²Å骩 ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
µo®i§½§½ªø¥X®u·s¬ÉÁ`°Ó·|±ß®b­PÃã¡]¥u¦³¤¤¤å¡^
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¥H¤U¬Oµo®i§½§½ªø³¯­Zªi¤µ¤é¡]¤E¤ë¤G¤Q¤­¤é¡^¥X®u·s¬ÉÁ`°Ó·|²Ä¤E©¡¸³¨Æ·|²Ä¤­¦¸·|ijº[¨ü¾±¤H¤h±ß®bªº­PÃã¥þ¤å¡G

±i¡]¼wº³¡^·|ªø¡B¤ý¡]®¶Án¡^¥D®u¡B¦U¦ì¹Å»«¡B¦U¦ì·s¬ÉÁ`°Ó·|ªB¤Í¡G

¡@¡@¤j®a¦n¡C§Ú«D±`°ª¿³¡A¨â­Ó¤ë«e¥X®u¤F·s¬ÉÁ`°Ó·|³Ð·|¤­¤Q¤T©P¦~ªºÁpÅw®b·|«á¡A¤µ¤Ñ¦A¦³©¯¥X®u¶Q·|Á|¿ìªº±ß®b¡C§Ú¥ç·P¨ì«Üºa©¯¾á¥ô¤µ±ßªº¥DÁ¿¹Å»«¡C§Ú§Æ±æÂǦ¹¾÷·|©M¤j®a¤À¨É·s¬É¤g¦aªº¤@¨Ç·sµo®i¡C

¡@¡@¦h¦~¨Ó¡A¬F©²­P¤O´£¨Ñ¤£¦Pªº¤g¦a¥Hº¡¨¬­»´äªº©Ð«Î¡BªÀ·|©M¸gÀÙµo®i»Ý¨D¡C¦b70¦~¥N¥H«e¡A­»´äªº¤g¦aµo®i¥D­n¶°¤¤©óºû´ä¨â©¤ªº´ä®q©M¤EÀs¡C·í®É¡A¬ù¤K¦¨­»´ä¤H¤f©~¦í©ó³o¨Ç¦a°Ï¡Cª½¦Ü70¦~¥Nªì¡A¬F©²¶}©l¦b·s¬Éµo®i·s¥«Âí¡C·s¥«Âíªºµo®i°£¤F¨Ï¨ì¤H¤f³vº¥¦V·s¬É¾E²¾¡A¥ç«P¶i¥»´ä¸gÀÙµo®i³v¨BÂX®i¦Ü·s¬É¦a°Ï¡C¥Ø«e­»´ä¶W¹L¤@¥bªº¤H¤f©~©ó·s¬É¡A³oÁͶճy´N¤F·s¬Éªº½´«kµo®i¡C

