²Å骩 ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
¬F°È¥q¥qªø¥X®u¸f´ä¦X§@Áp®u·|ij²Ä¤Q¤K¦¸¤u§@·|ij«á·|¨£¶Ç´C½Í¸Ü¥þ¤å¡]¥u¦³¤¤¤å¡^¡]ªþ¹Ï¡þµu¤ù¡^
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¥H¤U¬O¬F°È¥q¥qªøªL¾G¤ë®Z¤µ¤é¡]¤T¤ë¤Q¤­¤é¡^¦b¼s¦{¥X®u¸f´ä¦X§@Áp®u·|ij²Ä¤Q¤K¦¸¤u§@·|ij«á·|¨£¶Ç´Cªº½Í¸Ü¥þ¤å¡G

¦U¦ì·s»D´CÅ骺ªB¤Í¡G

¡@¡@¦­¤W¦n¡C§Ú«D±`°ª¿³¨Ó¨ì¼s¦{¡A²Ä¤@¦¸¥H­»´ä¯S°Ï¬F©²¬F°È¥q¥qªøªº¨­¥÷¸ò©Û¥ÉªÚ°Æ¬Ùªø¦@¦P¥D«ù¸f´ä¦X§@Áp®u·|ijªº¤u§@·|ij¡C

¡@¡@·|ij¦n¹³­è¤~©Û°Æ¬Ùªø»¡¡A¦^ÅU¤F¸¨¹ê¸f´ä¦X§@¥h¦~¤]¬O¤G¡³¤@¤G¦~­«ÂI¤u§@ªº¶i«×¡A¤]©w¤U¤F¤µ¦~ªº¨ãÅé¤u§@­p¹º¡C·íµM§Ú­Ì­n¦@¦P°µ¦n§Ú­Ìªº¤u§@¡A³o­Ó¥Ø¼Ð¬O«Ü­«­nªº¡A¤]­n«D±`ªº©ú½Tªº¡C³o¥Ø¼Ð¬O¬Æ»ò©O¡H¥h¦~¤E¤ë¥÷¡A¥Ñ¦æ¬Fªø©x©M¼sªF¬Ù¬Ùªø¦@¦P¥D«ùªº¸f´ä¦X§@Áp®u·|ij¤W¡AÂù¤è¦P·N¤F¦b¥¼¨Ó´X¦~¸f´ä¦X§@À³»EµJ¦b¨â­Ó¤è­±¡G­º¥ý¬O±À°Ê²v¥ý°ò¥»¹ê²{ªA°È¶T©ö¦Û¥Ñ¤Æ¡AÁÙ¦³´N¬O¥[§Ö¸¨¹ê³o­Ó¸f´ä¦X§@®Ø¬[¨óij³o¨â¤jªº¥Ø¼Ð¡C

¡@¡@¦æ¬Fªø©x¦b¤µ¦~¤@¤ë¥÷ªº¡m¬I¬F³ø§i¡nùØ­±¤]±j½Õ¤F§Ú­Ì­n¥R¤À§Q¥Î­»´äªA°È·~¶i¤J¼sªF³o­Ó¥ý¦æ¥ý¸Õªº¬Fµ¦¡A¦P®É¤]­n«ö·Ó¸f´ä¦X§@ªº®Ø¬[ªº¨óij¡A¤j¤O±À°Ê¸f´ä¦b¦U­Ó»â°ì¤W¡A¤£³æ¬Oª÷¿Ä¡B²{¥NªA°È·~¡B®È¹C¡BÀô«O¡A¥H¤Î«Ø¥ß¤@­ÓÀu½è¥Í¬¡°é©MªÀ·|¥Á¥Í¡B¤u§@¤è­±ªº¥þ¤è¦ì¦X§@¡C

¡@¡@ÀHþÓ³o¨Ç¥Ø¼Ð¡A¨â¦a¥H¿n·¥°È¹êªººA«×½s¨î¤F¤G¡³¤@¤T¦~¡A¤]¬O¤µ¦~ªº­«ÂI¤u§@¡A¾ã¥÷¤u§@­p¹º²[»\ªº¶µ¥Ø½d³ò«D±`¼sªx¡A­è¤~©Û¥ÉªÚ°Æ¬Ùªø¤w¸g»¡¤F¡A©Ò¥H§Ú¤£¦A­«½Æ¤F¡C

