²Å骩 ­^¤åª© ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
¥ßªk·|¤Q¤GÃD¡G§ïµ½±j¨î©Ê¤½¿nª÷­p¹ºªº±¹¬I
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¥H¤U¬°¤µ¤é¡]¤Q¤@¤ë¤»¤é¡^¦b¥ßªk·|·|ij¤W³¯°·ªiij­ûªº´£°Ý©M¸p²z°]¸g¨Æ°È¤Î®w°È§½§½ªø±ç»ñ»öªº®Ñ­±µªÂСG

°ÝÃD¡G

¡@¡@±j¨î©Ê¤½¿nª÷­p¹ººÞ²z§½¡]¿nª÷§½¡^´¿©e°UÅU°Ý´N±j¨î©Ê¤½¿nª÷¡]±j¿nª÷¡^¨î«×ªº¨ü°U¤H©M­p¹º¦æ¬F¦¨¥»¶i¦æ¬ã¨s¡C¦³Ãöªº³ø§i©ó¥h¦~µoªí¡A·í¤¤«Øij¦h¶µ§ïµ½±j¿nª÷¨î«×ªº±¹¬I¡A¥]¬A´£­Ò±N¬ÛÃöµ{§Ç¹q¤l¤Æ¥H­°§C¦¨¥»©Mºë²¬yµ{¡B¨ó§U·~¬É¾ã¦X±j¿nª÷­p¹º¤Î¨ó§U­p¹º¦¨­û¾ã¦X±b¤áµ¥¡C¥t¤@¤è­±¡A¿nª÷§½ªº¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¦b¥»¦~¤K¤ë¡A±j¿nª÷­Ó¤H±b¤áªº¼Æ¥Ø¦³452¸U­Ó¡A¦Ó«ù¦³4­Ó©Î¥H¤W±b¤áªº­p¹º¦¨­û«h¶W¹L18¸U¦W¡A¸Óµ¥¼Æ¦r¸û¤»¦~«e¤À§O¤W¤É84%¤Î3­¿¡F±j¿nª÷ªº¥[Åv¥­§¡°òª÷¶}¤ä¤ñ²v¡]¶}¤ä¤ñ²v¡^«h¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~ªº2.1%¡A¤U­°¦Ü¥»¦~¤E¤ëªº1.72%¡C³ø§i¦ô­p¦b¹ê¬I¤W­z±¹¬I«á¡A¶}¤ä¤ñ²v¥i©ó¤G¹s¤@¤K¦~­°¦Ü1.12%¡C´N¦¹¡A¬F©²¥i§_§iª¾¥»·|¡G

¡]¤@¡^·í§½¦b©ú¦~·|¦p¦ó¹ªÀy©M¨ó§U­p¹º¦¨­û¾ã¦X±j¿nª÷±b¤á¡F·í§½·|§_¬ã¨s±À¦æ¡u¤@¥Í¤@±b¤á¡v¬Fµ¦¡A³W©w­p¹º¦¨­û¦P®É¥u¥i¶}¥ß¤@­Ó±j¿nª÷±b¤á¡AÁקK¦]¬°Âà´«¤u§@¦Ó«ù¦³¦h­Ó±b¤á¡F­Y·|¡A¸Ô±¡¬°¦ó¡F­Y§_¡A­ì¦]¬°¦ó¡F

¡]¤G¡^·í§½¦³§_´N¥h¦~¹ê¬Iªº¡u¹µ­û¦Û¿ï¦w±Æ¡v¶i¦æÀË°Q¡]¥]¬A¦p¦ó¹ªÀy§ó¦h­p¹º¦¨­û±N¨ä¨Ñ´Úªº²ÖºâÅv¯qÂಾ¦Ü¦Û¿ïªº¨ü°U¤H©ÒÀç¿ìªº±j¿nª÷­p¹º¡^¡A¥H¤Î¥[±jµo©ñ¶}¤ä¤ñ²v¸û§Cªº°òª÷¡]¨Ò¦p«ü¼Æ°òª÷¡^¸ê®Æªº´ë¹D¡A¥H«K¥«¥Á§@¥X¾A·í¿ï¾Ü¡F­Y¦³¡A¸Ô±¡¬°¦ó¡F­Y§_¡A­ì¦]¬°¦ó¡F¤Î

¡]¤T¡^Ų©óªÀ·|¤H¤h´N¶}¤ä¤ñ²vÀ³§_³]©w¤W­­·N¨£¯É¯Æ¡A·í§½¦³§_¬ã¨s¥i¦æ¤Î¦³®Äªº±¹¬I¡]¨Ò¦p´£­Ò±N¬ÛÃöµ{§Ç¹q¤l¤Æ¥Hºë²¬yµ{¤Î­°§C¦¨¥»¡^¡A¸Ñ¨M±j¿nª÷¬yµ{Ác½Æ¤Î¸ê·½­«úêµ¥°ÝÃD¡F­Y¦³¡A¬ã¨sªº¶i«×¬°¦ó¡F­Y§_¡A­ì¦]¬°¦ó¡H

