金管局就銀行體系和金融市場運作的最新公布

金管局就銀行體系和金融市場運作的最新公布
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

下稿代香港金融管理局發出︰

　　香港金融管理局（金管局）表示，今日（九月三十日）整體銀行同業市場繼續正常運作。港元及人民幣拆息平穩。銀行體系的流動性充裕，並無出現緊張情況。

　　截至下午四時，港元、人民幣、美元和歐元四個即時支付結算系統運作暢順，錄得1.7萬億港元等值交易額，屬正常水平。

　　截至下午四時，總共有19間銀行的33個營業網點需暫時關閉。有關受影響銀行的詳情，市民請留意相關銀行的公布，金管局亦會另行公布及更新。

　　星期三、四（十月一日及二日）為香港假期，金管局會繼續留意港匯市場情況，貨幣發行局機制會如常運作，保持港元匯率穩定。我們亦會在假期期間與銀行保持密切聯繫，並會因應實際情況作出適當應變安排，以確保於假期後香港銀行體系能繼續正常運作。

完

２０１４年９月３０日（星期二）
香港時間１６時４８分