²Å骩 ­^¤åª© ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
¡u³¥¥~¥ÍºAÄá¼v¦~®i¡v§â¤j¦ÛµMªº§§ÄR´º¦â±a¨ì²´«e¡]ªþ¹Ï¡^
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¥Í¬¡¦b¥Û«Ë´ËªLªº­»´ä¤H¡A·Q¿Ëªñ¤j¦ÛµMµÎ®i¤@¤U¨­¤ß¨Ã¤£¬O©ö¨Æ¡C¤£¹L¡A±d¼Ö¤Î¤å¤Æ¨Æ°È¸pÁÒ¤U­»´ä¬ì¾ÇÀ]¥Ñ©ú¤é¡]¤»¤ë¤@¤é¡^°_¦Ü¤E¤ë¤@¤é±À¥Xªº³Ì·s®iÄý¢w¢w¡u³¥¥~¥ÍºAÄá¼v¦~®i¡v¡A´N±a»âÆ[²³¸òÀH¥þ²y¦U¦a¥X¦âªºÄá¼v®v¹C¾ú¥@¬É¦U¦a¡A°lÂܳ¥¥Í°Êª«¨¬¸ñ¡A¹¡Äý¤j¦ÛµM¾_¾Ù¤H¤ßªº§§ÄR´º¦â¡C

¡@¡@®iÄý®i¥X¥Ñ­^°ê­Û´°¦ÛµM¾ú¥v³Õª«À]©M­^°ê¼s¼½¤½¥q°Ó·~¤À¤ä¦X¿ìªº¤G¡³¤@¤G¦~«×¡u³¥¥~¥ÍºAÄá¼v¤jÁÉ¡vªº¤@¦Ê´T±o¼ú¹Ï¤ù¡C¦¹¶µ¤ñÁɤw¦³¥|¤Q¤K¦~¾ú¥v¡A¦b°ê»Ú¨É­t²±¦W¡C¤ñÁÉþÓ­«¥H³Ð·sµøı®i²{¬üÄRªº¦ÛµM¥@¬É¡AÂÇÄá¼v³ê°_¤j²³Ãöª`Àô«O¡C

¡@¡@¬O¦¸®i¥XªºÄá¼v§@«~¬O±q¥þ²y¤E¤Q¤K­Ó°ê®a·~¾l¤Î¾·~Äá¼v®vªº¥|¸U¤K¤d¦h´T§@«~¤¤ºë¿ï¦Ó¨Óªº³Ç§@¡A¤£¦ý¥Rº¡¬ü·P¡Bºc¹Ï¥X¤H·Nªí¡A¥R¤Àªí²{¥XÄá¼v®vªº«D¤Z§Þ³N¡A¦P®É§ó§â¦ÛµM¬É¥O¤HÅå¹Äªº´º¶H±a¨ìÆ[²³²´«e¡C®i¥Xªº¨C´V§@«~§¡ªþ¦³¸Ô²Ó¸Ñ»¡¡AÅýÆ[²³¹ï¬Û¤ù¤¤ªº¥DÅé¤Î©çÄá­I´º¦³§ó²`¤Jªº¤F¸Ñ¡C¦Ó§@«~§ó¥H¥þ·sªº¿O¤ù§Î¦¡®i¥X¡A«GÄRªº¼v¹³¥O´IÀ¸¼@©Êªº³¥¥~¥ÍºA·Ó¤ù¥[²K¹q¼v·P¡C

¡@¡@¡u³¥¥~¥ÍºAÄá¼v¦~®i¡v³]¤K­Ó®i°Ï¡A¥]¬A¡G¡u³¥¥~¥ÍºAÄá¼v®a¡B«C¦~³¥¥~¥ÍºAÄá¼v®a¡v¡B¡u¶P¤h·q±M¿è¼ú¡B§ù¹pº¸Ãx¦Mª«ºØ¼ú¡B­ì³¥­·»ª¡v¡B¡u³¥¥Í°Êª«Äá¼v°OªÌ¼ú¡B³Ð·Nµø¨¤¡B§Ú­Ì¤â¤¤ªº¥@¬É¡v¡B¡u¤ô©³¥@¬É¡B¶Â¥Õªº¦ÛµM¬É¡B¦b´Ï®§¦aªº°Êª«¡v¡B¡u³£¥«¥ÍºA¡B´Óª«¤ý°ê¡B°Êª«·Ó¬ÛÀ]¡v¡B¡u°Êª«¦æ¬°¡R§N¦å°Êª«¡B³¶³¾¡B­÷¨Å°Êª«¡v¡B¡u³¥¥~¥ÍºAÄá¼v«C¦~²Õ§O¡v¡A¥H¤Î¡u¤Û¿O©ñ¬M¡v¡C