¡@¡@¬F©²¤@ª½Ãöª`·s¬É¤g¦aªº¨Ï¥Î±¡ªp¡A°£¤F¤w¶}©Ýªº¦U·s¥«Âí©M¥¿¶i¦æ³W¹º¦ì©ó·s¬ÉªF¥_©M¬x¤ô¾ô¨â­Ó¸û¤j«¬ªº·sµo®i°Ï¥~¡A§Ú­Ì¥¿¤£Â_§V¤O´M¨D¨ä¥L¥iµo®iªº¤g¦a¡A·í¤¤¥]¬A§â¤@¨Ç¥Ø«e¥D­n¥Î§@¤u·~¥Î³~¡BÁ{®É­Ü®w©Î¯î¼oªº¹A¦aÄÀ©ñ§@©Ð«Îµo®i¡A´N¦¹§Ú­Ì¤w¿ï©w¦ì©ó¥j¬}«n¡B¤¸®Ô«n¡B¯»À­¡þ¤W¤ô²Ä30°Ï¤Î¬û¥Ë¨jµ¥¥|­Ó¦aÂI¶i¦æ³W¹º¤Î¤uµ{¬ã¨s¡A¥H½T©wµo®i¤W­z¤g¦a§@¦í¦v¥Î³~ªº³W¼Ò©M¥i¦æ©Ê¡CµM¦Ó¡A¬°À³¥I­»´ä²{®É¤wºò±iªº¤g¦a»Ý­n¡A©M¥¼¨Ó¸gÀÙµo®i¤Î¤H¤f¼Wªø¹ï¤g¦aªº»Ý¨D¡A§Ú­Ì»Ý­n±Ä¥Î¤@­ÓÆF¬¡¡B¨ã¼u©Êªº¤g¦a¨ÑÀ³²Õ¦X¡A¥H´£¨Ñ¨¬°÷ªº¥i¥Î¤g¦a¡Aº¡¨¬»Ý­n¡C2011-12¦~«×¡m¬I¬F³ø§i¡n´£¥X¤F¤»¶µ±¹¬I¡A¥]¬A(1)ÄÀ©ñ¤u·~¥Î¦a¡B(2)¦bºû´ä¥H¥~¾A«×¶ñ®ü¡B(3)µo®i©¥¬}¦w¸m¦X¾Aªº²{¦³¤½¦@³]¬I¥HÄÀ©ñ¤g¦a§@©Ð«Îµo®i¡B(4)ÀË°Q¨S¦³´Ó³Q¡B¯î¼o©Î¤w¥­¾ãªº¡uºñ¤Æ¦a±a¡v¡B(5)ÀË°Q¡u¬F©²¡B¾÷ºc©ÎªÀ°Ï¡v¥Î³~¤g¦a¡A¥H¤Î(6)­è¤~§Ú¤w´£¤Îªº±N¯î¼o©Î¥¼³Q§Q¥Î¦nªº¹A¦a¬ã¨s§@¦í¦vµo®i¡C

¡@¡@ºîÆ[¥H¤W¦U¶µ±¹¬I¡A°£ºû´ä¥H¥~¶ñ®ü©M©¥¬}µo®i¥~¡A§Ú­Ì²{¥¿¶i¦æ¥Î³~¬ã¨s©MÀË°Qªº¤g¦a¤E¦¨¨Ó¦Û·s¬É¡A¥Ñ¦¹¥i¨£·s¬É¤g¦a¦b¶}©Ý¤g¦a¨ÑÀ³¤Wªº­«­n¨¤¦â¡C¨Æ¹ê¤W¡A´£¨Ñ¨¬°÷¤g¦aº¡¨¬¦U¤è»Ý­n¨Ã¬°­»´ä«Ø¥ß¤g¦aÀx³Æªº¤u§@«D±`Á}¥¨¡A§Ú­Ì¥²¶·¦hºÞ»ô¤U¡A¨Ã¥H­»´ä¾ãÅé§Q¯q¬°¨ÌÂk¡A±Æ°£§xÃø¡A¾®»E¦@ÃÑ¡A¤~¯à¹ê²{¦³¨¬°÷¤g¦a¨ÑÀ³¡A¸Ñ¨M­»´ä¦í«Î¡B¼g¦r¼Ó©M°ÓçE¯Ê¥F¡A¼Ó»ù¡B¯²ª÷°ª¥øµ¥°ÝÃD¡C

¡@¡@§Ú´£¨ì­n±Æ°£§xÃø¡A¦]¬°ªñ¦~¶}©Ý¤g¦aªº¤u§@¹ê¦b¬O¶V¨Ó¶V§xÃø¡C¦^ÅU·s¬É¤g¦a¶}µoªº¹Lµ{¡A¹L¥h¤G¡B¤T¤Q¦~¡A§Ú­Ì³£¬O±Ä¨ú¦P¤@®M¼Ò¦¡«Ø³]¤F«Ü¦h­Ó¨Ò¦p¨F¥Ð¡B¤j®Hµ¥ªº·s¥«Âí¡A·í¤¤¦ÛµM¥]¬A¤g¦aªº³W¹º¤u§@¡Cªñ¤Q¦~¡A³W¹º¤u§@ªº¤½²³°Ñ»Pªºµ{«×¤£Â_´£¤É¡A³o¬O¤@¶µ¶i¨B¡A¤£¹L¡A¤½²³°Ñ»Pªº¹Lµ{«K­n¾ú®É¤G¡B¤T¦~¤~¯à§¹¦¨¡Cªñ´Á¤Þ°_ªÀ·|¼sªx°Q½×ªº¡u·s¬ÉªF¥_·sµo®i°Ï³W¹º¤Î¤uµ{¬ã¨s¡v«K¬O¤@­Ó¨Ò¤l¡C

