²Å骩 ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
°]¬F¥q¥qªø¥X®u¥ßªk·|°]¸g¨Æ°È©e­û·|·|ij²³ø­»´ä¾ãÅé¸gÀٳ̷sª¬ªp¡]¥u¦³¤¤¤å¡^
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¥H¤U¬O°]¬F¥q¥qªø´¿«TµØ¤µ¦­¡]¤Q¤G¤ë¤T¤é¡^¥X®u¥ßªk·|°]¸g¨Æ°È©e­û·|·|ij²³ø­»´ä¾ãÅé¸gÀٳ̷sª¬ªpªº¶}³õµo¨¥¡G

¥D®u¡G

¡@¡@§Ú¤µ¤é¬O¬°°]¸g¨Æ°È©e­û·|¦U¦ìij­û²³ø­»´ä¾ãÅé¸gÀٳ̷sª¬ªp¡C

¡@¡@¥Ø«e¥þ²y¸gÀÙªº¼Wªø¤´µM½wºC¡A«e´º¥ç¤£¤Ó©ú®Ô¡CÁöµM¼Ú¶Å¦M¾÷¦bªñ´Áµy¬°Ã­¦í¡A¦ý¼Ú¤¸°Ï¹êÅé¸gÀÙ¤w¸g³´¤J°I°h¡A¥O¨ì¤£¤Ö¶Å¥x°ª¿vªº¦¨­û°ê¡A¦b«d´î¶Å°È¤u§@¤è­±¡AÅܱo§ó¥[§xÃø¡C

¡@¡@¦b¬ü°ê¡A¸gÀÙ°ò¥»­±¤´µM¯Ü®z¡A®a®x©M¤½À糡ªùªº¥hºb±ì¤Æ¹Lµ{«ùÄò¡A¸gÀÙ´_Ĭ¨B¥ï¤£Ã­¡A¦~©³ªº¡u°]¬FÄa±V¡v§ó¥[¥O¨ì¬ü°ê¸gÀÙ«e´º¼W¥[ÅܼơC

¡@¡@¼Ú¬ü¸gÀÙ¤£®¶¤w¸g³s±a©ì²Ö¨È¬w°Ï¸gÀÙ©ñ½w¡A¥]¬AÁú°ê©M·s¥[©Yµ¥¸gÀÙÅé¦b¤µ¦~²Ä¤T©uªº«ö¦~¼Wªø¤w¶i¤@¨B´îºC¡C

¡@¡@­»´ä­±¹ïªº¥~³ò§Î¶Õ¥Rº¡¬D¾Ô¡A¾ãÅé¸gÀÙ¦b²Ä¤T©uªºªí²{¸û¬°¯h®z¡A«ö¦~¼Wªø1.3%¡A¥D­n¨ü¨ì¥~¶T©ì²Ö¡C¥Ñ©ó¼Ú¬ü»Ý¨D¯h®z©ìºC¨È¬w°Ï¤º¥Í²£©M¥X¤f¬¡°Ê¡A­»´ä³fª«¥X¤fªñ´Áºû«ù®z¶Õ¡AÁöµM¦b²Ä¤T©u¨ü¥h¦~¤ñ¸û°ò¼Æ°¾§C¼vÅT¦Ó²¤¬°¤Ï¼u¡A¦ý¦b¤Q¤ë¥÷¤S¦A«×¦^³n¡C³Ìªñªº½Õ¬d¥ç¤Ï¬M¥»´ä¥ø·~¹ï¥~¶T«e´º®i±æ´¶¹M¤´µM¼f·V¡C¥þ²y¸gÀÙ®ðª^Á¡®z¡A¥ç©ì²Ö¥»´äªA°È¿é¥X¦b²Ä¤T©u¤º©ñ½w¡F¦ý¬O³X´ä®È¹C·~¤´µM¦³¥iÆ[ªº¼Wªø¡C

¡@¡@¤º³¡¸gÀ٤譱¡A¥Ñ©ó´N·~©M¦¬¤J±¡ªp¤´µM¤j­P¦V¦n¡A¨p¤H®ø¶O¶}¤ä¦b²Ä¤T©u¤´µMí¨B¼Wªø¡C§ë¸ê¤è­±¡A¥Ñ©ó¨pÀç¾÷ºcªº³]³ÆÁʸm±j«l©M«Ø³y¬¡°Êöt¤É¡A¥[¤W¤j«¬°ò«Ø¤uµ{¥þ³t¶i¦æ¡A§ë¸ê¶}¤ä¦b²Ä¤T©u¼Wªø¥[§Ö¡C

