²Å骩 ­^¤åª© ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
¥ßªk·|¤Q¤GÃD¡GµLµP»«À]
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¥H¤U¬°¤µ¤é¡]¤C¤ë¤Q¤é¡^¦b¥ßªk·|·|ij¤W¤ý°ê¿³Ä³­ûªº´£°Ý©M¥Á¬F¨Æ°È§½§½ªø´¿¼w¦¨ªº®Ñ­±µªÂСG

°ÝÃD¡G

¡@¡@¦³¥«¥Á¤Ï¬M¡A¬Y¨Ç¦a°ÏªºµLµP®ÈÀ]ªL¥ß¡A¦Ó¸û¦­«e¦b©ô¨¤ªº¤@¶¡µLµP®ÈÀ]µo¥Í¤õĵ¡A§ó¥O¤H¾á¤ßµLµP®ÈÀ]¦M¤Î©Ò¦b¤j·Hªº¦í¤áªº¦w¥þ¡C¸Óµ¥¥«¥Á½èºÃ¥Á¬F¨Æ°ÈÁ`¸p°õªk¤£¤O¡A¥H­P°ÝÃD¥¼¦³§ïµ½¡C¦¹¥~¡A®Ú¾Ú¬F©²¹ï¥»¤H´N¤G¡³¤@¤T¦Ü¤@¥|¦~«×¶}¤ä¹wºâªº½è¸ßªº¦^ÂСA¦³ÃöµLµP®ÈÀ]ªº§ë¶D­Ó®×¥Ñ¤G¡³¡³¤K¦~ªº¢±¢¯¢´©v¤j´T¼W¦Ü¤G¡³¤@¤G¦~ªº¢° ¢³¢°¢·©v¡A¦P´ÁªºÀ˱±­Ó®×¥Ñ¢±¢·©v¼W¦Ü¢°¢±¢·©v¡A¦Ó©w¸o­Ó®×«h¥Ñ¢²¢¯©v¼W¦Ü¢°¢°¢¯©v¡C´N¦¹¡A¬F©²¥i§_§iª¾¥»·|¡G

¡]¤@¡^«ö°Ïij·|¤À°Ï¹º¤À¡A¹L¥h¤­¦~¡A¨C¦~¦³ÃöµLµP®ÈÀ]ªº§ë¶D¡BÀ˱±¤Î©w¸o©v¼Æ¤À§O¬°¦ó¡F

¡]¤G¡^«ö°Ïij·|¤À°Ï¹º¤À¡A¹L¥h¤­¦~¡A¨C¦~·í§½©ó¦U°Ï¶i¦æ°w¹ïµLµP®ÈÀ]ªº¨µ¬d¦¸¼Æ¡A¥H¤Î·í¤¤¦³¦h¤Ö¦¸¬O¥H³ì¸ËÅU«È¡]«UºÙ¡u©ñ³D¡v¡^ªº¤è¦¡¶i¦æ¡F

¡]¤T¡^Ų©ó¤G¡³¤@¤G¦~ªº¢° ¢³¢°¢·©v§ë¶D¤¤¡A´£¥XÀ˱±ªº¥u¦³¢°¢±¢·©v¡]§Y¢¸¢H¡^¡AÀ˱±¤ñ²v¦p¦¹§Cªº­ì¦]¬°¦ó¡F

¡]¥|¡^¹L¥h¤­¦~¡A¨C¦~¦]¸gÀçµLµP®ÈÀ]¦Ó³Q§PºÊ¸Tªº¤H¼Æ¬°¦ó¡A¨Ã«ö¦D´Á¦C¥X¤À¶µ¼Æ¦r¡F·í§½·|§_¦Ò¼{¥[­«¦³Ãö»@«h¡A¥H¼W¥[ªýÀ~§@¥Î¡F¦p·|¡A¸Ô±¡¬°¦ó¡F¦p§_¡A­ì¦]¬°¦ó¡F¤Î

¡]¤­¡^·í§½·|§_ÀË°Q²{¦æªk¨Ò¤Î¨î­q¬ÛÃö±¹¬I¡A¥[±j¥´À»¸gÀçµLµP®ÈÀ]¡F¦p·|¡A¸Ô±¡¬°¦ó¡F¦p§_¡A­ì¦]¬°¦ó¡H

