²Å骩 ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
¦æ¬Fªø©x¥X®u¢±¢¯¢°¢²¡u²Ä¤Q¤G©¡­»´ä¯]¤T¨¤¤u°Ó¬É¦X§@¥æ¬y·|¡v­PÃã¥þ¤å¡]¥u¦³¤¤¤å¡^¡]ªþ¹Ï¡þµu¤ù¡^
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¥H¤U¬O¦æ¬Fªø©x±ç®¶­^¤µ¤é¡]¤Q¤G¤ë¤»¤é¡^±ß¤W¥X®u2013¡u²Ä¤Q¤G©¡­»´ä¯]¤T¨¤¤u°Ó¬É¦X§@¥æ¬y·|¡vªº­PÃã¥þ¤å¡G

©Û¡]¥ÉªÚ¡^¡]°Æ¡^¬Ùªø¡B­ð¡]»¨¡^¡]¬F¨ó°Æ¡^¥D®u¡B¦U¦ì¼sªF¬Ùªº»â¾É­Ì¡B¦U¦ì¼sªF¬Ù¥«ªº»â¾É­Ì¡AÁÙ¦³Stanley¡]¼B®iø¯¥D®u¡^¡B¦U¦ì¹Å»«¡B¦U¦ì¤u°Ó¬ÉªºªB¤Í¡G

¡@¡@®É¶¡¹L±o«Ü§Ö¡A¤W¦¸§Ú¦b¼s¦{¸ò¤j®a¤@°_¥X®u³o­Ó±ß®b¡A¤w¸g¬O¤@¦~«eªº¨Æ¡C§Ú°O±o¤@¦~«e§Ú¥X®u³o­Ó¤d¤H®b¡A¨º®É­Ô¤ßùØ«ÜÊØÊסB¦³±}±¾ªº¡A·í®É¦b­»´ä¥ßªk·|¥¿¦bÅG½×ªº¬F©²°Êijªº¡Bµ¹¥ßªk·|³q¹Lªº¤@­Ó­«¤jªº¬ð¯}¡A´N¬Oµ¹­»´ä¦³»Ý­nªº¦Ñ¤H¨C­Ó¤ë´£¨Ñ2,200¶ôªºªøªÌ¥Í¬¡¬z¶K¡C¥ßªk·|ùØ­±¦³¤H¡u©Ô¥¬¡v¡A©Ò¥H³o­Ó¨Æ±¡·|¤£·|¹³¨ä¥L¬F©²ªº¤@¨Ç¥D±i¤@¼Ë¡A¥Ñ©ó¥ßªk·|ùØ­±¦³¤Ö¼ÆªºÄ³­û¡u©Ô¥¬¡v¨Ï±o³o­ÓÁ|±¹¤£¯à¦¨¬°¨Æ¹ê¡C

¡@¡@§Ú°O±o¥h¦~°Ñ¥[³o­Ó¤d¤H®b´Á¶¡´N¦¬¨ì­»´ä¦P¨Æµ¹§Úµo¤F¤@­Óµu°T¡A»¡¥ßªk·|²×©ó³q¹L¤F³o­ÓªøªÌ¥Í¬¡¬z¶K¡C·í¤Ñ¡A§ÚÁÙ­n»°¦^¥h¡A­¼³Ì«á¤@¯Zª½³q¨®»°¦^­»´ä¡A¦bÂ÷¶}¤§«e¡A§Ú´N¶]¨ì¥x¤W¡A·í³õ¦V¤j®a«Å¥¬³o­Ó®ø®§¡C§Ú°O±o¦b«Å¥¬³o­Ó®ø®§®É¡A¤j®a¥þ³õ¦b¹ª´x¡A¨Ã¤£¬O¬°¤F¯S°Ï¬F©²¹ª´x¡A¨ä¹ê¬O¬°¤F§Ú­Ì¯à°÷§ó¦nªº·ÓÅU¦b­»´ä¦³»Ý­nªº¦Ñ¤H¨Ó¹ª´x¡C

¡@¡@¤µ¤Ñ¡A¤@¦~«áªº¤µ¤Ñ¡A§Ú¦A¦V¤j®a³ø§i¤@¤U¡A³o­ÓªøªÌ¥Í¬¡¬z¶K¤w¸g¦¨¬°¤@­Ó¨Æ¹ê¡A¦Ü¤µ¬°¤î¡A¤w¸g¦³43¸U¡A¤£¬O43 000¡A§Ú³o­Ó¼Æ¨S¦³Á¿¿ù¡A¬O43¸U¦³»Ý­nªº¦Ñ¤H¡A¥Ñ©ó¥L¡]­Ì¡^ªº¸ê²£¤ñ¸û¤Ö¡A¦¬¤J§C¡A¥L¡]­Ì¡^¤w¸g¦b®³¨C­Ó¤ë2,200¶ô´ä¹ôªº¥Í¬¡¬z¶K¡C