µªÂСG

¥D®u¡G

¡]¤@¡^­p¹º¦¨­û¾ã¦X­Ó¤H±b¤á¡A¥i¥H§ó§´µ½ºÞ²z¥L­Ìªº±j¿nª÷§ë¸ê¡A¥ç¥i´î¬Ù¨ü°U¤Hªº¦æ¬F¦¨¥»¡A¼W¥[±j¿nª÷¦¬¶O¤U½ÕªºªÅ¶¡¡C¬°¤F²¤Æ¾ã¦X¤âÄò¡A¿nª÷§½¤w±À¥X¥þ·s³]­p¡A±M¨Ñ¾ã¦X­Ó¤H±b¤á¨Ï¥Îªº¥Ó½Ðªí¡A­p¹º¦¨­û¥u¶·¶ñ¼g¤@±iªí®æ«K¯à¾ã¦X¨ä¦W¤U©Ò¦³­Ó¤H±b¤á¡C¥Ñ¤µ¦~¤E¤ë¤U¦¯¶}©l¡A¿nª÷§½¤À§åµo«H¤©«ù¦³¥|­Ó©Î¥H¤W­Ó¤H±b¤áªº­p¹º¦¨­û¡]¬ù18¸U¤H¡^¡A¹ªÀy¥L­Ì¾ã¦X­Ó¤H±b¤á¡C¸Ó«H¥ó¥ç§¨ªþ¤W­z¾ã¦X±b¤á±M¥Î¥Ó½Ðªí¤Î­p¹º¦¨­ûªº­Ó¤H±b¤á³øªí¡F¥þ·s¦L»sªº³æ±i¡A¤¶²Ð¦w±Æ¾ã¦X±b¤áªº¨BÆJ¤Î¶·¯d·Nªº¨Æ¶µ¡F¥H¤Î©Ò¦³¨ü°U¤Hªº¼ö½u¹q¸Ü¤Î¦a§}¡C¦³Ãö¾ã¦X±b¤á±M¥Î¥Ó½Ðªí¤w¤W¸ü¦Ü¿nª÷§½ªººô¯¸¡A¨Ñ¦¨­û¨Ï¥Î¡C

¡@¡@¿nª÷§½¥ç¦P®É±À¥X¤F¤@¨t¦Cªº«Å¶Ç¤Î¥~®i¬¡°Ê¡A³z¹L¤£¦P´ë¹D¡A¥]¬A³ø³¹¡Bºô¤W¡B¦U¤j¹q¤l¶Ç´C¡A¥H¤Î¶i¦æ¦a°Ï¤u§@¡A±q¦Ó´£¤É­p¹º¦¨­û¹ï¾ã¦X±b¤áªº¦n³B¤Î¬ÛÃö¤âÄòªº»{ª¾¡A¨Ã¨ó§U¥L­Ì¦w±Æ¾ã¦X±b¤á¡C®Ú¾Ú¿nª÷§½¤F¸Ñ¡A¦¨­û¤ÏÀ³¥¿­±¡A¾ã¦X­p¹º±À¥X¤@­Ó¤ë¨Ó¡A¨ü°U¤H¤w¦¬¨ì¤d¦h¥÷¾ã¦X±b¤á¥Ó½Ðªí¡C

¡@¡@¥t¤@¤è­±¡A¬°´î§C·s¼Wªº­Ó¤H±b¤áªº¼Æ¥Ø¡A¨ü°U¤H¤w«ö¿nª÷§½­n¨D¡A¦bµoµ¹Âà¤u©ÎÂ÷¾¹µ­ûªº«H¥ó¤º¡A¥[¤J¿nª÷§½ªº´£¥Ü¨Ãªþ¤W«Å¶Ç³æ±i¡A´£¿ô¹µ­û³B²z¦Û¤vªº±j¿nª÷¡A¤Î¦Ò¼{¾ã¦X­Ó¤H±b¤á¡C

¡@¡@¿nª÷§½·|¦b©ú¦~¤W¥b¦~¡A§Y­p¹º¶i¦æ¤F¤»­Ó¤ë«á¡AÀË°Q¦³Ãö¦w±Æ¤Î¦¨®Ä¡A¦¬¶°¦U¤è­±ªº·N¨£¡A¥HÄw¹º¬ÛÃöµ¦²¤¡C

