¤G¡³¤@¤G¦~¥»´ä§l¬r±¡ªp«ùÄò§ïµ½¡]ªþ¹Ï¡^
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¸T¬r±M­û³\ªL¿P©ú¤µ¤é¡]¤T¤ë¤G¤Q¤@¤é¡^¤½¥¬ÃĪ«Àݥθê®Æ¤¤¥¡Àɮ׫ǡ]Àɮ׫ǡ^ªº¤G¡³¤@¤G¦~¼Æ¦r©M¡m¤G¡³¤@¤@¡þ¤@¤G¦~¾Ç¥ÍªA¥ÎÃĪ«±¡ªp½Õ¬d¡nµ²ªG¡C¨â¶µ²Î­p§¡Åã¥Ü¥»´ä§l¬r±¡ªp«ùÄò±o¨ì§ïµ½¡A·í¤¤«C¤Ö¦~§l¬r¤H¼Æ©úÅã¤U­°¡C

¡@¡@³\ªL¿P©ú¦b°OªÌ·|¤W»¡¡G¡u®Ú¾ÚÀɮ׫Ǫº³Ì·s¸ê®Æ¡A³Q§e³øªº¾ãÅé§l¬r¤H¼Æ©M«C¤Ö¦~§l¬r¤H¼Æ§¡¿ý±o¶^´T¡C¤G¡³¤@¤G¦~³Q§e³øªº¾ãÅé§l¬r¤H¼Æ¤ñ¤G¡³¤@¤@¦~´î¤Ö¤F¢´¢H¡]¥Ñ¢°¢°,¢´¢´¢³¤H´î¤Ö¦Ü¢°¢¯,¢¸¢²¢¸¤H¡^¡F¦Ó­º¦¸³Q§e³øªº§l¬rªÌ¤H¼Æ¤ñ¤G¡³¤@¤@¦~«h¤U­°¤F¢°¢²¢H¡]¥Ñ¢²,¢±¢´¢¶¤H´î¤Ö¦Ü¢±,¢·¢³¢¸¤H¡^¡C¡v

¡@¡@¡u·í¤¤¡A«C¤Ö¦~§l¬r¤H¼Æªº¶^´T§ó¬°ÅãµÛ¡C¤G¡³¤@¤G¦~³Q§e³øªº¤G¤Q¤@·³¥H¤U§l¬r¤H¼Æ¤Î­º¦¸³Q§e³øªº¤G¤Q¤@·³¥H¤U§l¬r¤H¼Æ¡A¸û¤G¡³¤@¤@¦~¤À§O¤U¶^¤F¢±¢°¢H¤Î¢±¢¯¢H¡C¦Ó¦b¤G¡³¡³¤K¦~¦Ü¤G¡³¤@¤G¦~¶¡¡A¤G¤Q¤@·³¥H¤U«C¤Ö¦~§l¬rªÌªº¼Æ¦r§ó¤U¶^¹F¢´¢³¢H¡A¸û¾ãÅé§l¬r¤H¼Æªº¶^´T¡]¢±¢²¢H¡^¬°°ª¡C¡v

¡@¡@³\ªL¿P©úªí¥Ü¡AÀɮ׫Ǫº³Ì·s¼Æ¦r¥ç¦A¦¸½T»{¤F«C¤Ö¦~§l¬rÁô½ª©ÊªºÁͶաC¦o»¡¡G¡uªñ¦~¨Ó­º¦¸³Q§e³ø§l¬rªÌªº¡y¬rÄÖ¡z¡]§Y¥Ñªì¦¸§l¬r¦Ü³QÀɮ׫ǧe³ø¾÷ºcµo²{ªº®É¶¡¡^ªº¤¤¦ì¼Æ«ùÄò¼W¥[¡A¥Ñ¤G¡³¡³¤K¦~ªº¢°.¢¸¦~¡AÃk¤É¦Ü¤G¡³¤@¤G¦~ªº¢³.¢¯¦~¡A¼W¥[¶W¹L¤@­¿¡C¡v

¡@¡@³\ªL¿P©ú¦P®É¦b°OªÌ·|¤W¤½¥¬¡m¤G¡³¤@¤@¡þ¤@¤G¦~¾Ç¥ÍªA¥ÎÃĪ«±¡ªp½Õ¬d¡nªºµ²ªG¡C½Õ¬d¬O«O¦w§½¸T¬r³B©e°U¬ã¨s¾÷ºc¤T¦~¤@«×ªº¬ã¨s¶µ¥Ø¡A¥Øªº¦b»`¶°¥»´ä¾Ç¥Í§l¬r³Ì·sÁͶոê®Æ¡A¨Ã´£¨Ñ¦³¥Îªº«ü¼Ð¡AÅã¥Ü¾Ç¥Í¹ï¬r«~ªº»{ÃѤιï§l­¹¬r«~ªººA«×¡A¥HÀ°§U·í§½¨î©w§ó¤Á¦X¹ê»Ú±¡ªpªº¸T¬r¬Fµ¦©M±¹¬I¡C¬O¦¸½Õ¬d¦¨¥\³X°Ý¤F¬ù¢°¢´¢µ,¢¯¢¯¢¯¦W¾Ç¥Í¡A¥]¬A¤T¤Q¦h¶¡¤j±M°|®Õ¡A¥H¤Î¤G¦Ê¦h¶¡¤¤¡B¤p¾Ç¡A¦û¥þ´ä¾Ç¥Í¤H¤fªñ¦Ê¤À¤§¤G¤Q¡C