µªÂСG

¥D®u¡G

¡@¡@¦b­»´ä¸gÀç®ÈÀ]¡A¬O¨ü¡m®ÈÀ]·~±ø¨Ò¡n¡]²Ä¢²¢³¢¸³¹¡^¡]¡m±ø¨Ò¡n¡^©ÒºÊºÞ¡C®Ú¾Ú¡m±ø¨Ò¡n¡A¥ô¦ó³B©Ò´£¨Ñ¦¬¶O¦í±J¡A¥²¶·»â¨ú®ÈÀ]µP·Ó¡A¤è¥i¸gÀç¡A°£«D¦³Ãö³B©Ò¤º´£¨Ñªº©Ò¦³¦í±J¨C¦¸¥X¯²´Á§¡¬°³sÄò¢±¢·¤Ñ©Î¥H¤W¡A«h¥iÀòÁŧK¡C¥Á¬F¨Æ°ÈÁ`¸pÁÒ¤UªºµP·Ó¨Æ°È³B¡]µP·Ó³B¡^¬O°õ¦æ¡m±ø¨Ò¡nªº³¡ªù¡A­t³d³B²z®ÈÀ]µP·Óñµo¤Î¬ÛÃöªº°õªk¤u§@¡C

¡@¡@´N¤ýij­ûªº´£°Ý¡A§ÚªºµªÂЦp¤U¡G

¡]¤@¡^¤Î¡]¤G¡^µP·Ó³B¤@ª½­P¤O¥´À»¤Î±½¿ºµLµP¸gÀç®ÈÀ]¡Aªñ¦~§ó¼W¥[¤H¤â©M¸u½Ð¨ã°õªk¸gÅ窺«e½u¤H­û¡A½Õ¾ã°õªkµ¦²¤©MÆF¬¡±Ä¥Î¤£¦Pªº°õªk¼Ò¦¡¡A¤j´T¼W¥[¨µ¬dªº¦¸¼Æ¨ÃþÓ¤O·j¶°ÃÒ¾Ú¡A¥H¥´À»µLµP¸gÀç®ÈÀ]¡C

¡@¡@¦bµo²{µLµP¸gÀç®ÈÀ]¬¡°Ê©Î±µÀòÁ|³ø®É¡AµP·Ó³B·|µø¥G¨C©v­Ó®×ªº¨ãÅ鱡ªp¡A±Ä¥Î³Ì¾A·í©M³Ì¦³®Äªº¤è¦¡¸ò¶i©M½Õ¬d¡A¨Ã¹B¥Î¦UºØ°w¹ï©Êªº¤è¦¡·jÃÒ¡A¨Ò¦p¦b¤£¦P®É¶¡¡]¥]¬A«D¿ì¤½®É¶¡¡^¶i¦æ¬ðÀ»¨µ¬d¡B®i¶}°w¹ï©Êªº¤j³W¼Ò¸ó³¡ªùÁp¦X¦æ°Ê¡B©Î³ì¸ËÅU«È©M³X´ä®È«È¡]§Y«UºÙ¡u©ñ³D¡v¡^·j¶°ÃÒ¾Úµ¥¡C¦p¦³¨¬°÷ÃÒ¾ÚÃÒ©ú¦³Ãö³B©Ò¯A¤ÎµLµP¸gÀç®ÈÀ]¡A«K·|¥ß§Y±Ä¨úÀ˱±¦æ°Ê¡C

¡@¡@¹L¥h¤­¦~¡AµP·Ó³B°w¹ïÃhºÃµLµP¸gÀç®ÈÀ]ªº°õªk©MÀ˱±¼Æ¦r¸ü©óªþªí¤@¡C¦b¤G¡³¡³¤E¦~¦Ü¤G¡³¤@¤G¦~´Á¶¡¡AµP·Ó³B¨µ¬dÃhºÃµLµP®ÈÀ]ªº¦¸¼Æ¡A¥Ñ¢± ¢³¢²¢¯©v¼W¶V¨â­¿¥b¦Ü±µªñ¢µ ¢·¢¯¢¯©v¡FÀ˱±¼Æ¥Ø¡A¥Ñ¢²¢¸©v¤j´T¼W¥[¶V¤T­¿¦Ü¢°¢±¢·©v¡F©w¸o¼Æ¥Ø¥ç¥Ñ¢²¢µ©v¼W¥[¤T­¿¦Ü¢°¢°¢¯©v¡A¨¬¨£¥[±j¥´À»ªº¤O«×©M¦¨®Ä¡C¦Ü©ó°õªk¦æ°Ê´Á¶¡©Ò±Ä¨ú¨ãÅ骺¤è¦¡¡]¥]¬A©ñ³D¼Æ¥Ø¡^¡AµP·Ó³B¨Ã¨S¦³³Æ¦s¬ÛÃöªº¤ÀÃþ²Î­p¡C

