²Å骩 ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
¥ßªk·|¡G±Ð¨|§½§½ªø´N¡m¢±¢¯¢°¢²¦~¼·´Ú±ø¨Ò¯ó®×¡n«ì´_¤GŪÅG½×­PÃã¥þ¤å¡]¥u¦³¤¤¤å¡^
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¥H¤U¬O±Ð¨|§½§½ªø§d§J»ü¤µ¤é¡]¥|¤ë¤G¤Q¥|¤é¡^¦b¥ßªk·|·|ij¤W´N¡m2013¦~¼·´Ú±ø¨Ò¯ó®×¡n«ì´_¤GŪÅG½×ªº­PÃã¥þ¤å¡G

¥D®u¡G

¡@¡@¬F©²¤@ª½¤j¤O§ë¸ê±Ð¨|¡A°ö¨|¦h¤¸¤Æ¤H¤~¡C¤G¡³¤@¤T¦Ü¤@¥|¦~«×±Ð¨|¼·´ÚÁ`ÃB¬°769»õ¤¸¡A¨ä¤¤¸g±`¶}¤ä¬°630»õ¤¸¡A¦û¬F©²¸g±`¶}¤ä¶W¹L¤­¤À¤§¤@¡A¥ç¬O¦û¬F©²¾ãÅé¶}¤ä³Ì¦hªº¬Fµ¦½dÃ¥¡CÁaÆ[¥@¬É¦U¦a¡A¤×¥H¸gÀÙ¦X§@µo®i²Õ´°ê®a¬°¨Ò¡A±Ð¨|¼·´Ú¥u¦û¬F©²¾ãÅé¶}¤ä¬ù13%¡A»·¤ñ­»´ä¬°§C¡A¦Ó¸g¦X²Õ´°ê®aªñ¦~ªº±Ð¨|¼·´Ú¼W´T³£¦³©ñ½w¡A¦û¬F©²¾ãÅé¶}¤ä¤ñ²v¬Æ¦Ü¦³¤U½ÕªºÁͶաC¬Û¤Ï¡A¯S°Ï¬F©²¹ï¨C¦ì¾Ç¥Í©Ò§ë©ñªº¸ê·½¤´«ö¦~¤£Â_¼W¥[¡C

¡@¡@¦b¹wºâ®×ÅG½×´Á¶¡¡A¦³Ä³­û´£¨ì¬F©²±Ð¨|¼·´Ú¦û¥»¦a¥Í²£Á`­Èªº¦Ê¤À¤ñ¡C¦pªGij­û²Ó¤ß¤ÀªR¥@¬É»È¦æ¦³Ãö¬F©²±Ð¨|¼·´Úªº¼Æ¾Ú¤Î¦U¶µ¾Ç¥Íªí²{ªº¥þ²y¬ã¨s½Õ¬d¡A´N·|¯d·N¨ì³o­Ó¦Ê¤À¤ñªº°ª§C¡Aµ´¹ï¤£»P¸Ó¦a°Ïªº±Ð¨|½è¯À¦¨¥¿¤ñ¡C

Àu¤Æ¥®¸X¶é±Ð¨|
¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð

¡@¡@¦b°Q½×´Á¶¡¡A«Ü¦hij­û¯S§OÃö¤ß¥®¸X¶é±Ð¨|¡C¤Á¹ê¥i¦æ¦a±À®i¤Q¤­¦~§K¶O±Ð¨|¡A¬O²{©¡¬F©²­«¤¤¤§­«ªº±Ð¨|¥Ø¼Ð¡C§Ú¤@ª½»P¥®¸X¶é·~¬É«O«ù±µÄ²¡A²`¤J¤F¸Ñ·~¬É¦U¤è­±ªº»Ý­n©MÃöª`¡C§Ú©M¤j®a¤@¼Ë¡A³£§Æ±æ­P¤OÀu¤Æ¥®¸X¶é±Ð¨|¡A¨Ã¥B¸¨¹ê¤Q¤­¦~§K¶O±Ð¨|ªº¬Fµ¦¥Ø¼Ð¡C

