以下是保安局、馬尼拉人質事件死者家屬及傷者代表及馬尼拉市政府代表洪英鐘先生的聯合聲明：

　　保安局官員、馬尼拉人質事件死者家屬及傷者代表今日（十月三十一日）與馬尼拉市政府代表洪英鐘先生會面。

　　馬尼拉人質事件死者家屬及傷者代表與洪先生就如何達致死者家屬及傷者的要求，交換了意見及考慮了可行的解決方案。

　　三方同意就事件進一步交換意見，以就死者家屬及傷者所提出的四項要求達成整體滿意的方案為目標。

　　今日的討論有用並有助收窄分歧。由於需要進一步的討論，三方同意保持對話。為避免揣測及對死者家屬及傷者增加不必要的壓力，三方均認為有需要及同意在現階段不向外透露討論的詳情。

完

２０１３年１０月３１日（星期四）
香港時間１９時４３分