¡@¡@¨ä¹ê¡A·s¬ÉªF¥_·sµo®i°Ï¨Ã«Dªñ¦~ªººc«ä¡C¬F©²¦­©ó1990¦~®i¶}ªº¡m¥þ´äµo®iµ¦²¤ÀË°Q¡n¡A¤w´£¥X¬ã¨s·s¬ÉªF¥_µ¦²¤©Êµo®iªº¼ç¤O¡C¦b2003¦~§¹¦¨ªº¡m·s¬ÉªF¥_³W¹º¤Îµo®i¬ã¨s¡n¡A¿ï©w¤F¥j¬}¥_¡B¯»À­¥_¤Î©Wà|¡þ¥´¹ªÀ­¬°·sµo®i°Ï¡CŲ©ó¤H¤f¼Wªø¤Î©Ð«Î»Ý¨D¦b2003¦~©úÅã©ñ½w¡A¬F©²·í®É¼È½w¶}©Ý·sµo®i°Ï¡A«Ý¡m­»´ä2030³W¹º»·´º»Pµ¦²¤¡n§¹¦¨«á¦A§@¦Ò¼{¡C§Ú­Ì¦b2007¦~¤½¥¬¬O¶µµ¦²¤ªº¬ã¨sµ²ªG¡A«Øij¶}©Ý³o¤T­Ó·sµo®i°Ï¤Î¬x¤ô¾ô·sµo®i°Ï¡A¥HÀ³¥Iªø»·ªº©Ð«Î¤Î´N·~»Ý¨D¡A¨Ã¦b2007/08¦~¬I¬F³ø§i¡A§â¥¦¦C¬°¤Q¤j°ò«Ø¶µ¥Ø¤§¤@¡CÀH«á¡A¡m·s¬ÉªF¥_·sµo®i°Ï³W¹º¤Î¤uµ{¬ã¨s¡n¥ç©ó2008¦~®i¶}¡A·í¤¤¥]¬A¤T­Ó¶¥¬qªº¤½²³°Ñ»P¡C²{¥¿¶i¦æªº²Ä¤T¶¥¬q¤½²³°Ñ»P¬¡°Ê±N©ó¥»¤ë©³¤~µ²§ô¡A«e«á¾ú®É¥|¦~¡C

¡@¡@±À¦æ·s¬ÉªF¥_·sµo®i°Ïªº¥Øªº¡A¬O¬°­»´ä´£¨Ñ·¥¤§¯Ê¥Fªº©Ð«Î¤Î¤g¦a¡A¨Ã°t¦X­»´ä¥¼¨Óªº¤H¤f¼Wªø©M¸gÀ٤ΪÀ·|µo®i¤è­±ªº»Ý­n¡C¥j¬}¥_¡B¯»À­¥_¤Î©Wà|¡þ¥´¹ªÀ­¤T­Ó·sµo®i°Ï±N·|´£¨Ñ¬ù150¤½³¼ªº©Ð«Î¤g¦a¡A¦X¦@53,800­Ó·s¼W¤½¨pÀç¦í¦v³æ¦ì¡A¥i®e¯Ç151,600¤H¡C«ö²{®É­p¹º¡AÀÀ«Øªº23,100­Ó¤½«Î³æ¦ì±N©ó2022¦~°_³°Äò¸¨¦¨¡C