¡@¡@¡u³¥¥~¥ÍºAÄá¼v¤jÁÉ¡vªº¥D¿ì³æ¦ì¨C¦~§¡±q©Ò¦³°ÑÁɧ@«~¤¤¡A´z¿ï¤@´T³Ì¥X¦â¤Î¥O¤H¦L¶HÃø§Ñªº·Ó¤ù¡A¦V§@ªÌ¹{¤©¡u³¥¥~¥ÍºAÄá¼v®a¡vªººa»Î¡C¤ñÁÉ¥t³]±M¨Ñ¤Q¤C·³©Î¥H¤UÄá¼vªÌ°Ñ¥[ªº²Õ§O¡A±o¼úªÌ·|Àò¹{µo¡u«C¦~³¥¥~¥ÍºAÄá¼v®a¡v¼ú¶µ¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¶P¤h·q±M¿è¼ú¡v¬O¥H­^°ê¨É­t²±¦Wªº¦ÛµM¾ú¥vÄá¼v®a¦ã¾ú¡E¶P¤h·q©R¦W¡C¦¹¼ú¶µ¦®¦b±Òµo¡B¹Å¼ú¨Ã¹ªÀy¦~ÄÖ¦b¤Q¤K¦Ü¤G¤Q¤»·³ªº¦~«CÄá¼v®v¡C

¡@¡@¡u§ù¹pº¸Ãx¦Mª«ºØ¼ú¡v¦®¦b³z¹L¨ô¶VªºÄá¼v§@«~¡A´£°ª¤H­Ì¹ïÃxÁ{·Àµ´ªº³¥¥Í°Êª«ªºÃöª`¡C©Ò¦³©çÄá¹ï¶H§¡ÄÝ©ó°ê»Ú¦ÛµM«OÅ@Áp·ù¬õ¦â¦W¿ý¤º·¥«×Ãx¦M¡BÃx¦M¡B©ö¦M©Îªñ¦M¤§Ãþ§O¡C

¡@¡@¡u³¥¥Í°Êª«Äá¼v°OªÌ¼ú¡v¹{¤©¥Ñ¤»´T¿W¯S·Ó¤ù©Ò²Õ¦¨ªº¨t¦C§@«~¡C°ÑÁɪº¨t¦C¶·¥H¹Ï¹³´À¥N¤å¦r±Ô­z¤@­ÓÃø§Ñªº¬G¨Æ¡Cµû¼f¥H¹Ï¹³±Ô¨Æªºªí²{¡A¥H¤Î¦U·Ó¤ùªº½è¯À¬°·Ç«h¡C

¡@¡@¡u­ì³¥­·»ª¡v²Õ§Oªº·Ó¤ù¥D­n®i²{¤@±æµL»Úªº³°¦a¡B¤ÑªÅ¤Î®ü¬vªº§§ÄR´º¶H¡A¥H¤Î¶ì³y³o¨ÇÀô¹Òªº¦hºØÅå¤H¦ÛµM¤O¶q¡C

¡@¡@¡u³Ð·Nµø¨¤¡v²Õ§Oªº·Ó¤ùÄÝ·§©À©Ê§@«~¡A¯Âºé«öÃÀ³N»ù­È¤Îªí²{¤âªk¨Óµû¼f¡A¥D­n®i²{¦ÛµM¬É¤§¥»¬Û¤Î¥O¤HÅå¹Äªº­±»ª¡A¤£½×¬O¶H¼x¦¡©Î©â¶H¦¡§¡¥i¡C

¡@¡@¡u§Ú­Ì¤â¤¤ªº¥@¬É¡v¥D­n±´¯Á¤H»PÀô¹Ò¤§¶¡«Ø³]»P¯}Ãa¨Ã¦sªº½ÆÂøÃö«Y¡C§@«~¥i±Ä¥Î·s»D¼Ò¦¡¡B¶H¼x·N¸q©Î¹Ï¥Ü§Î¦¡ªí¹F¡A¨Ã¶·¯à¿Eµo¤j²³Ãöª`¤HÃþªº§@¬°¹ï¦ÛµM¬É©Ò³y¦¨ªº¼vÅT¡C

¡@¡@¡u¤ô©³¥@¬É¡v²Õ§Oªº¬Û¤ù°¼­«®i²{¤ô¥ÍÀô¹Ò¡A¥H¤Î´Ï®§©ó®ü¬v©M²H¤ôªºª«ºØ¡C¹Ï¹³¥i¥H¬O¯S¼g¡B°ÊºA©Î¼s¨¤·Ó¡A¦ý¥²¶·¦b¤ô¤¤©çÄá¡C

¡@¡@¡u¶Â¥Õªº¦ÛµM¬É¡vªº§@«~¾aºë¥©¹B¥Î¶Â¥Õ¨â¦â§@¬°´C¤¶¡A¬°¼v¹³±a¨Ó¾_¾Ù¤O¡C©çÄá¹ï¶H¥i¥H¬O³¥¥~­·´º¡B´Óª«¡B°Êª«©Î¨ä¦æ¬°ªí¹F¡C

