²Å骩 ­^¤åª© ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
¤ÓªÅÀ]±a»âÆ[²³±´¯Á¯«¯µªºº¿¶®¶Ç»¡¡]ªþ¹Ï¡^
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@­»´ä¤ÓªÅÀ]©ó¤µ¤é¡]¤Q¤@¤ë¤@¤é¡^°_¦Ü©ú¦~¥|¤ë¤G¤Q¤E¤é¤W¬M³Ì·s¤@ÄդѶH¸`¥Ø¡mº¿¶®¢w¤£¦´ªº¤ÑªÅ¶Ç»¡¡n¡A»PÆ[²³¤@°_´¦¶}º¿¶®³o­Ó¯«¯µ°ê«×ªº­±¯½¡A±´¯Á¨äµL¼Æ¯«¯µ¥B°ª²`²ö´úªº¥j¦Ñ¶Ç»¡¡A¥H¤Î¦^ÅUº¿¶®¤H¦b¤Ñ¤å¾Ç©M¼Æ¾Ç¤Wªº½÷·×¦¨´N¡C

¡@¡@¦­©ó¤½¤¸«e¤G¦Ê¤­¤Q¦~¡Aº¿¶®¤H¤w¸g¦b²{¤µ¤×¥d©Z¥b®q¤Î¤¤¬ü¬w¨ä¥L¦a¤è°ª«×µo®i¡A¦Óº¿¶®¥j¤å©ú¦b¤½¤¸¤G¦Ê¤­¤Q¦Ü¤E¦Ê¦~¶¡§ó¹F¦ÜÅq®p¡C¥L­Ì¾Ö¦³¿W¯Sªº¤å¦r¨t²Î¡A¥ç¤ñ¼Ú¬w¤H¦­¤K­Ó¥@¬öÀ´±o§â¡u¹s¡v³o·§©À¹B¥Î¨ì­pºâ¤W¡Cº¿¶®¤H¾ÌÂÇþÓ¹ï¼Æ¾Çªºª¾ÃÑ¿v°_¨ä¤¤¤@­Ó³Ì¦­ªº¥jÆ[¬P¥x¥Î¨Ó°O¿ý¤Ó¶§¡B¤ë²y¤Î¨ä¥L¤ÑÅ骺¤É­°¦ì¸m¡F¨Ã¥B¦b¨S¦³±æ»·Ãè¤Î¤À¼Æ­pºâªº±¡ªp¤U¡A¤w¯à·Ç½T­pºâ¥X¤é¥þ­¹ªº®É¶¡¤Î³Ð³y¥X¥H¤Ó¶§¬°©P´Áªº¾äªk¡C

¡@¡@º¿¶®¤å©ú¦b¤K¥@¬ö¶}©l¨S¸¨¡A¦Ü¤Q¤»¥@¬ö¡A¥Ñ©ó¦è¯Z¤ú¤H¤J«I¡Aº¿¶®¤å©ú¾D¨ü¯}Ãa¥H­P§¹¥þºR·´¡A¨ä¦b¤Ñ¤å¾Ç¤Î¬ì¾Ç¤WªºÂ׺Ӧ¨ªG¥çÀH¤§´ó¨S¦bÂOªL¤§¤¤¡C¨ì¤G¤Q¥@¬ö¤¤¡A¦Ò¥j¾Ç®a½ñ¨¬³o¤ùºñ¦âÂOªL¡A¦³Ãö¿ò¸ñ¤~±o¥H­«¨£¤Ñ¤é¡A¯«¯µªºº¿¶®¤å©ú¤Î¨ä¾ú¥v¤[»·ªº¶Ç»¡¦A«×§l¤Þ¥@¤Hª`·N¡C

¡@¡@¤ùªø¤T¤Q¥|¤ÀÄÁªº¡mº¿¶®¢w¤£¦´ªº¤ÑªÅ¶Ç»¡¡nÅýÆ[²³¨£ÃÒº¿¶®¤H¦p¦ó±N¬ì¾Ç¡BÃÀ³N¤Î¯«¸Ü¤¬¬Û¥æÂ´¡A«Øºc¥X¤@­Óªø¹F¤G¤d¦~¾ú¥vªº½AÀö¤å©ú¥j°ê¡C

¡@¡@¸Ó¼v¤ù©ó­»´ä¤ÓªÅÀ]¦óÂEêP¤Ñ¶HÆU¤W¬M¡A¨C¤é©ñ¬M¨â³õ¡A¤À§O¬°¤U¤È¤T®É¤­¤Q¤À¤Î±ß¤W¤C®É¤G¤Q¤À¡A¬P´Á¤»¡B¤é¤Î¤½²³°²´Á·|¥[¶}¤¤¤È¤Q¤G®É¤G¤Q¤À¤@³õ¡C¤ÓªÅÀ]³{¬P´Á¤G¥ðÀ]¡]¤½²³°²´Á°£¥~¡^¡C²¼»ù¤À´ä¹ô¤G¤Q¥|¤¸¡]«e®y¡^¤Î¤T¤Q¤G¤¸¡]«á®y¡^¡A¥þ¤é¨î¾Ç¥Í¡B´Ý¯e¤H¤h¤Î¤»¤Q·³©Î¥H¤W°ªÄÖ¤H¤h¥b»ùÀu´f¡Cªù²¼²{©ó­»´ä¤ÓªÅÀ]²¼©Ð¤Î«°¥«¹q¸£°â²¼ºôµo°â¡C

¡@¡@­»´ä¤ÓªÅÀ]¦ì©ó¤EÀs¦y¨F©C®Þ¤h¤Ú§Q¹D¤Q¸¹¡A¦³Ãö¸Ô±¡¥iÂsÄý­»´ä¤ÓªÅÀ]ºô­¶www.lcsd.gov.hk/CE/Museum/Space/WhatsNew/c_index.htm¡A©Î­P¹q¤G¤C¤G¤@¡@¡³¤G¤G¤»¬d¸ß¡C

§¹

¢±¢¯¢°¢±¦~¢°¢°¤ë¢°¤é¡]¬P´Á¥|¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢¶®É¢²¢°¤À

¹Ï¤ù ¹Ï¤ù
¦C¦L¦¹­¶