²Å骩 ­^¤åª© ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
¹q¼v¸ê®ÆÀ]¡uÅw¼Ö¦­³õ¡v¡@¤j»È¹õ­«·Å¶À°Ò±ùºt§Þ¡]ªþ¹Ï¡^
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@Áa¾î¼v¾Â¤»¤Q¦~¡A¶À°Ò±ù¡]1913-1998¡^¨É¦³´d¼@¸t¤â¤§¬üÅA¡A¤£½×¬Oºt·O²»¡B¥ô³Ò¥ô«èªº½å©d¨}¥À©Î¬O¥û®«³g°ýªº´c®a©h¡A¦oªººt¥X³£¬O¦¬©ñ¦Û¦p¡C¤µ¦~¬O¶À°Ò±ùªº¦Ê·³½Ï¨°©M³u¥@¤Q¤­©P¦~¬ö©À¡A­»´ä¹q¼v¸ê®ÆÀ]¯S©ó¥|¤ë¤Î¤­¤ë³{¬P´Á¤­¤W¤È¤Q¤@®É©ñ¬Mªº¡uÅw¼Ö¦­³õ¡v¤¤¡A¿ï¬M¤Q¤@³¡®i²{¦o»È¹õ¸g¨å§Î¶Hªº¹q¼v¡A¨Ã¦P®ÉÁ|¿ì¤p«¬¹Ï¤ù®i¡AÅýÆ[²³¦^¨ý¦oªº¥X¦âºt§Þ¡C

¡@¡@¡u¥|¤ë¡G´d¼@¸t¤â¡v»EµJ¶À°Ò±ù¹¢ºt½å©d¨}¥À¡B¬X®z¡B¼~Æ{¡B·O²»©M·Å°ûªº¤@­±¡A¤Î¸û¤Ö¾÷·|Æ[½àªº¹q¼v¡A±N©ó¥|¤ë¤­¤é©ñ¬M¡m¸¨ªá¬y¤ô¡n¡]1954¡^¤Î¡m¤H®ü¸Uªáµ©¡n¡]1950¡^¿ï¬q¡A¦Ó¥|¤ë¤Q¤G¤é¡B¤Q¤E¤é¤Î¤G¤Q¤»¤é«h¤À§O©ñ¬M¡m¦¶ªù«è¡n¡]1956¡^¡B¡m¤j¶º©±¡n¡]1964¡^¤Î¡mºÆ°ü¡n¡]1964¡^¡C

¡@¡@³Æ¨ü´L·qªºMary©j¶À°Ò±ù¸g¾ú¸f»y¤ù®É¥Nªº±Ò»X¡B¿³²±©M°I¸¨¡C¦o¦bÀq¤ù®É¥N¤w±q¼v¡A¨ä®É¤Q¤C·³¡A¾Ô«e¾Õºt­W±¡À¸¦Ó­·Ãû¤@®É¡A»È¹õ¤Wºtöªº¤£¦P¨¤¦â¬Ò¤J¤ì¤T¤À¡C1995¦~Á|¦æªº²Ä¤Q¥|©¡­»´ä¹q¼vª÷¹³¼ú¡A¦V¶À°Ò±ù¹{µo²×¨­¦¨´N¼ú¥Hªí´­¦oªº°^Äm©M¦¨´N¡C¨ü¤H·q¥õªº¶À°Ò±ù±N¤@¥Í©^Ämµ¹¼vµø¬É¡A¦oªº·q·~¼Ö·~¡B§ß±³«á½úºë¯«««½d«á¥@¡C

