²Å骩 ­^¤åª© ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
ªk§ï·|µoªí¡m±j«Á¤Î¨ä¥L¥¼¸g¦P·N¤U¶i¦æªº©Ê¸o¦æ¡n¿Ô¸ß¤å¥ó¡]ªþ¹Ï¡þµu¤ù¡^
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@ªk«ß§ï­²©e­û·|ÁÒ¤Uªº©Ê¸o¦æÀË°Q¤p²Õ©e­û·|¤µ¤é¡]¤E¤ë¤Q¤C¤é¡^µoªí¿Ô¸ß¤å¥ó¡A´N§ï­²¡m¦D¨Æ¸o¦æ±ø¨Ò¡n¤¤ªº©Ê¸o¦æ´£¥Xªì¨B«Øij¡C³o¨Ç«Øij¥]¬A­q¥ß·sªº±j«Á¸o©w¸q¡A¥H¤Î­q¥ß¤@¨t¦C¨ä¥L¥¼¸g¦P·N¤U¶i¦æªº©Ê¸o¦æ¡C

¡@¡@¿Ô¸ß¤å¥ó«ü¥X¡A¡m¦D¨Æ¸o¦æ±ø¨Ò¡n¤¤¯A¤Î©Ê¸o¦æªº²{¦³±ø¤å¡A¦³³¡¤À¦]¬°«ü©ú©Ê§O¦Ó³Æ¨ü§åµû¡A¥t¦³¤@¨Ç«h¬O¥H·í¨Æ¤Hªº©Ê¶É¦V¬°¨Ì¾Ú¡C¦¹¥~¡A¦³¤HÃöª`¨ì²{¦³ªº©Ê¸o¦æ¡A¥i¯à¤£¨¬¥H²[»\¦UºØ¦b¥¼¸g¦P·N¤U§@¥X¦Ó¤SÀ³¸Ó¨ü¨ì¦D¨Æ¨îµôªº¦æ¬°¡C

¡@¡@©Ê¸o¦æÀË°Q¤p²Õ©e­û·|¥D®u¾H¼Ö¶Ô¸ê²`¤j«ß®vªí¥Ü¡A¤p²Õ©e­û·|­p¹º´N©Ê¸o¦æªº¥þ­±ÀË°Qµoªí¤@¨t¦C¦X¦@¥|¥÷ªº¿Ô¸ß¤å¥ó¡A¥»¿Ô¸ß¤å¥ó¬O¨ä¤¤ªº²Ä¤@¥÷¡C³o¥÷¤å¥ó¬ã¨s¦b¥¼¸g¦P·N¤U¶i¦æªº©Ê¸o¦æ¡A¦Ó³o¨Ç©Ê¸o¦æÃö«Y¨ì«P¶i©Î«O»Ù­Ó¤Hªº©Ê¦Û¥DÅv¡A«Øij²[»\½d³ò¥]¬A±j«Á¡B¥H´¡¤Jªº¤è¦¡¶i¦æ©Ê«I¥Ç¡B©Ê«I¥Ç¡A¥H¤Î¾É­P¥L¤H¦b¤£¦P·Nªº±¡ªp¤U¶i¦æ¯A¤Î©Êªº¦æ¬°¡C

¡@¡@¾H¼Ö¶Ô»¡¡G¡u¦b¶i¦æ³o¶µÀË°Q®É¡A¤p²Õ©e­û·|¤w¥J²Ó¬ã¨s²{®É¥i¹îı±o¨ìªºªk«ß¤£¨¬¤§³B¡C¬°½T«O§Ú­Ìªº°µªk³e¹ý¤@­P¡A¤p²Õ©e­û·|±Ä¯Ç¤F¦h¶µ«ü¾É­ì«h¡A¤À§O¬O¡Gªk«ß¥²¶·²M´·©ú½T¡F´L­«©Ê¦Û¥DÅv¡F«OÅ@­ì«h¡FµL¤À©Ê§O¡FÁקK°ò©ó©Ê¶É¦V¦Ó§@¥X°Ï§O¡F¥H¤ÎÀ³²Å¦X¨ü¡m°ò¥»ªk¡n©Ò«O»Ùªº¤HÅvªk©MºD¨Ò¡C¤p²Õ©e­û·|¤S±´°Q¹L­^®æÄõ¡BĬ®æÄõ¤Î¦h­Ó¨ä¥L¥qªkºÞÁҰϪºªñ´Á¬ã¨s©Mªk«ß§ï­²¡C¡v