¡@¡@­è¤~¡A§Ú¬Ý¤F¤â¾÷¡A¬JµM¤S¨Ó°Ñ¥[¤d¤H®b¡A¬Ý¬Ý¨Ó¨ì³oùئ³¨S¦³¤@¨Ç­»´ä¹L¨Óªº¦n®ø®§¡C¤S¦³¤@±ø¦n®ø®§¡A´N¬O¥ßªk·|¤S³q¹L¤F¡A¬F©²§Æ±æ¥ßªk·|¼·´Ú6,000¸U¡A¨Ï±o§Ú­Ì©ú¦~¤E¤ë¥÷¦b­»´äÁ|¿ìªºAPEC°]ªø·|ij¡A§Y¨È¤Ó¸g¦X²Õ´°]ªø·|ij¡A¥ßªk·|¤]³q¹L¤F³o¼·´Ú¡A©Ò¥H¬Ý¼Ë¤l§Ú½T¹êÀ³¸Ó¨C¦~³£¨Ó°Ñ¥[¤j®aªº±ß®b¡C¨C¦~§Ú¨Ó°Ñ¥[¡A§¤¤U¨Ó¬Ý¬Ý¤â¾÷´N·|¦³¦n®ø®§¥i¥H¦V¤j®a«Å¥¬¡C

¡@¡@¤µ¦~¡A§Ú°£¤F¦Û¤v¨Ó¤§¥~¡A§Ú©È§Úªº¥÷¶q¤£°÷¡A©Ò¥H§â§Ú¤Ó¤Ó¤]½Ð¨Ó¤F¡A¥Hªí¥Ü§Ú­Ìªº¸Û·N©M¹ï»E·|ªº­«µø¡C

¡@¡@¤j®aª¾¹D¡A§Ú«D±`­«µø­»´ä»P¤º¦a¦b¦U­Ó¤è­±ªºÃö«Y¡A©Ò¥H§Ú©M¯S°Ï¬F©²ªº¥D­n©x­û­Ì¨ì¤º¦a¥h³X°Ý¡B°ÑÆ[¡B¥æ¬y¡A¹L¥h¤@¦~¥b¥H¨Ó¡A½T¹ê¬O«D±`ÀWÁc¡C¦P®É¡A§Ú¤]©w¤F¤@­Ó³o¼Ëªº³W¯x¡A»¡§Ú­Ì¨ì¤º¦a©M°ê¥~¥ô¦ó¤@­Ó¦a¤è¡A¤£ºÞ¤j«°¥«¡B¤p«°¥«¡A³£¥²¶·¸ò·í¦aªº¡A¦b·í¦a¸gÀç¡B§ë¸ê¡B¤u§@¡B¤W¾Çªº­»´ä¤H¡A¸ò¥L­Ì»E·|¡Aťť¥L­Ì¹ï¯S°Ï¬F©²ªº¤u§@¦³¬Æ»ò·Qªk¡H¦³¬Æ»ò­n¨D¡H¨º»ò¡A³o­Ó³W¯xÀ³¸Ó»¡¦b¹L¥h¤@¦~¦h§Ú­Ì°õ¦æ±o¤£¿ù¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A¤µ¤Ñ½T¹ê«Ü°ª¿³¨Ó¨ì¤j®a·í¤¤¡A¤µ¤Ñ±ß¤W¸ò¥h¦~¤£¤@¼Ë¡A§Ú¨M©w¤£·|»°³Ì«á¤@¯Zªºª½³q¨®¦^­»´ä¡A¤µ¤Ñ±ß¤WÁÙ¦b¯]¤T¨¤¦í¤@­Ó±ß¤W¡A©ú¤Ñ¨ì¯]®ü°ÑÆ[¡C

¡@¡@¥Ñ©ó¯S°Ï¬F©²«D±`­«µø­»´ä»P¤º¦aªº¸g¶TÃö«Y¡A©Ò¥H¤µ¦~§Ú´N­«²Õ¡u¤j¯]¤T¨¤°Ó°È©e­û·|¡v¦¨¬°¡u­»´ä»P¤º¦a¸g¶T¦X§@¿Ô¸ß©e­û·|¡v¡A¥H¥[±j­»´ä»P¾ã­Ó¤º¦a¦b¸g¶T¤è­±ªº¦X§@¡C©e­û·|¤w¸g¦b¨â­Ó¤ë«e¦¨¥ß¡A¨Ã¥B®i¶}¤F¤u§@¡C§Ú­Ì¤ä«ù´ä°Ó¦b¤º¦aµo®iªº¬Fµ¦©M±¹¬I·|³°Äò¥X¥x¡C