¡@¡@±µ¤U¨Ó¡A§Ú·|­«ÂI¤¶²Ð¨ä¤¤¤­­Ó¦X§@ªº»â°ì¡C­º¥ý¡A¬OÀô«Oªº¦X§@¡C¥i¯à¦U¦ì¶Ç´CªB¤Íı±o«Ü©_©Ç¡A©¹®É§Ú­Ì¸f´ä¦X§@³£¬O¥ý½Íª÷¿Ä¡B¸gÀÙ¡B¶T©ö¡A¬°¬Æ»ò§Ú³o¦¸¥ý½ÍÀô«O¡H¦]¬°§Ú­Ìı±o¦b³o¤@©¡¬F©²¦æ¬Fªø©xı±oÀô«O¬O­«ÂIªº¤u§@¡A¤]¬OÀ³¸Ó§ë©ñ§ó¦hªº¸ê·½¡A©Ò¥H¤]¬O¬°¤F«O»Ù­»´ä¸ò§Ú­Ì¤º¦a¤H¥Áªº°·±d¡A©Ò¥HÀô«Oªº¤u§@±N·|¬O§Ú­Ì¸f´ä¦X§@ªº¤@­Ó«Ü¤jªº­«ÂI¡C

¡@¡@Àô¹Ò«OÅ@¬O¨â¦a¥Á²³«D±`Ãö¤ßªºÄ³ÃD¡A­n³B²z¦n³o­Ó¸ó¶V¦æ¬F¬É­­ªº°ÝÃD¡A¸f´ä¦@¦P¦X§@¬O¦Ü¬°­«­nªº¡C¨â¦a¤w¸g¦b¥h¦~¦~©³­q¥ß¤F¯]¤T¨¤¦a°Ï±q²{¦b¨ì¤G¡³¤G¡³¦~ªºªÅ®ð¦Ã¬Vª«ªº´î±Æ¤è®×¡A¥]¬A¦b¤G¡³¤@¤­¦~©M¤G¡³¤G¡³¦~´î±Æªº¥Ø¼Ð¡A¤µ¦~Âù¤è±N±À°Ê¦³Ãöªº¸¨¹ê¤u§@¡C

¡@¡@¦b´î¤Ö²î²íªº±Æ©ñ¤è­±¡A¶Ç´CªB¤Í¥i¯à¯d·N¨ì¦æ¬Fªø©x¦b¤µ¦~ªº¡m¬I¬F³ø§i¡n¤¤´£¥X¡A§Ú­Ì¬O¥´ºâ¥ßªk¥h³W©w»·¬v½ü²îªy©¤¤@©w­nÂàªo¡A¥Î²M¼äªº¯à·½¡A§Ú­Ì¥²¶·­n¥[ºò»P¼sªF¬Ù¬F©²±´°Q¡A¦@¦P­n¨D»·¬v½ü²î¦b¯]¤T¨¤´ä¤fªy©¤®ÉÂà¥Î§C²¸ªº¿U®Æ¨Ó¥[¤j´î±Æªº®Ä¯q¡C¨â¦a¤w¸g¦b¥h¦~¶}©l±´°Q³o¤è­±ªº¦X§@¡A¨Ã¦P·NºÉ§Ö§¹¦¨´î¤Ö¤j¯]¤T¨¤ªº®ü°ìªº²î²í±Æ©ñªº½Õ¬ã¡A´£¥X¤@¨Ç¨ãÅ骺±¹¬I¡C

¡@¡@¥t¥~¡A¸f´ä¨â¦a·|Ä~Äò±À°Ê¥ø·~¶i¦æ¤@¨Ç²M¼äªº¥Í²£¡A¨º¬O­»´äªº¥ø·~¦b¼sªF¡A¦n¹³©Û°Æ¬Ùªø»¡¡A¦b¥L­Ì¤É¯ÅÂ૬ªº¹Lµ{¡A§Ú­Ì§Æ±æ¥L­Ì¯à¦b²M¼ä¥Í²£¤è­±°µ§ó¤jªº¤u§@¡A¬°¦¹¡A¯S°Ï¬F©²¤w¦b¥h¦~§â¤@­Ó²M¼ä¥Í²£ªº¥ë¦ñ­p¹º©µªø¨â¦~¨ì¤G¡³¤@¤­¦~¤T¤ë¥÷¡A¤]¬°³o­Ó­p¹º§ë¤J¤F5,000¸U¤¸¡C

