²Å骩 ­^¤åª© ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
¡u©ú¤é¤§¬P¡v­p¹º¸ó¬É§O¦X§@¹ªÀy«C¦~¦V¤W¬y°Ê¡]ªþ¹Ï¡^
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¤U½Z¥N§ß³h©e­û·|ªÀ·|°Ñ»P±M³d¤p²Õµo¥X¡G

¡@¡@¾¨ºÞ¥»´ä¸gÀÙ±µªñ¥þ¥Á´N·~¡A¦ý15¦Ü24·³ªº«C¤Ö¦~¥¢·~²v©ó¤G¡³¤@¤T¦~¤Q¤G¤ë¦Ü¤G¡³¤@¥|¦~¤G¤ë¹F7.2%¡A¬°¾ãÅ饢·~²vªº±µªñ2.5­¿¡AÅã¥Ü«C¤Ö¦~¥¢·~°ÝÃDÄY­«¡A¦Ó·í¤¤¨Ó¦Û°ò¼h®a®xªº«C¤Ö¦~©Ò­±¹ïªºªÀ·|¬y°Ê»Ùê§ó¤j¡C

¡@¡@§ß³h©e­û·|ÁÒ¤UªºªÀ·|°Ñ»P±M³d¤p²Õ¤µ¤é¡]¤T¤ë¤G¤Q¤­¤é¡^¤¶²Ð¬°´Á¤T¦~ªº¡u©ú¤é¤§¬P¡v­p¹º¡A¨ó§U°ò¼h«C¤Ö¦~¼W¶i¦V¤W¬y°Êªº¯à¤O¡C¡u©ú¤é¤§¬P¡v¬O¡u¿vºÖ­»´ä¡v¨ä¤¤¤@¶µºXÄ¥¬¡°Ê¡C

¡@¡@¥D§¹Å»«¥]¬A¡G±Ð¨|§½§½ªø§d§J»ü¡B§ß³h©e­û·|ªÀ·|°Ñ»P±M³d¤p²Õ¥D®u¶À¤Í¹Å³Õ¤h¤Î­»´äªÀ·|ªA°ÈÁp·|¦æ¬FÁ`µô½²®ü°¶¡C¤T¦ì©ó·|¤W´N¬ÛÃöijÃD§@¥X¤À¨É¡A¨ÃÁp¦P²³¦h­p¹ºªº°Ñ»P¾÷ºc¥Nªí¤@¦P¶i¦æ¡uÂI«G©ú¤é¤§¬P¡v»ö¦¡¡C

¡@¡@·|«á³]¦³¶Ç´C¯ùüÅ¡A¥Ñ°Ñ»P¡u©ú¤é¤§¬P¡v­p¹ºªº¤£¦P¬É§O¥Nªí¡A¥]¬A¾Ç®Õ¡BªÀºÖ¾÷ºc¡B°Ó¬É¤Î¬F©²±´°Q¬ÛÃöijÃD¡A¥H¤Î¥Ñ«C¤Ö¦~¿Ë¨­¤À¨É¨ä°f¹Ò¦Û±j¡B¤Oª§¤W´åªº¸gÅç¡C

¡@¡@¦³¥÷¬ã¨s¥»´ä«C¤Ö¦~´N·~ijÃDªº½²®ü°¶«ü¥X¡A¥»´ä«C¤Ö¦~ªº¥¢·~²v¬°¾ãÅ饢·~²vªº¤G¦Ü¤T­¿¡C«C¤Ö¦~¥Ñ¾Ç®Õ¨B¦V¾³õªì´Á©¹©¹¯Ê¥F¤è¦V¡A¦Ó¨ä¤¤¨Ó¦Û°ò¼h®a®xªº«C¤Ö¦~¸û¤í¯Ê½Ò°ó¥~ÂXÁï²´¥úªº¾÷·|¡A¹ï¥L­Ì°ö¾i¾§Ó¡B¨D¾¥H¦Ü¯d¾³£¦³¤@©w¼vÅT¡C