¡@¡@¦o«ü¥X¡A¡m¤G¡³¤@¤@¡þ¤@¤G¦~¾Ç¥ÍªA¥ÎÃĪ«±¡ªp½Õ¬d¡nµ²ªG»PÀɮ׫Ǫº¼Æ¦r¤@­P¡AÅã¥Ü§l¬r±¡ªp¦³¦^¸¨ÁͶաC

¡@¡@¦o»¡¡G¡u½Õ¬dÅã¥Ü¡Aªí¥Ü´¿§l¬rªº¾Ç¥Í¤H¼Æ¥Ñ¤G¡³¡³¤K¡þ¡³¤E¦~ªº¬ù¢²¢¯,¢±¢¯¢¯¤H¤j´T¤U­°¦Ü¬ù¢°¢¶,¢´¢¯¢¯¤H¡F¦Ó§l¬r¾Ç¥Í¤H¼Æ¦û¾ãÅé¾Ç¥Í¤H¤f¤ñ¨Ò¡A«h¥Ñ¢².¢¶¢H¤U¶^¦Ü¢±.¢±¢H¡C¡v

¡@¡@¡u¡y§l¬r¦~»´¤Æ¡z¦P®É¥ç¦³©ñ½w¸ñ¶H¡A¦b´¿¸g§l¬rªº¤¤¾Ç©Î¥H¤W¾Ç¥Í¤§¤¤¡A­º¦¸§l¬r¦~ÄÖ¬°¤Q·³©Î¥H¤Uªº¤ñ¨Ò¡A¥Ñ¤G¡³¡³¤K¡þ¡³¤E¦~ªº¢°¢³¢H¡A¤U¶^¦Ü¢°¢°¢H¡C¡v

¡@¡@½Õ¬d¥çµo²{§l­¹¬r«~ªº¾Ç¥Í¤j³¡¤À§l­¹¦M®`ºë¯«¬r«~¡A¦Ó´¿§l­¹¦UÃþ¦M®`ºë¯«¬r«~ªº¼Æ¦r´¶¹M¦³¦^¸¨ªºÁͶաC°ª¤p¾Ç¥Í³Ì±`§l­¹ªº¬r«~­º¨âÃþ¬°¡u«y¤ô¡þ«y¤Y¡v¤Î¤Ñ®³¤ô¡F¤¤¾Ç¥Í©M±M¤W¾Ç¥Í³Ì±`§l­¹ªº¬r«~«h¬°¤j³Â©M´âÓiଡ]«UºÙ¡u¢Ù¥J¡v¡^¡C

¡@¡@³\ªL¿P©úªí¥Ü¡A½Õ¬d¥ç½T»{¤FÀɮ׫ǹL¥h¼Æ¦~Åã¥Ü«C¤Ö¦~§l­¹¬r«~º¥ÁÍÁô½ªªºÁͶաC¦o»¡¡G¡u¨ü³X¾Ç¥Í³Ì´¶¹M§l­¹¬r«~ªº¦a¤è¬O¡yªB¤Í¡þ¦P¾Ç¡þ¾F©~®a¤¤¡z¡]¢²¢²%¡^¤Î¾Ç¥Í¡y¦Û¤v®a¤¤¡z¡]¢±¢µ%¡^¡A»P¤G¡³¡³¤K¡þ¡³¤E¦~ªº½Õ¬dµ²ªG¬Û­Y¡C³æ¿W§l¬rªº¤ñ¨Ò«h¥Ñ¤G¡³¡³¤K¡þ¡³¤E¦~ªº¢°¢´%¼W¥[¦Ü¤G¡³¤@¤@¡þ¤@¤G¦~½Õ¬dªº¢±¢°%¡C±µªñ¤K¦¨´¿§l­¹¬r«~ªº¾Ç¥Íªí¥Ü¦Û¤v±q¥¼¦V¥L¤H¨D§U¡C¡v

¡@¡@¸T¬r±`°È©e­û·|¥D®u¥Û¤¦²z±Ð±Â¦b°OªÌ·|¤W»¡¡G¡u§Ú­Ì«Ü°ª¿³±o±x¨â¶µ½Õ¬dµ²ªG§¡Åã¥Ü¾ãÅé§l¬r¤H¼Æ«ùÄò¤U­°¡A¤×¨ä¬O¦~«C§l¬r¤H¼Æ§ó¬°ÅãµÛ¡A¬Û«H¬O¬F©²Áp¦PªÀ·|¦U¬É«ùÄò§V¤O±À¦æ¸T¬r¤u§@ªº¦¨ªG¡C¡v