¡@¡@§Ú­Ì¤w¦]À³¦æ¬Fªø©xªºÄv¿ï¬Fºõ©M­º¥÷¡m¬I¬F³ø§i¡n¤¤ªº©Ó¿Õ¡A¦b¥|¤ë¤K¤é¦¨¥ß¤F¡u§K¶O¥®¸X¶é±Ð¨|©e­û·|¡v¡C©e­û·|·|²âÅ¥¦U«ù¥÷ªÌ¹ï²{¦æ¥®¸X¶é±Ð¨|¬Fµ¦ªº·N¨£¡A¥H¤Î²`¤J±´°Q¦U¶µ¥i¦æªº¤è®×¡C©e­û·|¤§¤U·|³]¥ß¼Æ­Ó¤u§@¤p²Õ¡A²`¤J±´°Q¤Î¬ã¨s¦U¶µ·~¬ÉÃö¤ßªº½ÒÃD¡A¥]¬A¥®¸X¶é±Ð¨|ªºÄ@´º¡B¥þ¤é©M¥b¤é¨î¥®¸X¶é±Ð¨|ªº¹B§@¤Î¤£¦P»Ý­n¡B¸ê§U¼Ò¦¡¡B®v¥Í¤ñ¨Ò¡B®v¸ê¤ÎÁ~¹S¬[ºc¡BºÞªv¬[ºc¡A¥H¤Î®a®Õ¦X§@µ¥¡C§Ú¯d·N¨ì¦³¦h¦ìij­û´N¦p¦óÀu¤Æ¥®¸X¶é±Ð¨|´£¥X¤F«Ü¦h·N¨£¡C§Ú·|±N³o¨Ç·N¨£¥æ¤©©e­û·|¤Î¬ÛÃöªº¤u§@¤p²Õ¸Ô¥[¦Ò¼{¡C

¡@¡@¨Æ¹ê¤W¡A©e­û·|­è©ó¤µ¤é¤U¤È¶}¤F²Ä¤@¦¸·|ij¡A§Ú­Ì¹w­p©e­û¥i¦b¨â¦~¤º¦V±Ð¨|§½´£¥X¨ãÅé¥i¦æªº«Øij¡C¦b³o¬q´Á¶¡¡A¨Ã¤£ªí¥Ü¥®¸X¶é±Ð¨|·|°±º¢¤£«e¡A©e­û·|¥²©w·|¦P®É±´°Q­þ¨Ç±¹¬I¥i¥H¦bµu¡B¤¤´Á¤º±À¥X¡A¥H¨ó§U¥®¸X¶é·~¬É­±¹ï·í«eªº¬D¾Ô¡A¬F©²¥ç·|¿n·¥¦Ò¼{¤©¥H°t¦X¡C

¡@¡@¦¹¥~¡A§Ú­Ì¥ç·|¸¨¹ê¡m¬I¬F³ø§i¡nªº«Øij¡A¦b¤G¡³¤@¤T¡þ¤@¥|¾Ç¦~¬°©Ò¦³°Ñ¥[¡u¾Ç«e±Ð¨|¾Ç¨é­p¹º¡vªº¥®¸X¶éµo©ñ¤@µ§¹LªºÃB¥~¬z¶K¡AÅý¥L­Ì¥i§ïµ½±Ð¾Ç¸ê·½©MÀô¹Ò³]¬I¡A¥H´£¤É±Ð¾Ç½è¯À¡A¯A¤Îªº¼·´ÚÁ`ÃB¬ù1»õ6,000¦h¸U¤¸¡C