¡@¡@¿Ô¸ß¤å¥óªº¥D­n«Øij¦p¤U¡G

¡]i¡^¡@´N¯A¤Î©Êªº¦æ¬°­q¥ß¡u¦P·N¡vªºªk©w©w¸q¡A¥H¤Ï¬M¯A¤Î©Êªº¦æ¬°¥²¶·¸g¹ï¤è¡u¦Û¥Ñ©M¦ÛÄ@¦a¦P·N¡v¡A¥H¤Î¹ï¤è¶·¦³¦æ¬°¯à¤Oµ¹¤©¦P·N¡F

¡]ii¡^¡@­q¥ß·sªº±j«Á¸o©w¸q¡A¨Ï±j«Á¸o¥i¹ï¨k©Ê©Î¤k©Ê¦Ó¥Ç¡A¨Ã¥]¬A¥H¶§¨ã´¡¤J³±¹D¡B¨zªù©Î¤fµÄ¡F

¡]iii¡^¡@¦b¡u¦P·N¡v³oijÃD¤W­×§ï¬ÛÃöªººë¯«·N©À¤¸¯À¡A§âµJÂI¥Ñ³Q±±¤H¬O§_³æ¯Â¦b¥DÆ[¤W¬Û«H§ë¶D¤H¦P·N¡AÂಾ¦Ü«ÈÆ[¥[¥DÆ[ªº²V¦X´ú¸Õ¡C¥H²{®É¨Ó»¡¡A¦p³Q±±¤H¦b¥DÆ[¤W¯u½T¬Û«H§ë¶D¤H¦P·N¡A«h§Y¨Ï¸Ó«H©À¨Ã¤£¦X²z¡A³Q±±¤H¤´¥iÀò§PµL¸o¡F

¡]iv¡^¡@¼o°£¡u¥¼¸g¦P·N¤U§@¥X¨z¥æ¡vªº¸o¦æ¡A²{¨ü¦¹¶µ¸o¦æ³WºÞªº¦æ¬°¤é«á¥i¥ÑµL¤À©Ê§Oªº±j«Á¸o³B²z¡F

¡]v¡^¡@­q¥ß¤@¶µ¡u¥H´¡¤Jªº¤è¦¡¶i¦æ©Ê«I¥Ç¡vªº·s¸o¦æ¡A¥H³B²z²{®É¡uµTÁ¶«I¥Ç¡v¡]«UºÙ¡u«D§¡v¡^ªº¸o¦æ¤¤¸û¬°ÄY­«¦ý¤£ºc¦¨±j«Áªº«I¥Ç¦æ¬°¡F

¡]vi¡^¡@¥H·sªº¡u©Ê«I¥Ç¡v¸o¨ú¥N¡uµTÁ¶«I¥Ç¡v¸o¡A§âµJÂI¸m©ó¡u¯A¤Î©Ê¡v¦Ó«D¡uÄÝ©óµTÁ¶¡vªº¦æ¬°¡A¨Ã«Øij¬°¡u©Ê¡v¦¹¦r³]¤U©w¸q¡C³o¼Ë°µ·|³Ì²Å¦X«O»Ù­Ó¤H©Ê¦Û¥DÅvªº­ì«h¡F

¡]vii¡^¡@¬Y¨Ç¬G·N§@¥X¦Ó¥»½è¤S¯A¤Î©Êªº¦æ¬°À³¥iºc¦¨¡u©Ê«I¥Ç¡v¡A¦Ó¡u¸È©³Äá¼v¡v¬O¨ä¤¤¤§¤@¡F¤Î