¡@¡@·sµo®i°Ïªº³]­p­n¦h¤¸¤Æ¡A¤£¥i³æ¤@³W¹º¡A¥u§@¦í¦vµo®i¡C¬°­P¤O¹F¨ì¥­¿ÅªºªÀ°Ïµ²ºc¡A§Ú­Ì¦b³W¹º·sµo®i°Ï®ÉÃöª`¾ãÅ餽¨pÀç©Ð«Îªº¤ñ¨Ò¡AÁקK¦p¤Ñ¤ô³ò¦]¤½Àç©Ð«Î¹L¤À¶°¤¤¦Ó±a¨ÓªºªÀ·|°ÝÃD¡C²{®ÉÀÀijªº¾ãÅ餽¨pÀç©Ð«Î¤ñ¨Ò¬°43%¡G57%¡C¦b¿Ô¸ß´Á¶¡¡A§Ú­Ì²âÅ¥¤F¤½²³¤H¤hªº·N¨£¡A·|¿n·¥¦Ò¼{½Õ¾ã³W¹º¡A¥]¬A¤W½Õ¤½Àç©Ð«Î¼Æ¶q¡B¥[¤J©~ªÌ¦³¨ä«Î­p¹º¤Î¦b¨pÀç©Ð«Î¥Î¦a¤W¾A·í¤Þ¤J¡u´ä¤H´ä¦a¡v±ø´Ú¡C¬°«Ø¥ß©M¿Ó¿Ä¬¢ªºªÀ°Ï¡A§Ú­Ì·|¦b¨C­Ó·sµo®i°Ï³]¥ß¥]¬A¥ð¾Í¥Î¦a¤ÎªÀ°Ï³]¬Iªº®Ö¤ß¬¡°Ê°Ï¡A¨Ã¾A®É´£¨Ñ¦U¦¡¦U¼Ëªº³]¬I¡C¦¹¥~¡A§Ú­Ì·|¹w¯d¤g¦a§@¬ãµo°Ï¡B¯S®í¤u·~°Ï¡BÀu¶Õ²£·~©M°Ó·~¥Î³~¡A¦ô­p¥i´£¨Ñ¶W¹L52,000­Ó·s¼W´N·~¾÷·|¡A¬°°Ï¤º©~¥Á´£¨Ñ¤£¦PºØÃþªº´N·~¾÷·|¡C¦¹¥~¡A§Ú­Ì¥ç·|¦Ò¼{­×­q³W¹º¡A¼·¥X¤g¦aµo®i¥»°Ï¸gÀÙ¡C

¡@¡@·s¬É¥Ø«e¤´¥¼µo®iªº¤g¦a¡AºJ°£¦ì©ó­¥³¥¤½¶é½d³ò¤ºªº¤g¦a¡A¤j³¡¤À¶°¤¤¦b¯Ê¥F¹D¸ô¤Î¨ä¥L°ò¦³]¬Iªº¶m­¥¦a°Ï¡B¦³´Ó³QÂл\ªº±×©Y¡BÄÝ¡uºñ¤Æ¡v©Î¡u«O¨|¡v¦a±aµ¥¡C¦bµo®i³o¨Ç¤g¦a®É¡A§Ú­Ì¥²¶·­±¹ï¤Î³B²z³\¦hÃö©óÀô¹Ò¡B¥ÍºA©M«O¨|µ¥°ÝÃD¡C§Y¨Ï³o¨ÇÀô¹Ò©M³W¹º°ÝÃD¥i¸Ñ¨M¡AÀH¤§¦Ó¨Óªº¬O¼x¦a¡B²M©î³o¨Ç¤g¦a¤Wªººc¿vª«©M¦w¸m¨ü¼vÅT©~¥Á¡A¨Ã§@¥X½ßÀv¡A³o¨Ç³£¬O·¥¬°´Æ¤âªº°ÝÃD¡C