¡]¤T¡^¦³ÃöÃhºÃµLµP¸gÀç®ÈÀ]ªºÁ|³ø¡A©¹©¹¥]¬A°w¹ï¦P¤@³B©Òªº­«½Æ§ë¶D¡F¥ç¦³³¡¥÷§ë¶D¸g½Õ¬d«áÃҹ꦳Ãö³B©Ò¬O¥H¤ë¯²§Î¦¡¥X¯²¡A¨Ã«D¡m±ø¨Ò¡n©Ò³WºÞªº½d³ò¡C¦¹¥~¡A¥Ñ©óµLµP¸gÀç®ÈÀ]ÄݦD¨Æ¸o¦æ¡AµP·Ó³B©¹©¹»Ý­nµø¥G±¡ªp¡A±Ä¨ú¦h¦¸ªº°õªk¦æ°Ê¡A¤~¯à·j¶°¨¬°÷ªºÃÒ¾Ú¡A¦bªk®x´£¥XÀ˱±¡C¦]¦¹¡A§ë¶D»PÀ˱±ªº¼Æ¦r¡A¤£¯àª½±µ¤ñ¸û¡C

¡]¥|¡^µLµP¸gÀç®ÈÀ]ÄݦD¨Æ¸o¦æ¨Ã·|¯d¦³®×©³¡A¤@¸g©w¸o¥i³Q§PºÊ¸T¡A³Ì°ª»@´Ú¢±¢¯¢¯,¢¯¢¯¢¯¤¸¤ÎºÊ¸T¨â¦~¡A¨Ã¥i´N¸o¦æ«ùÄò´Á¶¡ªº¨C¤@¤Ñ¥t³B»@´Ú¢±¢¯,¢¯¢¯¢¯¤¸¡C§Ú­Ì»{¬°²{¦æªº»@«h¨ã¦³ªýÀ~¤O¡C

¡@¡@¦b´£¥XÀ˱±®É¡AÀ˱±¤H­û·|½Ð¨Dªk®x¦Ò¼{µLµP®ÈÀ]¹ï®È«È¡B¤j·H¦í«È¤Î¤½²³ºc¦¨¦w¥þ«Â¯Ù¡A¥H¤Î­«¥ÇªÌ¹L©¹ªº©w¸o¬ö¿ý¡A¦b¶q¦D®É¤Ï¬M¦³Ãö¸o¦æªºÄY­«©Ê¡CµP·Ó³B¥ç·|¼x¸ß«ß¬F¥qªk«ß·N¨£¡A¥H¨M©w¬O§_´N­Ó§Oµô¨Mªº¶q¦D¡A¦Vªk®x´£¥X¤W¶D©ÎÂЮ֡C

¡@¡@¹L¥h¤­¦~¡A¦]µLµP¸gÀç®ÈÀ]¦Ó³Q§PºÊ¸Tªº¤H¼Æ¤Î¦D´Á¸ü©óªþªí¤G¡C

¡]¤­¡^¬°«O»Ù®È«È©M¤½²³ªº¦w¥þ¡AµP·Ó³B¤w±Ä¨ú¦hºÞ»ô¤Uªºµ¦²¤¡A³z¹L¤j¤O°õªk¡B¥[±jªýÀ~¡B¼sªx«Å¶Çµ¥¡A­P¤O¥´À»©M±½¿ºµLµP®ÈÀ]¡C

