＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下是行政長官梁振英今日（五月九日）在香港演藝學院出席「２０１２香港藝術發展獎」頒獎禮的致辭全文：
王英偉主席、各位嘉賓、各位藝術界朋友：
我很高興能夠出席今晚的「２０１２香港藝術發展獎」頒獎禮。在此，我衷心祝賀得獎的藝術家、藝團、學校和機構，特別是「終身成就?」的得主陳達文博士。
香港擁有獨特的歷史和文化地位，對承傳和發揚中華文化具有特別使命。香港是世上唯一一個長時間複合中外文化的大型社會，在中國人社會之中，也是唯一一個複合不同地域中華次文化的社會，這是香港的特點，亦是香港的優勢。香港發揮的複合作用，遠遠超過本身的社會規模。
我們複合中外南北文化的特點和優勢，如果可以繼續發揮，這片一千一百平方公里的土地，將可以為中華文化藝術，為全人類的發展作出歷史性的貢獻。
香港複合各地不同文化和藝術的能力極高，效果極好。就以我們日常生活當中的飲食文化為例，就有大量佐證。一家茶樓裏面，南方的蝦餃燒賣和北京的水餃鍋貼一應俱全；油多，腸仔蛋、紅腸公仔麵，以至港式意粉通粉，還有淡奶煉奶，沒有一樣有純正的中華DNA，沒有一樣不是經過中外南北的綜合改良。這些複合食式，是飲食文化的一種提升，競爭力極強，出口到中國大陸，大受歡迎，港式茶餐廳遍地開花，連北京也不能例外，而且早午茶晚市做足四場。
二次大戰結束至今，香港出了無數風靡全球華人社會的電影、電視劇集、流行曲和相關的台前幕後劇作家、作曲家、填詞人、音樂人、導演和演員。大部分作品，不論叫好又叫座，或者叫好不叫座的，從題材到演出方式，以至創作技巧、器材運用等，都糅合了南北中外的不同文化。
香港社會的兩文三語的語文環境，為融匯中外文化藝術提供了最基本和優越的條件。內地和台灣的中文水平比香港高，但英文普及程度不及香港；新加坡的英文比香港普及，但中文水平和普及程度肯定不及香港。香港的兩文三語既普及又有基本水平，是得天獨厚的文化藝術優勢。未來世界，中英文將是最普及、經濟和文化價值最高的兩種語文，香港人利用兩文三語的優勢發展經濟之餘，應該同時促進文化藝術交流和複合。
香港人思想開放，沒有地域和種族隔閡意識。二戰之後的香港人口，以外來人口為主，原居民沒有排斥外地人，中國人沒有排斥外國人，這個社會沒有種族矛盾，更沒有公開的衝突。香港人接受和吸納外來文化，在這方面真真正正秉承了中華民族的優良傳統。中華文化並不僵化，中國人要弘揚中華文化，並不是琢磨化石，而是要不斷通過複合，延續中華文化源遠流長、歷久不衰的生命力。
促進中外文化藝術交往，在世界各地大城市當中，香港有不可替代的優勢，也有當仁不讓的歷史任務。我們應該重視香港的使命，繼續發揮我們的優勢和作用。
香港文化藝術發展，只要有適當的支持，完全有條件更上層樓。我和特區政府會繼續支持香港的文化藝術活動。
最後，我再一次祝賀各位得獎者，希望各位再接再厲，共同推動香港的文化藝術事業和文化藝術產業的發展。謝謝！
完
２０１３年５月９日（星期四）
香港時間２０時４９分
Windows Media 格式
Flash 格式