¡@¡@¡u·s¬ÉªF¥_¡v·sµo®i°Ïªº³W¹º¤wºÉ¶q´î§C¹ï²{¦³©~¥Áªº¼vÅT¡AµM¦Ó¸¨¹ê·sµo®i°Ï­p¹º±NµL¥iÁקK·|¼vÅT³¡¤À²{¦³©~¥Á¡C¬°¦^À³¨ü¼vÅT¤H¤h­ì°Ï¦w¸mªº¶D¨D¡A§Ú­Ì¦b¥j¬}¥_·sµo®i°Ï¹w¯d¤F¤@´T3.2¤½³¼ªº¤g¦a¡A¬°¦X¸ê®æªº¨ü¼vÅT©~¥Á´£¨Ñ­ì°Ï¦w¸mªº¾÷·|¡C¦¹¥~¡A¬F©²²{¥¿ÀË°Q²{¦æªº¸ÉÀv¤Î¦w¸m¬Fµ¦¡A¬°¨ü¼x¦a©M¾E©î¼vÅTªº©~¥Á¡A§@§ó§´µ½¦w±Æ¡A½T«O¨S¦³¤H¦]¬°¼x¦a©M¾E©î¦ÓµL®a¥iÂk¡C§Ú­Ì¥ç·|ºÉ¤O¨ó§U³ßÅw¹A¯Ñ¥Í¬¡ªº¶m¥Á©M©~¥Á¡A³V¦a´_¯Ñ¡C

¡@¡@°£¤F·sµo®i°Ï¡A§Ú­Ì¥ç·|ºÉ¶q§Q¥ÎÅK¸ôªu½uªºª«·~µo®i¼ç¤O¡C¸g»P´äÅK¤½¥q¬ã¨s¡A§Ú­Ì»{¬°¦èÅK¤¸®ÔÀA¤W¸ô¯¸©M¤K¶mºû­×¤¤¤ßªº¤W»\ª«·~µo®i¤Î¨ä©PÃ䪺¶m­¥¤g¦a¡A¦³·¥¨Î¼ç¤O´£¨Ñ§ó¦h©Ð«Î¥Î¦a¡A¨Ã¥iÂǦ¹±a°ÊÀA¥Ð«n­±ªºµo®i¡C«Ý¦³Ãö¥i¦æ©Ê¬ã¨s§¹¦¨«á¡A§Ú­Ì·|¼sªx¿Ô¸ß°Ï¤º¤H¤h©M°Ïij·|¤Î¬ÛÃö¶m¨Æ©e­û·|ªº·N¨£¡CŲ©ó¦í«Î»Ý¨D®ï¤Á¡A¤g¦a¨ÑÀ³ºò²Ò¡A§Ú­Ì·|¥þ¤O¥H­u¡A¥H´ÁºÉ§Ö³v¨B§¹¦¨¦³Ãö¶}©Ý·s¬É¤g¦aªº¤u§@¡A±q¦ÓÄÀ©ñ©Ò¯A¤Î¦a°Ïªº¤g¦a§@µo®i¡C