¡@¡@¡u¦b´Ï®§¦aªº°Êª«¡v²Õ§Oªº·Ó¤ù¥²¶·¯àªí²{°Êª«»P¨ä¥Í¦sÀô¹Ò¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¨Ã®i²{¤Ñ¦a¿Ä©Mªº·PÆ[¡C

¡@¡@¡u³£¥«¥ÍºA¡v²Õ§Oªº·Ó¤ùª`­«¦b¤H¤uÀô¹Ò¤¤ªº¦ÛµM¤º²[¡A¤O¨D®·®»´M±`¥Í¬¡¤¤ªº¬ü§®¤§³B¡C¹Ï¹³¶·¥O¤HÅå¹Ä¡BIJ°Ê¤H¤ß¨Ã¦³©Ò±Ò¥Ü¡C

¡@¡@¡u´Óª«¤ý°ê¡vªº·Ó¤ù®Ú¾Ú´Óª«ªº¶Ç²Î¤ÀÃþ¦Ó¶°¤¤¦b´Óª«¡BµßÃþ¡B¤ôĦ¤ÎÂHµßÃþ¡C¹Ï¹³¥²¶·®·®»¨ì©çÄá¹ï¶Hªº¬üÄR¡B¯«¯µ¡B§§Æ[¤Îºë¥©¡AµL½×¬O¯S¼g©Î»·´º¬Ò¥i¡C

¡@¡@¤@±iºë±mªº¯S¼g·Ó¯à¾Ö¦³¶W¶V¥¦¥~ªí¤§¤º²[¡C¡u°Êª«·Ó¬ÛÀ]¡v²Õ§Oªº·Ó¤ù¶·®i²{¥X²Ó¿°·P¡A¥HÅý¤H¦Õ¥Ø¤@·s¤Î´I©ó·Q¶H¤Oªº¤è¦¡®·®»°Êª«ªº­Ó©Ê»P¤º¦b·Pı¡C

¡@¡@¡u°Êª«¦æ¬°¡J§N¦å°Êª«¡B³¶³¾¡B­÷¨Å°Êª«¡v²Õ§Oªº§@«~¥²¶·¯à°÷®·®»¨ì°Êª«¥O¤H¦L¶H²`¨è¡B«D¤ñ´M±`©Î·¥¨ã¾_¾Ùªº¦æ¬°ªí²{¡A¦Ó¹Ï¤ùªº½ì¨ý©Ê¤Î¬ü·P¥ç¬Oµû¼fªº­«­n·Ç«h¡C

¡@¡@¡u³¥¥~¥ÍºAÄá¼v«C¦~²Õ§O¡]¤Q¤C·³¥H¤U¡^¡v³]¤T­Ó¦~ÄÖ¤p²Õ¡C§@«~ÃD§÷¥i¨Ï¥Î¦¨¤H²Õ©Ò¥]§tªº¥ô¦ó¥DÃD¨Ó®i¥Ü´Óª«©Î°Êª«¡A¤£½×¬O¯S¼g¡B°ÊºA©Î­·´º¤]¥i¡C

¡@¡@­»´ä¬ì¾ÇÀ]¦ì©ó¤EÀs¦y¨F©CªF³¡¬ì¾ÇÀ]¹D¤G¸¹¡C¶}©ñ®É¶¡¬°¥­¤é¤W¤È¤Q®É¦Ü±ß¤W¤C®É¡A¬P´Á¤»¡B¤é¤Î¤½²³°²´Á¤W¤È¤Q®É¦Ü±ß¤W¤E®É¡A³{¬P´Á¥|¥ðÀ]¡]¤½²³°²´Á°£¥~¡^¡C¤J³õ¶O¬°¤G¤Q¤­¤¸¡A¥þ¤é¨î¾Ç¥Í¡B´Ý¯e¤H¤h¤Î¤»¤Q·³©Î¥H¤W°ªÄÖ¤H¤h¥iÀò¥b»ùÀu´f¡A¤G¤Q¤H©Î¥H¤W¹ÎÅé¥i¨É¹ÎÅéÀu´f¤Q¤C¤¸¤­¨¤¡F¬P´Á¤T§K¶O¤J³õ¡C

¡@¡@¦³Ãö®iÄý¤Î¬ÛÃö¬¡°Ê¸Ô±¡¡A½ÐÂsÄý­»´ä¬ì¾ÇÀ]ºô§} ¡]hk.science.museum/ms/wpy/index.html¡^¡A©Î­P¹q¤G¤C¤T¤G¡@¤T¤G¤T¤G¡C

§¹

¢±¢¯¢°¢²¦~¢´¤ë¢²¢°¤é¡]¬P´Á¤­¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢µ®É¢³¢µ¤À

¹Ï¤ù ¹Ï¤ù ¹Ï¤ù
¦C¦L¦¹­¶