²Å骩 ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
¬F°È¥q¥qªø¥X®uªÀÁp®y½Í·|¶}³õµo¨¥¡]¥u¦³¤¤¤å¡^¡]ªþ¹Ï¡þµu¤ù¡^
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¥H¤U¬O¬F°È¥q¥qªøº[§ß³h©e­û·|¥D®uªL¾G¤ë®Z¤µ¤é¡]¤T¤ë¤G¤Q¤@¤é¡^¦­¤W¥X®u¥Ñ­»´äªÀ·|ªA°ÈÁp·|¡]ªÀÁp¡^¥D¿ìªº¡u»P§ß³h©e­û·|¥D®u¹ï½Í¡Ð¦p¦ó§¹µ½­»´äªºªÀ·|«O»Ù¨î«×¡v®y½Í·|ªº¶}³õµo¨¥¡G

¡@¡@«Ü¦hÁÂChristine¡]ªÀÁp¦æ¬FÁ`µô¤è±Ó¥Í¡^¡A¦hÁÂCouncil¡A¯S§O¬O½²®ü°¶¡]ªÀÁp·~°ÈÁ`ºÊ¡^¡A§Úª¾¹D¥L¤µ¦­§@¤F¤@¨Ç½Õ°Ê¤~¯à°÷»P§Ú­Ì¤@°_¥X®u¤µ¤é³o­Ó»E·|¡C

¡@¡@¥¿¦pChristine©Ò»¡¡A²Ä¥|©¡¬F©²¦¨¥ß¤£¤[¡A§Ú­Ì´N­n¼i¦æ¦æ¬Fªø©x¦bÄv¿ï®Éªº©Ó¿Õ¡A´N¬O­«³]§ß³h©e­û·|¡C·í®É§Ú­Ì³£ªá¤F¤@¬q®É¶¡¥hÄw³Æ§ß³h©e­û·|¡A¦]¬°¤£§Æ±æ¥Ñ¬F©²¦Û¤v¨M©w©e­û·|ªº²Õ¦¨¬[ºc©M¥Ø¼Ð¡A©Ò¥H·í®É§Ú¥ç´¿¨ì³XªÀÁp¨â¦¸¡A¤@¦¸¬O»P¾÷ºc¥»¨­¶}·|¡A¦Ó¥t¤@¦¸«h¶}©ñ»P°ò¼hªB¤Í¤@°_±´°Q¡C

¡@¡@²{®É§ß³h©e­û·|¦¨¥ß¤F¤j¬ù¤T¡B¥|­Ó¤ë¡A§Ú«Ü°ª¿³¯à°÷±o¨ìªÀÁpªº¨ó§U¡A¦A¿ì¤@³õ¤½¶}ªº°Q½×·|¡C

¡@¡@¤µ¦¸°Q½×·|¦³¨â­Ó¥Øªº¡A²Ä¤@¡A´N¬OÅý§Ú¦V¦U¦ì¶×³ø¤@¤U¹L¥h¤T¡B¥|­Ó¤ë¡A¨s³º§Ú­Ì°µ¤F¨Ç¬Æ»ò¤u§@©O¡H²Ä¤G¡A§ó­«­nªº´N¬OÅý¦U¦ìµ¹¤©§Ú­Ì·N¨£¡A¦]¬°§Ú´¿Å¥¨ì¦³·N¨£»{¬°§ß³h©e­û·|ªº²Õ¦¨©Î³\¥¼¦³¨¬°÷ªº°ò¼h¥Nªí¡A¦ý§Ú­Ì§Æ±æ°ò¼hªºÁn­µ¥i¥H¦ñÀHþӧ߳h©e­û·|ªº¤u§@¡C

¡@¡@§Ú­Ì¨s³º°µ¤F¨Ç¬Æ»ò¤u§@©O¡H§ß³h©e­û·|§¹¦¨Äw³Æ¤u§@«á¡A©ú¥Õ¨ì¦³´X­Ó­«­nªº½dÃ¥»Ý­n³B²z¡A©Ò¥H°£¤j·|¥~¡A§ß³h©e­û·|ÁÒ¤U¦³¤»­Ó¤u§@¤p²Õ¡A¨ä¤¤¥|­Ó§Ú·|©w©Ê¬°¤ñ¸û±q¬Fµ¦¤W¡Bµ¦²¤¤W¥h»{ª¾©M³B²z§ß³h°ÝÃD¡A¤@­Ó¬OÁ¿±Ð¨|¡B°ö°V©M´N·~¡A¤j®a³£ª¾¹D¡A§Ú­Ì¨Ã¤£¬O¥u·Q§ß³h¡ACouncil®É±`´£¿ô§Ú­Ì³£»Ý­n¨¾³h©M²æ³h¡A©Ò¥H±Ð¨|¡B´N·~©M°ö°V¬O­«­nªº¤@Àô¡C