¡@¡@¦b°õªk¤è­±¡A°£¤W¤å´£¤Î¼W¥[¤H¤â¤Î½Õ¾ã°õªkµ¦²¤©M¼Ò¦¡¥~¡AµP·Ó³B·|­«ÂI¥[±j¨µ¬d¤õĵ­·ÀI¸û°ªªº¤j·H¡A¥þ¤O±½¿º¦³Ãö¤j·H¤ºªºµLµP®ÈÀ]¡CµP·Ó³B¥ç¤w±j¤Æ±¡³ø¦¬¶°¤u§@¡A¤£®É¬£­û¶i¦æ¦a°Ï¬ðÀ»¨µ¬d¡A·j¶°¤Î½Õ¬d¦³Ãö«Å¶ÇÃhºÃµLµP®ÈÀ]ªº¸ê®Æ¡A³Ìªñ§ó¯S§O¦¨¥ß±M³dºôµ¸°õªk¤p¶¤¡AÂsÄý¤¬Ápºôºô­¶¡B°Q½×°Ï¡B³Õ«È±MÄæµ¥¡A¤@¤è­±·j´MÃhºÃµLµP®ÈÀ]¸ê°T©M±¡³ø¡A¥t¤@¤è­±©IÆ~®È«È¤J¦í«ùµP·Ó®ÈÀ]¡C

¡@¡@µP·Ó³B¥ç¤w³]¥ßÁ|³ø¼ö½u¡]¹q¸Ü¸¹½X¡J2881 7498¡^¤Î¹q¶l¦a§}¡]hadlaenq@had.gov.hk¡^¤è«K®È«È©Î¥«¥ÁÁ|³øÃhºÃ«Dªk¸gÀ窺®ÈÀ]¡A¨Ã±NÁ|³øªí®æ¤W¸ü¦ÜµP·Ó³Bºô­¶¡]www.hadla.gov.hk¡^¡AÅý¤½²³¥H¶Ç¯u¡]2504 5805¡^¤è¦¡Á|³ø¡C

¡@¡@¬°¤F¼W¥[ªýÀ~§@¥Î¡AµP·Ó³B·|±N¦¨¥\À˱±ªº©w¸o¬ö¿ý¤Î¸Ô²Ó¸ê®Æ¡AÂश®t»èª«·~¦ô»ù¸p¡Bµ|°È§½¡B«ö´¦»È¦æ©Îª÷¿Ä¾÷ºc¡Bª«·~·~¥D¡B¦³Ãö¤j·H·~¥D¥ß®×ªk¹Î¤ÎºÞ²z³Bµ¥¡A¥H«K¥L­Ì´N¨ä¦U¦Û³WºÞ½dÃ¥§@¥X¸ò¶i¡A¨Ò¦pÀ˱±°kµ|©M°l¦¬µ|´Úµ¥¡C°²¦p¦³¦a²£¥N²z±q·~­û©Î«OÀI¥N²z±q·~­û³Q§P¸o¡AµP·Ó³B¥ç·|±N¦³Ãö©w¸o¬ö¿ýÂश¦a²£¥N²zºÊºÞ§½©Î«OÀI·~ºÊ²z³B¸ò¶i¡C

¡@¡@°w¹ï®ÈÀ]µP·Ó«ù¦³¤H¦b¨ä¥L³B©Ò¸gÀçµLµP®ÈÀ]¡AµP·Ó³B¥ç¤w¹ê¬I¤F¤@¶µÄY¼Fªº±¹¬I¡G¦p®ÈÀ]µP·Ó«ù¦³¤H´¿Ä²¥Ç¯A¤ÎµLµP¸gÀç®ÈÀ]ªº¸o¦æ¦Ó³Q©w¸o¡AµP·Ó³B·|¦Ò¼{´©¤Þ¡m±ø¨Ò¡n¡AºM¾P¨ä¦W¤U©Ò¦³®ÈÀ]µP·Ó¡A©Î©Úµ´¨äµP·ÓÄò´Á¡Cª½¦Ü²{¦b¡A¦@¦³¤Q¤T¶¡«ùµP®ÈÀ]¦]¦¹¦Ó³QºM¾PµP·Ó©Î©Úµ´µP·ÓÄò´Á¥Ó½Ð¡C

