²Å骩 ­^¤åª© ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
À¹Åï³kÀï¤h±d¼Ö°òª÷¡]¥D­n°òª÷¡^±µ¨ü¼·´Ú¥Ó½Ð
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¤U½Z¥NÀ¹Åï³kÀï¤h±d¼Ö°òª÷©e­û·|µo¥X¡G

¡@¡@À¹Åï³kÀï¤h±d¼Ö°òª÷©e­û·|²{¥¿ÁܽЦX¸ê®æ¾÷ºc¥Ó½Ð¤G¡³¤@¤T¦Ü¤@¥|¦~«×À¹Åï³kÀï¤h±d¼Ö°òª÷ªº¥D­n°òª÷¡]°òª÷¡^¡C

¡@¡@°òª÷¥D­n¬°¶i¤@¨B±À¼s°òª÷©v¦®ªº­p¹º´£¨Ñ³]¬I©MÁʸm³]³Æ¡C¬°²Å¦X®½´Ú¤Hªº·NÄ@¡A°òª÷þÓ­«¹ªÀy«C¤Ö¦~µ½¥Î¾l·v¡C

¡@¡@°òª÷¥i¨Ñ¥Ó½Ðªº¼·´Ú­p¹º¤À¬°¤TÃþ¡A¤À§O¬O¡G

­p¹ºÃþ§O¡@¡@¸ê§U½d³ò¡@¡@¡@¡@¨C¶µ¥Ó½Ð¡@¡@¡@ºI¤î¥Ó½Ð
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ªº¸ê§UÃB¡@¡@¡@¤é´Á
¡×¡×¡×¡×¡@¡@¡×¡×¡×¡×¡@¡@¡@¡@¡×¡×¡×¡×¡@¡@¡@¡×¡×¡×¡×

«Ø³]¤uµ{¡@¡@¿³«Ø·s±d¼Ö¡@¡@¡@¤W­­¬°59¸U¤¸¡@¤G¡³¤@¤T¦~
­p¹º¡@¡@¡@¡@³]¬I¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤»¤ë¤G¤Q¤E¤é

«D«Ø³]¤uµ{¡@Áʸm¨Ñ¶°Åé¨Ï¡@¡@2,000¤¸¡@¡@¡@ ¤G¡³¤@¤T¦~
­p¹º¡@¡@¡@¡@¥Îªº±dÅé¾¹§÷¡@¡@¦Ü80,000¤¸¡@¤»¤ë¤G¤Q¤E¤é

¯S§O­p¹º¡@¡@¿³«Ø·sªºÅé¨|¡@¡@55¸U¤¸¦Ü¡@¡@¡@¤G¡³¤@¤T¦~
¡@¡@¡@¡@¡@¡@³]¬I¡B§ïµ½²{¦³¡@300¸U¤¸¡@¡@ ¤»¤ë¤G¤Q¤E¤é
¡@¡@¡@¡@¡@¡@Åé¨|³]¬I¤Î¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡]²Ä¤@§å¡^¤Î
¡@¡@¡@¡@¡@¡@ÁʶRÅé¨|¾¹§÷¡A¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤G¡³¤@¤T¦~
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥H¥[±j¶¤»Ú¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤Q¤ë¤T¤Q¤@¤é
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¹B°Ê°V½m¤Î¡þ©Î¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡]²Ä¤G§å¡^
¡@¡@¡@¡@¡@¡@«C¤Ö¦~Åé¨|µo®i

¡@¡@¦b¦P¤@¦~«×¡A¨C¶¡¥Ó½Ð¾÷ºc¥u¥i¦b¦P¤@­p¹ºÃþ§O¤¤»¼¥æ¤@¥÷¥Ó½Ð¡C

¡@¡@¥Ó½Ð«ü«n©M¥Ó½Ðªí®æ¥i©ó¥Á¬F¨Æ°È§½ºô¯¸¤U¸ü¡]ºô§}¡Gwww.hab.gov.hk/tc/public_forms/forms.htm¡^¡A¥ç¥i¦VÀ¹Åï³kÀï¤h±d¼Ö°òª÷©e­û·|¯µ®Ñ³B¯Á¨ú¡C

¡@¡@¶ñ§´ªºªí®æ¶·©óºI¤î¥Ó½Ð¤é´Á«e¡A¥æ¦^¥H¤U¦a§}¡G

¡@¡@­»´ä²K°¨²K¬ü¹D¤G¸¹
¡@¡@¬F©²Á`³¡¦èÁl¤Q¤T¼Ó
¡@¡@À¹Åï³kÀï¤h±d¼Ö°òª÷©e­û·|¯µ®Ñ³B

¡@¡@¦p¦³¬d¸ß¡A½Ð­P¹q3509 7068©Î3509 8039»PÀ¹Åï³kÀï¤h±d¼Ö°òª÷©e­û·|¯µ®Ñ³BÁpµ¸¡C

§¹

¢±¢¯¢°¢²¦~¢³¤ë¢²¢¯¤é¡]¬P´Á¤G¡^
­»´ä®É¶¡¢¸®É¢¯¢¯¤À

¦C¦L¦¹­¶