¡@¡@²Ä¤G¤è­±´N¬O¦³¯S®í»Ý­nªº²Õ¸s¡A¨ä¹ê¬O¥Ñ½²®ü°¶»â¾Éªº¡A´N¬O¶Ë´Ý¤H¤h¡B³æ¿Ë¤H¤h¡A¥L­Ì¦³¤@¨Ç¯S§Oªº»Ý­n¡A©Î³\¦b¤@¯ëªº¬Fµ¦ùØ¥¼¯à²[»\¨ìªº¡C

¡@¡@²Ä¤T­Ó·íµM¬O³Ì­«­nªº¡A´N¬OªÀ·|«O»Ù©M°h¥ð«O»Ù¡C¦]¬°¦æ¬Fªø©x¦b¨ä¬I¬Fºõ»â¤¤«Ü¹ê¦b¦aªí¥Ü¤F§Ú­Ì­n±´°Q©MºÉ¶q¥h§ïµ½³o¨â®M¨î«×¡C³o­Ó¤p²Õ¬O¥Ñ§Ú»P±i«Ø©v¡]³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½§½ªø¡^¾á¥ô¥D®u©M°Æ¥D®u¡C

¡@¡@²Ä¥|­Ó´N¬OªÀ·|°Ñ»P¡A©ÎªÌ§ÚºÙ¬°ªÀ·|°Ê­û¡A¤@°_¥h¤ä«ù¨ó§@§ß³hªº¤u§@¡C

¡@¡@§Ú­Ìª¾¹D¦pªG¯Âºéµ¥­Ô¬Fµ¦ÁßÆC¡B°Q½×¡AµM«á´£¥æ³ø§i©Î¬O¦A¦b¥ßªk·|°Q½×¡A³£»Ý­n¤@¬q®É¶¡¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤S§Æ±æ¦b¤p²Õ¶i¦æ¬ÛÃö±´°Qªº®É­Ô¡A¯à°÷¦³¤@¨Ç¹ê»Úªº¤u§@µ¹¤j®a¬Ý¨ì¡C©Ò¥H´N§â¦­«e¦¨¥ßªºÃö·R°òª÷¯Ç¤J§ß³h©e­û·|¡A¥Ñù­P¥ú³Õ¤h»â¾É³o­ÓÃö·R°òª÷±M³d¤p²Õ¡Cµy«á¡A§Ú·|¦hÁ¿¨â¥yÃö©óÃö·R°òª÷ªñ¨Óªº¤u§@¡C

¡@¡@¥t¤@­Ó¤ñ¸û·sªº¡A´N¬OªÀ·|³Ð·s¤Î¥ø·~µo®i°òª÷¡C³o­Ó´N¬O§Æ±æ§âªÀ¥ø¦b­»´äªºµo®i±À¨ì¤@­Ó§ó°ªªº¥x¶¥¡A¯à§_¥Î¤@­Ó§ó³Ð·sªº¤èªk¥h¨ó§U¤@¨Ç¥ø·~¡A¨ä¹ê¥¦¯uªº¬O¥HªÀ·|¥Ø¼Ð§@¬°¥D­nªº¥\¯à¡AÄ´¦p´Ý¯e¤H¤h·|Å¥¹L¦³¤@­Ó¡uÆpªº¡v¡A¦³¤@­Ó²{®É°w¹ï¦í©Ðªº¡u¥ú©Ð­p¹º¡v¡A§Úª¾¹D³¯´¼«ä¥D®u³£¦³°Ñ»P¨ä¤¤¡C©Ò¥H§Ú­Ì§Æ±æ¬F©²³z¹L¦¨¥ß¤@­Ó¤­»õ¤¸ªºªÀ·|³Ð·s¤Î¥ø·~µo®i°òª÷¡A¥i¥H¦b³o¤è­±ªº¤u§@ª`¤J§ó¤jªº°Ê¤O¡C

