********************************************
Police today (November 30) charged a 30-year-old man with one count of attempted murder and one count of murder. The case will be heard in Shatin Magistrates' Courts tomorrow (December 1).
The man was suspected to be in connection with the case in which his 20-year-old male colleague was assaulted with a chopper outside a residential building at 12 Tung Chung Waterfront Road yesterday (November 29). The victim sustained cut wounds to his head and neck.
During investigation, a 24-year-old woman was also suspected to have been attacked by the 30-year-old man at a flat in Kui Wo House, Tai Wo Estate, Tai Po on November 28. She was found lying unconsciously on a bed at the flat, sustaining multiple stab wounds to her back and was certified dead at scene.
A post mortem examination will be conducted on December 3 to ascertain the cause of death of the deceased.
Active investigations by District Crime Squad of Tai Po are underway.
Add Police Report No. 6
Ends/Friday, November 30, 2012
Issued at HKT 20:07
NNNN