¡@¡@­»´ä³o­Ó«°¥«¡A¤g¦a­±¿n¤£¤j¡A¤H¤f¤]¥u¦³710¸U¡A¦ý§Ú­Ì¦b¤º¦aªº¸g¶Tºôµ¸¤Q¤ÀÃe¤j¡A¹M¥¬¥þ°ê¡A´ä°Ó¸gÀ窺²£·~¤]¤Q¤À¼sªx¡C²{¦b­»´ä¤H¦b¤º¦a¸gÀç¡B§ë¸ê©M¤u§@ªº¥ø·~¡A¦b²£·~­±¤W¤w¸g¤£¥u­­©ó¶Ç²Î²£·~¡A°ò¥»¤W²Ä¤@¡B²Ä¤G¡B²Ä¤T²£·~³£²[»\¨ì¡A¥]¬Aº®·~¡B¹A·~¡BÄq·~¡B»s³y·~¡B©Ð¦a²£¡B±M·~¡Bª÷¿Ä©M¦U­ÓªA°È¦æ·~¡C³o»¡©ú¤F¬Æ»ò©O¡H»¡©ú¤F´ä°Ó¦b¤º¦a¥«³õ¡A¤£Â_½Æ»s¸gÀç¼Ò¦¡¡A¬O¤Q¤À¦¨¥\ªº¡C

¡@¡@¯S°Ï¬F©²·íµM¤Q¤À­«µø¦b¼sªFªº´ä¸ê¥ø·~ªº°·±dµo®i¡A¥h¦~§Ú­Ì¯S§O¦¨¥ß¤F¤@­Ó10»õ¤¸ªº±M¶µ°òª÷¡A¹ªÀy´ä¸ê¥ø·~Â૬¤É¯Å¡C¦Ó¼sªF¬Ù¬F©²¥ç¦b¹L¥h¤@¦~±À¥X¦h¶µ¤ä«ù¥~¶T¥ø·~Â૬¤É¯Åí©wµo®iªºÁ|±¹¡A¥]¬A²¤Æ¦æ¬F¼f§å¤âÄò¡B´£°ª¦æ¬F®Ä¯àµ¥¡A¥H´î»´¥ø·~­t¾á¡A«P¶i¥ø·~Â૬¤É¯Å¡C§Ú´Á±æ¼sªF¬Ù¯àÄ~Äò¥X¥x¤ä«ù´ä¸ê¥ø·~¦b¼sªFµo®iÀç°Óªº±¹¬I¡A¥[±j¸f´ä¦X§@¥H¦@¦PÀ³¹ï°ê¤º¥~¸gÀ٧ζժºÅܤơC

¡@¡@­»´ä¬O¤@­Ó¥HªA°È·~¬°¥Dªº°ê»Ú³£·|¡A¾Ö¦³¨}¦n©M°·¥þªºªkªv©M¦¨¼ôªº¥«³õºÞ²z¨î«×¡B«K§QªºÀç°ÓÀô¹Ò¡A¥H¤Î¨ã³Æ¤j¶qÀu¨q¡B´I¦³°ê»Ú¸gÅ窺±M·~¤H¤~¤Î¤@¬yªº°ò¦«Ø³]¡C¥u­n§Ú­Ì¥Î¦n¡u¤@°ê¡vªºÀu¶Õ¡A¦P®É¥Î¦n¡u¨â¨î¡vªºÀu¶Õ¡A§Ú¬Ý­»´äÄ~Äòµo®iªº¼ç¤O¬O«D±`¤jªº¡C¡u¤@°ê¡v©M¡u¨â¨î¡v¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¡A¬OÂù­«Àu¶Õ¡C¥u­n§Ú­Ì§â¨â­ÓÀu¶Õµ²¦X¦n¡A±N¨Ó·|¦³§ó¦n¡B§ó¦hªºµo®i¾÷¹J¡A³oÂI¬O²@µLºÃ°Ýªº¡C

¡@¡@¤º¦a¥ø·~¨«¦V°ê»Ú¤]¬O¤j¶Õ©ÒÁÍ¡A­»´ä¬O³Ì²z·Qªºª÷¿Ä°Ó¶T¤¤¤ß¡A¥i¥H¬°¤º¦a¥ø·~´£¨Ñ¡u¨«¥X¥h¡vªº²z·Q¥­¥x¡C³z¹L­»´ä³o­Ó¡u¶W¯ÅÁpô¤H¡v¡A¤º¦a¥ø·~»P¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº¥ø·~¥i¥H«Ø¥ß¦X§@Ãö«Y¡A¥H¤Î§Q¥Î­»´äªº°Ó¶TºÞ²z©M±M·~ªA°È¶}©Ý°ê»Ú¥«³õ¡C

