²Å骩 ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
°]¬F¥q¥qªø·|¨£¶Ç´C½Í¸Ü¥þ¤å¡]¥u¦³¤¤¤å¡^
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¥H¤U¬O°]¬F¥q¥qªø´¿«TµØ¤µ¤é¡]¤Q¤ë¤Q¤T¤é¡^±ß¤Wµ²§ô¦bªF¨Êªº³X°Ý¦æµ{ªð´ä«á¡A¦b­»´ä°ê»Ú¾÷³õ·|¨£¶Ç´Cªº½Í¸Ü¥þ¤å¡G

¡@¡@§Ú­è±qªF¨Ê¦^¨Ó¡A¦b¹L¥h¤T¤Ñ¥H¤¤°ê¥Nªí¹Î¦¨­ûªº¨­¤À°Ñ¥[¤FIMF¡]°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´¡^©MWorld Bank¡]¥@¬É»È¦æ¶°¹Î¡^ªº·|ij¡A¥ç¶X¦¹¾÷·|»P«Ü¦h»È¦æ¬É©Mª«·~µo®i¬É¤H¤h¡A¬Æ¦Ü¤@¨Ç¤¤¥¡»È¦æ¡A¥]¬A¼Ú¬wªºMario Draghi¡]¼Ú¬w¤¤¥¡»È¦æ¦æªø¼w©Ô¦N¡^¡B¬ü°êªºBen Bernanke¡]¬ü°êÁp¨¹Àx³Æ§½¥D®u§B«n§J¡^¨£­±¡A¤j®a°Q½×¹L¤@¨ÇÃö¤ßªº¨Æ¡C§Ú¥ç¶X¦¹¾÷·|©M´X­Óµû¯Å¾÷ºc´£¤ÎÃö©ó­»´äµû¯Åªº°ÝÃD´X¤è­±¡A¤j®a³£ªí¹F¤F²{®É¹ï©ó¼Ú¬w©M¬ü°ê¸gÀÙ±¡ªp¦³¬Û·í¤jªºÃöª`¡A§Ú­Ì·|Ä~Äò±K¤Á¯d·N±¡ªp¡C

°OªÌ¡G¸ò§B«n§J¥D®u¦³¨S¦³°Q½×¹L·s¤@½ü¶q¼e±¹¬I¹ï¤º¦a©M­»´ä¦³¬Æ»ò¼vÅT¡H

°]¬F¥q¥qªø¡G§Ú³£»¡¹L³o¨Æ±¡²{¦b®Ú¥»¥¼¶}©l¡A©Ò¥H§Ú­Ì²{¦b¬Ý¤£¨ì³o¥ó¨Æ¹ï­»´ä¦³¬Æ»òª½±µ¼vÅT¡A¦ý§Ú­Ì·|±K¤Á¯d·N³o¤è­±ªºµo®i¡AµM«á¦A¬Ý¬Ý¦³¨S¦³À³¹ïªº¤èªk¡C

°OªÌ¡G¤µ¤é¼B¬±³¹¥ý¥Í»¡¡D¡D¡D¡D¡D¡Dªø»·©Ð«Îµ¦²¤·þ¾É©e­û·|¥u°Q½×©Ð«Î»Ý¨D¡A¦Ó¤g¦a¨ÑÀ³¬O¥qªøÁÒ¤U¥t¤@­Ó©e­û·|­t³d¡D¡D¡D¡D¡D¡D½èºÃ¬F©²¬O§_¦³¨¬°÷¤g¦aÀx³Æ¡A¬O§_¥iÀ³¹ï³o°ÝÃD¡D¡D¡D¡D¡D¡D§A­Ì¤§¶¡ªº·¾³q¬O§_¶¶ºZ¡D¡D¡D¡D¡D¡D

°]¬F¥q¥qªø¡G¦bµu´Á¤ºÀ³¸Ó°ÝÃD¤£¤j¡A¦]¬°¤j®a³£ª¾¹D¡A§Ú­Ì¦b©¹«áªº¤T¡B¥|¦~¡A¦³®t¤£¦h¤­¡B¤»¸U­Ó³æ¦ì·|±À¥X¨Ó¡C³o©e­û·|§Ú­Ì¥ç³£¤w¶}·|¤F¤@¬q®É¶¡¡A¥D­n¬°¨ó½Õ¬F©²¤º³¡¤£¦P³¡ªù¹ï¤g¦a±À¥Xªº¤u§@¡A³o¬O­Ó«D±`¿n·¥ªº¹Lµ{¡C§Ú­Ì²{¦b°µªº¤u§@³£¬Û·í¦³¦¨®Ä¡C

°OªÌ¡G±i¬±¨}§½ªø»¡­»´ä¼Ó»ù¤W¤É¥O¤H¼~¼{¡D¡D¡D¡D¡D¡D¨ä¹ê¬F©²¬O§_¤w¦³¨¬°÷ªº«áþÓÀ³¥I¡H

°]¬F¥q¥qªø¡G§Ú­Ì³o´X¦~¨Ó³£¦³´X¤è­±¨Ó«O»Ù¼Ó¥«¦³°·±d¥­Ã­ªºµo®i¡A³Ì­«­n¤@¤è­±¬O¦b©ó¨ÑÀ³¡A­è¤~§Ú¤w»¡¹L¡A§Ú­Ì³Ìªñ¬Ý¨ì¦³¬Û·í²{¼Ó±À¥X¡A±µ¤U¨Ó´X¦~¥ç¦³¤­¡B¤»¸U­Ó³æ¦ì±N·|±À¥X¡C§Ú­Ì¦b»È¦æ¶U´Ú¤è­±¥ç±À¥X¤F¤­½ü±¹¬I¤Î¨£¨ì¦¨®Ä¡A¦]¬°­É¶U¼Wªø¤w´î§C¡C¥t¥~¡A§A¤]ª¾¹D¡A¦b³z©ú«×¦U¤è­±¥ç¦³©Ò¼W¥[¡A¦U¤è­±§Ú­Ì³£±À¥X¤F¤@¨Ç±¹¬I¡A³o¨Ç±¹¬I·|Ä~Äòªº¡C

°OªÌ¡G¦Ü©ó¤½Àç©Ð«Îªº¨ÑÀ³¤è­±¡A·|§_¦³«áþÓ¡D¡D¡D¡D¡D¡D

°]¬F¥q¥qªø¡G¤½Àç©Ð«Î¤è­±¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¦³­Ó·Ç«h¡A¤H­Ìµ¥­Ô±Æ¶¤¤£·|¶W¹L¤T¦~¡C²{®É§Ú­Ì¦b¤½Àç©Ð«Î¤è­±·|½T«O¨C¦~¦³¤@¸U¤­¤d­Ó³æ¦ì±À¥X¡C

°OªÌ¡G¦³¨S¦³·sªº±¹¬I¡A¨Ò¦pÀ³¹ïQE3¡D¡D¡D¡D¡D¡D

°]¬F¥q¥qªø¡GQE3»¡¹L¤F¡A¦ý§Ú­Ì¬Ý¤£¨ì¼vÅT¬O¬Æ»ò¡C

°OªÌ¡G¦ý¦³¨¬°÷«áþÓ§@·Ç³Æ¶Ü¡H

°]¬F¥q¥qªø¡G§Ú­ÌÀH®É³£¦³©Ò·Ç³Æªº¡CÁÂÁ¡C

§¹

¢±¢¯¢°¢±¦~¢°¢¯¤ë¢°¢²¤é¡]¬P´Á¤»¡^
­»´ä®É¶¡¢±¢°®É¢´¢±¤À

¦C¦L¦¹­¶