＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
政府統計處今日（四月二十二日）公布二零一四年三月份的消費物價指數。根據綜合消費物價指數，二零一四年三月份整體消費物價與一年前同月比較，上升3.9%，較二零一四年一月份及二月份合計的平均升幅（4.3%）為低。將三月份的按年變動率與一月份及二月份合併的平均變動率作比較可抵消農曆新年於兩年間不同月份出現而令價格波動的影響。剔除所有政府一次性紓困措施的影響，綜合消費物價指數在二零一四年三月份的按年升幅（即基本通脹率）為3.6%，亦較二零一四年一月份及二月份合計的平均升幅（4.0%）為低，主要是由於旅遊費用下跌所致。
綜合消費物價指數在二零一四年三月份按年上升3.9%，與二零一四年二月份相同。剔除所有政府一次性紓困措施的影響，綜合消費物價指數在二零一四年三月份的按年升幅為3.6%，亦與二零一四年二月份相同。然而，應注意二月份的通脹數字是由於兩年間的農曆新年在不同月份出現所影響，今年在一月底至二月初，而去年則在二月中。
經季節性調整的綜合消費物價指數，在二零一四年一至三月的三個月內的平均每月升幅為0.3%，與二零一三年十二月至二零一四年二月的三個月內的相應升幅相同。剔除所有政府一次性紓困措施的影響，在二零一四年一至三月的三個月內的平均每月升幅為0.3%，亦與二零一三年十二月至二零一四年二月的三個月內的相應升幅相同。
從細分指數分析，甲類、乙類及丙類消費物價指數在二零一四年三月份的按年升幅分別為4.3%、3.9%及3.5%，而二零一四年一月份及二月份合計的平均升幅則分別為4.3%、4.4%及4.0%，二零一四年二月份的相應升幅則分別為4.2%、4.0%及3.5%。剔除所有政府一次性紓困措施的影響，甲類、乙類及丙類消費物價指數在二零一四年三月份的按年升幅分別為4.1%、3.6%及3.0%，在二零一四年一月份及二月份的平均升幅分別為4.2%、4.1%及3.5%，二零一四年二月份的升幅則分別為4.1%、3.7%及3.0%。
經季節性調整的甲類、乙類及丙類消費物價指數，在二零一四年一至三月的三個月內的平均每月升幅分別為0.3%、0.3%及0.2%，而在二零一三年十二月至二零一四年二月的三個月內的相應升幅分別為0.4%、0.3%及0.2%。剔除所有政府一次性紓困措施的影響，在二零一四年一至三月的三個月內，經季節性調整的甲類、乙類及丙類消費物價指數的平均每月升幅分別為0.3%、0.3%及0.2%，而在二零一三年十二月至二零一四年二月的三個月內的相應升幅則分別為0.4%、0.3%及0.2%。
在各類消費項目中，價格在二零一四年三月份錄得按年升幅的類別為煙酒（在綜合消費物價指數中上升7.2%及在甲類消費物價指數中上升8.0%，主要由於煙草稅上調），住屋（分別上升5.4%及5.0%），電力、燃氣及水（分別上升4.8%及5.3%），食品（不包括外出用膳）（分別上升4.8%及5.1%），外出用膳（分別上升4.4%及4.6%），雜項物品（分別上升3.3%及4.6%），雜項服務（分別上升2.8%及3.0%），衣履（分別上升2.5%及2.0%）和交通（分別上升1.5%及2.1%）。
另一方面，耐用物品的價格在二零一四年三月份錄得按年跌幅（在綜合消費物價指數中下跌3.0%及在甲類消費物價指數中下跌3.6%）。
在二零一四年首季，綜合消費物價指數較一年前同期上升4.2%，而甲類、乙類及丙類消費物價指數分別上升4.3%、4.3%及3.9%。剔除所有政府一次性紓困措施的影響，相應升幅則分別為3.8%、4.2%、4.0%及3.3%。
截至二零一四年三月止的十二個月內，綜合消費物價指數較一年前同期平均上升4.4%，甲類、乙類及丙類消費物價指數的相應升幅則為5.1%、4.3%及3.9%。剔除所有政府一次性紓困措施的影響，相應升幅則分別為4.0%、4.5%、3.9%及3.5%。
評論
政府發言人表示，通脹壓力於近月稍為緩和。今年第一季的基本通脹平均為3.8%，較去年第四季的4.0%為低。當中住屋項目中私人房屋租金的升幅放緩特別值得注意。然而，三月份的基本通脹率較一月及二月份合計的平均通脹率為低，部分是由於復活節假期去年出現在三月底，而今年則在四月中，令比較基數較高而使旅遊費用出現按年下跌所致。
發言人續指，隨着新訂住宅租約租金自二零一三年年初升幅放緩的影響繼續浮現，加上輸入通脹溫和，應在短期內有助控制通脹情況。政府會密切留意通脹環境，特別是通脹對低收入人士的影響。
進一步資料
表1列載二零一四年三月份的消費物價指數各類別指數及按年變動率。表2列載消費物價指數的按年變動率時間數列及在剔除一次性措施的影響後的相應變動率。參考經季節性調整的消費物價指數的變動情況，可幫助辨析消費物價的最新趨勢。表3列載經季節性調整的指數在最近三個月內的平均每月變動率的相應時間數列。圖1則顯示原來及經季節性調整的綜合消費物價指數的變動率以及基本通脹率。
更詳盡的消費物價指數數據（包括按年比較、按月比較、經季節性調整的數列及「按目的劃分的個人消費分類」的消費物價指數）備於月報中，用戶可以在政府統計處網站免費下載二零一四年三月份的《消費物價指數月報》（http://www.censtatd.gov.hk/hkstat/sub/sp270_tc.jsp?productCode=B1060001）及詳盡的消費物價指數時間數列（http://www.censtatd.gov.hk/hkstat/sub/sp270_tc.jsp?productCode=D5600001）。
有關消費物價指數的查詢，可與政府統計處消費物價指數組聯絡，電話2805 6403或電郵cpi@censtatd.gov.hk。
完
２０１４年４月２２日（星期二）
香港時間１６時３０分