¡@¡@¾ãÅé¨Ó»¡¡A¤µ¦~ÀY¤T©u­»´ä¸gÀÙ°ò¥»¤Wºû«ù¥~¶T¤í¨Î¦ý¤º»Ý«O«ùí°·ªº®æ§½¡C¦b¤µ¦~¾l¤Uªº®É¶¡¡A¥~³òÀô¹Ò¤´µM·|¨ü¨ì¼Ú¶Å¦M¾÷«ùÄò©M¬ü°ê¡u°]¬FÄa±V¡v¹Gªñ³o¨Ç­·ÀI¦]¯À§xÂZ¡A¦ý¬O¤º¦a¸gÀÙªñ´Á¦^·x¡A·|¬°°Ï¤º¶T©ö´£¨Ñ¤@¨Ç¤ä«ù¡A¦³§U­»´ä¥X¤f«O«ù¥­Ã­¡C

¡@¡@¹L¥h¤@¦~¦¬¤J§ïµ½¡A¥»¦a®ø¶O»Ý¨DÀ³¸Ó¥i¥Hºû«ùí©w¡F¥[¤W«Ø³y¤uµ{¶q°ª¥ø©M³X´ä®È¹C·~«ùÄò¼Wªø¡AÀ³¸Ó¥i¥H¬°¤º»Ý´£¨Ñ°Ê¤O¡C§Ú¹w´ú¤µ¦~¥þ¦~¸gÀÙ·|·Å©M¼Wªø1.2%¡C

¡@¡@§Ú¦b¦~ªì¡m°]¬F¹wºâ®×¡n¦]À³¤µ¦~¸gÀٮƷ|©ñ½w¡A±À¥X¤@¨t¦Cªº±¹¬I¡A¤ä´©¤¤¤p¥ø¥H«O´N·~¡C³Ò¤u¥«³õ¦b¤µ¦~¥H¨Ó¤j­P«O«ùí©w¡A¦ý¬O¸gÀÙ¦b³sÄò¥|­Ó©u«×§C³t¼Wªø«á¡A³Ò¤u¥«³õ³Ìªñ¥çº¥²{À£¤O¡C©Û¸u·N±ýÂàÁͼf·V¡AÁ`´N·~¤H¼Æªº«ö¦~¤É´T¦]¦Ó´îºC¡A¸g©u¸`©Ê½Õ¾ã«áªº¥¢·~²v¥ç±q²Ä¤G©uªº3.2%§C¦ì¡A²¤¬°¦^¤É¨ì¤K¦Ü¤Q¤ëªº3.4%¡CÀHþÓ¥h¦~¤­¤ë¹ê¬Iªk©w³Ì§C¤u¸êªº±À°Ê®ÄÀ³³v¨B´î°h¡Aªñ´Áªº¦¬¤J¤É´T¥ç¸û¥ý«e´X©u¬°ºC¡C¤£¹L¡A²Ä¤T©u´N·~¦¬¤J¤¤¦ì¼Æ©M³Ì§C¤Qµ¥¥÷¥þ¾¹µ­û¥­§¡´N·~¦¬¤J¤´µM¤À§O¦³5.1%©M5.2%ªº¹ê½è§ïµ½¡C

¡@¡@ª«»ù¤è­±¡A¤µ¦~¥H¨Ó³qµÈ¾ãÅé¤W«O«ù¤U­°ÁͶաC¥~³ò¤è­±¡AÀô²y­¹«~©M°Ó«~»ù®æ¸û¦­«e¦^³n¡A¥[¤W¶i¤f¨Ó·½¦aªº³qµÈ­°·Å¡A¿é¤J³qµÈÀ£¤O¦Û¤µ¦~ªì°_¤w¸g¤@ª½½w©M¡C¥»¦a¤è­±¡A¦¨¥»À£¤O¤j­P¤WÀHþÓ¸gÀÙ©ñ½w¦Óµy¬°´î°h¡A¥h¦~©³¦Ü¤µ¦~ªì·s­q¦í¦v¯²ª÷¥ç³v¨B¦^í¡C¾ãÅé®ø¶Oª«»ù³qµÈ²v¥Ñ¤µ¦~²Ä¤@©uªº5.2%¦^¸¨¦Ü¤µ¦~¤Q¤ëªº3.8%¡AºJ°£¬F©²¤@¦¸©ÊÓV§x±¹¬Iªº°ò¥»®ø¶Oª«»ù³qµÈ²v¥ç¥Ñ²Ä¤@©uªº5.9%¦^¸¨¦Ü¤Q¤ëªº3.8%¡C

¡@¡@¦Ò¼{¨ì¥»¦a©M¥~³ò»ù®æÀ£¤O´î°hªº¦]¯À¡A§Ú¬Û«H³qµÈ¦b¤µ¦~¾l¤Uªº®É¶¡À³¸Ó¤j­P¨ü±±¡C§Ú¹w´ú¤µ¦~¥þ¦~¾ãÅé®ø¶Oª«»ù³qµÈ²v¬°3.9%¡A°ò¥»®ø¶Oª«»ù³qµÈ²v¹w´ú¬°4.5%¡C