¡@¡@¥L¥H¦Û¤v¬°¹ê¨Ò¡A¦b¤j¾Ç­×Ū¤uµ{¨t¡AµM¦Ó¦b²¦·~«á½T¥ß¹ïªA°È®z¶ÕªÀ¸sªº§Ó¦V¡A¼ÝµM©ñ±ó¥»¬ì¦Ó¦¨¬°ªÀ·|¤u§@ªÌ¡C¥L¹ªÀy«C¤Ö¦~ºÉ¦­»{²M¦Û¤vªºÂ¾§Ó¡C

¡@¡@·|¤W¡A¦³¥÷µ¦¹º¡u©ú¤é¤§¬P¡v­p¹ºªº¶À¤Í¹Å³Õ¤h´N­p¹º¤º®e§@¸Ô²Ó¸Ñ»¡¡C¶À¤Í¹Å³Õ¤h«ü¡G¡u¨ó§U°ò¼h«C¤Ö¦~¼W¥[¤W´åªº¯à¤O¡A°£¤F¬F©²ªº¬ÛÀ³¬Fµ¦¥~¡AªÀ·|¦U¬Éªº¦X§@¡A¯S§O¬O°Ó¬É´£¨Ñ¾÷·|¤©«C¤Ö¦~¥H§U¨ä¦­¤é½T¥ß¤H¥Í¤è¦V¡A¥ç¬O«D±`­«­nªº¡CªÀ·|°Ñ»P±M³d¤p²Õªº¨ä¤¤¤@­Ó­«­n¥Ø¼Ð¬O´£¨Ñ¤@­Ó¥­¥x¡A¥[±j¡y¥Á¡B°Ó¡B©x¡zªº¨ó§@¡A±N§ß³h¤u§@°µ±o§ó²`§ó¼s¡C¡v

¡@¡@¡u¡y©ú¤é¤§¬P¡z³z¹Lµ²¶°ªÀ·|¦U¬Éªº¤O¶q±À¦æ¤£¦Pªº¶µ¥Ø¡A¹ªÀy¨Ó¦Û°ò¼h®a®xªº«C¤Ö¦~¬°¥¼¨Ó­p¹º©M°ö¾i¾§Ó¡AÂǦ¹¨ó§U¥L­Ì¥Ñ¾Ç®Õ¹L´ç¨ì¾³õ¡A¼W¥[¦V¤W¬y°Êªº¯à¤O¡C¡v

¡@¡@¬°´Á¤T¦~ªº¡u©ú¤é¤§¬P¡v­p¹º¥]¬A¥H¤U¤T¤j³¡¤À¡G

¡¯¡@¤W´å¥[ªo¯¸¡G¥Ñ°Ñ»P¥ø·~©MªÀºÖ¾÷ºc¦@¦P±À¦æ¸û²`¤J©M¥þ­±ªº¶µ¥Ø¡A¨ó§U¨Ó¦Û°ò¼h®a®xªº°ª¤¤¾Ç¥Í»{ÃѦۤv¡A­q©w¦X¾Aªº¥Í²P³W¹º¡A¨Ã¥Ñ¨Ó¦Û¤£¦P¦æ·~ªº°Ñ»P¥ø·~¬°¾Ç¥Í´£¨Ñ¦æ·~¹ê°È§Þ¥©©Î¾³õ³n©Ê§Þ¥©°V½m¡B¦æ·~°ÑÆ[©Mµu´Á¹ê²ßµ¥¾÷·|¡A¨ó§U¥L­ÌÂXÁïµø³¥¡A´£¤É´N·~¯à¤O¡C¤C­Ó¥Ñ°Ñ»P¥ø·~¸ê§Uªº¤G¡³¤@¥|¦~¡u¤W´å¥[ªo¯¸¡v¶µ¥Ø¤w³°Äò¶}®i¡A¨ü´f«C¦~¥]¬AÂù«Ý«C¦~¡B¥¼¦³Â¾§Ó¤è¦V«C¦~¡B¯S®í¾Ç²ß»Ý­n«C¦~¤Î¤Ö¼Æ±Ú¸Ç«C¦~µ¥¡C

