¡u¤G¡³¤@¥|ªÀ°Ï¤å¤Æ¤j¨Ï­p¹º¡v§Y±N®i¶}
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@±d¼Ö¤Î¤å¤Æ¨Æ°È¸p¡]±d¤å¸p¡^¡u¤G¡³¤@¥|ªÀ°Ï¤å¤Æ¤j¨Ï­p¹º¡v©ó¤T¤ë®i¶}¡C¤µ¦~±N¥Ñ¤G¤Q¤G¦ì¤å¤Æ¤j¨Ï±a¨Ó¦h¹F¤­¦Ê¤C¤Q³õ¬¡°Ê¡A¥H¥~®i§Î¦¡¦bªÀ°Ï¼h­±±À°Ê¤å¤ÆÃÀ³N¡F·í¤¤²[»\­µ¼Ö¡B»RÁСB¤¤°êÀ¸¦±¡B¼@ÃÀ¤Î¸ó´CÅéÃÀ³N¦h­Ó½dÃ¥¡C

¡@¡@¤G¤Q¤G­Ó¤å¤Æ¤j¨Ï¶µ¥Ø¸Ô¦C¦p¤U¡G

¤G¡³¤@¥|¦~¤T¤ë¦Ü¤»¤ë
¹Î¼@¹Î¡@¶Ç²Î¤å¤Æ¤§®È¢w¡u¦¨®a¥ß«Ç¡v

¤G¡³¤@¥|¦~¤T¤ë¦Ü¤C¤ë
³Á¬î¡B¾H¦w­}¡B¤å·ç¿³¡B³¯¶vÁä¡@¡u¥Í©R¡D¤ô¡v¢wÀô¹Ò«O¨|¼@³õ

¤G¡³¤@¥|¦~¤T¤ë¦Ü¤Q¤ë
¤@±ø¿Ç»s§@¡@±Ð¨|¦³À¸

¤G¡³¤@¥|¦~¤T¤ë¦Ü¤Q¤G¤ë
µØ®L­µ¼Ö«P¶i·|¡@°êÃÀ¬P½÷¢w¤¤¼ÖÃÀ³N¨t¦C±À¼s

¤G¡³¤@¥|¦~¥|¤ë¦Ü¤»¤ë
®ö¤H¼@³õ¡@¹q­µÄƦâ

¤G¡³¤@¥|¦~¥|¤ë¦Ü¤C¤ë
¼@³õ¤u§@«Ç¡@´MÀs±´¥Þ ¤§ í¤¤¨DÅÜ

¤G¡³¤@¥|¦~¥|¤ë¦Ü¤K¤ë
¦P¬y¡@­»´ä®Ú·½¡Ð­ì©~¥Á¬G¨Æ¨t¦C¡u§Ú¬O«È®a¤H¡v

¤G¡³¤@¥|¦~¥|¤ë¦Ü¤K¤ë
­»´ä«C¦~¨Ê¼@¾Ç°|¡@ª÷¦â½÷·×¡D©|Ãý¨ÌÂÂ

¤G¡³¤@¥|¦~¥|¤ë¦Ü¤Q¤@¤ë
­»´ä°¸¼vÃÀ³N¤¤¤ß¡@©_¤Û°¸¼v»¡¦~Ã~

¤G¡³¤@¥|¦~¥|¤ë¦Ü¤Q¤@¤ë
Theatre Noir Foundation¡@¡u¼Ö¡v¤]¿Ä¿Ä

¤G¡³¤@¥|¦~¥|¤ë¦Ü¤Q¤G¤ë
§d¾å¬õ¥jºåÃÀ³N¹Î¡@ºå»ï¤Ñ¤U¢w¥Á±Ú­·±¡µe

¤G¡³¤@¥|¦~¥|¤ë¦Ü¤Q¤G¤ë
¼C¤ß¸f¼@¹Î¡@¸fÃÀ·s¾Ç¶é

¤G¡³¤@¥|¦~¥|¤ë¦Ü¤G¡³¤@¤­¦~¤G¤ë¡@¡@
·s°ì¼@¹Î¡@¥_°Ï¬G¨Æ¤§»ñ·Ë¶Ç©_

¤G¡³¤@¥|¦~¤­¤ë¦Ü¤K¤ë
¶À»F¥Í¡@¡uªÀ°Ï¤jÀ¸¥x¡v¸f¼@±À¼s­p¹º

¤G¡³¤@¥|¦~¤­¤ë¦Ü¤E¤ë