¡@¡@¼Ú¬ü¤é¤T­Ó¦a°Ïªº¤¤¥¡»È¦æ¦b¤E¤ë³£±À¥X·s¤@½ü¶q¤Æ¼eÃP±¹¬I¡A¥O¥»¦a¼Ó¥«§óÁͤ®¾Ä¡C¼Ó»ù¦b¤Q¤ë¥÷¸û¤E¤ë¦A¤É3%¡A¤µ¦~ÀY¤Q­Ó¤ë²Ö­p¤É¬ù¨â¦¨¤T¡A²Ä¤T©u¥«¥Áªº¨Ñ´Ú­t¾á¤Éªñªø´Á¥­§¡¤ô¥­¡C¬F©²¹ï©ó¼Ó¥«ªi°Ê¼vÅT§»Æ[¸gÀÙ©Mª÷¿Äí©w¤@ª½«O«ù°ª«×ĵı¡A¦Û¤G¡³¤@¡³¦~ªì¡A§Ú­Ì¤w¸g´`þÓ¥|­Ó¤è¦V±À¥X±¹¬I¡A§Y¬O¡G¡]¤@¡^¼W¥[¤g¦a¨ÑÀ³¡F¡]¤G¡^¹K§íª«·~§ë¾÷¬¡°Ê¡F¡]¤T¡^´£°ªª«·~¥«³õ³z©ú«×¡F©M¡]¥|¡^¨¾¤î«ö´¦«H¶U¹L«×ÂX±i¡A¨Ó½T«O¼Ó¥«¥­Ã­°·±dµo®i¡C

¡@¡@ÀHþÓ¥~³òµo®i¥O¼Ó¥«ªwªj­·ÀI¼W¥[¡A§Ú­Ì¦b¤K¤ë©M¤E¤ë¤½¥¬±¹¬I¡A¼W¥[¤g¦a©M¦í¦v¨ÑÀ³¡A¥H¤Î¨¾¤î«ö´¦¶U´Ú¹L«×¼Wªø¡C§Ú­Ì¦b¤Q¤ë¦A±À¥X¥[±jª©ªº¡uÃB¥~¦Lªáµ|¡v¥H¥´À»§ë¾÷¬¡°Ê¡A¥H¤Î¦V©Ò¦³­»´ä¥Ã¤[©Ê©~¥Á¥H¥~ªº¨ä¥L¶R®a¶}¼x¡u¶R®a¦Lªáµ|¡v¡A¥H½T«O¦b¨ÑÀ³ºò²Òªº±¡ªp¤U¡A¥»¦a©~¥Áªº¸m·~»Ý­n¥i¥H±o¨ìÀu¥ý·ÓÅU¡C

¡@¡@³o¨Ç±¹¬I¤w¸g¨ú±oªì¨Bªº¦¨®Ä¡G¼Ó¥«¶R½æ¬¡°Ê¦b¤Q¤@¤ëÂàÁͲHÀR¡Aª£½æ¬¡°Ê¶i¤@¨B¦¬ÀÄ¡A¦Ó¼Ó»ù¥ç¦³¦^íªº¸ñ¶H¡C§Ú­Ì·|Ä~Äò±K¤Á¯d·N¼Ó¥«µo®i¡A¦ý§Ú¥ç·Q¦A¦¸¦V¥«¥Á©IÆ~¡A¸m·~¬O¤@¥Í¤H¤¤³Ì­«­nªºªø»·§ë¸ê¡A¦b§@¥X¸m·~¨M©w¤§«e¡A¤j®a­n¼f·V¤ÀªR¡A¶q¤O¦Ó¬°¡A¤p¤ß¦UºØ¼ç¦bªº­·ÀI¡C

¡@¡@¦Ü©ó©ú¦~ªº¸gÀÙ®i±æ¡A§Ú»{¬°©ú¦~¨ÌµM·|¬O¥Rº¡¬D¾Ôªº¤@¦~¡C¥ý¶i¸gÀÙÅé§C³t¼Wªøªº®æ§½¥¼ÅÜ¡A¼Ú¬ü¤éµ¥¸gÀÙÅ骺¶Å°È­«¾á©Mµ²ºc©Ê°ÝÃD¸Ñ¨M»Ý®É¡A°]¬FºòÁY±¹¬Iªº¸¨¹ê¤´µM·|Ä~Äò©ì²Ö¸gÀÙ¼Wªø¥H¦ÜÀô²y¶T©ö¡A­»´äªº¥X¤f«e´º¥ç·|¨ü¨ì¼vÅT¡C

