
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯
¡@¡@衞¥Í¸p衞¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¤½¦@衞¥Í¤ÆÅçªA°È³B¤µ¤é¡]¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é¡^ÃÒ¹ê¤@©v§tNew Delhi metallo-£]-lactamase-1¡]NDM-1¡^ªx@Ãĸz±ìµß¬ì²ÓµßªºÓ®×¡A¯A¤Î¤@¦W¤K¤Q¤»·³¤k¤l¡C
¡@¡@¸Ó¦W¯f¤H©~©ó»´ä¡A¥»¨¦³ªø´Á¯f±w¡C¦o©ó¤Q¤G¤ë¤Q¥|¤é¨ì¹L¼sªF¡A¨Ã©ó¤Q¤G¤ë¤Q¤»¤é¦Ü¤G¤Q¤é¦]®ð«P¤J¦í·í¦aÂå°|¡C¦o¨ä«á©ó¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤éªð´ä¡A¤J¦í°ò·þ±ÐÁp¦XÂå°|±µ¨ü¶i¤@¨BªvÀø¡C¯f¤H²{®É±¡ªpéw¡C
¡@¡@¯f¤Hªº¨zªù±Ä¼Ë¼Ë¥»¸g¤½¦@衞¥Í¤ÆÅçªA°È³BÃÒ¹ê¡A§tNDM-1ªx@Ãĸz±ìµß¬ì²Óµß¡C
¡@¡@衞¥Í¨¾Å@¤¤¤ßªº½Õ¬d¤´µMÄ~Äò¡C
¡@¡@³o¬O»´äµo²{ªº²Ä¤T¤Q¤»©vNDMªx@Ãĸz±ìµß¬ì²ÓµßӮסC
¡@¡@NDM¬O¤@ºØžJ¡A¥i¥H¨ÏºÒ²BÅð²mÃþ©M¨ä¥Lâ}¤ºžJÓi§Ü¥Í¯À¦p«C¾`¯À¥¢¥h¥\®Ä¡C§t¦³NDM°ò¦]ªº²Óµß³q±`·|¹ï¦hºØ§ÜµßÃĪ«§e§ÜÃĩʡA¨îªvÀø¤èªk¡A¨Ã¾ÉPÄY«ªºÁ{§É·P¬V¡AÃø¥Hªv²z¡C¤j³¡¤À§t¦³NDMžJªº²Óµß¥i¥Î¦hÖߵ߯À©M´À¥[Àô¯À¨âºØ§Ü¥Í¯ÀªvÀø¡C
¡@¡@¯f¤H·P¬V«á¥i¯à¨S¦³¯f¼x¡A¦ý¥ç¥i¯à¦M¤Î¥Í©R¬Æ¦ÜP©R¡A·ÀIµ{«×µø¥G¨Åéþ¤@³¡¤À¨ü·P¬V¡A¥H¤Î¯f¤Hªº¾ãÅé°·±dª¬ªp¡C
¡@¡@§tNDM@Ãĸz±ìµß¬ì²ÓµßӮ׳̥ýµo²{©ó¤@¦W¨Ó¦Û¦L«×ªº·ç¨å¯f¤H¡A¥L©ó¤G¡³¡³¤K¦~´¿«e©¹¦L«×·s¼w¨½¡Cº©v¦º¤`Ӯ׫h©ó¤G¡³¤@¡³¦~½T»{¡A¯f¤H¦bªð¦^¤ñ§Q®É«e¡A´¿©ó¤Ú°ò´µ©Z±µ¨üªvÀø¡C
¡@¡@§tNDM@Ãĸz±ìµß¬ì²ÓµßӮפw¦b¦hÓ°ê®a¤Î¦a°Ï§e³ø¡A¥]¬A¿D¬w¡B¶ø¦a§Q¡B¥[®³¤j¡B¤ñ§Q®É¡Bªk°ê¡B¼w°ê¡B¤é¥»¡B²üÄõ¡B®¿«Â¡Bªü°Ò¡B·ç¨å¡B·s¥[©Y¡B¥xÆW¡B^°ê¤Î¬ü°ê¡C¤j¦h¼Æ¯f¤H¬V¯f«e´¿¨ì¹L¦L«×¦¸¤j³°ªºÂå°|¡C
¡@¡@衞¥Í¨¾Å@¤¤¤ßµo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¥¿½T¨Ï¥Î§Ü¥Í¯À¤Îª`·NÓ¤H衞¥Í¡A¤×¨ä¬O¤â³¡衞¥Í¡A¹ï¹w¨¾NDMÃþ²Óµß®èªº¥X²{©M¥æ¤e¶Ç¼½¦Ü¬°«n¡C
§¹
¢±¢¯¢°¢²¦~¢°¢±¤ë¢²¢°¤é¡]¬P´Á¤G¡^
»´ä®É¶¡¢°¢¸®É¢±¢¯¤À