
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯
¡@¡@¥H¤U¬O¦æ¬Fªø©x±ç®¶^¤µ±ß¡]¥|¤ë¤Q¤C¤é¡^¥X®u¤¤µØ¼t°ÓÁp¦X·|¤K¤Q©P¦~»x¼y°s·|º[±ß®bªºPÃã¥þ¤å¡G
¬IºaÃh·|ªø¡B¦U¦ì¼t°Ó·|·|¸³¡B·|û¡B¦U¦ì¬F©²ªº¦P¨Æ¡B¦U¦ì¹Å»«¡B¦U¦ìªB¤Í¡G
¡@¡@¤j®a¦n¡C¤¤Q¦~«e¡A¥ç§Y¬O¼t°Ó·|¤j·§¼y¯¬¤T¤Q¦~·|¼y®É¡A§Ú´NŪ¤p¾Ç¡A®a¦í¦b¦èÃäµóªº¦èÀç½Lĵ¹î±JªÙ¡CÂ÷¶}±JªÙ¤£»·³B¡A¦pªG»´¨¤W¸ôªº¸Ü¡A¤j¬ù¨B¦æ¤C¡B¤K¤ÀÄÁ¡A¦³¤@¶¡·í®É¬O»´ä¬Û·í±`¨£ªº¤u¼t¡A³o¶¡¤u¼t¬O¦b®üÃä©U§£¦À®ÇÃä¡AÅK¥Ö«Î·f«Ø¦Ó¦¨ªº¤@¶¡¶ì½¦¼t¡A³o¶¡¶ì½¦¼t¦WºÙ¬O¡u¦n´º½¦ªá¼t¡v¡C
¡@¡@¤u¼tùرªº¤u¤H¤£¦h¡A¦]¬°¬Û·í³¡¤Àªº¤u§Ç¬O¥~µo¥X¥hµ¹ªþªñªºµó§{®³¦^®a°µ¡A§¹¦¨«á®³¦^¤u¼t¥æ³f¡AµM«áp¥ó¤u¡C¤u¼tùر¦³´X¥x°à¾÷¡A¼g¦r¼Ó¦bÅK¥Ö¤u¼tùر¥Î¤ì·f«Øªº¤@Ó»Õ¼Ó¤º¡A¨º¦ì¸g²z©m¬x¢w¢w¬x¸g²z¡A¨C¥bӤ뮳þÓ¤@±iÍü¥h¥X¤@¦¸Â³¡C
¡@¡@·í¦~¡A¦]¬°°µÄµ¹îªºª¨ª¨§Ön°h¥ð¡A°h¥ð«á¤£¥i¥HÄ~Äò¦í±JªÙ¡A·í®Éªº©Ð«Î¬Fµ¦¥ç¤£®e³\°h¥ðĵ¹î¥Ó½Ð¤½«Î³æ¦ì¡C¦]¦¹¡An¸Ñ¨M°h¥ð«á©~¦íªº°ÝÃD¡A§ÚÌ¥þ®aÁ`°Êû¥h¡u¦n´º½¦ªá¼t¡v®³½¦ªá©M¤@¨Ç¶ì½¦ª±¨ã¦^®a¥[¤u¡C
¡@¡@·í®É¡A¨C¤@¦¸½¦ªá°µ§¹«án¥Î¼ß½k¶K¤@±i¯È±ø¢w¢wMade in Hong Kong¡C·í®É¥¿´NŪ¥|¦~¯Åªº§Ú¡A¤T¦~¯Å¾Ç§¹^¤å¦r¥À¡A¥|¦~¯ÅMade in Hong Kong³o¥|Ó¦r¹ï§Ú¨Ó»¡´N¬O³Ì²`¶øªº^¤å¦r¡C
¡@¡@³oÓ´N¬O§Ú¤p®ÉÔ¨£ÃÒ¹Lªº»´ä¤u·~¡AÁöµM§Ú¨Ã¤£¬O¼t°Ó¡A¦ýÀ³¸Ó»¡§Ú¦b¤u·~¬É¥X¹L¤O¡C
¡@¡@·í®É¨S¦³³Ì§C¤u¸ê¡A¦ý¤£ª¾¹D¬O§_¦]¬°¤u¸ê°ª¡A§í©Î¼Ó»ù«K©y¡A¨CÓ¤ë¥þ®aÁ`°Êû®³¤@¨Ç¥~µoªº½¦ªá¡B¤½¥J¦^®a¥[¤u¡A§â½¦ªá¼tµoªº¤u¸ê©ñ¦b»È¦æÀx»W¤U¨Ó¡AÀx»W¤F¤T¡B¥|¦~¡A´N¥i¥H¦b¦èÀô¶R¥b¼h¼Ó¡A¦A¥Îª¨ª¨°h¥ðªº°h¥ðª÷¥[°_¨Ó´N¥i¥H¶R¤@¼h¼Ó¡C³oÓ´N¬O·í®Éªº»´ä¡A³o¬O¤¤Q¦~«e»´ä¤u·~ªº¤@±¼g·Ó¡C