¡@¡@µP·Ó³B¥ç¤w»P®È¹C·~ij·|¤Î®ø¶OªÌ©e­û·|¡]®ø©e·|¡^«Ø¥ß·¾³q¾÷¨î¡CµP·Ó³B¤H­û­Y¦b½Õ¬d¤¤µo²{µLµP®ÈÀ]¸gÀçªÌ±µ«Ý¤º¦a®È¦æ¹Î¡A°£¤Fª¾·|¤º¦a®È¹C·í§½¸ò¶i¥~¡A¥ç·|§â¦³Ãö¸ê®ÆÂà¥æ®È¹C·~ij·|¡A¥H«Kij·|±Ä¨ú¾A·íªº¸ò¶i¦æ°Ê¡C¦P®É¡A·í±µÀò®ø©e·|Âश¦³ÃöÃhºÃµLµP¸gÀç®ÈÀ]ªº§ë¶D®É¡AµP·Ó³B«K·|¥ß§Y±Ä¨ú¸ò¶i¦æ°Ê¡C

¡@¡@¦b«Å¶Ç¤è­±¡AµP·Ó³B³W©w©Ò¦³«ùµP»«À]¶·¦b»«À]¤J¤f¤Î¨C¤@¶¡«È©Ðªº©Ðªù¡A¶K¤W«ùµP»«À]¼Ð»x¡A¤è«K®È«ÈÃѧO¡C¦P®É¡A¬F©²¤w¼W¥[¦b¹qµø¤Î¹q¥x¼½©ñ«Å¶Çµu¤ù¤ÎÁn±aªº¦¸¼Æ¡A¥ç¦b¥X¤J¹ÒÀˬd¯¸¤ÎÃhºÃµLµP®ÈÀ]¸û¦hªº¦a°Ï®i¥Ü®ü³ø¡þ¾îÃB¤Î¬£µo«Å¶Ç³æ±i¡A«P½Ð³X´ä®È«È¥úÅU»â¦³µP·Óªº®ÈÀ]¡CµP·Ó³B¨Ã»P®È¹C¨Æ°È¸p©M­»´ä®È¹Cµo®i§½¦X§@¡A¹ªÀy®È«È¥úÅU«ùµP®ÈÀ]¡A¨Ã¦V¤º¦a®È¹C·í§½¶Ç¹F¬ÛÃö«H®§¡F®ø©e·|¥ç¦b¨ä¬°¤º¦a®È«È³]¥ßªº¡uºë©ú®ø¶O­»´ä¹C¡vºô¯¸¡A©IÆ~¥L­Ì¤Á¤Å¥úÅUµLµP®ÈÀ]¡CµP·Ó³B¥ç¤w§â©Ò¦³«ùµP®ÈÀ]ªº¦W³æ¤W¸ü©óºô­¶¡]www.hadla.gov.hk¡^¤è«K®È«È¬d¾\¡C

¡@¡@µP·Ó³B­p¹ºµy«á¦b¥»¦a¤Î¤¬Ápºô¤W±À¥X·s¤@½ü¤j³W¼Ò«Å¶Ç¬¡°Ê¡A©IÆ~®È«È¤J¦í«ùµP®ÈÀ]«O»Ù¦Û¨­¦w¥þ¡A¥H¤Î«Å¶ÇµLµP¸gÀç®ÈÀ]ÄݦD¨Æ¸o¦æ¤Î·|¯d¦³®×©³ªº«H®§¡CµP·Ó³B¥ç·|±À¥X´¼¯à¤â¾÷¬y°ÊÀ³¥Îµ{¦¡¡A¤è«K®È«ÈÀH®ÉÀH¦a¬d¾\«ùµP®ÈÀ]ªº¸ê®Æ¡C

¡@¡@¦¹¥~¡A©ó®È¹C©ô©u¤Îªø°²´Á´Á¶¡¡A¦]À³³X´ä®È«È¼Æ¥Ø¸û¦h¡AµP·Ó³B·|¥[±j°õªk¦æ°Ê¡A¨Ã¼W¥[¦V®È«È«Å¶Ç¡A©IÆ~®È«È¤J¦í«ùµP®ÈÀ]¡C

¡@¡@·í§½·|¤£®ÉÀË°Q¡m±ø¨Ò¡nªº¹ê¬I±¡ªp¤Î°õªkµ¦²¤¡A¥H«K¦³®Ä¥´À»µLµP¸gÀç®ÈÀ]ªº¬¡°Ê¡A«O»Ù®È«È©M¤½²³ªº¦w¥þ¡C

§¹

¢±¢¯¢°¢²¦~¢¶¤ë¢°¢¯¤é¡]¬P´Á¤T¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢±®É¢³¢¶¤À

¦C¦L¦¹­¶