¡@¡@§Ú­è¤~´£¨ìÃö·R°òª÷¡AÃö·R°òª÷¨ì²{®É¬°¤î¤w¸g¸ê§U¤F¤Q¤K­Ó¶µ¥Ø¡A¦³¤Q¦h¸U¤H©Î®a®x¨ü´f¡A¦]¬°¦³¨Ç¬O¥H­Ó¤H¬°¨­¤À¡A¦³¨Ç¬O¥H®a®x¬°³æ¦ì¨Ó¸ê§U¡C³Ìªñ¦b¡m°]¬F¹wºâ®×¡n¤¤¡A°]¬F¥q¥qªø«Øij¦Aª`¸ê¤@¦Ê¤­¤Q»õ¤¸µ¹¤©Ãö·R°òª÷¡A¥D­n¦³¤T­Ó¥Øªº¡G²Ä¤@­Ó¥Øªº¦b®y«Ü¦h¤H¤h³£°O±o©Î¬O¥H«e´¿§@¥XÃþ¦üªº§åµû¡A´N¬O¨C¤@¦¸¡m°]¬F¹wºâ®×¡n¦³ÓV§x©Î¬O´î¤Ö¥Í¬¡À£¤Oªº±¹¬I¡AµL½×¬O¼e´î¤½«Î¨â­Ó¤ë¯²ª÷¡A©Î¬OÃB¥~µo©ñºî´©ª÷¡A©Î¬O¶Ë´Ý¬z¶K¡BªøªÌª÷¡A¬Æ¦Ü¬O¸É¶K¹q¶O¡B®t»è¦^õXµ¥¡A³£¥¼¯à°÷IJ¤Î¨ì¤@¨Ç©Ò¿×¡uNµL¤H¤h¡v¡A¦]¬°¥L­Ì¨S¦³¤½«Î¡A¨S¦³¿W¥ß¹qªí¡A¥ç¨S¦³»â¨úºî¦XªÀ·|«O»Ù´©§U¡Aê©ó¤µ¤éªº¨î«×¡A¦]¦¹¥¼¯à°÷¦b±`³Wªº¬F©²¬Fµ¦¤¤²[»\¥L­Ì¡C§Ú­Ì²{®É¦Ü¤Ö¨««e¤F¤@¨B¡A´N¬O³z¹LÃö·R°òª÷²Ä¤Q¤C­Ó¶µ¥Ø¡A¦V¤@¨Ç©~¦íÀô¹Ò´c¦Hªº¤H¤h¡B§C¦¬¤J¤H¤h´£¨Ñ¤@¦¸©Êªº¬z¶K¡A§Y¬O¤T¤d¡B¤»¤d©M¤K¤d¤¸¡A¦b¨º¤è­±¤w¸gIJ¤Î¶W¹L¤G¸U­Ó®a®x¡A¯A¤Î¶W¹L¤j¬ù¦³¤T¸U¤E¤d¤H¡C

¡@¡@°t¦X°]¬F¥q¥qªø¡m°]¬F¹wºâ®×¡nªºÓV§x±¹¬I¡A§Ú­Ì·|¥[¤j¤O«×¦bÃö·R°òª÷ùØ¥hÃöÅU³o¤@¸s¡uNµL¤H¤h¡v¡C¦b³o­Ó­p¹ºµ²§ô«á¡A§Ú­Ì·|ºÉ§Ö±Ò°Ê¥t¤@¦¸ªºÓV§x­p¹ºµ¹³o¨Ç¡uNµL¤H¤h¡v¡C¨ì®É§Ú­Ì·|³B²z¦b®y¦³¨ÇªB¤Í¡AÄ´¦p¤@¨Ç¡u›Ó©Ð¡vÃöª`²Õ¦V§Ú­Ìªí¹F¹L¦­«e­p¹ºªº©w¸q¬O¦³¨Ç°ÝÃD¡A¾É­P¦³¨Ç¤H¥¼¯à¨ü´f¡C§Ú»Pù­P¥ú±Mµ{¥h±´³X¹L¨â¤á¡A¥L­Ì³£¬O³B©ó¦P¤@¼l¤j·H¡A¤@­Ó¦X¥G¸ê®æ¡A¥t¤@­Ó«h¤£¦X¸ê®æ¡A¥D­n­ì¦]¬O¶}ªùªº¦ì¸m¤£¦P¡A¨ä¹ê¥L­Ìªº©~¦íÀô¹Ò¬O§¹¥þ¤@¼Ë¡A´«¥y¸Ü»¡¡A¬O¦Pµ¥¦a´c¦H¡A¦ý¬O¤@­Ó¦³¸ê®æ¡A¤@­Ó¨S¦³¸ê®æ¡A³o­Ó°ÝÃD§Ú­Ì¥²¶·­n³B²z¡C