¡@¡@¨â¦a¦bÀ³¹ï®ð­ÔÅܤƤ譱¤]¶}®i¤F¥æ¬y¦X§@¡A¨Ò¦p¬Q¤Ñ­»´äªºÀô¹Ò§½Á|¿ì¤F¤@­Ó¬°ª÷¿ÄªA°È·~«ç¼Ë¥h¾AÀ³®ð­ÔÅܤƪº¤u§@§{¡A¤]±o¨ì¤F¼sªF¬Ù·í§½²v¹Î¨ì­»´ä°Ñ»P¡A¦@¦P¬°³o­Ó°Ï°ìÀ³¹ï®ð­ÔÅܤƧ@¥X·Ç³Æ¡C

¡@¡@²Ä¤G¤è­±¡A´N¬O±À°Ê¸f´ä²v¥ý°ò¥»¹ê½îªA°È¶T©ö¦Û¥Ñ¤Æ¡C©Û°Æ¬Ùªø¦b¤µ¤Ñªº·|ij¤W¤w¸g´£¥X¤F«D±`¦nªº·N¨£¡A´N¬O§Æ±æ¦b¥¼¨Ó¯à¿n·¥¦a§ïµ½¼sªF¬ÙªºÀç°ÓÀô¹Ò¡A¥]¬A²¤Æ¼f§åªºµ{§Ç¡A¼W¥[³z©ú«×¡A¥H¤Î¥[±j¹ï¥ø·~ªº«Å¶Ç¡A³o´X¤è­±¯S°Ï¬F©²ªÖ©w·|§@¥X¦³Ãöªº°t¦X¡C

¡@¡@ª÷¿ÄªA°È¬O¨â¦a²³¦hªºªA°È·~¤¤¦X§@°ò¦³Ì²`«pªº¡A¤µ¦~ªì§Ú­Ì¤w¸g¥¿¦¡±Ò°Ê¤F«e®üªº¸ó¹Ò¤H¥Á¹ô¶U´Ú¡A¶i¤@¨B«P¶i¤H¥Á¹ô¸êª÷¦b¤º¦a»P­»´ä¤§¶¡ªº¸ó¹Ò¨Ï¥Î©M´`Àô¡C¸f´ä¨â¦a·|Ä~Äò±À¶i³o­Ó¸ó¹Ò¤H¥Á¹ô·~°Èªºµo®i¡A¥]¬A¦Ò¼{§â¸ó¹Ò¤H¥Á¹ô¶U´Úªº·~°ÈÂX®i¨ì¼sªF¬Ùªº¨ä¥L¦a°Ï¡A¦n¹³«n¨F¡B¾îµ^¡AÁÙ¦³±À°Ê¸f´ä¸ó¹Ò­Ó¤Hªº¤H¥Á¹ô·~°Èªº³Ð·s©Mµo®i¡C

¡@¡@¦b±M·~ªA°È¤è­±¡A§Ú­Ì¦b³o¦¸·|ij¤W­«ÂI´£¨ìªº¬O¤T­Ó±M·~ªA°È¡A¤@¬O·|­p·~¡A¥t¥~¬O«ß®v¡A²Ä¤T¬O§Ú­Ì«Ø³y·~¤è­±ªº¡A¤]§Æ±æ¯à§ä¥X¤@¨Ç¥ý¦æ¥ý¸Õªº¿ìªk¡A¦b¼sªF¬ÙÅý§Ú­Ì¤T­Ó±M·~ªA°È¯à¬°¼sªF§@¥X¥L­ÌÀ³¦³¹ï²{¥NªA°È·~ªº°^Äm¡C