¡@¡@¡m¸¨ªá¬y¤ô¡n¤¤¡A¶À°Ò±ùºt¥X»~±þ¤V¤Ò§¤¨cªº«Õ«è¤Ö°ü¡A«áºt§d·¡¦|ªº¥À¿Ë¡A¤T¤Q¦h·³«Kºt¦Ñ°ü¦ý¤@¼Ë¦³»¡ªA¤O¡C¡m¤H®ü¸Uªáµ©¡n¤§¡q«è¤Ñ¤×¤H¡r¤@¸`¬O¶À°Ò±ù²{¦s³Ì¦­´Áªº»È¹õ¼v¹³¡A¥À¿Ë¥¼¯à¤Î®ÉÄw±oÂåÃĶO¦Ó²´¥Õ¥Õ¬ÝþÓ·R¤l¨­¤`¡A¬¡¬¡¬O·í¦~ªºªÀ·|¼g·Ó¡C

¡@¡@§õÅKµÛ¦W¼v¤ù¡m¦¶ªù«è¡n¡A¶À°Ò±ùºt¥X³à¤Ò³à¤lªº­W©R¤j¤Ö¥¤¡A«o±`³Q¤G¤Ö¥¤©M¤T¤Ö¥¤µL²z¨ú¾x¡A©Ó¨ü¤@¤Á©}°d¡C¡m¤j¶º©±¡n¤ºªº°s©±»««ÈÀs³D²VÂø¡A²M¼ä¤k¤u¶À°Ò±ù³Q¤k¨à¶û³h¬Û¨£¤£¬Û»{¡A¦ý¤´¦V¤k¨à´`´`µ½»¤¡A³B³Bªí²{·O¥Àªº®ð«×¡C¶À°Ò±ù¦b¡mºÆ°ü¡nºt¥XÁö¥u¦³¤T³õÀ¸¡A¦ý¨C¦¸¥X³õ¬Ò¥O¤H¾_¾Ù¡A¦o§âºÆ°üªº¦Û¨¥¦Û»y»P·²´µ©³¨½®³®º²Ó½o¡A§â«Ê«Ø±±¶D±À¨ì·¥­P¡C

¡@¡@¡u¤­¤ë¡G¡y°ã®Ö¡z®a©h­Ý¬r°ü¡vªº¶À°Ò±ùºt¥X´c®a©h¡BÁa¤l¡B¨èÁ¡·@°ü¡B³g°ý¶Õ§Qªº¨¤¦â¡C¤­¤ë¤T¤é¤Î¤Q¤é±N¤À§O©ñ¬M¡m¦A¥Íªá¡n¡]1953¡^¤Î¡m­ì³¥¡n¡]1956¡^¡B¤­¤ë¤Q¤C¤é©ñ¬M¡mÄF±B¡n¡]1959¡^¤Î¡mÀA¸¤H¥Í¡n¤§¡q¦P­M©n©f¡r¡]1954¡^¡B¤­¤ë¤G¤Q¥|¤é¤Î¤T¤Q¤@¤é«h¤À§O©ñ¬M¡m±¡¤Ñ§T¡n¡]1965¡^¤Î¡m¿Ë±¡²`¦ü®ü¡n¡]1966¡^¡C

¡@¡@§õ±á­·¾Éºtªº¡m¦A¥Íªá¡n¡A·í®a©h¶À°Ò±ùª¾¹D·@°ü¦³¡u«g¤Ò©R¡v¡A¦o§YÅܦ¨¥û®«¡BÆZ¾î¡B©T°õ¡Aºt§Þ¥i¿×Äl¤õ¯Â«C¡C¥Ñ§d¦^¾Éºtªº¡m­ì³¥¡n¡A¶À°Ò±ù»P¬õ½u¤kºt±C·@¡A¤@­Ó¥û®«¡A¤@­Ó­·ÄÌ¡A¶À°Ò±ù¥¢©ú¦ý²§±`ºë©ú¥B³±ÀI´c¬r¡A»~±þ¿Ë¨àµo¥Xªº²Y¼F©I¥s¡A¥O¤H¤ò°©®ªµM¡C¶À°Ò±ù¦b¡m±¡¤Ñ§T¡nºt¦u¹è¦h®Éªº®a©h¡Aµo²{·@°ü¤D±þ¤Ò¤³¤H¤§¤k®É¡A¿nÀ£¦h¦~ªº«ã¤õ»P«è«ëÃzµo¡A´c®a©h¤W¨­ªº¡uÅÜÁy¦¡¡vºtö¥O¤HÆg¹Ä¤£¤w¡C