°ö¨|Àu¨q±Ð®v
¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð

¡@¡@²³¦h±Ð¨|¬Fµ¦¬ã¨s³£Åã¥Ü§l¤Þ¤H¤~¥[¤J±Ð®v¦æ¦C¡A¬O´£¤É±Ð¨|½è¯ÀªºÃöÁä¡C¦³¨£¤Î¦¹¡A¹wºâ®×«Øij¦b¤G¡³¤@¤T¦Ü¤@¥|¦~«×¦V­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²¼ú¾Ç°òª÷ª`¸ê4»õ8,000¸U¤¸¡A§Q¥Î¨ä§ë¸ê¦^³ø¸ê§U¥»¦a³Ç¥X¾Ç¥Í¤ÉŪ¹Ò¥~ª¾¦W¤j¾Çªº¾Ç¦ì©Î®v¸ê°ö°V½Òµ{¡A¨Ã­n¨D¥L­Ì²¦·~«á¦^´ä¾á¥ô±Ð®v¡AªA°È®É¶¡¬Ûµ¥©ó¥L­Ì¨ü¸ê§Uªº¦~´Á¡A¦ý¤£¤Ö©ó¨â¦~¡A¹w­p¼ú¾Çª÷¨C¦~¬ù¦³20­Ó·s¦WÃB¡C§Ú­Ì¤£·|­­¨î¥Ó½Ð¤H­×Ūªº½Òµ{¡A¦ý·|¦Ò¼{¥L­Ì¿ï­×ªº¾Ç¬ì¬O§_¤Á¦X¥»¦a¾Ç®Õªº±Ð»P¾Ç»Ý­n¡C­Y¥Ó½Ð¼Æ¥Ø¶W¥X¬J©w¦WÃB¡A­×Ū«ü©wªº±M­×½dÃ¥½Òµ{·|ÀòÀu¥ý¦Ò¼{¡C¥Ø«e¡A«ü©w±M­×½dÃ¥¬°­^°ê»y¤å¤Î¥®¨à±Ð¨|¡C¤é«á±Ð¨|§½·|«ö¤£¦P±¡ªp¦Ó­×­q«ü©wªº±M­×½dÃ¥¡C

¡@¡@¦^ÅU¹L¥h¤Q¦h¦~¡A¯S°Ï¬F©²¤w¤£Â_§ë¤J¸ê·½¡A¥[±j¥»¦aªº®v¸ê°ö°V¡A¥H¤Î¦b¾±Ð®vªº«ùÄò±M·~µo®i¡C®É¦Ü¤µ¤Ñ¡A­»´ä¤w«Ø¥ß¤F¤@¤ä¤Q¤À±M·~ªº±Ð®v?¶¤¡C²{¦b¬O®É­Ô¤Þ¤J«e¤©Êªº«äºû¡A¶i¤@¨B¹ªÀy³Ç¥X¦~»´¤H§ë¨­±Ð¨|¨Æ·~¡A¼W¥[°ê»Úµø³¥¡C³o¤£¦ý¯à´£°ª·s¤J¾±Ð®vªº¤ô¥­¡A¥ç¦³§U¶i¤@¨B¾d©T±Ð®vªº±M·~¦a¦ì¡C¦³³¡¤Àij­û¾á¤ß¡A³o¶µ­p¹º¯à§_§l¤Þ³Ç¥X¾Ç¥Í¡A¨Ã§â¥L­Ìªø´Á¯d¦b±Ð¨|±M·~¡C¦bºÂ¿ï¹Lµ{¤¤¡A§Ú­Ì·|¦Ò¼{¥Ó½Ð¤H¦U¤è­±ªí²{¡A¥H¤Î¥L­Ì¬O§_¦³§Ó¥[¤J±Ð®v¦æ¦C¤Î¾A¦X¾á¥ô±Ð®v¡C¦Ó¦b¥L­Ì¶i­×¤Î¦^´ä¥ô±Ð®É¡A§Ú­Ì¥ç·|«ùÄò¸ò¶i¥L­Ìªº±¡ªp¡Aµ¹¤©¾A¤Á¤ä´©¤Îµo´§ªº¾÷·|¡A¤ä«ù¥L­Ì¥H±Ð®v§@¬°²×¨­¨Æ·~¡C