¡]¤G¡^¡u¹µ­û¦Û¿ï¦w±Æ¡v¤@¤è­±¼W¥[¹µ­û¿ï¾Ü°òª÷ªº¦Û¥Ñ«×¡A¥ç¦³§U¼W¥[¥«³õÄvª§¤Î¨ü°U¤H´î¶OªºÀ£¤O¡C®Ú¾Ú¿nª÷§½ªº¸ê®Æ¡A¦Û¡u¹µ­û¦Û¿ï¦w±Æ¡v©ó¥h¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é¹ê¬I«á¡AºI¦Ü¥»¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é¬°¤î¡A¦@¦³145°¦±j¿nª÷°òª÷½Õ§C¦¬¶O¡A´T«×¥Ñ1ÂI¤l¦Ü80ÂI¤l¡A§Y0.6%¦Ü44%¡C°£§@¥XÂà´«­p¹º¥Ó½Ðªº¹µ­û¥~¡A­ì­p¹º¦¨­ûªº¦¬¶O¤@¯ë¥çÀò½Õ§C¡C

¡@¡@¡u¹µ­û¦Û¿ï¦w±Æ¡vªº¥Øªº¬O­n¼W¥[¹µ­û¿ï¾Ü±j¿nª÷­p¹ºªº¦Û¥DÅv¡A¦Ó¹µ­û¦b§@¬ÛÃö¨M©w®É¡AÀ³¼f·V¦Ò¼{¦Û¤vªº¦~ÄÖ¡B©Ó¨ü­·ÀIªº¯à¤O¡B°òª÷­·ÀIµ{«×©Mªí²{¤Î¨ü°U¤HªA°È½è¯Àµ¥¦]¯À¡A¤Å¸ò­·Âà´«¡C¿nª÷§½¤w¦b¨ä«Å¶Ç¡u¹µ­û¦Û¿ï¦w±Æ¡v®É¥]¬A¦¹«H®§¡C¡u¹µ­û¦Û¿ï¦w±Æ¡v¹ê¬I¤wº¡¤@¦~¡A¿nª÷§½±N·|´N­p¹ºªº¹ê¬I±¡ªp¶i¦æÀË°Q¡A¥]¬A¦p¦ó²¤ÆÂಾªº¬yµ{©MÂಾªí®æ¡A«K§Q¦³·NÂಾ±j¿nª÷­p¹ºªº¦¨­û¡C

¡@¡@´N°òª÷¦¬¶O¡A¿nª÷§½´°«P¤F¨ü°U¤H©ó¨C­Ó­p¹º´£¨Ñ§C¦¬¶O°òª÷¡A¥H¤Î¥[±j±À¼s³o¨Ç°òª÷¡C¤j³¡¤À±j¿nª÷­p¹º²{®É¤w´£¨Ñ¦Ü¤Ö¤@°¦±j¿nª÷«O¦u°òª÷¥H¥~ªº§C¦¬¶O°òª÷¡C¿nª÷§½¥ç¤w¦b¨äºô­¶¤W¸ü¤@­Ó¡u§C¦¬¶O°òª÷¡v¦Cªí¡A¥H¨Ñ­p¹º¦¨­û°Ñ¦Ò¡CºI¦Ü¤Q¤@¤ë¤@¤é¤î¡A¸Óªí¦@¦C¸ü¤F141°¦§C¦¬¶O°òª÷¡C

¡]¤T¡^±j¿nª÷¨î«×¬O°h¥ð«O»Ù¨î«×ªº­«­n¤@Àô¡A¦Ò¼{¨ì±j¿nª÷¦¬¶O¹ï¹µ­û±j¿nª÷²ÖºâÅv¯q²Ö¿nªº½Æ¦X®ÄÀ³¡A¬F©²»{¬°¦³»Ý­n±Ä¨úªGÂ_±¹¬I¡A«P¨Ï±j¿nª÷¦¬¶O¶i¤@¨B¤U½Õ¡C»P¬F©²°Ó°Q«á¡A¿nª÷§½¥¿´N¨ãÅé§ï­²±¹¬I¶i¦æ¬ã½Õ¡A¥]¬A±À¥X¦³¦¬¶OºÞ¨îªº¡u®Ö¤ß°òª÷¡vµ¥¡A§Ú­Ì§Æ±æ¦³Ãö¬ã½Õ¦­¤é§¹¦¨¡A¥H«K¶i¦æ¤½²³¿Ô¸ß¡C

¡@¡@»P¦¹¦P®É¡A¿nª÷§½·|Ä~Äò±À¥X´î¬Ù¨ü°U¤Hªº¦æ¬F¦¨¥»ªº±¹¬I¡A¥]¬A©ó¤G¹s¤@¥|¦~¦~¤¤±À¥X¹q¤l¥I´Úµ²ºâ¨t²Î¡A¨Ï¨ü°U¤H¯à¥H¹q¤l§Î¦¡«ö­p¹º¦¨­û«ü¥Ü¡AÂಾ¨ä²ÖºâÅv¯q¦Ü¥t¤@¨ü°U¤H¡A¤Î´î¬Ù¤@¨Ç«D¥²­nµ{§Ç¡A¼W¥[¨ü°U¤Hªº´î¶OªÅ¶¡¡C

§¹

¢±¢¯¢°¢²¦~¢°¢°¤ë¢µ¤é¡]¬P´Á¤T¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢³®É¢¯¢²¤À

¦C¦L¦¹­¶