¡@¡@³Ì«á¡A§Ú·QÂǦ¹¾÷·|¡A¸ò¤j®a¤À¨É§Ú·í¤F¥|¦~ij­û©M¨â­Ó¤ë©x­û¤@¬q¤é¤lªº¤@¨ÇÅé·|¡C­»´ä¬O¤@­Ó¦h¤¸¡B¶}©ñªºªÀ·|¡A¹ï¬F©²´£¥Xªº­p¹º©M±¹¬I¦³ÃÙ¦¨ªº¡B¤]¦³¤Ï¹ïªº¡A³o¬O«Ü¥¿±`ªº¡C§@¬°©x­û¡A¦ÛµM­nµê¤ß²âÅ¥¦UºØ¤£¦PªºÁn­µ¡A¥J²Ó¦Ò¼{¤£¦PªºÆ[ÂI¡B¨ó½Õ¤£¦Pªº§Q¯q¡B§l¯Ç·N¨£¡AÅý¬ÛÃöªº­p¹º©M±¹¬I±o¥H§ó©P¸Ô©M§¹µ½¡C¦ý§Úª`·N¨ìªñ¦~ªÀ·|¤W°Q½×¨Æ±¡®É¡A¥X²{¤F¤£¤Ö»~¸Ñ©M°¾»áªº²{¶H¡A¦b®y¦U¦ì§@¬°°Ó¬É¡B±M·~¬Éªººë­^¡A½Ð±z¤]¦h¥[Ãöª`¡C¤@ª½¥H¨Ó¡A¤£¤Ö¤H»{¬°¬Fªv»P¦Û¤vµLÃö¡A¦p«D¥²­n¥ç¤£Ä@¤½¶}ªí¹F¦Û¤vªº¬Ýªk¡A¤×¨ä¬O¬Ý¨£¦³¤H¤jÁn¤Ï¹ïªº®É­Ô¡A®e©ö«O«ù½pÀq¡A§K¨ü°w¹ï¡C§Ú»{¬°³oºØ·Qªk»Ý­n½Õ¾ã¡C¦b¤µ¤Ñ­»´äªº¬FªvÀô¹ÒùØ¡A«O«ù¨IÀqµ¥©ó§â¸Ü»yÅv«ý¤âÅý¤H¡AÅý§O¤H¬°§A§@¥D¡A¤]µL§U¤½²³¥þ­±¦a¤F¸Ñ¨Æ±¡ªºÀu¦H¡C§Ú§Æ±æ¦U¦ì°Ó¬É©M±M·~¬Éªº¤H¤h¡A¥i¥H¦hµo´§·N¨£»â³Sªº¨¤¦â¡A«i©óªí¹F¦Û¤vªº¬Ýªk¡AÅý¬F©²©M¤j²³¤F¸Ñ§AªºÆ[ÂI¡A¨Ã¥BÅýªÀ·|¤Wªº°Q½×§ó¥[¥þ­±©M¥­¿Å¡C

¡@¡@·s¬ÉªF¥_·sµo®i°Ïªº³W¹º¡A¬O­n¦^À³­»´äªÀ·|ªº¦í«Î©M¤g¦a»Ý¨D©M¾ãÅéµo®iªº»Ý­n¡A¬O¬°­»´ä¤H³W¹ºªº¤@­Ó·s¥«Âí¡A¤]·|ÅU¤Î·í°Ï¤H¤hªº§Q¯q¡C¦b®y¦U¦ì¤F¸Ñ·s¬É¡B¤]¤F¸Ñ­»´äªº»Ý­n¡A§A­Ì¹ï·sµo®i°Ïªº·N¨£¡A¹ï¬F©²©M¤½²³¦³«Ü°ªªº°Ñ¦Ò»ù­È¡C§Ú°J¤ß§Æ±æ¤j®a¯àµo´§·N¨£»â³Sªº¨¤¦â¡A¬°¥¿½Tªº¤½¦@¬Fµ¦¡A°_­Ò¾Éªº§@¥Î¡C

¡@¡@¦b®y¦³¤£¤ÖªB¤Í¬Û«H¸ò§Ú¤@¼Ë¡A¦b­»´ä¥X¥Í¡BŪ®Ñ¡B¤u§@¡B¦¨®a¡A¨Ã¥B«Ø¥ß¦Û¤vªº¨Æ·~¡C­»´ä¬O§Ú­Ìªº®a¡A§Ú­Ì§Æ±æ­»´ä¦³¬ü¦nªºµo®i¡A¬°§Ú­Ìªº¤U¤@¥N½l³y¤@­Ó¥Rº¡¬¡¤O¡B¥i¥H¦w©~¼Ö·~ªº«°É]¡C§Ú°J¤ß§Æ±æ§Ú­Ì¾®»E¤O¶q¡A»ô¤ß¤@·N¼µ­»´ä¡C

¡@¡@³Ì«á¡A§Ú¯¬Ä@·s¬ÉÁ`°Ó·|¦b·s¤@©¡¸³¨Æ·|ªº±a»â¤U¡A·|°È»]»]¤é¤W¡C¯¬Ä@¦b®y¦U¦ì¨­Åé°·±d¡CÁÂÁ¤j®a¡C



§¹

¢±¢¯¢°¢±¦~¢¸¤ë¢±¢´¤é¡]¬P´Á¤G¡^
­»´ä®É¶¡¢±¢±®É¢°¢¶¤À

¦C¦L¦¹­¶