²Å骩 ­^¤åª© ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
¥ßªk·|¤@ÃD¡G¨p¤H¦í¦v¯²ª÷
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¥H¤U¬°¤µ¤é¡]¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é¡^¥ßªk·|·|ij¤W§õ¼z”kij­ûªº´£°Ý©M¹B¿é¤Î©Ð«Î§½§½ªø±i¬±¨}±Ð±Âªº¤fÀY¦^ÂСG

°ÝÃD¡G

¡@¡@¨p¤H¦í¦v¯²ª÷«ùÄòÃk¤É¡F40¥­¤è¦Ì¥H¤Uªº¨p¤H¦í¦v¯²ª÷«ü¼Æ¡A¥Ñ¤G¡³¡³¤E¦~¤Q¤ëªº130.8¡A¤W¤É¦Ü¤µ¦~¦P´Áªº239.2¡A¤É´T¬°¦Ê¤À¤§83¡C§ó¦³½Õ¬dµo²{¡A²`¤ô–õ¤@­Ó90¥­¤è§`ªº¤À¶¡¼Ó¦t³æ¦ì¡]«UºÙ¡u›Ó©Ð¡v¡^ªº¥­§¡§`¯²°ª¹F34¤¸¡A¸û¤@¦~¥b«e¤W¤É¹O¤@¦¨¡C¦³¥«¥Áªí¥Ü¡A¯²ª÷°ª©ù¥O³Ì§C¼h¤H¤hªº¥Í¬¡¦Ê¤W¥[¤ç¡C´N¦¹¡A¬F©²¥i§_§iª¾¥»·|¡G

¡]¤@¡^¦³§_¤ÀªRªñ¦~¯²ª÷¤W¤É¥O¯²ª÷¶}¤ä¦û©~©ó¨p¤H¼Ó¦tªº°ò¼h®a®x¦¬¤Jªº¤ñ¨Ò¦³¦óÅܤơF­Y¦³¡A¸Ô±¡¬°¦ó¡F­Y§_¡A­ì¦]¬°¦ó¡F

¡]¤G¡^·|§_¦]À³¯²ª÷¤W¤É¡A©ñ¼eÃö·R°òª÷¡u¬°©~¦íÀô¹Ò´c¦Hªº§C¦¬¤J¤H¤h´£¨Ñ¬z¶K¡v´©§U¶µ¥Øªº¥Ó½Ð¤Hªº¯²ª÷¤W­­¡A¥H¤Î´£°ª¦V¦X¸ê®æ¤H¤hµo©ñªº¬z¶KÃB¡F­Y·|¡A¸Ô±¡¬°¦ó¡F­Y§_¡A­ì¦]¬°¦ó¡F¤Î

¡]¤T¡^·|§_¦Ò¼{®e³\¯²ª÷¶}¤ä±qÀ³½ÒÁ~­Äµ|ªº¤J®§¤¤¦©°£¡F­Y·|¡A¸Ô±¡¬°¦ó¡F­Y§_¡A­ì¦]¬°¦ó¡H

µªÂСG

¥D®u¡G

¡@¡@ªñ¤@¡B¨â¦~¡A¦bª«·~¥«³õ«ùÄò¿K¼ö¡B¦í¦v¨Ñ¨D¤´µMºò±iªº±¡ªp¤U¡A¼Ó¥«ªº¤®¾Ä±¡ªp¤w¸g³vº¥©M¸gÀÙ°ò½Õ­I¹D¦Ó¹£¡A¥ç»P¥«¥Á©Ó¾á¯à¤O²æ¸`¡C¦]¦¹¡A¦b¤µ¦~10¤ë©³¡A¬F©²¨M©w¤Þ¶i¡uºÞ²z»Ý¨D¡vªº«D±`±¹¬I¡A¥H´Áí©w¼Ó¥«¡A´î§C¨äªwªj­·ÀI¡C¦Ó¨p¤H¼Ó¦tªº¯²ª÷¤]¤Ï¬Mª«·~»ù®æ¡A¤@¼Ë¨ü¨ì¥]¬A§»Æ[¸gÀÙÀô¹Ò¡B¥«³õ»Ý­n¤Îª«·~¥«³õ®ðª^µ¥¦h­Ó¦]¯À©Ò¼vÅT¡C