¡@¡@¥~³òªºÅܼƤ´µM¬Û·í¦h¡A§Ú­Ì­n¯S§Oª`·N¬ü°ê¸gÀÙ¯à§_Á×¹L¡u°]¬FÄa±V¡v©M¼Ú¶Å¦M¾÷·|§_¦A«×´c¤Æ¡A¦pªG³o¨Ç°ÝÃD³B²z¤£¦n¡A¬ü°ê¸gÀÙ±N¥i¯à·|¦A¦¸³´¤J°I°h¡A±a¨Ó¥t¤@ªiÀô²y¸gÀÙ©Mª÷¿Ä¥«³õ¾_Àú¡C

¡@¡@°£¤F¸gÀ٤譱ªº¼vÅT¡A§Ú­Ì¥ç»Ý­nÃöª`¥Ø«e¦b¤¤ªF©M¤Ó¥­¬v¦a°Ïªº³Ì·s§½¶Õ¡A¥i¯à·|¥[¼@¥þ²y¸gÀÙªi°Ê¡A¹ï¥»´ä¸gÀ٤ζT©ö¤]¥i¯à·|±a¨Ó¤£Ã­©w©Ê¡C¥t¥~¡A¤¤ªF¦a°Ïªº¥Ù¬Þ¤@ª½³£²o°ÊþÓ°ê»Ú¯à·½»ù®æ¡A¦Ó¤Ó¥­¬v¦a°Ï¤º¦U°êªºÃö«Y¥ç·|¼vÅT¨È¬w°Ï¤º¤Q¤Àºò±Kªº¶T©ö©M§ë¸ê¬¡°Ê¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥²¶·¯d·N¨ÆºAµo®i¡C

¡@¡@¤£¹L¡A¤º¦a¸gÀÙ¼Wªø³Ìªñ¦³¨£©³¦^¤É¸ñ¶H¡A¦Ó¨È¬w°Ï°ò½Õ¤´µM¸û¦n¡C¦pªG³o­Ó¶ÕÀY¥i¥H«O«ù¡A±N·|¹ï­»´ä¦³§Q¡C§Ú·|¦b©ú¦~¤G¤ë«ÅŪ¡m°]¬F¹wºâ®×¡n®É¤½¥¬©ú¦~¥þ¦~¸gÀÙ¼Wªøªº¹w´ú¡C

¡@¡@¦Ü©ó©ú¦~ªº³qµÈ¡AÁöµM¥»¦a¤u¸ê¤É´T´îºC¡A¦ý¬Oªñ´Á¯²ª÷¤É´T¤´µM¤ñ¸û§Ö¡A¥[¤W¥~³ò¤è­±Àô²y°Ó«~¡B­¹«~©M¸ê²£»ù®æ¦b¬y°Ê©Ê¹L³ÑªºÀô¹Ò¤U¥i¯à·|¸û¬°ªi°Ê¡A©ú¦~³qµÈªº¤W¦æ­·ÀI¤£®e©¿µø¡C§Ú­Ì·|Ä~Äò±K¤Á¯d·N³qµÈ±¡ªp¡A¯S§O¬O¹ï§C¦¬¤J¤H¤hªº¼vÅT¡C

¡@¡@¥D®u¡A²{®É¥~³òÀô¹Ò¤´µM¤£©ú®Ô¡A¼Ú¶Å¦M¾÷Äa¦Ó¥¼¨M¡A¬ü°êªº´_Ĭ¨B¥ï¥¼Ã­¡C¤£¹L¡A­»´ä¹L¥h¸g¾ú¤F¦hµf¦ÒÅç©M¬D¾Ô¡A­»´ä¤HÆF¬¡Åܳq¡A¥[¤W¬F©²¤Î®ÉªºÀ³¹ï±¹¬I¡A¨C¦¸³Ì²×³£¯àÂà¦M¬°¾÷¡C§Ú­Ì·|¤@¦p¥H©¹«O«ùĵı¡A±K¤Á¯d·NÀô²y§Î¶Õµo®i¡A§@¦n³¡¸p¡A¶°¦X¸ê·½¡AÀ³¹ïÀô²y¸gÀÙªºÅܤơC

¡@¡@§Ú²{¦b½Ð¬F©²¸gÀÙÅU°Ý¦V¤j®a¨ãÅéÁ¿­z­»´ä¸gÀÙªºªñ´Áªí²{¡A¥H¤Î¹ï¸gÀÙ®i±æ§@§ó¸Ô²Óªº¤ÀªR¡Aµy«á§Ú·|¼Ö·N¸Ñµª¦U¦ìij­ûªº°ÝÃD¡C

¡@¡@¦hÁÂ¥D®u¡C

§¹

¢±¢¯¢°¢±¦~¢°¢±¤ë¢²¤é¡]¬P´Á¤@¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢´®É¢¯¢´¤À

¦C¦L¦¹­¶