¡¯¡@¤W´å¤èµ{¦¡¡G³z¹L­»´äÁÉ°¨·|·Oµ½«H°U°òª÷¡B°Ó·|¤Î¨ä¥L·Oµ½°òª÷ÃÙ§Uªº¸g¶O¡A¸ê§UªÀºÖ¾÷ºc¬°«C¤Ö¦~¦w±Æ600¸`ªº¥ø·~±´³X¬¡°Ê¡A±q·~­û¦b±´³X¬¡°Ê¤¤¨Ã¦V«C¤Ö¦~¤À¨É¤u§@¤ß±o¡A¼W¶i¦~«C¤H¹ï¦æ·~ªº»{ÃÑ¡A¤F¸Ñ¤u§@±^¦ì©Ò»Ýªº§Þ¯à©M¸ê¾ú¡A¥H¤Î¤u§@ªº­W»P¼Ö¡C¤G¡³¤@¥|¦~°Ñ»P¦æ·~±´¯Á¬¡°Êªº¥ø·~©MªÀºÖ¾÷ºc¶W¹L130¶¡¡A²[»\¦h¤¸¤Æªº¦æ·~¡A¥]¬A®É¸Ë¡B¹s°â¡BÀ\¶¼¡Bª«·~ºÞ²z¡B°s©±¡Bª«¬y¹B¿é¡B­¸¾÷ºû­×¤Îª÷¿Äµ¥¡C

¡¯¡@¤W´å¼ú¾Çª÷¡G¥H´ä¹ô5,000¤¸ªº¼ú¾Çª÷¼úÀy¨Ó¦Û°ò¼h®a®xªº¤¤¾Ç¥Í¥H¤Î´NŪ¯S®í¾Ç®Õ©M¾·~°V½m§½ªº¾Ç¥Í¡A¼úÀy¥L­Ì¦b¾Ç²ß©Î­Ó¤H¦¨ªø¤è­±¦³ÅãµÛ¶i¨B¡A©Î¦b­±¹ï°f¹Ò®É¤´¨ã¾Ä°«ºë¯«¡A«O«ù¥¿­±ªº»ù­ÈÆ[©M¥Í¬¡ºA«×¡C¤G¡³¤@¥|¦~ªº¤W´å¼ú¾Çª÷¦WÃB¹O1,000­Ó¡A°Ñ¥[­p¹ºªº¾Ç®Õ¶W¹L370¶¡¡C

¡@¡@¶À¤Í¹Å³Õ¤hÄò«ü¡G¡u¤µ¦~¡y©ú¤é¤§¬P¡z­p¹ºªº°Ñ»P¾÷ºc¼Æ¥Ø¶W¹L200¶¡¡A¹w­p¬ù¦³7,000¦W«C¦~¤H¨ü´f¡C¡v