¡@¡@¡mÄF±B¡n¬O¥Õ¯ôªìµn»È¹õ¤§§@¡A¾Éºt¿c´°¯S§O½Ð¨Ó¶À°Ò±ù±q®Ç¨ó§U¡C¶Õ§Qªº©h©j°]°g¤ß¬¡A¬J¥Í°­¤S·d¯º¡A¨¬¨£¶À°Ò±ùºt³ß¼@¤Hª«¥t¦³¤@¤â¡C¡mÀA¸¤H¥Í¡n¤§¡q¦P­M©n©f¡r¤@¬q¡A¤£§µ¤k¨à»P¤Ò»~·|¤÷¿Ë³Ü°s¤w¦º¡A¥ß§YÅQ¦û¤F¤÷¿Ëªºª««~¡C¶À°Ò±ù§â³g°ý¡B¶ú§Ò¡B¦y»Äªº¼LÁy¨è¹º±o²OºvºÉ­P¡C·¡­ìªº¡m¿Ë±¡²`¦ü®ü¡n¡AÁa®e±Ñ®a¤lªº¥À¿Ë¶À°Ò±ù³Q¨à¤l³vÂ÷®a¡A¥Ñ¶Q°üÅܬB¯î°ü¡A¥Ñ´c®a©hÅÜ­W±¡ªºµ½¨}¯ª¥À¡A¨¤¦â¥i¿×¥þ¤ùªºÆF»î©M­«¤ß¡C

¡@¡@©Ò¦³¼v¤ù§¡¬°¸f»y¹ï¥Õ¡A¤£³]¦r¹õ¡C¬O¦¸¸`¥Ø¥Ñ¹q¼v¬ã¨s­û¨¿µµ¼ü«È®uµ¦¹º¡C
     
¡@¡@¡u¥|¤ë¡G´d¼@¸t¤â¡v¹q¼vªºªù²¼²{©ó¦U«°¥«¹q¸£°â²¼³Bµo°â¡F¡u¤­¤ë¡G¡y°ã®Ö¡z®a©h­Ý¬r°ü¡v¹q¼v±N©ó¥|¤ë¤T¤é°_µo°â¡C²¼»ù¤G¤Q¤¸¡A³]¤»¤Q·³©Î¥H¤W°ªÄÖ¡B´Ý¯e¤H¤h¤Î¬ÝÅ@¤H¡B¥þ¤é¨î¾Ç¥Í¤Îºî¦XªÀ·|«O»Ù´©§U¨ü´f¤H¤h¥b»ùÀu´f¡C«H¥Î¥dÁʲ¼¡G¤G¤@¤@¤@¡@¤­¤E¤E¤E¡Cºô¤W­q²¼¡Gwww.urbtix.hk ¡C

¡@¡@¸`¥Ø¸Ô±¡¥i°Ñ¾\©ó±d¼Ö¤Î¤å¤Æ¨Æ°È¸pÁÒ¤Uªíºt³õ¦a³Æ¨úªº²Ä¤»¤Q¤C´Á¡m®i¼v¡n¡C¬d¸ß¹q¸Ü¡G¤G¤C¤T¤E¡@¤G¤@¤T¤E¡þ¤G¤C¤T¥|¡@¤G¤E¡³¡³¡Aºô­¶¡G www.lcsd.gov.hk/ce/CulturalService/filmprog/chinese/2011mm/2011mm_film.html¡C

§¹

¢±¢¯¢°¢²¦~¢²¤ë¢±¢¯¤é¡]¬P´Á¤T¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢¯®É¢¯¢¯¤À

¹Ï¤ù ¹Ï¤ù ¹Ï¤ù ¹Ï¤ù ¹Ï¤ù ¹Ï¤ù ¹Ï¤ù
¦C¦L¦¹­¶