¡@¡@§õ¼z”kij­û¦b°ÝÃDªº«e¨¥¤¤¤Þ¥Î¤@¶µ¦³Ãö40¥­¤è¦Ì¥H¤Uªº¨p¤H¦í¦v¯²ª÷«ü¼Æ¡C®Ú¾Ú®t»èª«·~¦ô»ù¸p¤½¥¬ªº¡u¨p¤H¦í¦v¯²ª÷«ü¼Æ¡v¡A¥ÒÃþ¦í¦v¡]§Y¹ê¥Î­±¿n¬°39.9¥­¤è¦Ì¤Î¥H¤Uªº³æ¦ì¡^©ó¤G¡³¡³¤E¦~¤Q¤ëªº«ü¼Æ¬°106.5¡A¦Ó¤G¡³¤@¤G¦~¤Q¤ëªºÁ{®É«ü¼Æ«h¬°158.2¡A¤É´T¬°48.5%¡C

¡@¡@²{¦b´N§õij­û´£°Ýªº¦U³¡¤À¦^ÂЦp¤U¡G

¡]¤@¡^¦³Ãö¯²ª÷¦û®a®x¦¬¤J¤ñ¨Òªº¸ê®Æ¡A¥i¥H±q¨C¤Q¦~¤@¦¸¶i¦æªº¤H¤f´¶¬d¡A¥H¤Î¦b¨â¦¸¤H¤f´¶¬d¤¤¶¡¶i¦æªº¤H¤f¤¤´Á´¶¬dªºµ²ªG¤ÀªR±o¨ì¡C

¡@¡@§Ú­Ì¨ÃµL´N¡u°ò¼h®a®x¡v¤U¤@­Ó©w¸q¡A¦ý®Ú¾Ú¤G¡³¤@¤@¦~¤H¤f´¶¬dªºµ²ªG©Ò±o¡A´N©~¦í¦b¨p¤H¦í¦v³æ¦ì¦Ó¤ë¤J¤@¸U¤¸¥H¤Uªº®a®x¦Ó¨¥¡A¨ä¯²ª÷»P¦¬¤J¤ñ²v¤¤¦ì¼Æ©ó¤G¡³¤@¤@¦~¬°41.2%¡F¦Ó¤G¡³¡³¤@¦~¤Î¤G¡³¡³¤»¦~ªº¬ÛÃö¤ñ²v¤¤¦ì¼Æ«h¤À§O¬°35.4%¤Î41.9%¡C´N©~¦í¦b¨p¤H¦í¦v³æ¦ì¦Ó¤ë¤J¤@¸U¤¸¦Ü¤T¸U¤¸¥H¤Uªº®a®x¦Ó¨¥¡A¨ä¯²ª÷»P¦¬¤J¤ñ²v¤¤¦ì¼Æ©ó¤G¡³¤@¤@¦~¬°31.1%¡F¦Ó¤G¡³¡³¤@¦~¤Î¤G¡³¡³¤»¦~ªº¬ÛÃö¤ñ²v¤¤¦ì¼Æ«h¤À§O¬°29.5%¤Î27%¡C

¡]¤G¡^Ãö·R°òª÷©ó¤G¡³¤@¤G¦~¤Q¤ë±À¦æ´©§U¶µ¥Ø¡A¬°©~¦íÀô¹Ò´c¦Hªº§C¦¬¤J¤H¤h´£¨Ñ¤@¦¸¹L¬z¶K¡A¥HÓV½w¥L­Ìªº¸gÀÙÀ£¤O¡C¬z¶Kª÷ÃB¬°¤@¤H¦í¤á3,000¤¸¡A¤G¤H¦í¤á6,000¤¸¡A¦Ó¤T¤H©Î¥H¤W¦í¤á«h¹º¤@¬°8,000¤¸¡C¨ä¤¤¡A¦p¥Ó½Ð¤H¬O¯²¦í¨p¤H¼Ó¦t¤ºªº©Ð¶¡¡þ¤p«Ç¡B»Õ¥J©Î§É¦ì¡A¨ä¹L¥h¤T­Ó¤ë¥­§¡¨C¤ë¯²ª÷¡A¶·¤£¶W¹L¬ÛÀ³¦í¤á¤H¼Æªº«ü©w¯²ª÷¤W­­¡A¨Ò¦p¤@¤H¦í¤á¬°4,370¤¸¡A¤G¤H¦í¤á¬°6,705¤¸¡C