¡@¡@³Ì«á¡A§Ú§Q¥Î¤F¤µ¤Ñªº·|ij¦V¼sªF¬Ùªí¥Ü§Ú­Ì¹ï¥L­Ì¦b¹L¥h¨ó§U¥´À»¤ô³f¬¡°Ê§@¥X¤F§V¤O¡Aªí¥Ü§Ú­Ìªº·PÁ¡CÂù¤è¦P·N»Ý­n§´µ½³B²z³o­Ó¤ô³f¬¡°Êªº°ÝÃD¡AºûÅ@§Ú­Ì¥«¥Á¥¿±`¥Í¬¡ªº¯´§Ç¡C´N¦¹¡A¸f´ä¨â¦a±N¥[±j¦X§@¡A¨Ã¦b§Ú­Ì¸f´äÁp®u·|ijªº¾÷¨î¤W«Ø¥ß¤@­Ó¸f´ä¤Ï¨«¨pªººò±K¦X§@¾÷¨î¡A§Ú´Á±æ³o¦¸¥[±jÂù¤èªº·¾³q¡B¥æ¬y¡A¦@¦P±Ä¨ú«ùÄòªº¡B¦³®Äªº±¹¬I¡A¥´À»¶°¹Î¦¡ªº¤ô³f¬¡°Ê¡C

¡@¡@°£¤F­è¤~´£¨ìªº¤­­Ó»â°ì¦X§@¥H¥~¡A§Ú­Ì¤]·|±À°Ê¦b¤µ¤Ññ¸pªº¤G¡³¤@¤T¦~¦æ°Ê­p¹ºùØ­±½dÃ¥ªº¦X§@¡Aµy«áµoªíªº·s»D¤½³ø±N·|¦C¥X­«ÂI¤u§@ªº¸Ô±¡¡AÅý¦U¦ì¶Ç´CªB¤Í¯à°÷§ó¦n¦a´x´¤¡CÁÂÁ¦U¦ì¡C

°OªÌ¡GªL¾G¤ë®Z¥qªø¡A§A´¿¾á¥ô­»´äªÀ·|ºÖ§Q¸p¸pªø¡A°w¹ï¸f´ä¦X§@¦bªÀ·|ºÖ§Q¤è­±¡A¸f´äÂù¤è¦bªÀºÖ¤è­±¯à¤¶²Ð¤@¤U³Ì¨ãÅé¡B³Ì­«¤jªº¶i®i¶Ü¡HÁÂÁ¡C

¬F°È¥q¥qªø¡G§Ú²³æ»¡»¡¡A´N¬O§Ú­è¤~»¡²{¦b¸f´ä¦X§@¤w¸g±q¤@¦Vªº¸gÀÙªº¡B¶T©öªº§ë¸êÂà¨ì¤@¨ÇªÀ·|¥Á¥Í¡A¦]¬°¸f´ä¨â¦a²¦³º¬O«Üªñ¡A¥Ñ©ó¨â¦aªº¥æ©¹¡A©Ò¥H²{¦b°ò¥»¤W¤£¯à³æ½Í¸gÀÙªºµo®i¡A¤]­n½Í¥Á¥Í¡C¦bªÀ·|ºÖ§Q¤è­±¡A¨ä¹ê¤µ¦~¬O¦³¤@­Ó¬ð¯}ªº¡A¤µ¦~¤U¥b¦~§Ú­Ì­n±À¥X¤@­Ó¥s¡u¼sªF­p¹º¡v¡A´N¬OÅý§Ú­Ì­»´äªºªøªÌ¡A´N¬O»â¨ú°ªÄÖ¬z¶Kªº¡A©¹®Éªº¬Fµ¦¬O¥L­Ì¥²¶·¦b¤@¦~¤Q¤G­Ó¤ë¤º¦³¤@¬q®É¶¡¯d¦b­»´ä¡A³o­Ó¹ï¤w¸g¿ï¾Ü¤F¦b¼sªF¬Ù°h¥ðªº¦Ñ¤H®a¨Ã¤£¬O¤@­Ó³Ì¤è«K¡B³Ì¦nªº¦w±Æ¡A©Ò¥H¸g¹L§Ú­Ì±´°Q«á¡A§Ú­ÌÄ@·N§â³o­Ó©ñ¼e¡C¤]´N¬O»¡¡A©¹«á¯àÄ~Äò®³¨ì°ªÄÖ¬z¶KªºªøªÌ¦b¼sªF°h¥ð¡A¬O¤£»Ý­n¦b¨C¦~§ä¤@­Ó®É­Ô¦^¨ì­»´ä¡C©Ò¥H³o­Ó¡u¼sªF­p¹º¡v¤]¬O§Ú­Ì¦b´M¨D¸f´ä¦X§@¬ð¯}ªº¨ä¤¤¤@ÂI¡C

