＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
本地劇團糊塗戲班將於八月呈獻《惡童日記》第二部曲《二人證據》。該劇改編自雅歌塔•克里斯多夫著名同名小說「La Preuve」，為觀眾揭露戰爭的殘酷。
糊塗戲班於二○一二年初演出三部曲的第一部曲《惡童日記》，演出配合沙畫投影及面具，配以形體動作，製作了一個本地劇壇罕見的震撼演出，為觀眾帶來嶄新的觀劇經驗，並大獲業界及觀眾好評，給予高度評價，獲香港舞台劇獎「十大最受歡迎製作」及「最佳配樂」獎項；另外亦獲提名「最佳整體演出」、「最佳女主角」及「最佳服裝設計」。今年再接再厲，繼續配合沙畫、面具及形體動作，展現《惡童日記》第二部曲《二人證據》，帶來故事的延續，肯定叫人拭目以待。
在《惡童日記》的結尾，雙胞胎兄弟分隔兩地。《二人證據》講述其中一人踩着父親的屍體跨越邊界進入別國，另一人則留在外婆家裏。留下來獨自生活的路卡斯，努力幫助身邊的弱者及不幸的人們，他收留了一名女子及其私生子；他帶食物探訪神父家；他傾聽文具店老闆長久以來的作家夢想；他試圖安慰丈夫被判死刑的女人。可是在戰亂的國家中，這些故事背後，卻直指人心。
我們再惡也惡不過戰爭。
《二人證據》由羅松堅改編、陳文剛執導，魏綺珊任監製，主要演員包括黃兆輝、葉萬莊、楊國明及李麗君，魏綺珊同時任現場沙畫演出，面具設計及製作由鄺漢斌負責。
雅歌塔•克里斯多夫的處女作《惡童日記》甫出版即震驚文壇，繼而發表續集《二人證據》及《第三謊言》，結合為「惡童三部曲」，並憑《第三謊言》獲得法國圖書文學獎。飽受戰火洗劫，嘗盡思鄉之苦的流亡生涯，孕育出雅歌塔冷酷逼真的獨特風格。
粵語演出的《二人證據》由康樂及文化事務署主辦，於八月三十及三十一日（星期五及六）晚上八時及九月一日（星期日）下午三時在元朗劇院演藝廳舉行。門票分一百二十、一百六十及二百元三種，即日起於各城市電腦售票處、網上及信用卡電話訂票熱線發售，設有六十歲或以上高齡人士、殘疾人士及看護人、全日制學生及綜合社會保障援助（綜援）受惠人士半價優惠（全日制學生及綜援受惠人士優惠先到先得，額滿即止）；另設集體購票優惠，最高可獲八折，詳情請參閱節目單張。本節目含敏感的成人話題，不適合十二歲或以下觀眾，敬請留意。
節目查詢，請致電：二二六八 七三二五，亦可瀏覽網頁：www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/Programme/tc/theatre/program_294.html；票務查詢：二七三四 九○○九；信用卡電話購票：二一一一 五九九九；網上購票：www.urbtix.hk。
完
２０１３年７月１９日（星期五）
香港時間１１時００分