¡@¡@¤@¦pÃö·R°òª÷ªº¨ä¥L¶µ¥Ø¡A°òª÷¬ÛÃö©e­û·|·|ºÊ¹î¶µ¥Øªº±À¦æ±¡ªp¡A¥H«ùÄòÀË°Q¶µ¥Ø¡C°òª÷¯µ®Ñ³B·|±N¦U¬Éªº«Øij©M·N¨£¡A¶Ç¾\¤©°òª÷¬ÛÃö©e­û·|°Ñ·Ó¡C
 

¡]¤T¡^­»´ä¤@ª½©^¦æ²³æ¤Î§Cµ|²vªºµ|¨î¡A¨Ã­P¤Oºû«ùµ|¨î¤½¥­©M¤¤¥ßªº­ì«h¡C¦bÁ~­Äµ|¤è­±¡A§Ú­Ì¹ê¦æ²Ö¶iµ|²v¡A¥HÅé²{¯àªÌ¦h¥Iªº¤½¥­­ì«h¡A§Ú­Ì§ó¦P®É´£¨Ñ¬Û·íÀu«pªºÁ~­Äµ|§Kµ|ÃB¡C¥H2010/11½Òµ|¦~«×¬°¨Ò¡A¬ù¤»¦¨ªº¤u§@¤H¤f¤£¥Îú¯ÇÁ~­Äµ|¡C§Y¨Ï¦b¹ê¬I©ó2011-12¦~«×¬F©²°]¬F¹wºâ®×¤¤«Å¥¬ªº¤@¦¸©Ê´îµ|±¹¬I¤§«e¡A85.3%ªºÁ~­Äµ|¯Çµ|¤Hªº¥­§¡¹ê»Úµ|²v§C©ó5.5%¡A¦Ó©Ò¦³Á~­Äµ|¯Çµ|¤Hªº¾ãÅ饭§¡¹ê»Úµ|²v¡]§Y¦©°£§Kµ|ÃBµ¥µ¥¡^¥ç¥u¦³8.1%¡A¤w¸g¬O¬Û·í»´ªºµ|°È­t¾á¡C

¡@¡@¬F©²¤£®É¦]À³ªÀ·|¸gÀÙµo®iª¬ªp¤Î¥«¥Á¥Í¬¡»Ý­n¦Ó±À¥Xµ|°È±¹¬I¡C¬°´î»´Á~­Äµ|¯Çµ|¤H¦b¸gÀÙ©ñ½w¤Uªºµ|°È­t¾á¡A°]¬F¥q¥qªø©ó2012-13¦~«×¬F©²°]¬F¹wºâ®×¤¤¡A«K«Å¥¬¤@¨t¦Cªºµ|°È±¹¬I¡A¥]¬A¥þ­±¼W¥[Á~­Äµ|ªº¦U¶µ­Ó¤H§Kµ|ÃB¡A´f¤Î©Ò¦³¶·Ãº¯ÇÁ~­Äµ|¤Î­Ó¤H¤J®§½Òµ|ªº¯Çµ|¤H¡A¦X¦@¬ù150¸U¤H¡C¦³Ãö±¹¬I¦b¬ÛÃöªºªk¨Ò©ó¥»¦~¤C¤ëÀò¥ßªk·|³q¹L«á¡A²{¥¿¥I½Ñ¹ê¦æ¡C

¡@¡@¥D®u¡A¬F©²»{¬°Á~­Äµ|¤U¦U¶µ¸g½Õ¾ã«áªº­Ó¤H§Kµ|ÃB¡A¤w¸gÅU¤Î¯Çµ|¤Hªº¦U¶µ°ò¥»©Ò»Ý¡A¥]¬A¦í«Î¶}¤ä¡C¬F©²µL·N´N¦í«Î¯²ª÷¶}¤ä¤è­±´£¨Ñµ|°È¦©´î¡C

§¹

¢±¢¯¢°¢±¦~¢°¢±¤ë¢°¢¸¤é¡]¬P´Á¤T¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢²®É¢°¢¯¤À

¦C¦L¦¹­¶