²Å骩 ­^¤åª© ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
´»°²¦n¸`¥Ø¡@¡u¨àµ£¹q¼v¦X®aÅw¢±¢¯¢°¢³¡v©ñ¬M¦U¦a¦Ñ¤Ö«w©yºë±m¼v¤ù¡]ªþ¹Ï¡^
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¤@¦~¤@«×¤j¨üÅwªïªº¡u¨àµ£¹q¼v¦X®aÅw¡v¸`¥Ø¤S±N»P¤j¤pªB¤Í¨£­±¤F¡I¥i·Rªº¤p¨ß¬°±Ï¶ý¶ý±N«iÂô²§°ì¡A¿ß«}¤jP©M¤pP¥ç¬°°kÁ×ÉÓ¤k­¢®`­n«_ÀI¥X¨«¡F¯«©_¹]µ§³º¥i±Nµe¹³ÅܤjµR¤û¡F¤pªB¤Í¦]¦W¦r±`³Q¨ú¯º¦Ó¤j¥´¥X¤â¡F¤Ö¤k¬°¹ê½î¤ÓªÅ¹Ú¤£Â_°l¬P¡F¥N½Ò¦Ñ®v¥Í°­±Ð¾Çª±Âà®Õ¶é¡FÁÙ¦³¤[¥¼¨£­±ªº¬ü¨ý¿}ªG«Î¡A¥H¤Î°­ÆFºë¡B¤p¨ë糡B¶Ìª¯¡B¤p¦×¤Y¡B©ÇÃ~¤pªÎÆY¡K¡K¦h³¡¦Ñ¤Ö«w©y¥Rº¡·ÅÄÉ©_¤Ûªº¹q¼v¡A±N»P¤j®a¤@°_¦@«×Åw¼Öªº´»°²¡C

¡@¡@¡u¨àµ£¹q¼v¦X®aÅw2014¡v¥Ñ±d¼Ö¤Î¤å¤Æ¨Æ°È¸p¡]±d¤å¸p¡^¹q¼v¸`¥Ø¿ì¨Æ³B¥D¿ì¡A¬O´»´Á­«ÀY¸`¥Ø¡u°ê»ÚºîÃÀ¦X®aÅw¡vªº¸`¥Ø¤§¤@¡C¤µ¦~ªº¹q¼v¦h«º¦hªö¡A·jù¤F¨Ó¦Û¼w°ê¡B·ç¤h¡B¤¦³Á¡B²üÄõ¡B·ç¨å¡B¯Q©Ô¦c¡B­ô­Û¤ñ¨È¤Î¬ü°êµ¥¤Q¤T³¡¤£¦P­·®æªºªø¤ù¡A¥H¤Î¤Q¥|³¡¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº°Êµe¤Îµu¤ù¡A¥Ñ¤C¤ë¤Q¤@¤é¦Ü¤K¤ë¤Q¤C¤é¡A©ó­»´ä¤å¤Æ¤¤¤ß¤j¼@°|¡B­»´ä¹q¼v¸ê®ÆÀ]¹q¼v°|¡B­»´ä¬ì¾ÇÀ]ºtÁ¿ÆU¤Î­»´ä¤ÓªÅÀ]ºtÁ¿ÆU©ñ¬M¡C

¡@¡@ºë¿ïªø¤ù¥]¬A°Êµe¡m¤p¨ß¬ù¿««iÂô²§°ì¡n¡]2014¡^¡B¡m¤jP¤pP¾úÀI°O¡n¡]2014¡^¡B¡m¨È¥§¨È¡n¡]2013¡^¤Î¡m¤jµR¤û¶ø¹Ï¡n¡]2013¡^¡F¥jÆFºë©Çªº¡m¦Ê¹½°­ÆFºë¡n¡]2013¡^¡F´I¥¿¸q·Pªº¡m¤pÃÆ«L¡n¡]2013¡^¡F·P±¡¯u宪º¡m¼É­·¤k«Ä¡n¡]2013¡^¡F±¡¸q¨âÃøªº¡m¤O©_·R±¡¤T¨¤¿ù¡n¡]2013¡^¡F·d¯ºªº¡míL«Í©n©fªá¡n¡]2012¡^; ¤Î¥Í°­¦³½ìªº¡m«D±`¦Ñ®vª±Âà±Ð«Ç¡n¡]2012¡^¡C¤µ¦~ªº¡u¹q¼v®É¥ú¾÷¡vºë¿ï¤F¥Rº¡¹Ú¤Ûªººq»R¤ù¡mÅw¼Ö¿}ªG«Î¡n¡]1971¡^¡F¡u«C·s¤§¿ï¡v¯S§O¿ï¬M¤F¨â³¡¹ªÀy«C¤Ö¦~°l¹Úªº¹q¼v¡G¡m·nÂ\°«¨q³õ¡n¡]2013¡^¤Î¡m°l¬P¤Ö¤k¡n¡]2013¡^¡C