¡@¡@¤S¨Ò¦p¡A¦bÃö·R°òª÷ªº¤Q¤K­Ó¶µ¥Ø¤¤¦³¤@­Ó¡A§Ú­Ì©ú¥Õ¦b²{¤µªººî´©¨t²Î¤¤¡A¦³¨Ç¦í¨p¼ÓªºªB¤Í©Ò¥æªº¯²ª÷¬O°ª©óªÀ¸p¦bºî´©¨t²Î¤U¯à°÷µo©ñ³Ì°ª¨p¼Óªº¯²ª÷¬z¶K¡A©Ò¥H¤W¤@¦¸§Ú­Ì§@¤F¬Yµ{«×¤Wªº¤@¦¸©Êªº¸É¶K¡C§Ú­Ì¥ç«ÜÄ@·N¦bÃö·R°òª÷Ä~Äò°µ³o¤è­±ªº¤u§@¡C

¡@¡@§A¤@©w·|°Ý¬°¬Æ»ò¤£§ïÅܬFµ¦¡A¹F¨ì¤@³Ò¥Ã¶h¡H¦]¬°³o¬O»Ý­n®É¶¡ªº¡A¥ç¥¿¦n±a¨ì¤µ¦¸ª`¸êªº²Ä¤G­Ó¥Ø¼Ð¡A´N¬O·í¦³¤@¨Ç¯uªºÄ±±o¦³»Ý­n¡AÃö·R°òª÷¥çÃÒ¹ê¬O¨ã¦³¦¨®Äªº¶µ¥Ø¡A¦ýê©óºØºØªº²z¥Ñ¡A¦Ó¥¼¯à§Y®É¯Ç¤J¡m°]¬F¹wºâ®×¡nªº¸g±`©Ê©Ó¾á¡AÃö·R°òª÷¦³¤F³oµ§ÃB¥~ªºª`¸ê¡A´N¥i¥H©µÄò¤U¥h¡C§Ú­Ì¦b¤U¬P´ÁÁ|¦æ§ß³h©e­û·|¤j·|¤W¡A´N·|¦P·NÃö·R°òª÷©µÄò¤@¨Ç­p¹º¡A¨Ò¦p¤p¾Ç¥Íªº¤È¿¯¬z¶K¡A³o¨Ç­p¹º·|©µÄò¤U¥h¡A«Ý³B²z¤F­è¤~©Ò»¡ªººØºØ°ÝÃD«á¡A¦A±N¨ä¯Ç¤J±`³W¡C

¡@¡@²Ä¤T­Ó¨Æ±¡¡A§Ú¬Û«H¤µ¤éªº°Q½×¹ï§Ú­Ì«D±`¦³À°§U¡A´N¬O¥[¤j§ß³hªº¤O«×¡AµL½×¬OÓV½w©Êªº¡A©ÎªÌ¬O¥ý¾É­p¹º¡C©Ò¥H¡A¦b®y¦U¦ìªB¤Í¦pªG¬Ý¨ì²{¦æªºªÀ·|«O»Ù¨t²Î¦³¤@¨Çíá»Ø¡A¦³¤@¨Ç¦a¤è¨ä¹ê¬OÀ³¸Ó¥i¥H§ïµ½ªº¡A¦ý­n¥ß§Y§ï°Ê¤@­Ó¤j¬Fµ¦¡A¹ê¦b¬O¦³§xÃøªº¡C§Ú­Ì«K¥i¥H¦Ò¼{§Q¥ÎÃö·R°òª÷ªºÃB¥~ª`¸ê¡A³z¹L¥ý¾É­p¹º¨Ó´ú¸Õ¬F©²¤¶¤J¬O§_¦³®Ä¡C¦pªG¦³®Ä¡A´N·|µ¹¤©§Ú­Ì¤@­Ó°ò¦±N¨Ó¥h§ï°Ê³o¶µ¤j¬Fµ¦¡C³o¤è­±§Æ±æ¤j®a¯à°÷¦h´£·N¨£¡C