¡@¡@¥ç¦³Ä³­û°Ý¡G¬°¦ó¤£§â¦³Ãö¸ê·½¥Î©ó¼W¥[¾Ç¥Í¦b¥»¦a¤j¾Ç¶i­×ªº¾÷·|¡H§Ú¥²¶·«ü¥X¡A¨âªÌ¨Ã«D¤¬¬Û±Æ¥¸¡A¨Æ¹ê¤W¬O¦P¨B¶i¦æ¡C·s¼ú¾Çª÷­p¹º¨C¦~¦WÃB¦³20­Ó¡A¦ý¥»¾Ç¦~ªº­º¦~¸ê§U¾Ç¤h¾ÇÃB¤w¥Ñ¨C¦~14 500­Ó¼W¥[¦Ü15 000­Ó¡A°ª¦~¯Åªº»Î±µ¾ÇÃB§ó·|³v¨B­¿¼W¦Ü8 000­Ó¡C

¡@¡@¦¹¥~¡A§Ú­Ì¥ç¤w¦b¤G¡³¤@¡³¡þ¤@¤@¾Ç¦~¦¨¥ß¾A¥Î©ó¥»¦a¶i­×ªº¡u·Ç­^»y±Ð®v¼ú¾Çª÷¡v¡A¨C¦~¦WÃB¦³50­Ó¡A²{¤w¦@¦³¬ù160¦W¤H¤hÀò³o¼ú¾Çª÷¡C¦¹¥~¡A¡u­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²¼ú¾Ç°òª÷¡v©M¡u¦Û¸ê±M¤W¼ú¾Çª÷­p¹º¡vªº¨ü´f¹ï¶H¦P¼Ë¬O¦b¥»¦a¤É¾Çªº¾Ç¥Í¡C¦b¤G¡³¤@¤G¡þ¤@¤T¾Ç¦~¡A¨â¶µ°òª÷¦@¦³3 740¦W¾Ç¥ÍÀò¼ú¡AÁ`ÃB¶W¹L1»õ800¸U¤¸¡C

¡@¡@¦b¾±Ð®v¤è­±¡A§Ú­Ì²{®É¤w´£¨Ñ¦U¦¡¦U¼Ëªº°ö°V¤Î«ùÄò±M·~µo®i½Òµ{¡C°£±Ð¨|§½ªº¸g±`©Ê¸É§Uª÷¥~¡A»y¤å±Ð¨|°òª÷¡BÀu½è±Ð¨|°òª÷¤Î±Ð¨|µo®i°òª÷µ¥¥ç³]¦³¸ê§U¡A¬°±Ð®v´£¨ÑÆF¬¡¤Î¦h¤¸¤Æªº°ö°V¾÷·|¡C

¡@¡@¤W¤ë¡A·í§Ú«e©¹¬ü°ê©M¥[®³¤j±À¼s·s°ª¤¤¾Ç¨î¤Î­»´ä¤¤¾Ç¤å¾Ì¸ê¾ú®É¡A¥ç¶¶¹D»P¨â¦aªº±Ð¨|©x­û¤Î¾ÇªÌ´N¼ú¾Çª÷­p¹º¶i¦æ¥æ¬y¡A¥L­Ì³£ªí¥ÜÃÙ¦P¡A»{¬°­È±o§ë©ñ¸ê·½¡C¨ä¤¤¡A­ô­Û¤ñ¨È¤j¾Ç®v½d¾Ç°|¡]¤@©Ò¦³125¦~¾ú¥vªº¾Ç°|¡^ªº°|ªø¤Î¦h­Û¦h¤½¥ß±Ð¨|§½Á`¾Ç³N¥D¥ô§ó²±Æg³o­p¹º¡A«ü¥X¥i¥H§l¤Þºë­^¤Î°ª½è¯À¤H¤~¥[¤J±Ð¨|±M·~¡C