¡@¡@¨ì¤F§ÚŪ§¹®Ñ¦^¨Ó»´ä¡A¤@¤E¤C¤K¦~¥ª¥k¡A¤º¦a§ï²¶}©ñ¡A§Ú¸g±`¸g¹Lù´ò¥h²`¦`À°¦£°µ²`¦`ªº«°¥«³W¹º¡A¥ç·|Á¿½Ò¡C¦bù´ò¾ôÀY¸I¨ì«Ü¦h»´äªº¼tªF¡A§Q¥Î²`¦`ªº·G»ù¤g¦a©M¸û§Cªº¤u¸ê¤ô¥¥h¶i¦æ¥[¤u¡C«Ü¦h§Ú̪º¼tªF¡A¨â¤Ò°ü®³þÓ¬õ¥ÕÂŪº¥§Às³U¸ËþÓ¤@¨Çì®Æ©Î¬O¥b¦¨«~¥h²`¦`¥[¤u¡C³oÓ¬O»´ä¤u·~ªº¥t¤@Ó¶¥¬q¡C
¡@¡@¨ì¤F¤u§@´Á¶¡°µ´ú¶q®v¡A§Ú¦b´ä¤E·s¬É¤j¤p¤u·~°Ï¡A¬Ý¹L«Ü¦h¤u¼t¤j·H¡A¨º¬O»´ä¤u·~ªº¤S¤@Ó¶¥¬q¡C¤@Ó¤ë«e¡A§Ú¥h¼é¦Â¦a°Ï°ÑÆ[³X°Ý¡A¥ç¦b·í¦a±´³X¤F»´äªº¤@¨Ç¼t®a¡C
¡@¡@³o¨Ç¤£¦Pªº»´ä¤u·~µo®i¶¥¬q¡A¨ä¹ê¨£ÃÒ¤F¾ãÓ»´äªÀ·|©M»´ä¸gÀÙ¤£¦P¶¥¬qªºµo®i©M¦¨ªø¡CÀ³¸Ó»¡¡A¨S¦³¹L¥h´X¤Q¦~»´ä¤u·~ªºµo®i¡A»´ä¤u·~¹ï¸gÀÙªº°^Äm¡A§Ų́S¦³¤µ¤Ñªº»´ä¡A»´ä¤µ¤Ñ¤£·|¬O§Ú̥ͬ¡©M¤u§@ªº¤@Ó¤j³£·|¡C
¡@¡@«Ü¦h¤H»¡°_»´ä¤u·~¹ï°ê®aµo®iªº°^Äm¡A©¹©¹´N¬O±q§Þ³N¡B±q¸êª÷¤Þ¶iªº¤è±¨Ó¬Ý¡A¦ý±q§Úªº¸gÅç·í¤¤¡A¦]¬°¥Ñ¤C¤K¦~¶}©l¡A¦b¤º¦a³£¶]±o¤ñ¸û¦h¡A»´ä¼t®a¦b¤º¦a³]¼t¡A§â¤@³¡¤À¥Í²£½u·h¶i¤º¦a¡A¦P®É§Ú̧âºÞ²z¨î«×©MºÞ²z¤å¤Æ±a¥h¤º¦a¡C§Úı±o³oÓ°^Äm¹ï§Ṵ́ê®a¤µ¤Ñ¦¨¬°¥@¬É¤u¼t¨Ó»¡¡A³oÓ°^Äm¤£¨È©ó§Ú̦b¸êª÷©M¥Í²£§Þ³N¤è±ªº°^Äm¡C©Ò¥H¡A»´ä§@¬°§Ṵ́ê®aªº¤@¥÷¤l¡A¦b³o¤@¤è±§Ú̥簵¤F§ÚÌ·LÁ¡ªº°^Äm¡C
¡@¡@¯S°Ï¬F©²«D±`«µø¸gÀÙµo®i¡A¦]¬°¥u¦³¸gÀÙµo®i°_¨Ó¡A§Ú̪ºªÀ·|¤~·|¦³¯à¤O¡A¬F©²¤~·|¦³¯à¤O¥i¥H§ïµ½»´äªº¥Á¥Í¡C¦]¦¹¡A§Ṳ́u§@ªº«n¤@¤è±¡A´N¬Oµo®i¸gÀÙ©M§ïµ½¥Á¥Í¡C¦bµo®i¸gÀÙªº°ÝÃD¤W¡A§ÚÌ»{¬°»´äÀ³¸Ó°µ¨ì©M¥i¥H°µ¨ì¦Ê·~¿³©ô¡C
