＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
下稿代港台文化合作委員會發出：
「港台文化合作委員會」及「台港文化合作委員會」今日（八月二十三日）在台北舉行第四屆「港台文化合作論壇」。出席論壇的香港代表團包括「港台經濟文化合作協進會」副主席曾德成、副主席兼「港台文化合作委員會」召集人毛俊輝、委員鄭培凱教授、李家駒博士、何嘉坤、江素惠、胡恩威、葉智榮和彭子傑，以及有關界別的精英等。香港經濟貿易文化辦事處主任（台灣）梁志仁，也以協進會理事身分出席了論壇。
曾德成在論壇開幕時說：「兩地社會越來越認識到文化創新、文化創意的價值，對文創的需求在持續擴大，而文創社群也越來越意識到自己的重要性。」
他續說：「台灣與香港之間有共同的文化根源，也有各自的特點，兩地業界關於文創的討論，從源到流，一起向深度探索、思考，必有所啟發和得益，從而有利於社會、利於產業、利於生活，利於我們的文明。」
一如往年，兩地邀請了不同文創界別的代表參與論壇並擔任講者。今年，香港方面的界別代表包括黃炳培（又一山人）、麥雅端、錢敏華、曾昭學、盧林、葉長安、劉志強教授等。港台兩地的講者就文創與社會、文創與生活、文創與產業、及文創社群之經營四個議題作深入的討論和交流。兩地的委員及專家在總結討論時指出，文創產業的發展必須與社會及大眾的生活連結融合，並透過跨界別的合作整合資源、人才及經驗，推動中華文化創意的教育、傳承及推廣。
今年論壇舉行期間，同時舉辦了港台兩地「青年文創營」。文創營以港台兩地文創青年工作者為對象，雙方各派20名學員參加，由業界人士就不同的文創議題發表演講，並與兩地文創青年工作者分享經驗。參加文創營的青年工作者亦參觀了當地的文創園區，並參與「港台文化合作論壇」的討論。
毛俊輝在論壇開幕時說：「在論壇之前舉辦青年文創營，令論壇的接觸面擴大至更多新進的創意業界人才，這標誌着兩地的文化合作論壇跨出了重要的一大步。」他又說：「透過青年文創工作者的參與為論壇注入新的活力。」
「港台文化合作委員會」分別於二○一二及二○一三年在台北舉行了兩次「香港週」，向台灣觀眾展示香港的文化藝術，以及介紹香港的文化特色和創意產業的最新發展。承接過往兩屆的佳績，今年會再接再厲於十月十七日至十一月二日期間在台北舉行「香港週2014」。
「港台文化合作委員會」作為台灣「台港經濟文化合作策進會」轄下「文化合作委員會」的對口組織，促進港台兩地在文化藝術及創意產業方面的交流、聯繫和合作，並就雙方關注的事宜溝通和交換信息。
完
２０１４年８月２３日（星期六）
香港時間２０時０６分