¡@¡@ÁaµM¦p¦¹¡A¦Û±q¡m°]¬F¹wºâ®×¡n¤½¥¬¥H¨Ó¡A§ÚÅ¥¨ì«Ü¦h¤£¦P¤H¤h¹ï¼ú¾Çª÷ªºÄ_¶Q·N¨£¡C§Ú©ú¥Õij­û­Ì¤ÎªÀ·|¤H¤hªº¼~¼{¡A¨Ã·|¦b­p¹º±À¦æ«e¦A§@¶i¤@¨B«ä¦Ò¡A¬Ý¬Ý·í¤¤¦³¬Æ»ò¤è­±¥i¥HÀu¤ÆªºªÅ¶¡¡C

¤ä´©¦³¯S®í¾Ç²ß»Ý­n¾Ç¥Í
¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð

¡@¡@¬Û¤ñ°_´¶³q¾Ç¥Í¡A¦³¯S®í±Ð¨|»Ý­nªº¾Ç¥Í©¹©¹¦b¾Ç²ß¤W­±¹ï§ó¤jªº§xÃø¡A»Ý­n¥I¥X§ó¦hªº§V¤O¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì«Øij¦V¡u­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²¼ú¾Ç°òª÷¡v¤Î¡u¦Û¸ê±M¤W±Ð¨|°òª÷¡v¦Uª`¸ê2,000¸U¤¸¡A¦X¦@4,000¸U¤¸¡A¹ªÀy¦³¯S®í±Ð¨|»Ý­nªº±M¤W¾Ç¥Í¦b¾Ç·~¤Î¨ä¥L¤è­±°l¨D¨ô¶V¡C¦¹¥~¡A§Ú­Ì¥ç«Øij¥Ñ¤G¡³¤@¤T¦Ü¤@¥|¦~«×¶}©l¨C¦~¼·´Ú1,200¸U¤¸¡AÅý¾·~°V½m§½¬°¦³¯S®í±Ð¨|»Ý­nªº¾Ç¥ÍÁʶR©Ò»Ýªº»ö¾¹©M¾Ç²ß¥Î¨ã¡B´£¨Ñ¤ß²z©M¾Ç¥Í»²¾É¡A¥H¤Î¥[±j±Ð»P¾Çªº¤ä´©¡C

¾d©T±Ð¨|§ï­²
¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð

¡@¡@¦h¦ìij­û¦bµo¨¥®É³£´£¨ì·s¾Ç¨îªº¸¨¹ê»P±À®i¡C§Ú­Ì¥h¦~¶¶§Q§¹¦¨²Ä¤@©¡·s°ª¤¤½Òµ{¤Î­»´ä¤¤¾Ç¤å¾Ì¦Ò¸Õ¡A¤C¸U¦h¦W·s°ª¤¤²¦·~¥Í³z¹L¦h¤¸¥X¸ô¡A¶}®i¤F¤H¥Íªº·s¶¥¬q¡C§Ú­Ì­è©ó¤W¬P´Á¥|¤½¥¬¤F·s¾Ç¨îÀË°Qªº¶i®i³ø§i¡A¦b²Ä¤@¶¥¬qªºµu´ÁÀË°Q¤¤¡A¥D­n«Øij¥]¬A¡G§ó·s¤Îºë²½Òµ{³]­p¡B²¤Æ®Õ¥»µû®Ö¡B½Õ¾ãÁ`½Ò®É¡B´£¨Ñ§ó¦hÀ³¥Î¾Ç²ß½Òµ{µ¥¡C§Ú²`«H¥H¤W±¹¬I¦b¤£¼vÅT°ê»Ú°ò·Ç©M½Òµ{¥Ø¼Ðªº«e´£¤U¡A¦³®Ä¦^À³¤F¾Ç®Õ¤Î«e½u¦Ñ®vªº¹ê»ÚÃöª`¡C