¡]viii¡^¡@¼o°£¥H«Â¯Ù©Î®£À~«P­P¥L¤H§@«Dªk©Ê¦æ¬°ªº¸o¦æ¡]¡m¦D¨Æ¸o¦æ±ø¨Ò¡n²Ä¢°¢°¢¸±ø¡^¡A¨Ã­q¥ß¤@¶µ¡u¾É­P¥L¤H¦b¤£¦P·Nªº±¡ªp¤U¶i¦æ¯A¤Î©Êªº¦æ¬°¡vªº¸o¦æ¡A¥H±j½Õ¹ï­Ó¤H©Ê¦Û¥DÅvªº«O»Ù¡C

¡@¡@¾H¼Ö¶Ôªí¥Ü¡A¿Ô¸ß¤å¥ó¤¤ªº¦U¶µ«Øij¦®¦b±À°Ê°Q½×¡A¤£¤@©w¥Nªí¤p²Õ©e­û·|ªº³Ì²×µ²½×¡C¥L¸É¥R»¡¡A¤p²Õ©e­û·|Åwªï¦U¬É¹ï¿Ô¸ß¤å¥ó¤¤©Ò°Q½×ªº¥ô¦óijÃD´£¥X¬Ýªk¡B·N¨£¤Î«Øij¡C

¡@¡@©Ê¸o¦æÀË°Q¤p²Õ©e­û·|©ó¤G¡³¡³¤»¦~²Õ¦¨¡A¨´¤µ¤w´N©Ê¸o¥Ç¦W¥UªºÄ³ÃDµoªí¤F¿Ô¸ß¤å¥ó©M³ø§i®Ñ¡C¤p²Õ©e­û·|¤S§¹¦¨¤F¥t¤@¥÷³ø§i®Ñ¡A«Øij¼o°£¤Q¥|·³¥H¤U¨kµ£µL©Ê¥æ¯à¤Oªº´¶³qªk±À©w¡C¡m¢±¢¯¢°¢±¦~¦¨¤åªk¡]Âø¶µ³W©w¡^±ø¨Ò¡n©ó¤µ¦~¤C¤ë¨î©w¦¨¬°ªk¨Ò¡A¸¨¹ê¤Fªk«ß§ï­²©e­û·|ªº«Øij¡C«ö·Ó¤p²Õ©e­û·|ªº­p¹º¡A¾l¤Uªº¤u§@¬O¹ï©Ê¸o¦æ¶i¦æ¥þ­±ÀË°Q¡C

¡@¡@¤½²³¤H¤h¥i©¹­»´äÆW¥J§i¤h¥´¹D¢²¢¸¸¹®Lüt¤j·H¢±¢¯¼Óªk«ß§ï­²©e­û·|¯µ®Ñ³B¯Á¨ú¿Ô¸ß¤å¥óªº¤å¥»¡A¥ç¥i©óªk§ï·|ªººô¯¸¾\Äý¨ä¤º®e¡Aºô§}¬Owww.hkreform.gov.hk¡C

¡@¡@©Ò¦³·N¨£½Ð©ó¤µ¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é©Î¤§«e¡A¥H¶l»¼¡]ÆW¥J§i¤h¥´¹D¢²¢¸¸¹®Lüt¤j·H¢±¢¯¼Ó¡^¡B¶Ç¯u¡]¢±¢·¢µ¢´¡@¢±¢¸¢¯¢±¡^©Î¹q¶l¡]hklrc@hkreform.gov.hk¡^°e¹Fªk«ß§ï­²©e­û·|©Ê¸o¦æÀË°Q¤p²Õ©e­û·|¯µ®Ñ¡C

§¹

¢±¢¯¢°¢±¦~¢¸¤ë¢°¢¶¤é¡]¬P´Á¤@¡^
­»´ä®É¶¡¢°¢µ®É¢±¢´¤À

¹Ï¤ù
¦C¦L¦¹­¶