¡@¡@¡u¦ý§Ú­Ì¤£·|¦]¦¹¦Ó¦Ûº¡¡C­±¹ï«C¤Ö¦~§l¬r¶VÁÍÁô½ª¤Æ¡A¤Î¦­¿ëÃÑ©M¤Î¦­¤¶¤J¦¨¤F§Ú­Ì­«¤jªº¬D¾Ô¡C®aªø¦b®a¤¤¸û©ö¹îı¤l¤k¦³¨S¦³¤£´M±`ªºÁ|°Ê¡A¦]¦¹®aªø¦b¹w¨¾«C¤Ö¦~§l¬r©M¹ªÀy¥L­ÌºÉ¦­¨D§U¡A¾á·íþÓ­«­n¨¤¦â¡C§Ú­Ì·|Ä~Äò¥[±j¤½²³¤H¤h¡]¤×¨ä¬O¤÷¥À¡^¹ï«C¤Ö¦~§l¬r°ÝÃDªº»{ª¾¡A¥H«K¤Î¦­ÃѧO¡y°ª¦M¡zªÌ¤Î¤©¥H¤¶¤J¡C¡v

¡@¡@³\ªL¿P©úªí¥Ü¡A¥»´ä§l¬r±¡ªp«ùÄò±o¨ì§ïµ½¡A¥O¤H¹ª»R¡C¦ý¦o±j½Õ¡A·í§½¤£·|¦]¦¹¦ÓÃP¾Ó¡A¬F©²·|Ä~Äò´`±Ð¨|«Å¶Ç¡B§Ù¬rªvÀø¤Î±d´_¡B¥ßªk©M°õªk¡B¹ï¥~¦X§@©M¬ã¨s¤­¤è­±¡A¥þ­±¥´À»¬rº×¡A¨Ã·|°w¹ï¤£¦Pªº¬r«~°ÝÃD¡A±Ä¨ú¬ÛÀ³±¹¬I¡C

¡@¡@¦o«ü¥X¡A¤G¡³¤@¤G¦~¾ãÅé§l¬r¤H¼Æ¡A¯S§O¬O«C¤Ö¦~§l¬r¤H¼Æ©úÅã¤U­°¡AÃÒ©ú¤F¹L¥h¼Æ¦~¬F©²¥[¤j¤O«×±À¦æ°w¹ï«C¤Ö¦~¬r«~°ÝÃDªº¹w¨¾±Ð¨|©M«Å¶Ç¤u§@¡A¥]¬A±À¦æ°·±d®Õ¶é­p¹º¤wº¥¨£¦¨®Ä¡A¹ï¹K¤î¬rº×¦b®Õ¶é¤º½¯©µ¨ú±o¿n·¥ªº¦¨ªG¡C

¡@¡@¦o»¡¡G¡u¬F©²ªñ¦~¯d·N¨ì«C¤Ö¦~§l­¹¬r«~¶VÁÍÁô½ª¡A¤w¥[±j¦b¹w¨¾±Ð¨|©M«Å¶Ç¤è­±ªº¤u§@¡A¨¾±w©ó¥¼µM¡C¡m¤G¡³¤@¤@¡þ¤@¤G¦~¾Ç¥ÍªA¥ÎÃĪ«±¡ªp½Õ¬d¡nªºµ²ªG¶i¤@¨B½T»{«C¤Ö¦~§l¬rÁô½ª¤Æ¡A¬F©²·|¥[±j¹ï®aªøªº±Ð¨|«Å¶Ç¡A¹ªÀy¥L­Ì¦b¹w¨¾§l¬r¡B¤Î¦­¿ëÃÑ©M¤¶¤J§êºt¿n·¥¨¤¦â¡C§Ú­Ì¤]·|¥[±j«Å¶Ç¤G¤Q¥|¤p®É¸T¬r¹q¸Ü¿Ô¸ßªA°È¢°¢·¢µ¡@¢°¢·¢µ¡A¥Ñ±M·~ªÀ¤u­t³d±µÅ¥¡A¬°¦³»Ý­n¤H¤h´£¨Ñ»²¾É¡A¥ç¥iÂश¦Ü¬ÛÃö¾÷ºc¸ò¶i¡C¡v

¡@¡@³Ì«á¡A¦oÁ`µ²»¡¡G¡u§l¬r·|¹ï¨­Åé³y¦¨ÄY­«¡A¥H­PµLªk°fÂ઺·l®`¡A§Ú­Ì´Á±æ³z¹L¤£¦P¤èªk¹ªÀy¨ü¬r«~¼vÅTªº¤H¤hºÉ¦­¨D§U¡C¡v

¡@¡@¡m¤G¡³¤@¤@¡þ¤@¤G¦~¾Ç¥ÍªA¥ÎÃĪ«±¡ªp½Õ¬d¡n³ø§i©MÀɮ׫ǤG¡³¤@¤G¦~ªº¼Æ¦r¡A¥iÂsÄý¸T¬r³Bºô­¶¡]www.nd.gov.hk¡^¡C

§¹

¢±¢¯¢°¢²¦~¢²¤ë¢±¢°¤é¡]¬P´Á¥|¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢¶®É¢³¢¸¤À