j¹ï¨ü¡m¤g¦a¡]¬°­«·sµo®i¦Ó±j¨î°â½æ¡^±ø¨Ò¡n¡]²Ä¢´¢³¢´³¹¡^¤Î¡m¤g¦a¡]¬°­«·sµo®i¦Ó±j¨î°â½æ¡^¡]«ü©ú¸û§C¦Ê¤À¤ñ¡^¤½§i¡n¼vÅTªº¤p·~¥Dªº¤ä´©¡Aµo®i§½©ó¤G¡³¤@¤@¦~¤@¤ë©e°UÁp¦X½Õ¸Ñ±M½u¿ì¨Æ³B±À¦æ½Õ¸Ñ¥ý¾É­p¹º¡A¨ó§U¤p·~¥D»P¤j·~¥D´N±j¨î°â½æ¤Þ°_ªºª§Ä³¶i¦æ½Õ¸Ñ¡A¥H´M¨D¦b¤g¦a¼fµô³B²â°T¤§«e´Nª§Ä³¹F¦¨©M¸Ñ¡C§@¬°½Õ¸Ñ¥ý¾É­p¹ºªº¨ä¤¤¤@¶µªA°È¡AÁp¦X½Õ¸Ñ±M½u¿ì¨Æ³B¥ç­t³d¬ÛÃöªº«Å¶Ç¡B¤½²³±Ð¨|©M°ö°Vµ¥¤u§@¡C

¡@¡@Áp¦X½Õ¸Ñ±M½u¿ì¨Æ³B¬O¤@­Ó«D¦È§Q²Õ´¡A©ó¤G¡³¤@¡³¦~¥Ñ­»´ä½Õ¸Ñ·|¡B­»´ä¤j«ß®v¤½·|¡B­»´ä«ß®v·|¡B¯S³\¥òµô¾Ç·|¡]ªF¨È¤À·|¡^¡B­»´ä¥òµô¥q¾Ç·|¡B­»´ä«Ø¿v®v¾Ç·|¡B­»´ä´ú¶q®v¾Ç·|©M­»´ä©M¸Ñ¤¤¤ß¦@¦P³Ð¥ß¡A¦®¦b±À°Ê­»´äªÀ·|¥H½Õ¸Ñ§@¬°¸Ñ¨Mª§Ä³ªº¤èªk¡C

¡@¡@¦³Ãö¬°¤ä´©¨ü¡m¤g¦a¡]¬°­«·sµo®i¦Ó±j¨î°â½æ¡^±ø¨Ò¡n¤Uªº±j¨î°â½æ¼vÅTªºª«·~·~¥D¦Ó³]¥ßªº½Õ¸Ñ¥ý¾É­p¹ºÅU°ÝÀË°Qªº³Ì²×³ø§i¤Î¤u§@³ø§i¤W¸ü©óµo®i§½ºô¯¸¡]www.devb.gov.hk¡^¡A¥H¨Ñ¾\Äý¡C

§¹

¢±¢¯¢°¢³¦~¢°¢¯¤ë¢·¤é¡]¬P´Á¤T¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢´®É¢¯¢¯¤À

¦C¦L¦¹­¶