¡@¡@¬°°t¦X°ö¨|«C¤Ö¦~¤Î¨ó§U«C¤Ö¦~¤W´å¡A§d§J»ü¥ç©ó·|¤Wªí¥Ü¡A¯S°Ï¬F©²©ó¤G¹s¤@¥|¦~¡m¬I¬F³ø§i¡n¤¤´£¥X¦h¶µ°ö¨|¤U¤@¥Nªº¬Fµ¦¤Î±¹¬I¡A¥]¬A¼W¼·¸ê·½¦b¨C©Ò¤½À礤¾Ç¥[±j¥Í²P³W¹º±Ð¨|¤¸¯À¡A¦b¾·~°V½m§½¥H¥ý¾É§Î¦¡±À¦æ¡u¾·~±Ð¨|©M´N·~¤ä´©­p¹º¡v¡A¥H¤Î¬°«C¦~¤H´£¨Ñ§ó¦h±µ¨ü¸ê§U°ªµ¥±Ð¨|¤Î¹Ò¥~¥æ¬y¬¡°Êªº¾÷·|¡C§d§J»üªí¥Ü¡A­n±q¦h¤è­±¼W¥[«C¦~¤H¦V¤W¬y°Êªº¯à¤O¡A»Ý­n¬F©²©MªÀ·|¦U¬É¤H¤h¶É¤O¨ó§@©M°Ñ»P¡A¦Ó¡u©ú¤é¤§¬P¡v­p¹º¥¿¬O³z¹Lµ²¶°ªÀ·|¦U¬Éªº¤O¶q¡A¥Ñ¡u¥Á¡B°Ó¡B©x¡v¦X§@±À¦æ¡C

¡@¡@¦b§@¥X¤À¨É«á¡A§d§J»ü¡B¶À¤Í¹Å³Õ¤h¤Î½²®ü°¶Áp¦P°Ñ»P¤T­Ó¡u¤W´å¡v¶µ¥Øªº²³¦h¤ä«ù¾÷ºc¥Nªí¡A¤@¦P¶i¦æ¤F²³æ¦Ó¶©­«ªº¡uÂI«G©ú¤é¤§¬P¡v»ö¦¡¡A´J·N¡u©ú¤é¤§¬P¡v­p¹º¦bªÀ·|¦U¬Éªº¤ä«ù¤U¡A©ó¥¼¨Ó¤T¦~µo¼öµo¥ú¡C

¡@¡@¦b·|«áªº¶Ç´C¯ùüÅ¡A°Ñ»P¡u©ú¤é¤§¬P¡v­p¹ºªº¤£¦P¬É§O¥Nªí¥]¬A¾Ç®Õ¡BªÀºÖ¾÷ºc¡B°Ó¬É¤Î¬F©²Ä~Äò±´°Q¬ÛÃöijÃD¡A¨Ã¤À¨É«C¤Ö¦~°f¹Ò¦Û±j¡B¤Oª§¤W´åªº­Ó®×¡C

Ãö©ó¡u¿vºÖ­»´ä¡v

¡@¡@¡u¿vºÖ­»´ä¡v¬¡°Ê¦®¦b±À°Ê¥þ¥Á°Ñ»P§ß³h¤u§@¡A¶i¤@¨B¾d©T¡u¥Á¡B°Ó¡B©x¡vªº¥ë¦ñ¨ó§@Ãö«Y¡A¥Ñ¦U¬É¦ÛµoÁ|¿ìªº¤£¦P¬¡°Ê¦b¦U°Ï¬°®z¶ÕªÀ¸s´£¨Ñ¤ä´©¡A¥H«Å´­§ß§U®z¶Õ¡B¦u±æ¬Û§Uªººë¯«¡A¦VªÀ·|¶Ç¹F¡u¯à°÷À°¤H¡D§AªººÖ®ð¡vªº«H®§¡C¹O200­Ó¾÷ºc¤ä«ù¡u¿vºÖ­»´ä¡v¡A¤µ¦~¤@¤ë¤C¤é¦Ü¤C¤ë©³´Á¶¡·|Á|¿ì¹O600­Ó¬¡°Ê¶µ¥Ø¡C¦p±ý¤F¸Ñ¡u¿vºÖ­»´ä¡v¸Ô±¡¡A¥iÂsÄýºô¯¸www.blesshongkong.hk¡C

§¹

¢±¢¯¢°¢³¦~¢²¤ë¢±¢´¤é¡]¬P´Á¤G¡^
­»´ä®É¶¡¢±¢¯®É¢¯¢¶¤À

¹Ï¤ù ¹Ï¤ù ¹Ï¤ù
¦C¦L¦¹­¶