¡@¡@´I«_ÀIºë¯«ªº¤pªB¤ÍÆ[²³µ´¤£¯à¿ù¹L¡m¤p¨ß¬ù¿««iÂô²§°ì¡n©M¡m¤jP¤pP¾úÀI°O¡n¡A¤Ñ¯uªº¤p¨ß¬ù¿«¬°±Ï¶ý¶ý«iÂô¦Ðøl¤j¤ý»â°ì¡A¹Lµ{ÅåÀIºò±i¡C¥i·Rªº¨â°¦¿ß«}¤jP©M¤pP¬O²üÄõ´¡µe®aFiep Westendorp»P§@®aMies Bouhuys³Ð§@¬G¨Æªº¥D¨¤¡A¥ç¦¨¬°¤j¨üÅwªïªº¹qµø°Êµe¡A¼v¤ù¤¤ªº¿ß«}¤jP©M¤pP¦b°kÂ÷ÉÓ¤kªº©ä±a³~¤¤³ºµM°g¤F¸ô¡A¤S¹J¤W¦l¶Bªº¬y®ö¿ß¡A¦^®a¸ô³~ªø¤S­W¡C

¡@¡@¡m¨È¥§¨È¡n±`³Q¦P¾Ç¨ú¯º¦oªº¦W¦r¤£½×¥Ñ¥ª©Î¥kŪ°_³£¬O¤@¼Ë¡A¦o¼«¦Ó»P¦P¾Ç¤j¥´¥X¤â¡C®Õªøµ¹¥L­Ìµ´±K¤pÀAÅn«H«Ê¡A¨s³º¦³¦ó¥È¾÷¡H¼v¤ùÀò¤G¡³¤@¤T¦~¥¬©y¿Õ´µ¦ã§Q´µ°ê»Ú¿W¥ß¹q¼v¸`Æ[²³¯S¿ï¡F¡m¤jµR¤û¶ø¹Ï¡n¥Ñ¤@ªK¯«©_¹]µ§µe¦¨ªº¥¨«¬µe¹³Åܦ¨¤@°¦­¹¶qÅå¤Hªº¯uµR¤û¡A³s©Ð¤l¤]®tÂI¦Y±¼¡A­n¾a¤@¦ì¯«¯µ¤H¤~¯à¤ÆÀI¬°¦i¡A¦¹¤ùÀò¤G¡³¤@¤T¦~ªÛ¥[­ô°ê»Ú¨àµ£¹q¼v¸`³Ì¨Î°Êµeªø¤ù¡C

¡@¡@¦í¦b¥j³ùªº¡m¦Ê¹½°­ÆFºë¡n©]²`¤~¬¡°Ê¡A¤@¤Ñ²×©ó¯à°÷¦b¥Õ±Þ¿ô¨Ó«o±a¨Ó¥þÂí³Â·Ð¡A¦¹¤ùÀò¤G¡³¤@¤T¦~§Æ¬x°ê»Ú¹q¼v¸`³Ì¨Î¨àµ£ªø¤ù¡F½¿½»«Läê´cÃg¦l¡A¸G¤p²Â©åªº¤p¨k«Ä¬ðµM¾Ö¦³¶W¯à¤O¦¨¬°¡m¤pÃÆ«L¡n¡A°£±Ð°VÃa³J¡AÁÙ¨Ó¤@¹õ­^¶¯±Ï¬ü¡A¼v¤ùÀò¤G¡³¤@¥|¦~ù§B¼ú³Ì¨Îµøı®ÄªG¤Î³Ì¨Î¨àµ£¹q¼v¡C