¡@¡@¨º»ò°µ¤F¸ÕÂI¤§«á¼ç¤OÀ³¸ÓÁÙ¦³¤£¤Öªº¡A¦n¹³­è¤~©Û°Æ¬Ùªø»¡¤F¡A²{¦b¤w¸g¦b¼sªF¬Ù¦³¤T©Ò¬O­»´ä¿W¸êªº¦w¦Ñ°|¡A¦U¦ì¶Ç´CªB¤Í³£ª¾¹D¤F¡A­»´äªº¦w¦Ñ°|ªÙ¬O«D±`¤£°÷ªº¡A§Ú­Ì¦³«Ü¦h¦Ñ¤H®aÁÙ¦b±Æ¶¤¶i¤J§Ú­Ì¨ü¸ê§Uªº¦w¦Ñ°|ªÙ¡C¦b³o¤è­±¡A¸f´ä¨â¦a¬O§_¯à§@¤@­Ó±´°Q¡A³o­Ó¤]¬O¥»©¡¬F©²Ä±±o¬O¦³¼ç¤O¥h±´°Qªº¡C

¡@¡@¥t¥~¡A¬O§Ú­Ì±q¤U­Ó¤ë¥÷¦b­»´ä­n±À¥X¥t¥~¤@­Ó¤]¬O¦æ¬Fªø©x´£¥XªºªøªÌªº¥Í¬¡¬z¶K¡C¥Ø«e¬°¤î¡A¨C­Ó¤ë2,200´ä¤¸ªºªøªÌ¥Í¬¡¬z¶K¡A¥u¯à¦b­»´ä®³¨ú¡A¦³¤F¡u¼sªF­p¹º¡v¤è«K°ªÄÖ¬z¶Kªº¦Ñ¤H®a¦b¼sªF°h¥ð¡A¨º»òªøªÌªº¥Í¬¡¬z¶K¯à¤£¯à¤]¦³³o­Ó¤è«K¡A³o¤]¬O§Ú­Ì«D±`Ä@·N¥h±´°Qªº¡C©Ò¥H¦bªÀ·|ºÖ§Q¡B¦b¥Á¥Í¤è­±¡A§Ú¬Û«H±N·|¦b§Ú­Ì©¹«á¸f´ä¦X§@ùØ­±¦û¤@­Ó¤ñ¸û­«­nªº³¡¤À¡CÁÂÁ¡C

°OªÌ¡GÁÂÁÂ¥D«ù¤H¡C§Ú·Q½Ð°Ý¤@¤UªL¾G¤ë®Z¥qªø¡A±z¦­«e»¡¥Á¥Í·|¬O¸f´ä¤µ¦~¦X§@ªº¤@­Ó­«ÂI¡A¨º»ò§Ú­Ì·Q¤F¸Ñ¤@¤U¡A´N¬O¡u­­¥¤¥O¡v¤w¸g¹ê¦æ¥b­Ó¤ë¡A·Q°Ý¤@¤U¡A§Aı±o²{¦b¹ê¬I¦¨®Ä«ç»ò¼Ë¡H¹ï©ó¤º¦aÁֽתº¤@¨Ç¤ÏÀ³¡A´N¬O¦b¤¤´Á¡Bµu´Á·|¤£·|¦³©Ò½Õ¾ã¡H¦]¬°§A­è­è¤]´£¨ì¤F¡A»¡¦b¥´À»¤ô³f¤è­±¡A§Ú­Ì±Mªù¦¨¥ß¤F¤Ï¨«¨pªº¤@­Ó¾÷¨î¡A¨º»ò§Aı±o§Ú­Ì³o­Ó¦X§@ªº¤O«×°÷¤£°÷¡HµM«á§Aı±o¦b¹ê»Ú¾Þ§@°_¨Óªº§xÃø·|¦b­þùØ¡HÁÂÁ¡C

