²Å骩 ­^¤åª© ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
�À¥Í¸pÆ~¥«¥Á¹w¨¾¢Ý¢°¢´¢¶¡G¢Ö¢¶¤j¸z±ìµß·P¬V
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@�À¥Í¸p�À¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¤µ¤é¡]¤­¤ë¤G¤Q¥|¤é¡^´£¿ô¥«¥Áª`·N­Ó¤H¡B­¹ª«¤ÎÀô¹Ò�À¥Í¡A¥H§K·P¬V¢Ý¢°¢´¢¶¡G¢Ö¢¶¤j¸z±ìµß¡C

¡@¡@�À¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¤µ¤é±µÀò¹êÅç«Ç³ø§i¡AÃÒ¹ê¤@©v¢Ý¢°¢´¢¶¡G¢Ö¢¶¤j¸z±ìµß·P¬V­Ó®×¡A¯A¤Î¤@¦W©~©óÆW¥Jªº¤@·³¤kµ£¡A¹E§@¥X¥H¤W©IÆ~¡C³o¬O¥»¦~¿ý±o²Ä¤@©v­Ó®×¡C

¡@¡@�À¥Í¨¾Å@¤¤¤ßªº½Õ¬dÅã¥Ü¡A¸Ó¦W¤kµ£¥»¨­°·±d¨}¦n¡A¦o©ó¤­¤ë¤Q¤T¤é¥X²{µo¿N©MÁT«Kµ}Äꪺ¼xª¬¡A¨Ã©ó¤­¤ë¤Q¤­¤é¦V¨p®aÂå¥Í¨D¶E¡C¦oªº±¡ªp¤@ª½Ã­©w¡AµL¶·¤J°|¡C

¡@¡@¤ÆÅçÅã¥Ü¦oªºÁT«K¼Ë¥»§t¦³ÄÀ©ñ¬r¯Àªº¢Ý¢°¢´¢¶¡G¢Ö¢¶¤j¸z±ìµß¡C

¡@¡@¦o³Ìªñ¨S¦³¥~¹C¡A¨ä®a©~±µÄ²ªÌ¨S¦³¥X²{·P¬V¯f¼x¡C

¡@¡@�À¥Í¨¾Å@¤¤¤ßªº½Õ¬d¤´¦b¶i¦æ¤¤¡C

¡@¡@�À¥Í¨¾Å@¤¤¤ßµo¨¥¤H»¡¡A¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¢Ý¢°¢´¢¶¡G¢Ö¢¶¤j¸z±ìµß¥i³q¹L¶i­¹¥¼¼ô³zªº­¹ª«¡]¯S§O¬O§Kªv¤û¦×¤Îº~³ù¥]µ¥¡^©Î¶¼¥Î¨ü¦Ã¬Vªº¤ô¦Ó·P¬V¡A¥ç¥i¸g¤fÁT³~®|¦b¤H»P¤H¤§¶¡¶Ç¼½¡C

¡@¡@¤£¹L¡A¢Ý¢°¢´¢¶¡G¢Ö¢¶¤j¸z±ìµß¦bÄá¤ó¤C¤Q¤­«×²iµN¨â¦Ü¤T¤ÀÄÁ«K·|¦º¤`¡C

¡@¡@¥«¥ÁÀ³±N­¹ª«¹ý©³µN¼ô«á¤~¶i­¹¡A¥H¨¾·P¬V¢Ý¢°¢´¢¶¡G¢Ö¢¶¤j¸z±ìµß¡C¦]¦¹¡A¦×ÃþÀ³¹ý©³µN¦ÜÄá¤ó¢¶¢´«×¹F¨â¦Ü¤T¤ÀÄÁ¡Aª½¦ÜµN¼ôªº¦×Ãþ§¹¥þÂର½Å¦â¡A¦Ó¦×¥Ä¥çÅܱo²Mº«¡C

¡@¡@µo¨¥¤H»¡:¡u¥«¥ÁÀ³«O«ù¨}¦nªº­Ó¤H¤ÎÀô¹Ò�À¥Í¡AÁ×§K¸g¤fÁT³~®|¦b¤H»P¤H¤§¶¡¶Ç¼½¡C¥«¥ÁÀ³­n¹ý©³¬~¤â¡A¤×¨ä¬O¦b³B²z­¹ª««e¡B¶i­¹«e¡B¦p´Z«á¤Î¬°À¦¨à§ó´«§¿¤ù«á¡C¡v

¡@¡@�À¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¦b¤G¡³¤@¤@¦~¤Î¤G¡³¤@¤G¦~¤À§O¿ý±o¤@©v©M¤T©v­Ó®×¡C

¡@¡@¥«¥Á¥iÂsÄý�À¥Í¨¾Å@¤¤¤ßºô­¶¡]www.chp.gov.hk¡^¡A¤F¸Ñ§ó¦h¦³Ãö¢Ý¢°¢´¢¶¡G¢Ö¢¶¤j¸z±ìµßªº¸ê®Æ¡C

§¹

¢±¢¯¢°¢²¦~¢´¤ë¢±¢³¤é¡]¬P´Á¤­¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢´®É¢´¢´¤À

¦C¦L¦¹­¶