¡@¡@¬°¤F°t¦X·s¾Ç¨î¡u¦h¤¸¥X¸ô¡B²×¨­¾Ç²ß¡vªº¥Ø¼Ð¡A¹wºâ®×«Øij¥Ñ¤G¡³¤@¤T¦Ü¤@¥|¦~«×¶}©l¨C¦~¼·´Ú1,000¸U¤¸¡A¤ä«ù¸ê¾ú¬[ºc¤U¦¨¥ßªº¡u¦æ·~°ö°V¿Ô¸ß©e­û·|¡v¶}®i·s±¹¬I¡A´£¤É±q·~­ûªºª¾ÃÑ¡B§Þ¯à©M¾\¾ú¡A¥H¶i¤@¨B¼W¥[¥L­Ì¦b³Ò°Ê¥«³õªºÄvª§¤O¡C·s±¹¬I¥]¬A¬°·~¤ºªí²{¥X¦âªº±q·~­û³]¥ß¼úÀy­p¹º¡AÅý¥L­Ì°Ñ»P¥@¬É¤£¦P¦a¤èªº¾Ç²ß¬¡°Ê¡F®Ú¾Ú¡m¯à¤O¼Ð·Ç»¡©ú¡n¡A³]­p¤Á¦X¦æ·~»Ý­nªº½Òµ{©M°ö°V§÷®Æ¨Ñ·~¬É¨Ï¥Î¡F¥H¤Î¥[±j±À¼s©M«Å¶Ç¸ê¾ú¬[ºc¡A´£¤É¦U¬É¹ï¸ê¾ú¬[ºcªº»{¨ü©Ê¡A³o¥ç¬O«Ü¦hij­ûµ¹¤©·N¨£®É¯S§OÃöª`ªº¦a¤è¡A¬°«C¤Ö¦~¤Î¦b¾¤H¤h´£¨Ñ§ó¦h¡B§ó¨ì¦ìªº°ö°V¾÷·|¡AÅý¾Ç²ß»P´N·~±µ­y¡C

¡@¡@¾Ç¥Í¸ê§U¤è­±¡A¬F©²ªº¬Fµ¦¬O½T«O¨S¦³¾Ç¥Í¦]¬°¸gÀÙ­ì¦]¦ÓµLªk¤É¾Ç¡A¦]¦¹¾Ç¥Í¸ê§U­p¹º¥ç¤w¤£Â_§¹µ½¡C¬°ÓV½w¤j±M¥Í¦b²¦·~ªì´Áªº°]¬F­t¾á¡A¹wºâ®×«ØijÄ~Äò©ñ¼e¾Ç¥Í¶U´ÚªºÁÙ´Ú´Á¡AÅý©Ò¦³¦b¤G¡³¤@¤T¦~§¹¦¨½Òµ{ªº¾Ç¥Í¶U´Ú¤H¥i¥H¿ï¾Ü¦b²¦·~¤@¦~«á¤~¶}©lÀvÁپǥͶU´Ú¡C

Á`µ²
¡Ð¡Ð

¡@¡@ÀHþÓªÀ·|¹ï¤H¤~»Ý¨DªºÅܾE¡A¬F©²·|¥H§óªø»·ªº¥Ø¥ú¡A§ë¸ê¥¼¨Ó¡AÄ~Äò¤j¤Oµo®i±Ð¨|¡A¥[±j¤H¤~°ö°V¡A¥H´£°ª¤H¤O¸ê·½ªº½è¯À¡A¼W±j­»´äªºÄvª§¤O¡Aªï±µ¦UºØ¾÷¹J©M¬D¾Ô¡C§Ú­Ì·|»P±Ð¨|¬É¤ÎªÀ·|¦U¬ÉÄ~Äòºò±KÁpô¡A¨î©w¾A¤Á¥i¦æªº¬Fµ¦¡A´£¤É­»´äªº±Ð¨|½è¯À¡C

¡@¡@¦hÁÂ¥D®u¡C

§¹

¢±¢¯¢°¢²¦~¢³¤ë¢±¢³¤é¡]¬P´Á¤T¡^
­»´ä®É¶¡¢±¢¯®É¢°¢³¤À

¦C¦L¦¹­¶