¬F°È¥q¥qªø¡G§Úª¾¹D³o­Ó°ÝÃD¬O¥²°Ýªº¡A¦b¤µ¤Ñ¨ä¹ê§Ú¸ò°ª¥Ã¤å§½ªø¤@°_¨Ó¡C²³æ»¡»¡¡A§Ú­Ì¥²¶·«Ü²M·¡´£¥X¡A§Ú­Ì¦b§Q¥Îªk³W­­¨î­»´ä¥¤¯»¡A©Î¬O§Ú­Ì»¡36­Ó¤ë¥H¤UªºÀ¦¥®¨à°t¤èªº¥X¤f¡A¥D­n¬O¦]¬°¦b·s¬K´Á¶¡¡A¦b­»´ä¬O©úÅã¦a¨£¨ì§Ú­Ì¦b¥¤¯»¤è­±ªº¨ÑÀ³¬O¥X¤F¤@¨Ç°ÝÃD¡AÅý­»´äªº®aªø¦bÁʶR¥¤¯»¤è­±¥X¤F«Ü¤jªº¤£¦w©MµJ¼{¡A¦Ó¥B¤ô³fªº¬¡°Ê¤]¬O«D±`­â¼F¡A©Ò¥H¦b¦Ò¼{¤F¤]¥Î¤F¨ä¥Lªº¤èªk¥H«á¡A¹ê¦b¬O¹G¤£±o¤wªº±¡ªp¤U¡A§Ú­Ì±Ä¨ú¤F¥Îªk«ß¨Ó³W©w­­¨î¥X¤f¡C³o­Ó¤u§@ªÖ©w¤£¬O°w¹ï¤º¦a¤Hªº¡A¦]¬°²{¦bÁÙ¬O¦³ÁŧK¡A¤º¦aªº¹C«ÈÅwªï¨ì­»´ä¡A­n¶Rªº¡A¨C­Ó16·³¥H¤Wªº¦¨¤H¯à¦b24¤p®É¥H¤ºÄâ±a¨âÅøÁ`¦@¤@ÂI¤K¤½¤çªº°t¤è¥¤¯»¥X¤f¡C

¡@¡@§Ú­Ì³o­Ó±ø¨Ò¦³¥¦ªº¯S®í©Ê¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤]¬Oı±o¦b¹ê¬I¤F¤@¬q¤é¤l¡A¥i¯à¬O¤@¦~«á¡A§Ú­Ì­n°µ¤@­Ó¥þ­±ªºÀË°Q¡A¬Ý¬Ý§Ú­Ì¦b­»´ä¦U­Ó¤è­±ªº¨ÑÀ³¡A¤£³æ¬OÁ`Å骺¶i¤f¨ÑÀ³¡A¦Ó¬O¾ãÅé¦b¹s°â¼h­±¡B¾P°âªº¼h­±ªº¨ÑÀ³¡A¬O§_¯àº¡¨¬­»´ä®aªøªº»Ý­n¡A©Ò¥H³o¶µ¤u§@§Ú­Ì¬OªÖ©w­n°µ¥þ­±ªº¸ò¶i¡BºÊ·þ¡C¹ï³o­Ó°ÝÃD¤Þ°_¤F¤º¦aªº¶Ç´C¸ò¤º¦aªºªB¤Í¦³¤@¨Ç¤ÏÀ³¡A§Ú§Æ±æ§@³o­Ó¸ÑÄÀ¡A§Æ±æ¦U¦ì¯à¹ï§Ú­Ìªº¤u§@ªí¥Ü²z¸Ñ¡A¤]ªí¥Ü½Ì¸Ñ¡CÁÂÁ¡C

§¹

¢±¢¯¢°¢²¦~¢²¤ë¢°¢´¤é¡]¬P´Á¤­¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢¶®É¢²¢°¤À

¹Ï¤ù
¦C¦L¦¹­¶