¡@¡@¥t¤@¤è­±¡A¥~°ê¥ø·~¤]¥i¥H³z¹L­»´ä¹ï¤º¦aªº»{ÃÑ¡B¤H¯ß©M¦UºØÀu¶Õ¡A¶}©Ý¤º¦aªº¥«³õ¡C¤U¥h¡A§Ú©M§Úªº¹Î¶¤·|§V¤OÅý­»´ä°µ¦n³o­Ó¡u¶W¯ÅÁpô¤H¡vªº¤u§@¡A¨Ï­»´ä©M¤º¦aªº¤u°Ó¬É³£¥i¥H±o¯q¡C

¡@¡@³Ì«á¡A¥»©¡¡u­»´ä¯]¤T¨¤¤u°Ó¬É¦X§@¥æ¬y·|¡v¦b¤¤¤s¥«Á|¿ì¡A§@¬°¯]¦¿¤f¦è©¤­«­nªº¥ý¶i»s³y·~«°¥«©M²{¥NªA°È·~°ò¦a¡A¤¤¤s¥«´£¥X«Ø³]¾A©y³Ð·~¡B¾A©y³Ð·s¡B¾A©y©~¦íªº¥þ­±¨ó½Õ¥i«ùÄòµo®iªº·s«¬«°¥«¡CÁ§¡]¾å®p¡^®Ñ°O¤]´£¥X¡A¤¤¤s±À¶iÂ૬¤É¯Åªº­«­n¸ô®|¡A´N¬O¬J­n¤Þ¶i°ªºÝ²£·~¡A¤]­nµo®i²£·~°ªºÝ¡A¹ï³oÂI§Ú«D±`ÃÙ¦P¡C­è¤~¡A§Ú­Ì·|½Í®É¤]´£¨ì¡A¦A¹L¤T¦~¥ª¥k¡A´ä¯]¿D¤j¾ô´N­n³q¨®¡A§Ú­Ì¤@©w­n§â³o­Ó¥æ³q¡AÁÙ¦³«P¶i¥]¬A³qÃöªº¤âÄò­n¿ì¦n¡AºÉ¶q²¤Æ¡A¨Ï±o³o±ø§ë¸êÃe¤jªº¤@­Ó°ò¦«Ø³]¦b³q¨®¤§«á¡A¥i¥H«P¶i¨â¦a¤H­û©M°Ó¶T©¹¨Ó¡C§Ú´Á±æ­»´ä¾ÌÂǦbª÷¿Ä¡B¶T©ö¡Bª«¬y¡B±M·~ªA°È©MºÞ²zµ¥¤è­±ªº¹ê¤O©MÀu¶Õ¡A»P¤¤¤s¥«¥i¥H¦³¶i¤@¨Bªº¦X§@¡C³Ì«á¡A§Ú·Q§Q¥Î¤@¨â¤ÀÄÁªº®É¶¡¡A¥Î¼sªF¸Ü½æ½æ¯S°Ï¬F©²ªº¼s§i¡C

¡@¡@¦U¦ì©~¦í¦b¯]¤T¨¤ªº­»´ä¤u°Ó¬ÉªB¤Í¡A¤j®aª¾¹D¡A¯S°Ï¬F©²¦b«e¤é¢w¢w¬P´Á¤T¡A¤½¥¬¤G¡³¤@¤C¦æ¬Fªø©x²£¥Í¿ìªk©M¤G¡³¤@¤»¥ßªk·|²£¥Í¿ìªkªº¿Ô¸ß¥¿¦¡¶}©l¡A§Úª¾¹D¦b®y¦³¤£¤ÖªB¤Í¨­¦b¯]¤T¨¤§ë¸ê¸gÀç¡A¦ý¤ß³£¦b­»´ä¡A§Ú©IÆ~©Ò¦³¦b¯]¤T¨¤ªº­»´ä¤u°Ó¬ÉªB¤Í¡A¯à°÷©M¨ä¥L710¸U­»´ä©~¥Á¤@¼Ë¡A¯à°÷¥Î¤@­Ó¥­©M¡B°È¹ê¡B¥]®eªººA«×°Ñ»P³o³õ¿Ô¸ß¤u§@¡A¯à°÷´N§Ú­Ì«ç¼Ë¥i¥H°µ¦n¤G¡³¤@¤»¡B¤G¡³¤@¤C³o¨â­Ó¿ïÁ|¿ìªk¡A²£¥Í¥ßªk·|©M¦æ¬Fªø©x¿ìªkªº·Qªk¡A¦h¦V¬F©²·¾³q¡C

¡@¡@¦hÁ¤j®a¡C¦hÁ¡C

§¹

¢±¢¯¢°¢²¦~¢°¢±¤ë¢µ¤é¡]¬P´Á¤­¡^
­»´ä®É¶¡¢±¢°®É¢²¢²¤À

¹Ï¤ù ¹Ï¤ù ¹Ï¤ù ¹Ï¤ù ¹Ï¤ù
¦C¦L¦¹­¶