＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
財經事務及庫務局常任秘書長（財經事務）區璟智表示，隨着巴西與中國之間的經濟活動日趨頻繁，香港歡迎更多巴西企業和金融機構使用香港的離岸人民幣平台服務。
區璟智於十月二日（里約熱內盧時間）在里約熱內盧舉行題為「香港作為全球離岸人民幣中心，為拉丁美洲帶來機遇」的人民幣路演午餐會上，與一眾參加者分享香港在促進人民幣國際化過程中所扮演的角色，以及如何在國際貿易及金融服務增加使用人民幣的趨勢下，為巴西及世界各地帶來機遇。
區璟智亦向與會人士介紹，巴西企業及金融機構如何利用香港的人民幣結算、資本市場融資和資產管理平台，享用離岸人民幣服務。她說：「在中央政府的全力支持下，香港為在岸和離岸的人民幣提供聯繫，透過雙邊跨境貿易、直接投資及證券投資，促進人民幣資金的健康循環。」
她指出香港龐大的離岸人民幣資金池能為巴西的金融機構及企業提供資金。
區璟智表示：「我們提供國際平台，結合國際資金和中國內地投資產品；以及中國內地資金和國際產品。」
她指出：「中國作為巴西的最大貿易夥伴，分別佔當地入口及出口總額的百分之十六及百分之十九。利用人民幣作為交易貨幣，有利促進雙方貿易往來。」
區璟智說：「香港是全球人民幣貿易結算中心，為本地及海外的銀行和企業提供服務。」
「在今年首七個月，經本地銀行處理的人民幣結算額高達34,000億元人民幣，佔中國以人民幣進行對外貿易的百分之九十。」
區璟智指出香港已建立了獨特、高效率及可靠的結算平台，其中，人民幣即時支付結算系統的運作時間，已由每日15小時增加至20.5小時（直至香港時間翌日早上五時），以涵蓋拉丁美洲時區。
她說：「我們歡迎巴西的企業借助我們在離岸人民幣業務的經驗，透過香港世界級的市場基建，使用人民幣與中國內地進行交易。這樣能減少公司因匯率波動而帶來的風險及確保交易順利。我深信這樣能令兩地達到雙贏局面。」
區璟智表示：「我們歡迎巴西企業透過在港上市或發行債券籌集人民幣資金，以便在中國內地進行投資。我們同時歡迎你們利用香港的人民幣借貸服務。這樣既能降低巴西集資活動的成本，亦可更大彈性運用於離岸市場籌集的人民幣資金。」
她說：「至於使用人民幣作為投資貨幣方面，香港已發行約150隻的人民幣計價的上市產品，以及另外330隻非上市人民幣產品，並將會推出更多人民幣投資產品，提供龐大的投資機會予巴西的資產及財富管理界別。」
截至二零一四年八月底，香港共發行443隻、超過3,740億元人民幣的債券。其中，兩間來自巴西的企業也在香港發行人民幣債券。
區璟智向與會人士推介上海與香港股票市場交易互聯互通機制，此計劃可容許國際投資者在港投資內地股票。
區璟智強調：「香港在中國內地經濟增長及發展為全球離岸人民幣中心的過程中，擁有強大優勢。香港會繼續優化市場基建及金融平台，以配合市場發展的需要。」
區璟智說香港會繼續向中央政府尋求推出更多政策措施，以便支援人民幣產品創新；推動資本賬跨境人民幣借貸；和完善香港的人民幣結算系統。
她說同時香港會不遺餘力迎合市場參與者的需要，例如香港已完善了其公司法，以提升企業管治水平及便利營商。香港亦改善了信託法例，容許財產授予人在香港成立永續信託。此外，香港亦會提供稅務優惠，例如豁免離岸私募基金的利得稅及所有交易所買賣基金交易的印花稅。
她補充：「採用國際做法及保持市場質素，是香港維持『國際化』遺傳基因不二法門，有助吸引更多國際市場用家。」
午餐會由香港上海滙豐銀行主辦，香港貿易發展局協辦。
區璟智於九月二十九日至十月二日期間，出席在里約熱內盧舉行的第三十九屆國際證券事務監察委員會組織年度會議。
區璟智出訪期間，與海外證券機構，包括澳大利亞證券及投資事務監察委員會、中國證券監督管理委員會、美國商品期貨交易委員會、歐洲證券及市場管理局、日本金融廳以及巴西證券期貨交易所（BM&FBOVESPA）的領導舉行雙邊會議，就共同關注的議題交換意見，以及進一步推香介港作為首要的人民幣離岸中心。
完
２０１４年１０月３日（星期五）
香港時間１３時５７分