7A¯ZÀ¸¼@²Õ¡@¡u¥»¤g¡D«¬¡D®æ¡D­·¡v¤§­»´ä¥»¦â

¤G¡³¤@¥|¦~¤­¤ë¦Ü¤Q¤G¤ë
·RÄRµ·¼@³õ¹êÅç«Ç¡@¦n·Q¤åÃÀ¢w­»´ä¤å¾Çº©¹C

¤G¡³¤@¥|¦~¤­¤ë¦Ü¤Q¤G¤ë
­»´ä³Ð¼Ö¹Î¡@¦¹®É¦¹¼Ö²³¼Ö¼Ö¡I

¤G¡³¤@¥|¦~¤»¤ë¦Ü¤C¤ë
iStage¡@4D¬ü­¹¤j¨µÂ§

¤G¡³¤@¥|¦~¤C¤ë¦Ü¤Q¤G¤ë
¦hªÅ¶¡¡@»RÁФjÖÔ¦a

¤G¡³¤@¥|¦~¤K¤ë¦Ü¤Q¤G¤ë
­»´ä¤fµ^¨ó·|¡@¡u©I¡v¡u§l¡v­µ¼Ö¢w¥Î¡u¤fµ^¡v¶}±Ò¥j¨å¤jªù

¤G¡³¤@¥|¦~¤E¤ë¦Ü¤Q¤@¤ë
°ÊÃÀ¡@ªì¡CŽ¸¡CÅÊ¡C«á¡C

¤G¡³¤@¥|¦~¤E¤ë¦Ü¤Q¤@¤ë
Pop Theatre¡@¥ª¾F¥k¨½»ô¤K¨ö

¡@¡@¬d¸ß¥H¤W¶µ¥Ø¸Ô±¡¡A½Ð­P¹q¡G¤G¤­¤E¤@¡@¤@¤T¡³¡³¡F©ÎÂsÄýºô­¶www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/ab/tc/ccas2014.php¡C

¡@¡@±d¤å¸p¦Û¤@¤E¤E¤E¦~°_±À¥X¡uªÀ°Ï¤å¤Æ¤j¨Ï­p¹º¡v¡A¨C¦~¤½¶}ÁܽХ»¦aªíºtÃÀ³N®a¤ÎÃÀ¹Î¥X¥ôªÀ°Ï¤å¤Æ¤j¨Ï¡A¦b«Ç¤º¤Î¤á¥~³õ¦a¡A¥]¬AªÀ°Ï¤ºªº¤½¦@ªÅ¶¡¡A³z¹L¦UÃþ±Ð¨|»P½ì¨ý¨Ã­«ªºªíºtÃÀ³N¥~®i¬¡°Ê¡A¨Ò¦p¤u§@§{¡B¥Ü½dÁ¿®y¡B®iÄý¤Îºt¥Xµ¥¡A¦V¥«¥Á¤j²³©Î¤£¦PªÀ¸s±À¼sªíºtÃÀ³N¡A»¤µo¥L­Ì¹ïªíºtÃÀ³Nªº¿³½ì¡AÂ×´I¥L­ÌªºÃÀ³N¸gÅç©M´£°ª¥L­Ì¹ïÃÀ³NªºªY½à¯à¤O¡A¥H«P¶iªÀ°ÏÃÀ³Nªºµo®i¡C¦¹¥~¡A¥ç´£¨Ñ¾÷·|Åý¥»¦aªíºtÃÀ³N®a/ÃÀ¹Î»P¥«¥Á±µÄ²¡A°ö¾i·sªºÆ[²³¡A¶i¤@¨Bµo´§¥L­Ìªº³Ð·N»P¤~¯à¡C­p¹º±À¦æ¦Ü¤µ¡A´¿¸gÀò¿ï¥X¥ôªÀ°Ï¤å¤Æ¤j¨Ïªº¥»¦aÃÀ³N®a/ÃÀ¹Î¹O¤E¤Q¥|­Ó¡C

§¹

¢±¢¯¢°¢³¦~¢²¤ë¢°¢³¤é¡]¬P´Á¤­¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢°®É¢³¢¯¤À