¡@¡@«¬®æªº¡míL«Í©n©fªá¡n¤¤¡A¤@­Ó§Æ±æ¦¨¬°¯ÂºØ§l¦åíL«Í¡A¥t¤@­Ó«o·QÅܦ¨¤HÃþ¡A¦ý«o¨Æ»PÄ@¹H¡A¥BÀH®É³Q¾F©~®ø·À¡C¡m«D±`¦Ñ®vª±Âà±Ð«Ç¡n¤¤¡A©Ê®æ®`²Ûªº¦Ñ®vMK±Ð¾Ç¥Í°­¡A¨üºÉ¾Ç¥Í·RÀ¹¡A«o±o¤£¨ì¥jªO®Õªø»{¦P¡AMK¯à§_«O±Ð¾¡H¦¹¨âÄÕ¼v¤ù¬ÒÀò¦h­Ó¼v®i¼ú¶µ¡C¡m¼É­·¤k«Ä¡n¤¤ªº­Ï±j¤Ö¤k»P¤@¤Ç³¥©ÊÃø¹¥ªº®«°¨¤ßÆF¬Û³q¡A¤Ö¤k¦b¹¥ªA®«°¨¹Lµ{¤¤§ó­«·s´M¦^¦Û§Ú»ù­È¡A¼v¤ùÀò¤G¡³¤@¥|¦~¤Ú¥ï§Q¨È¹q¼v¼ú³Ì¨Î«C¦~¹q¼v¤Î¤G¡³¤@¤T¦~µÜ¤ñ¿üÃÀ³N¹q¼v®i³Ì¨Î¨àµ£¹q¼v¡F±`³Q´Û­tªº¤O©_¦b¡m¤O©_·R±¡¤T¨¤¿ù¡n¤¤³´¶i¥S§Ì±¡©M·R±¡ªº§x§½¡A¨s³º¥L·|¦pªG§à¾Ü©O¡H¼v¤ùÀò¤G¡³¤@¥|¦~¦è¶®¹Ï¨àµ£¹q¼v¸`¨àµ£µû¼f¹Î¯S§O¼ú¡]ªø¤ù¤¤ªº¬G¨Æ¤Î¨¤¦âµo®i¡^¡C

¡@¡@¥|¤Q¤T¦~«eªººq»R¤ù¡mÅw¼Ö¿}ªG«Î¡n¤º¤¤ªº¥©§J¤OÂr¥¬¡B¿}ªG¾ð¡BĨۣ²¢ÂIµ¥¥O¤HþÓ°g¡A¤G¡³¡³¤­¦~¦¹¤ù´¿³Q¦A©ç¦¨¬°¡m¦¶¥j¤O¼úªù¤H¡n¡C¬O¦¸ªº¡u¹q¼v®É¥ú¾÷¡v¡A±N±a»â¤j®a»ô»ô¬ï¶V®ÉªÅ¡A­«·s¸g¾ú¯«¯µ©ô¥d¥©§J¤O¤u¼t¡A¥Rº¡»¤´bªº¹Ú¤Û®Èµ{¡C¼v¤ù§ó¦³°Êµe®vªL¬ö³³§@¬M«e¹q¼v¾É½à¡A¥O¤pªB¤Í¬Ý±o§ó¶}¤ß¡C

¡@¡@¹ê²{¹Ú·Q±q¨Ó³£¤£®e©ö¡A¬°¤F¹ªÀy«C¦~¤H®³¥X¨M¤ß©M«i®ð¨Ó°l¹Ú¡A¡u«C·s¤§¿ï¡vºë¿ï¤F¨â³¡¤¦³Áªº¹q¼v¡G¡m·nÂ\°«¨q³õ¡nÁ¿­z¨â­Ó¼ö·R­µ¼Öªº¤Ö¦~¤H¤¬¬Û§ß«ù¡A¦b­¯¥ÍªºªÀ·|©M¶Ç²Îªº®a®x¤W³Ð³y­µ¼Ö¹Ú¡F¡m°l¬P¤Ö¤k¡n¥ì®Ô¤Ö¤k¹Ú·Q·í¤ÓªÅ¤H¡A¶ý¶ý«o¦]¥Í­p°ÝÃD¤Ï¹ï¡CÁa­±¹ï§x¹Ò¡A¦o¤´¦Û´M¥X¸ô¡AÄ~Äò°l¬P¤§®È¡C

