＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下為今日（四月三十日）在立法會會議上易志明議員的提問和民政事務局局長曾德成的書面答覆：
問題：
中國香港體育協會暨奧林匹克委員會獲政府撥款，自二○○八年起推行「香港運動員就業及教育計劃」，在事業發展及學業等範疇上支援運動員，包括協助退役或即將退役的運動員發展第二事業。此外，香港體育學院在二○○八年，推出「運動員綜合教育及職業發展計劃」，向運動員提供教育及事業發展的支援。就此，政府可否告知本會：
（一）過去五年，有多少名退役運動員申請參加「香港運動員就業及教育計劃」，以及有多少名退役運動員獲得該計劃的協助，並按支援項目（包括語文進修課程、生活技能及師徒計劃、大專教育獎學金計劃、就業計劃等）列出分項數字；每名運動員在該計劃下可獲得的資助額有多少，以及有沒有獲發生活費補貼；
（二）過去五年，「運動員綜合教育及職業發展計劃」協助了多少名擬退役的運動員、該等運動員在哪些方面獲得支援及受資助的金額是多少，以及受惠於該計劃的運動員人數及其佔現役全職運動員總數的百分比分別是多少；及
（三）鑑於上述兩項計劃已運作逾五年，當局會不會進行檢討，以完善該等計劃；若會，詳情為何；若不會，原因為何？
答覆：
主席：
目前，民政事務局與不同的持份者合作，包括香港體育學院（體院）及中國香港體育協會暨奧林匹克委員會（港協暨奧委會），為運動員提供教育及就業支援，讓他們在投入訓練及比賽的同時，亦能夠準備退役後繼續學業或發展「第二事業」，協助他們在體育、教育及就業方面得到多元化的發展。我現就問題分項回覆如下：
（一）自二○○八年九月計劃推出起至今年三月底為止，使用港協暨奧委會主辦的「香港運動員就業及教育計劃」服務的運動員約三千人次，各個項目的詳情（包括受惠人次及可獲得資助金額）列載於附表一。有關計劃的獎學金主要資助學費，並不包括生活費用。
（二）在過去五年，共有一千二百五十七名精英運動員參與體院舉辦的「運動員綜合教育及職業發展計劃」，其中有一百四十四名準備退役的運動員。該計劃為運動員提供多元化教育及職業發展支援，包括補習支援、進修資助、教練培訓、個人發展及交流學習等。有關項目的詳情列載於附表二。
（三）一直以來，民政事務局與體院及港協暨奧委會緊密合作，向現役和退役運動員提供教育及就業發展的支援。除體院及港協暨奧委會的計劃外，現役及退役不足兩年的運動員亦可向香港運動員基金申請學費資助及生活津貼，以報讀由基金認可的香港教育機構所提供的證書、文憑或學士學位課程。過去三個財政年度，共有三十四位運動員獲得香港運動員基金資助進修，資助金額約為三百五十萬元。我們會繼續參與體院及「香港運動員就業及教育計劃」轄下各委員會的工作，並透過體院及港協暨奧委會收集運動員的意見，以監察各項計劃的成效，優化有關措施。
完
２０１４年４月３０日（星期三）
香港時間１１時４０分