¡@¡@¤¤Q¦~«e¡A§Ú̬ヲªá®Éªº¨ºÓMade in Hong Kong¡F¤µ¤Ñ¡A§Ṳ́´µM¦³Made in Hong Kong¡A¦ý¦P®É§Ú̦³¤j¶q²£«~ÁöµM¤£¬OMade in Hong Kong¡A¦ý¬OMade by Hong Kong¡CµL½×¦b¤¤°ê¤º¦a©Î¬O²{®É¦b¥~°ê¡A³£¦³»´ä¼t®aªº¥Í²£¬¡°Ê¡C¦]¦¹¡A»´ä¤u·~ªºµo®i¬O¦³«e³~ªº¡Cè¤~¡A§Ú̬ݷL¹q¼v®É¡A¬Ý¨ì¤@¦ì¤ÖªF¨Ã¤£¤Ó·Q¥h±µª¨ª¨ªº¥Í·N¡F¦ý§Ú»{¬°¡A¥un§Ú̯à°÷¦@¦P§V¤O¡A§Ṵ́µ¦n¡u©x¡B²£¡B¬ã¡B¾Ç¡v¥|Ӥ豪ºµ²¦X¡A¤ÖªF¤£¦ý¥i¥H§J²Ðºß¸Ê¡A±µ¥L¤W¤@¥N¯d¤U¨Ó¶Ç²Îªº¤u·~¥Í²£¡A¦P®É¥i¥H°µ¤@¨Ç·sªº¤u·~¥Í²£¬¡°Ê¡A¥]¬A¤@¨Ç°ª§Þ³Nªº¥Í²£¡C
¡@¡@¦]¦¹¡A·sªº¯S°Ï¬F©²´N¥ô¤§«á¡A§Ú̦¨¥ß¤F¸gÀÙµo®i©eû·|¡C¦Ó¦b¸gÀÙµo®i©eû·|ùر¦³¤@Ó¤u§@¤p²Õ¡A¦W¬°¡u»s³y¡B°ª¬ì§Þ¤Î¤å¤Æ³Ð·N¤p²Õ¡v¡A¦Ó¬IºaÃh·|ªø´N¬O³oÓ¤p²Õ¦¨û¤§¤@¡A«Ü¦hÁ¬I·|ªø¦b¸Ó¤p²Õ¤º°^Äm¥LªºÁo©ú¤~´¼©M¸gÅç¡C
¡@¡@¯S°Ï¬F©²²{¦b¦³¤@Óij®×¤w¸g´£¥æµ¹¥ßªk·|¡A½Ð¥ßªk·|ºÉ§Ö¼fij©M³q¹L¡C³o´N¬On¦¨¥ß¤@Ó·sªº¬Fµ¦§½¡A³oÓ§½´N¬O³Ð·s¤Î¬ì§Þ§½¡C§Ú̧Ʊæ³z¹L³oӳзs¤Î¬ì§Þ§½ªº¦¨¥ß¡A¥i¥H¨î©w¬Fµ¦¡A¥i¥H½Õ¼·§Ú̬F©²©MªÀ·|ªº¸ê·½¡A§ÚÌ¥i¥H¬°»´ä»s³y·~ªºµo®i¥´¶}¤@Ó·s§½±¡C
¡@¡@§Ṵ́£¤F¶Ç²Îªº¡AµL½×¦b»´ä¡A©Î¬O¦b¥~¦aªº¤u·~¤§¥~¡A§Ú»{¬°³q¹L¤j®aªº§V¤O¡A§ÚÌ¥i¥Hµo®i¦³³Ð·Nªº»s³y·~©M¦³¬ì§Þ§t¶qªº»s³y·~¡F¦P®É¡A³q¹L¬ì§ÞªºÀ³¥Î¡A¥O¨ì§Ú̦b»´ä³oÓ«°¥«ªº¥Í¬¡§ó«K±¶¡B§ó¦³®Ä²v¡B§ó¦w¥þ©M§óµÎ¾A¡C
¡@¡@©Ò¥H¡A§Ú¤µ¤é«D±`°ª¿³¦b³oùØ»P¤j®aÀÙÀÙ¤@°ó¡A°Ñ¥[§Ú̼t°Ó·|¤K¤Q©P¦~·|¼yªº¼y¨å¡A§Ú¦A«¥Ó§Ú¦Û¤v¹ï¤u·~ªº¬Ýªk¡G¹L¥h¤K¤Q¦~¡A»´äªº¤u·~¦b¤j®aªº§V¤O©³¤U¡A¬°»´äªº¸gÀÙµo®i©MªÀ·|µo®i´£¨Ñ¤F°Ê¤O¡F¤U¥h¡A¥¼¨Óªº¤K¤Q¦~¡A¥H¦Ü§óªøªº®É¶¡¡A§Ú¬Û«H»´äªº¼t°ÓÄ~Äò¥i¥H³q¹L¦b»´ä©M»´ä¥H¥~ªº¥Í²£¬¡°Ê¡A±À¶i»´äªÀ·|©M»´ä¸gÀÙªºµo®i¡C
¡@¡@¦b³oÓ°ÝÃD¤W¡A§Ú«ÜÄ@·N»P¼t°Ó·|¡A¥H¦Ü¾ãÓ»s³y·~ªºªB¤Í¤@°_°µ¦n¡u©x¡B²£¡B¬ã¡B¾Ç¡vªºµ²¦X¤u§@¡A¬°»´ä§ó¬ü¦nªº©ú¤Ñ¡B§ó¦h¤¸¤Æªº¸gÀÙ¥´«÷¡C¦hÁ¤j®a¡C
§¹
¢±¢¯¢°¢³¦~¢³¤ë¢°¢¶¤é¡]¬P´Á¥|¡^
»´ä®É¶¡¢±¢±®É¢²¢²¤À