¡@¡@¡m¨È¥§¨È¡n¡B¡m¦Ê¹½°­ÆFºë¡n©M¡m¤pÃÆ«L¡n³]²{³õ¸f»y°t­µ¤è«K«Ä¤l§ë¤JªY½à¹q¼v¡A¤T¤ù§¡¦³­^¤å¦r¹õ¡F¨ä¾l¼v¤ù³]¤¤¡B­^¤å¦r¹õ¡C

¡@¡@°£ªø¤ù¥~¡A¹q¼v¸`¥Ø¿ì¨Æ³B¤µ¦~¥ç·jù¨Ó¦Û·ç¨å¡B·R¨F¥§¨È¡B©Ô²æºû¨È¡B«nÁú¡B­^°ê¡B¼w°ê©M­»´äªº¤Q¥|Äհʵeµu¤ù¡A©ó¡u¥@¬É°Êµeµu¤ù¼Ö¶é¡v¤¤©ñ¬M¡A¨Ã¥Ñ±q¨Æ¨àµ£À¸¼@¤u§@¶W¹L¤Q¦~ªºÃö¹|¶§¥H¸f»y¥D«ù¤¬°ÊÀô¸`¡AÅý¤pªB¤Í§ó®e©öªY½à³o¨Ç¹q¼v¡C

¡@¡@¡u¥@¬É°Êµeµu¤ù¼Ö¶é1¡v¥]¬A°Êª«¦b«°¥«¨D¥Í§®ªkªº¡m¤j«°¥«¤p¨ë糡n¡]2013¡^¡B±Ð¤p«Ä¦p´Zªº¡mºÎ«e­n§¿§¿¡n¡]2011¡^¡B¦Y¾L©n©nªº¡m¤p¬üªººñ¦â¨§¨§¡n¡]2012¡^¡B¥Rº¡§Ö¼Öªº¡m¦×¤Y¼««ã¤F¡n¡]2012¡^µ¥¡C¦Ó¡u¥@¬É°Êµeµu¤ù¼Ö¶é2¡v«h¦³¤p¨k«Ä¥ß§Ó·f´×ªº¡m·f´×¤u¤H¡n¡]2014¡^¡B§â¼p©Ð¤Û¤Æ¦¨®ü©³¥@¬Éªº¡m§Ú¬O¤p¶¡¿Ò¡n¡]2012¡^¤Î¹x¥Ö¤pªÎÆY´M§äÃa³J¤j¦Ñ¹«ªº¡m©ÇÃ~¤pªÎÆY¡n¡]2011¡^µ¥¡C

¡@¡@¡u¨àµ£¹q¼v¦X®aÅw2014¡vªº¸`¥Øªù²¼±N©ó©ú¤é¡]¤­¤ë¤Q¤»¤é¡^°_©ó«°¥«¹q¸£°â²¼ºôµo°â¡A²¼»ù¤­¤Q¤­¤¸¡A¥þ¤é¨î¾Ç¥Í¡B¤»¤Q·³©Î¥H¤W°ªÄÖ¡B´Ý¯e¤H¤h¤Î¬ÝÅ@¤H¤Îºî¦XªÀ·|«O»Ù´©§U¨ü´f¤H¤h¥b»ùÀu´f¡C«H¥Î¥d¹q¸ÜÁʲ¼¡G¤G¤@¤@¤@¡@¤­¤E¤E¤E¡Cºô¤WÁʲ¼¡Gwww.urbtix.hk¡C¸`¥Ø¬d¸ß¡G¤G¤C¤T¥|¡@¤G¤E¡³¡³¡Aºô§}¡Gwww.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/filmprog/chinese/2014icfc/2014icfc_index.html¡C

¡@¡@¸`¥Ø¸Ô±¡¤ÎÁʲ¼Àu´f¥i°Ñ¾\©ó±d¤å¸pÁÒ¤U¦Uªíºt³õ¦a³Æ¨úªº¡u¨àµ£¹q¼v¦X®aÅw2014¡v©Î¡u°ê»ÚºîÃÀ¦X®aÅw2014¡v¸`¥Ø¤p¥U¤l¡C

§¹

¢±¢¯¢°¢³¦~¢´¤ë¢°¢´¤é¡]¬P´Á¥|¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢·®É¢±¢´¤À

¹Ï¤ù ¹Ï¤ù ¹Ï¤ù ¹Ï¤ù ¹Ï¤ù
¦C¦L¦¹­¶