¡@¡@§Ú­Ì¤w¸g©ß¿j¤Þ¥É¡A¦­«e´£¥X¤FÄ´¦p¦bºî´©¨t²Î¤U¡A¦p¦ó¯à°÷´£°ª¤u§@ªº»¤¦]¡A³o¶µ¥iÁŧK­pºâ¤J®§¤W­­¡A¥i¯à¥[¤Wªk©w³Ì§C¤u¸ê¦P´Áªº±À¦æ¡A¥O¨ìºî´©¤H¤h¤¤¡AÁöµM¦b³Ì§C¤u¸ê±À¦æ«á¡A¥L­Ìªº¤u§@·N±ý´£°ª¤F¡A°Ñ»P³Ò°Ê¤Oªº¤ñ¨Ò¤W¤É¤F¡A¦ý¬O¥L­Ì¬Û¹ï©ó¨S¦³»â¨úºî´©ªº§C¦¬¤J®a®x¡A¨ü´f«o¥¼¥²¤Ó¦h¡C¦]¬°´N¬O³o­Ó¥iÁŧK¤J®§­pºâªº­­¨î¡A©Ò¥H§Ú­Ì¬ã¨s¬O§_¯à°÷¥Î¤@­ÓÀx»W¤á¤f¡A¥h¹Á¸Õ¼W¥[¥L­Ìªº¤u§@»¤¦]¡A±q¦ÓÀ°§U¥L­Ì¦b¤@¬q®É¶¡«á¯à°÷²æ³h¡C

¡@¡@¥t¥~¡A¦w¦Ñ¨Æ°È©e­û·|³Ìªñ¥ç±´°Q¹L¡A¦pªGªøªÌ¥¿¦b½ü­Ô°|ªÙ¡Aµ¥«Ý¥[±jªºªÀ°Ï·ÓÅU¡A¯à§_´`À°¦£Å@¦ÑªÌ¤è­±¤J¤â¥h§ß§U§C¦¬¤J®a®x¡C¥ç¦³¤@¨Ç­p¹º¡A´N¬O¤@¨Ç¶Ë´Ýªº¨àµ£¡A¥L­Ìªº¥æ³q»Ý­n¥i¯à°ª¹L¤@¯ë°·¥þªº¨àµ£¡A³o¤è­±¥çÀ³¸Ó¬O¦bÃö·R°òª÷¤º¡A¦hµ¹¤©¥L­Ì¤@¨Ç´©§U¡C

¡@¡@§Ú¬Û«H¤j®aÀ³¸Ó¦³«Ü¦h·N¨£¡A¤µ¤é§Ú»P±i«Ø©v©MªÀ·|ºÖ§Q¸p¸pªø¿¼wÅv¡AÁÙ¦³°Æ¸pªø¶¾§BªY¡A§Ú­Ì³£«Ü¼Ö·N²âÅ¥¤j®aªº·N¨£¡A§Æ±æ¦³§U§Ú­Ì¤U¤@¨Bªº¤u§@¡C·íµM¦b®y¦³¨â¦ìªø´ÁÃö¤ßºÖ§Q¬ÉªºÄ³­û¡A§Ú§Æ±æ¥L­Ì¥ç·|¤ä«ù§Ú­Ìª`¸êÃö·R°òª÷¡A§Æ±æ¦b³o¨Ç¤u§@¤è­±¥[¤j¤O«×¡C

¡@¡@¤j®aµL»Ý«È®ð¡AÀH«Kµo¨¥¡A§Ú«Ü³ßÅw¥Înotebook¡A¦³¦h¥»¤£¦PÃC¦âªºnotebook¡A³o¤@¥»¬O¥H«eµo®i§½¦L»sªº¡A§Ú¯S§O¥Î©ó°O¿ý¦³Ãö³h½aªº¨Æ¶µ¡C§Ú¨C¤@¦¸°Ñ»P³h½a¦³Ãöªº¤u§@³£·|Äâ±a¥¦¡A§Æ±æ°O¿ý¤j®aµ¹¤©ªº·N¨£¡A¤Þ¾É§Ú­Ì¤U¤@¶¥¬qªº¤u§@¡C

¡@¡@§Ú¤µ¤é¤£·|ªá®É¶¡»¡³h½a½uªº¨î©w¡A¦]¬°¨º¬O¬Û·í½ÆÂøªº¡A¦ý¥i¥H¦V¤j®a»¡¡A¨º¶µ¤u§@¬O«D±`¿n·¥¦a¶i¦æþÓ¡A©ú¤é§Ú¥ç·|¥X®u¥ßªk·|ªº¤º°È©e­û·|¡A¨ì®É¥i¯à³£·|¦³¤@¨Ç¥æ¥N©M°Q½×¡CÁÂÁ¤j®a¡C

§¹

¢±¢¯¢°¢²¦~¢²¤ë¢±¢°¤é¡]¬P´Á¥|¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢µ®É¢³¢¶¤À

¹Ï¤ù
¦C¦L¦¹­¶